Холодное сердце день рождения: Праздник в стиле Холодное сердце, день рождения Холодное сердце

Автострады Бостона заблокированы. Хотя полиция пытается создать узкий проход для Кид Флэша, они уже слишком поздно. Кид Флэш должен перепрыгнуть через грузовики, но может продолжить свое путешествие.

В больнице общего профиля Бостона Мэтти Харкорт с нетерпением ждет прибытия Кид Флэша. Она сразу берется за дело, убеждая его беречь сердце. Он защищен от основных ударов в обтекаемом медицинском рюкзаке, но следует избегать резких движений. У него есть четыре часа, прежде чем сердце станет непригодным для пересадки. Она отвергает его попытки светской беседы и отправляет его в путь.

Двое национальных гвардейцев ждут, пока Кид Флэш пройдет их оцепление. Он движется так быстро, что они могут только чувствовать, как он проходит. Уолли проверяет свое время и подсчитывает, что у него достаточно, чтобы доставить сердце и получить какие-то действия Лиги справедливости. Он переключает свой КПК на канал Сторожевой Башни, чтобы посмотреть, как дела у его товарищей по команде.

Множество отвлекающих факторов.

В Ледяной крепости-1 Робин и Аквалад сражаются вместе со своими наставниками. С помощью Флэша они уничтожают несколько корабельных пушек. Уолли замечает, что на этой фотографии не хватает определенного человека.

Подняв глаза, он замечает перед собой скопление людей. Не найдя ясного пути, ему приходится идти в обход. К несчастью для его желудка, это приводит его прямо через улицу, полную магазинов быстрого питания, таких как Tacostada и Chicken Whizee. Он возвращается к шоссе, не заправившись, как бы восхитительно ни выглядела закуска.

Вандал Сэвидж противостоит Киду Флэшу.

До прибытия Кид Флэша в Южную Дакоту остается два часа и четырнадцать минут.

Далее по маршруту четверо солдат штата делают последние приготовления к прибытию Кид Флэша. На них внезапно нападает Вандал Сэвидж, который легко их побеждает. Кид Флэш замечает драку и поворачивается, чтобы проверить. Он узнает злодея и стреляет в него пушечными ядрами. Он призывает солдат уйти, но Вандал удивляет его и хватает за волосы. Ударом ногой в живот и голову он освобождается.

Вандал хвастается, что надеялся найти самого Флэша, поскольку им предстоит расплата, но вместо этого вынужден найти утешение в убийстве своего напарника. Поскольку солдаты находятся вне досягаемости, Уолли решает дать полный газ, подстрекаемый замечаниями Вандала.

Кид Флэш пробует новую стратегию.

Суперцикл направляется к Ледяной Крепости-2, приближаясь к крику Черной Канарейки. Он ломает щиты, и Супербой и Волк прыгают, чтобы снести башню. Красный Торнадо поднимает его и бросает в другую башню, уничтожая ее.

Уолли снова стреляет ядрами, но считает свою тактику неэффективной. Он изобретает новую стратегию: бегает кругами вокруг Сэвиджа. Он наносит удар сзади, прежде чем его КПК напоминает ему, что у него осталось всего два часа. Он отказывается от боя, и Вандал Сэвидж спокойно отдыхает, проверив свои карманные часы, убежденный, что он достаточно долго замедлял Кид Флэша.

Артемида сражается вместе со своим наставником.

Он потратил пятнадцать минут на Сэвиджа, но Кид Флэш предполагает, что он все еще может добраться до Сиэтла вовремя. Он игнорирует свой голод, а также температуру и ветер.

Мисс Марсианин уничтожает одну из башен Ледяной Крепости-3 с помощью Биокорабля, в то время как Артемис и Зеленая Стрела стреляют в других. Марсианский Охотник легко вытесняет одного, а мисс Марсианин блокирует ледяной поток, выходящий из одного из портов корабля. Заклинание Затанны сбивает его.

В медицинском центре Сиэтла Питер Кросс ждет возле отделения неотложной помощи. сердце. Пока не видя признаков Кид Флэша и из-за холода, он возвращается внутрь.

Хенчи обманывает Кида Флэша, заставляя его думать, что он опоздал.

Через несколько мгновений появляется Кид Флэш, где ему помогает врач, который говорит ему, что уже слишком поздно; пациент умер. Он забирает сердце, и Кид Флэш винит себя — он опоздал на двенадцать минут, время, которое он проиграл в битве с Сэвиджем. Он садится в гостиной и видит в новостях, что Супермен, Капитан Марвел и Доктор Фэйт разрушили четвертую ледяную крепость. Доктор Кросс подбегает с двумя другими хирургами и спрашивает его, где сердце королевы. Уолли сбит с толку, все еще думая, что девушка мертва. Ему сообщают, что получателем является королева Пердита из Влатавы, и она жива, но время идет. Понимая, что его обманули, Кид Флэш замечает фальшивого доктора, садящегося в лифт, и преследует его вниз по лестнице до подвальных этажей.

В гараже он настигает приспешника и крадет сердце. Он избегает пуль от него и нескольких других сообщников, но лестницы заблокированы, поэтому ему придется воспользоваться автомобильным пандусом. Он не может дотянуться до него, так как граф Вертиго поставил его на колени. Понимая, что Головокружение стремится отобрать трон у своей племянницы, Уолли решает заставить его говорить.

Граф Вертиго оказывается вдохновителем.

Он спрашивает об аресте Головокружения в Лиге Несправедливости и узнает, что тот остался безнаказанным, потому что у него есть дипломатическая неприкосновенность. Когда Вертиго обнажает свою трость, чтобы уничтожить сердце и убить Кида Флэша, юный спидстер засовывает медицинский рюкзак под машину и сбивает Вертиго. Он легко убивает приспешников и стреляет пушечными ядрами Головокружение. Он разрушает головной убор графа, вызывающий головокружение, забирает сердце и убегает по автомобильной рампе, пробиваясь через раздвижные двери отделения неотложной помощи, чтобы добраться до доктора Кросса. Из-за отсутствия энергии Кид Флэш падает.

В доме Вестов Мэри пытается спасти ужин, а Руди смотрит новости. Ирис сообщает о разрушении Ледяной крепости-5 несколькими членами Лиги, но новости становятся еще хуже, когда она рассказывает, как королева Пердита умерла на операционном столе. Они потрясены, увидев, что их сын провалил свою миссию ужасной ценой.

Хвастовство графа Вертиго.

Уолли просыпается на больничной койке и находит очень довольного Графа Вертиго — или Короля Головокружения, как он теперь себя называет, ожидавшего его. После смерти Пердиты он неприкасаем как король Влатавы, несмотря на все усилия Кид Флэша подняться. Головокружение говорит ему, что и его действия, и действия молодого героя были в конце концов тщетными, поскольку она умерла на операционном столе. Никто не может обвинить его в цареубийстве. Кид Флэш разыгрывает свою козырную карту: он отодвигает занавеску перегородки и открывает Пердиту с двумя охранниками, живых и здоровых. Она воспроизводит запись его хвастовства и официально обвиняет его в государственной измене короне. Его дипломатическая неприкосновенность аннулирована. Не имея вариантов, Вертиго бросается на свою племянницу своим мечом, но Кид Флэш, показывая, что его слабость после нагрузки была всего лишь уловкой, обезоруживает его шестом для капельницы. Охранники побеждают графа Вертиго, и Кид Флэш говорит им отправить его в Белль Рив. Граф Вертиго признает, что его переиграли, но говорит юношам, что они выиграли этот раунд только потому, что его вывели из комнаты.

Кид Флэш возвращает меч Пердите, которая благодарит его за ее спасение и его план по уничтожению Графа Вертиго. Уолли придумал это после того, как проснулся и узнал, что королева выздоравливает после пересадки сердца. Она отмечает, что тростниковый меч никогда не принадлежал Головокружению, а был фамильной реликвией Влатавы, и рада предложить его Уолли в качестве награды или сувенира; но Уолли отказывается и вместо этого выбирает медицинский рюкзак в качестве сувенира.

У графа Вертиго нет друзей в очереди за едой. Брик разбрызгивает на себя личинку и насмехается над падением королевской особы.

Граф Вертиго стал жертвой насмешек Брика.

Бэтмен и Флэш встречаются с надзирателем Хьюго Стрэнджем. Бэтмен подозревает причастность пяти ледяных злодеев, с которыми они сталкивались раньше, но Стрэндж уверяет их, что Сосулька-старший, Сосулька-младший, Убийца Фрост, Капитан Холод и Мистер Фриз находились под стражей в дни атак.

Уолли смотрит на свою сувенирную стену и кладет на нее рюкзак. Он подумал о мече, который предложила ему Пердита, но этот казался более подходящим, учитывая характер его миссии. Робин поздравляет его не только со спасением Пердиты, но и целой страны. Уолли рад и думает, что лучшим подарком на день рождения в этом году было не что иное, как улыбка Пердиты.

Название[]

«Хладнокровный» человек — это человек, лишенный сочувствия и чувств. Это относится к графу Вертиго, который замышляет позволить своей 10-летней племяннице умереть и, если необходимо, убить Кид Флэша в результате государственного переворота. Кроме того, Кид Флэш пронизан миссией по сбору и доставке сердца, чтобы спасти жизнь Пердиты, в то время как действие эпизода происходит во время (постановочной) снежной бури, которая ослабляет его усилия.

Актеры и персонажи[]

Актер озвучивания	Персонаж
Лейси Чаберт	Затанна
Стефани Лемелин	Артемида
Джесси Маккартни	Робин
Даника МакКеллар	Мисс Марсианин
Хари Пэйтон	Аквалад
	Кирпич
Джейсон Списак	Кид Флэш
Стивен Дж. Блюм	Граф Головокружение
	Руди Уэст
	Хенчи
Николь Дюбюк	Ирис Вест-Аллен
Мигель Феррер	Вандал Сэвидж
Брюс Гринвуд	Бэтмен
	Питер Кросс
Адриан Пасдар	Хьюго Стрэндж
Кри Саммер	Мэри Уэст
	Мэтти Харкорт
Ариэль Винтер	Пердита
В титрах не указан
Стефани Лемелин	Компьютер
Офицер полиции Бостона
Национальный гвардеец Иллинойса №1
Национальный гвардеец штата Иллинойс №2
Офицер дорожного патруля Южной Дакоты
Не говорящие роли
Аквамен
Биокорабль
Черная канарейка
Капитан Холод (ТВ)
Капитан Марвел (ТВ)
Доктор Фэйт (ТВ)
Вспышка
Зеленая стрела
Сосулька младший (ТВ)
Сосулька старший (ТВ)
Киллер Фрост (ТВ)
Марсианский Охотник
Мистер Фриз (ТВ)
Красный Торнадо
Ричард Драгон (постер)
Сфера
Супербой
Супермен (ТВ)
Волк
Полные кредиты

Continuity[]

• Уолли, наконец, теряет свой гипс, который был у него с тех пор, как он сломал руку в «Откровении». Он носил его около 41 дня.
• Робин спрашивает Затанну о том, как приспособиться к переезду в Пещеру, что произошло в предыдущем эпизоде ​​»Неуместный», когда ее отец пожертвовал собой Шлему Судьбы. 906:40
• Артемис рассказывает Уолли об отношениях Меган и Коннера, которые начались в «Ужасах» и закрепились в «Домашнем фронте». Как указывает Робин, Уолли был единственным, кто все еще оставался в неведении. Робин и Аквалад поняли это в «Откровении», а Артемида поняла в «Секретах». Насколько можно определить, Меган и Коннер до сих пор не знают, что знает кто-то из .
• К большому огорчению Бэтмена, Кид Флэш упоминает Сторожевую Башню Лиги Справедливости перед Затанной. Его существование должно было быть совершенно секретным, но Спиди рассказал об этом Команде в «Дне независимости» после того, как его наставник признался ему. 906:40
• Четвертая ледяная крепость была разрушена группой героев, включая Доктора Фэйта. Затара стал новым Доктором Фэйтом в «Без вести».
• Кид Флэш намекает на свою встречу с графом Вертиго и Лигой несправедливости в «Откровении» и показывает, что остальные члены Лиги несправедливости были доставлены в тюрьму Бель Рив.
• Граф Головокружение перефразирует фразу, которую он сказал Киду Флэшу в «Откровении». В том эпизоде ​​он сказал: « Считай Головокружение тебе, крестьянин», а теперь он говорит ему: « Король Головокружение тебе, крестьянин».
• Бэтмен спорит с Хьюго Стрэнджем о ледяных злодеях из «Дня независимости» и «Ужасов».
• Затанна повторяет заклинание, которое она наложила в «Секретах», чтобы разрушить третью ледяную крепость.

Trivia[]

• Главные титры:
  • Меган подает Уолли кусок пирога ^(03:12)
  • Затанна в полярной скрытности превращается в Робин ^(04:35) 906:40
  • Кид Флэш с рюкзаком ^(07:01)
  • Аквалад с водяным хлыстом ^(08:09)
  • Ледяная крепость с проливным снегом ^(07:55)
  • Кид Флэш бежит на суперскорости ^(11:07)
• Номер 16:
  • Будильник Уолли срабатывает в 07: 16 .
    • Половина часов закрыта одеждой, показывая только 16 минут.
    906:40
  • Уолли исполняется 16 лет.
  • Уолли телепортируется в пещеру в 16 :05 по восточному поясному времени.
  • Кид Флэш прибывает в Бостон в 16 :26 EST.
  • Кид Флэш прибывает в Чикаго в 16 :49 CST.
  • Кид Флэш прибывает в Южную Дакоту в 16 :13 MST.
• Одна из упомянутых школ, Spisak Junior High, названа в честь актера, озвучивающего Кида Флэша, Джейсона Списака. Элементарная школа Дубук названа в честь Николь Дюбук. 906:40
• Бег Кида Флэша по пересеченной местности для доставки донорского сердца основан на Флэше (Том 2) № 1 (1987). В этой истории Уолли должен был доставить сердце из Нью-Йорка в Сиэтл в свой двадцатый день рождения, и по пути он встретил Вандала Сэвиджа. Однако в этой истории присутствие Сэвиджа было случайностью, а не запланированной тактикой проволочек.
• Ариэль Винтер и Стив Блум повторяют роли Пердиты и Графа Вертиго из DC Showcase: Green Arrow , написанного Грегом Вейсманом. Вертиго перефразирует свою строчку из короткометражки «Граф Вертиго тебе, крестьянин» (которая также использовалась в его первом появлении в «Откровении»). Хенчи также напоминает головореза, который сражался с Зеленой Стрелой на конвейерной ленте багажа из короткометражки. 906:40
• Бэтмен упоминает, что Сторожевая башня не оснащена оружием. Это огромный контраст с Лига справедливости без ограничений , в котором у Сторожевой башни была огромная пушка под ней, что привело к конфликту между Лигой справедливости и правительством США.
• Несмотря на то, что Аквалад упоминается в титрах, в этом эпизоде ​​нет реплик; только хрюкает.
• Этот выпуск вышел в эфир в Бразилии 9 марта.

1. Не отвечайте здесь.
2. Оставляйте вопросы открытыми и нейтральными: не предлагайте ответ.
3. Вопросы не должны касаться внутренней логики.

подробнее >

• Wally: Мой любимый завтрак: нагромождать кучу всего.