ГЛОБАЛИНК | Китай-США пары на чемпионате мира по настольному теннису отмечают 50-летие дипломатии пинг-понга
Хьюстон, 23 ноября /Синьхуа/ — Китай и США объединят свои силы на чемпионате мира по настольному теннису 2021 года. Две пары, состоящие из игроков из США и Китая, примут участие в смешанных парных соревнованиях в год, посвященный 50-летию Международная федерация настольного тенниса (ITTF) объявила в воскресенье вечером о дипломатии пинг-понга.
Китаянка Линь Гаоюань, занявшая пятое место в мужском одиночном разряде, сыграет в паре с американкой Лили Чжан, а Канак Джа сыграет с китаянкой, занявшей четвертое место в одиночном разряде, Ван Манью.
Лин сказал, что он очень счастлив быть партнером Чжана в смешанном парном разряде.
«Я надеюсь, что мы скоро войдем в ритм, создадим хорошую химию и усердно поработаем для достижения отличного выступления», — сказал он.
«Это так здорово играть в паре с игроком сборной Китая.
Они лучшие в мире, поэтому я сделаю все возможное, и, надеюсь, мы сможем хорошо работать вместе и добиться хорошего результата», — повторил Чжан.
Назвав «это будет исторический момент», пятикратная чемпионка США сказала, что она очень рада тому, что Китай и Соединенные Штаты могут работать вместе через спорт.
Китайская ассоциация настольного тенниса (CTTA) и Ассоциация настольного тенниса США вместе подали запрос на разрешение сотрудничества между Китаем и США. Согласно заявлению, пары будут соревноваться с Международной федерацией настольного тенниса (ITTF) и Исполнительным комитетом ITTF, одобрившим запрос в воскресенье.
«Мы думали о том, как мы можем развить китайско-американскую дружбу, начатую нашими предшественниками 50 лет назад, и еще больше укрепить эти отношения с помощью спортивных мероприятий, спортивных мероприятий и общественных мероприятий», — Лю Голян, председатель Всемирного совета по настольному теннису. и президент CTTA сказал.
«На этом основании CTTA вместе с USA Table Tennis предложили ITTF объединить китайских и американских игроков в пары для смешанных пар — чтобы эти спортсмены, которые дружат друг с другом, могли работать вместе на соревнованиях; чтобы болельщики из обеих стран могут подбодрить их, открыв новую главу дипломатии пинг-понга в эту новую эру», — сказал Лю, также видный деятель спорта.
Вирджиния Сун, главный исполнительный директор USA Table Tennis (USATT), прокомментировала: «Мы очень рады, что у Китая и США появилась возможность сыграть в смешанных парных играх в Хьюстоне».
«Как и много лет назад, спорт снова демонстрирует нам силу единства, а пинг-понг снова меняет ход истории», — сказал Сун.
Пятьдесят лет назад сборная США по настольному теннису была приглашена своим китайским коллегой посетить Китай по завершении 31-го чемпионата мира в Нагое, Япония. Американские игроки приземлились в Пекине 10 и 19 апреля.71, став первой группой из США, посетившей Китай с момента основания Китайской Народной Республики в 1949 году. Китайская группа нанесла ответный визит в следующем году.
«В очередной раз мы все становимся свидетелями уникальной силы спорта и того, как настольный теннис может создавать диалоги и способствовать взаимопониманию», — сказал генеральный директор ITTF Group Стив Дейнтон.
«Это вдохновит нас на проведение экстраординарного и исторического чемпионата и воодушевит мечты, надежды и устремления не только всего сообщества настольного тенниса, но и следующего поколения во всем мире», — добавил Дейнтон.
Чемпионат мира по настольному теннису 2021 года пройдет с 23 по 29 ноября в Хьюстоне. Турнир впервые пройдет в США.
Подготовлено Глобальной службой Синьхуа
Как отметить годовщину смерти — День памяти
Потеря близкого человека — одна из самых тяжелых вещей, через которые нам когда-либо придется пройти. Годовщина смерти, день смерти или День памяти — годовщина, когда прошел любимый человек, — может вызвать сложные эмоции, от печали и беспокойства до беспомощности и страха. И будь то первая годовщина или 50-летие, она может сопровождаться неожиданным шквалом чувств.
Многие люди считают, что поддержка дела в День памяти близкого человека помогает направить часть их энергии и эмоций на что-то позитивное. Другие используют годовщину смерти, чтобы размышлять, медитировать, молиться или творить. Нет правильного или неправильного способа справиться с горем, и нет правильного способа отпраздновать День памяти: каждый человек может делать то, что ему кажется правильным и что помогает ему пережить трудные времена.
Что сказать в годовщину смерти?
Вполне естественно чувствовать себя подавленным или не находить слов, когда дело доходит до потери кого-то важного для вас. Если вы, член семьи, друг или коллега пережили потерю, правила этикета могут быть нюансированными и сложными для понимания. Способов отметить День памяти столько же, сколько людей на земле. Некоторые соображения включают ваши отношения с умершим, а также то, происходит ли общение лично или в Интернете.
Как вы можете поддержать кого-то в годовщину смерти?
Чтобы поддержать семью, друзей или коллег, которые понесли потери, не забудьте сообщить им, что вы думаете о них, заботитесь о них и готовы их поддержать.
Может быть трудно подобрать нужные слова, чтобы выразить свою поддержку. Вот несколько вариантов:
- Начните свое сообщение с : «Это должно быть трудное время для вас» или «Думаю о вас на этой неделе».
- Используйте имя человека : «Поскольку вы помните смерть вашей дорогой сестры Мэри».
- Поделитесь воспоминанием, если оно у вас есть : «Я всегда буду помнить ее заботливую и щедрую природу» или «Наша поездка в Остин навсегда останется одним из моих лучших воспоминаний».
- Дайте им понять, что вам не все равно : «Мы с вами думаем», «Я здесь, если вам нужно поговорить» или «Давай поужинаем и вспомним».
Идеи и ритуалы для поминовения близкого человека
Существует бесконечное количество способов создать постоянные воспоминания и новые ритуалы для тех, кого мы любим. Ни один из них не подходит для всех. Выберите то, что вы считаете лучшими почестями, и отпразднуйте жизнь любимого человека. Вот несколько идей, как сохранить память о ком-то особенном в своем сердце и уме — и как поддержать других, кто был близок этому человеку.
Отправить открытку с сочувствием
Открытку с соболезнованием не нужно относить ко времени недавней потери.
Рукописная записка будет оценена в годовщину смерти. Если вы не знаете точно, что сказать, у нас есть советы.
Звони и вспоминай
Вспоминать означает «предаваться приятным воспоминаниям о прошлых событиях». Телефонный звонок с единственной целью вспомнить любимые воспоминания может поднять настроение и облегчить тяжелый день.
Отправьте любимому человеку фотографию или видео
Если у вас есть фотография или видео любимого человека на вашем телефоне, отправьте его своему другу или члену семьи с приятной запиской. Это быстрый и простой способ сообщить кому-то, что вы думаете о нем и о человеке, который ушел.
Пролистать фотоальбом или посмотреть семейное видео
Визуальные воспоминания могут вызвать эмоциональное выражение, которое обновляется и восстанавливается. Просмотрите старые фото и видео — свадьба, день рождения, глупая ночь караоке. Тем лучше, если вы сможете собраться вместе со своим другом или членом семьи, чтобы поделиться историями, делая это.
Оставьте память или соболезнование в их гостевой книге
Онлайн-поминальные гостевые книги и мемориальные веб-сайты — это виртуальные места, которые вы можете посещать снова и снова. Перейдите к некрологу любимого человека и оставьте память или соболезнования. Любой, кто подписался на получение обновлений по электронной почте, будет уведомлен и также может зайти и оставить одно из них.
Посетите место захоронения с семьей и друзьями
Запланируйте памятное мероприятие на семейном захоронении, отдавая дань традициям вашей семьи или семьи вашего друга, делясь историями, воспоминаниями и смехом. Возьмите любимую еду и напитки умершего близкого человека и проведите некоторое время с людьми, которые больше всего заботились об этом человеке. Отпразднуйте памятные события, устроив мемориал при свечах — один из наших поставщиков может помочь с планированием. Создайте плейлист из любимых песен любимого человека или подготовьте чтения в честь этого человека.
Возложите цветы к могиле или мемориалу
Когда вы посещаете могилу или мемориал близкого человека, возьмите с собой букет свежих цветов, чтобы оставить его. Если вы не можете приехать, позвольте нам придумать что-нибудь красивое и поставить цветы для вас. Многие люди делают это каждый год как часть общего ритуала воспоминаний.
Сделайте пожертвование или поддержите дело
Сделайте пожертвование организации, которая имеет особое значение для близкого человека, например, больнице, детскому благотворительному или общественному центру, продовольственному банку, приюту, Обществу защиты животных, симфоническому или оперному театру. Спонсируйте стол на аукционе по сбору средств или торжественном мероприятии в качестве дани или заставьте всех двигаться, пробежав или пройдя 5 км, включая домашних животных!
Поделитесь своим временем
Организуйте уборку пляжа или парка с друзьями и семьей. Спонсируйте милю дороги или шоссе для регулярной очистки или помогите спланировать и поддерживать общественный сад.