Рождественская песньЧарльза Диккенса в адаптации Джеймса Рейнарда (мин.: 3 мин., 2 ж.) Адаптация знаменитой рождественской сказки, предназначенная для небольшой гастрольной компании, но сыгранная большим составом актеров. Зрителям предлагается принять участие, если они хотят, в качестве человеческих звуковых эффектов по отдельности или в группах, что добавляет «опыта»! Постановка также может быть выполнена с использованием большего количества актеров и записанных звуковых эффектов без участия публики или их комбинации. | |
После снаБев Кларк (3m, 4f) Двадцать лет назад четверо молодых людей отдыхали в Греции, когда произошло нечто «волшебное». Теперь две пары празднуют свои юбилеи и переживают супружескую жизнь совершенно по-разному. Прибытие трех путешественников новой эпохи привносит в их жизнь немного волшебства, но на этот раз с катастрофическими последствиями. Что происходит, когда заклинание разрушено? Этот полнометражный спектакль, основанный на оригинальном тексте Шекспира, является современным продолжением «Сна в летнюю ночь» и сочетает в себе комедию и пафос, привнося новый поворот в старую сказку. | |
Разорвать кругФилипа Эйкборна (4m, 3f) Две пары отдыхают в Уилтшире в доме, который скоро перейдет в наследство. Праздник начинается «относительно» без проблем, но когда двух молодых путешественников приглашают, они не только становятся катализаторами подавленных желаний пар, но и один из них обнаруживает, что он больше, чем просто проходящий мимо незнакомец. Спектакль с комедией и мрачным подтекстом. | |
Какао и объятияот Джейн Локьер Уиллис (3m, 4f) Фрэнк и его сестра Полли считали свою только что умершую 86-летнюю мать Эдит вспыльчивой, недоброй и злобной, и в результате их собственные отношения сильно пострадали. Однако члены Клуба народных танцев Эдит сочли ее прекрасной; довольно жизнь и душа партии. Какие секреты Эдит хранила в себе, из-за чего ее отношения с Фрэнком и Полли были такими мучительными? Каждый из них знает что-то до сих пор нераскрытое о другом, что, когда оба раскрываются, служит для примирения их обоих, поскольку они заново открывают для себя любовь своих братьев и сестер друг к другу. Смешная и грустная, эта пьеса рассказывает о любви, утрате, ревности и сожалении. | |
Deep SecretКолина Бэрроу (2м, 5ж, 1м/ж) Пьеса с легким юмором и драмой, рассказывающая историю Бренды Драммонд в последние девять месяцев ее жизни. Юмор представлен во многих формах, а также драма с глубокими эмоциями. Ее поддерживают друзья, которые сопровождают ее на последних этапах жизни. Название наводит на многие мысли. Итак, в сценарий отфильтрованы отвлекающие маневры, сбивающие зрителя с толку относительно того, что на самом деле является Глубокой тайной или секретами? | |
Забавные поворотыДэвида Хэмпшира Дерек Фаулдс («Да, министр», «Сердцебиение») сказал об этой пьесе: «Мне очень понравилась пьеса. | |
Hanging In ThereДжеффа Сондерса (минимум: 4м, 3ж с удвоением или максимальный размер заброса: 5м, 6ж, 4м/ж) Джек Джексон обнаруживает припухлость на яичке. Это рак, и его когда-то уютная жизнь в смятении. Спектакль следует за Джеком от постановки диагноза через лечение до выздоровления и показывает, как его отношения с женой Анной и друзьями становятся все более сложными. Два актера играют Джека | |
Пылесос на краюХилари Спирс (1m, 7f) Узнайте о невероятной дружбе, которая завязывается между семью очень разными женщинами, которых обучает один незадачливый мужчина во время летних писательских каникул. Солнце, сангрия и рассказывание историй, что может пойти не так! Познакомьтесь с бестактной ипохондрик Мойрой, чокнутой учительницей йоги Клэр и дерзкой Ритой, и это лишь некоторые из них, пока женщины отправляются в путешествие, чтобы узнать о себе, своих надеждах и мечтах… и раскрыть некоторые удивительные домашние истины. | |
Леди СьюзанДжейн Остин в адаптации Кэтрин Эттвуд (6m, 6f) Леди Сьюзен Вернон не типичная героиня Остин. Первоначальная веселая вдова, она флиртует в обществе Регентства, незадачливая дочь-подросток на буксире, завоевывает любовников и репутацию «самой опытной кокетки в Англии». Без гроша в кармане и полагаясь на милостыню сопротивляющихся друзей и отчужденной семьи, ей нужно снова выйти замуж — и поскорее! Менее известный комический роман Джейн Остин был полностью написан в форме букв, но делает плавный и очень забавный переход к сцене, как показывает эта полностью написанная адаптация. | |
LateСтивен Ли Рис (2m, 3f) Современный психологический триллер, действие которого происходит в самом сердце дома; кухня в темный период социального обновления, когда перемены неизбежны, но не всегда к лучшему. | |
Le Grand ReturnАлана Стокдилла (3m, 1f) Призер1994 год, 50-летие ткацких станков D-Day. Томми, Альф и Эдвин находятся в заключении в доме престарелых Колдрика, и, несмотря на постоянно ухудшающееся состояние сердца, ветеран Дня Д Томми полон решимости вырваться и воссоединиться со своими старыми товарищами на пляжах Нормандии. Но как им всем выбраться… и что будет происходить по пути? Эта нежная комедийная драма о любви, памяти, войне и мире. | |
Любящие андроидыФилипа Эйкборна (3m, 3f) Действие происходит в недалеком будущем. Гэвин и Джулия берутся за двух личных и тщательно запрограммированных андроидов (ботов-партнеров), чтобы помочь спасти их разваливающийся брак. Сбой в программировании ИИ, не из-за вмешательства сомнительного торгового представителя Дерека и его жестокого обращения со своим партнерским роботом, заставляет и людей, и андроидов задавать себе некоторые глубокие вопросы. Спектакль с комедией и мрачным подтекстом. | |
Переезд и захватДуги Блэксленд Победитель : Фестиваль новой пьесы The Pomegranate Theatre Festival, Лучшая новая пьеса, 2004 г. его помещения, которые занимают центральное место в схеме расширения глобальной корпорации. Несмотря на поддержку репортера местной газеты, крах бизнеса Луиджи кажется неизбежным, когда своекорыстный председатель Совета поддерживает планы корпорации. Однако обнаружение римской виллы под фундаментом кафе Луиджи приводит к неожиданному повороту событий и поднимает серьезные вопросы о наследии, империи и собственности. | |
Невеста мистера БеннетаЭммы Вуд (4m, 6f, но может быть уменьшен до 4m, 4f) Оригинальная историческая комедия, основанная на романе Джейн Остин «Гордость и предубеждение» «Мистер и миссис Беннет». лет до открытия романа. В конце восемнадцатого века брак был скорее деловой сделкой, чем любовным романом; На молодого мистера Беннета нарастает давление, чтобы он нашел подходящую пару, но его отказ играть по правилам приводит в движение серию событий, которые одновременно комичны и трогательны. | |
Убийство на репетицииКолин Бэрроу (2м, 5ж, 2м/ж) После прибытия всех режиссер пытается начать первую репетицию спектакля. Эта репетиция внезапно обрывается, когда Мэри умирает. Тайна смерти Марии становится очевидной: ее отравили. Поскольку другие актеры убиты, полицейское расследование продолжается. Это становится настоящей головоломкой для детектива Шоу. Спектакль заканчивается тем, что все, включая детектива, мертвы! Или они? | |
Убийство становится легкимКолина Бэрроу (4 м, 3 жен, 1 м/ж) У Кэти Денвер есть план, как получить как можно больше денег от оставшихся трех родственников. Однажды за легким угощением Мэри, подруга Кэти, внезапно умирает. Далее следует неожиданная смерть Кэти. После чего начинаются необъяснимые жуткие, призрачные и пугающие события. Поскольку оставшуюся семью убивают одну за другой, но кто останется в наследство? | |
Нет дыма без огняКолин Бэрроу (4m, 3f) Диана связана с Мартином, который хочет ее для своих удовольствий. Чем больше она хочет покончить со всем этим, тем больше контроля он оказывает. Семья узнает о проблеме после того, как Дайан поговорила со своим братом Эриком. Хилари (бабушка Дианы) берет на себя ответственность и расставляет ловушку, которая приносит неожиданный юмор хныкающему Мартину, который попробовал собственное лекарство. | |
Однажды я улечуДжанет Шоу (1м, 5ж) Одна молодая женщина, одна пожилая женщина. Их пути никогда не должны были пересечься, но судьба свела их вместе в доме престарелых, где пожилая женщина сломала бедро, а молодая женщина получила общественные работы. Они были более похожи, чем кто-либо мог себе представить. Обе женщины боролись с непостижимыми невзгодами, и в этой очень смешной и пронзительной истории мы следим за взлетами и падениями их жизни, когда взаимная неприязнь и недоверие перерастают в необычную и трогательную дружбу. | |
Орден клеванияХилари Спирс (1m, 5f) Невеста, две подруги, мать и свекровь собираются в роскошном спа-салоне на очень престижный девичник. Но ревность, безответная любовь, несчастные случаи и недопонимание приводят к тому, что линия фронта оказывается натянутой, когда Кейт, невеста, наконец-то берет в свои руки собственную судьбу. Динамичная, современная комедийная драма, в которой пять сильных женских ролей и одна очень энергичная мужская. | |
Плох!Колин Бэрроу (4m, 3f, 1m/f) Хизер Уотсон вынашивает план, согласно которому в последние несколько лет своей жизни она будет развлекаться, обещая различным людям, единственным бенефициарам фермы и виноградника, снижение их заработной платы при условии, что они сохранят это секрет. После ее убийства все понимают, что у них одно и то же ложное обещание наследства. По мере того, как история разворачивается, раскрывается тайный роман вместе с истинной личностью бенефициара. Но кто из них убийца? | |
Prince Of HeartsРозалинд Адлер (4m, 4f) Непопулярный принц Уэльский в 2066 году, Стивен отказывается присоединиться к миру, и ему выбирают жену через реалити-шоу. Мы подошли к последним трем… Радуясь этому унижению, он удивляется открытию нового мира, новой дружбе в самых неожиданных местах, открытию настоящей любви и новому взгляду на мир, который он презирал. Но судьба приготовила жестокую уловку и все не так, как кажется даже тогда, когда на престол взойдут Стефан с женой. Будущее монархии обеспечено, но какой ценой? | |
Секреты, ложь и шантажДэвид Челленджер (2m, 4f) Эти женщины прибегнут к отчаянным мерам, чтобы сохранить то, что они любят, особенно свой образ жизни. Семейный бизнес находится на грани краха из-за опрометчивого решения, принятого Беном, младшим из четырех братьев, управляющих компанией. Возникающие в результате военные действия угрожают не только компании, но и стабильности семьи. Джо, которая замужем за Джеймсом, доктором медицины, решает взять дело в свои руки, чтобы попытаться спасти бизнес, с помощью других жен, используя единственное оружие, которое у них есть… сексуальный шантаж с непредвиденными результатами. | |
Шерлок Холмс: Приключение у сэра Артура СалливанаТима Хита (3m, 2f) Холмс и Ватсон встречаются с другом композитора сэром Артуром Салливаном возле Оперного театра в Ковент-Гардене, и их приглашают рассказать о своих приключениях на сцене благотворительного гала-концерта. Две истории, которые они выбрали для исполнения, — это «Скандал в Богемии» Конан Дойля и «Чарльз Август Милвертон». Но зачем эти истории и почему их вообще попросили выступить? «Я распознаю оптическую иллюзию, когда вижу ее», — шутит великий сыщик. Но так ли это? | |
Что-то мне подсказываетЭд ТаскаФиналист — Театр Юджина О’Нила (Уотерфорд, Коннектикут; США) , Национальный конкурс драматургов : 2014 (2m, 2f) Марша живет со своей сестрой Бесс, Марша обеспечивает доход, а Бесс — дом. Когда Бесс приглашает своего бывшего, Рэя, временно присоединиться к ним, нарастает напряжение из-за того, кто может или не может преследовать Рэя. Повествование исследует напряженность, которую мы создаем между нашими сознательными и подсознательными побуждениями, и то, как в любом случае мы манипулируем окружающими. | |
Застрял! In The Back Of BeyondКолина Бэрроу (2m, 5f) В холодный снежный февральский день такси с четырьмя пассажирами, только что высадившееся с круизного лайнера, было вынуждено сменить маршрут из-за внезапного сильного снегопада. Дорога становится непроходимой и приходится укрываться в пустующем полузаброшенном доме. Подозрения усиливаются после того, как в новостях сообщили, что леди Морриконе, одна из последних сошедших с корабля, обнаружила, что знаменитые бриллианты Морриконе были украдены! | |
Кентервильское привидениеОскара Уайльда в адаптации Джеймса Рейнарда (мин.: 2 мин., 3 ф.) Рассказ Оскара Уайльда об американской семье, переезжающей в британский особняк Кентервиль-Чейз, к большому неудовольствию своего уставшего призрака. Семья, которая отказывается верить в привидение, в некотором роде является комментарием Уайльда к британской знати того времени, а также к американцам. Сказка, как и многие рассказы Уайльда, богата аллюзиями, но заканчивается сентиментальным романом. Эта адаптация, разработанная в первую очередь для небольшой гастрольной компании, предназначена для публики в праздничный сезон и была переработана, чтобы ее действие происходило на Рождество. Он включает в себя гимны, к которым публика может присоединиться, если они того пожелают. | |
Человек-невидимкаГерберта Уэллса в адаптации Дерека Уэбба (3 м ) Мысль о невидимости и преимуществах, которые она может дать кому-то, захватила воображение миллионов людей с тех пор, как в 1897 году была впервые опубликована классическая история Герберта Уэллса. « Человек-невидимка» много раз адаптировали для экрана, но редко для сцены. В этой совершенно новой, динамичной и очень забавной адаптации есть все роли от викария до хозяйки паба, бродяги и самого Человека-невидимки — всего пятнадцать персонажей, которых играют всего три актера. | |
Леди исчезаетЭтель Лина Уайт в адаптации Дерека Уэбба ( 6м, 9ж, 2м/ж : возможно удвоение ) В поезде, направляющемся в Англию, находится смешанная группа путешественников, одна из которых, юная Ирис, дружит с пожилой мисс Фрой. Айрис засыпает после обеда, а просыпается и обнаруживает, что старуха исчезла. Другие пассажиры зловеще отрицают, что мисс Фрой когда-либо существовала, поэтому Ирис вместе с другим путешественником начинает расследование, и, пока пара пытается найти ответы на таинственное исчезновение, летят романтические искры. Спектакль поставлен по оригинальной книге, но поклонники 1938 Фильм Хичкока найдет эту версию пьесы столь же захватывающей. | |
Великолепная семеркаКэтрин О’Рейли и Тим Черчилль (6м, 5м, 1м/ж или более крупная версия доступна 5м, 6м, 1м/ж, 2м младшая, 1м младшая) На дворе 1994 год, и драматическое открытие побуждает семерых ветеранов Второй мировой войны отправиться на пляжи Нормандии, чтобы отпраздновать 50-ю годовщину Дня Д. Однако сначала они должны спланировать свой величайший побег, чтобы уйти в тыл врага и выбраться из дома престарелых. | |
Третий актЭммы Вуд (2м, 5ж) Дочь Сью выходит замуж. Пока Лара переполняется волнением, Сью стискивает зубы и думает, как она это выдержит. Свадьба заставит ее смириться со своими собственными, совсем другими обстоятельствами: окончанием ее долгого брака, ее отчужденным мужем и его новым партнером и вопросами, от которых она очень старалась отмахнуться. Сможет ли она найти в себе силы столкнуться с совсем другим будущим, чем она себе представляла? | |
УотсоныДжейн Остин в адаптации Кэтрин Эттвуд (6m, 7f) Эмма Уотсон, бывшая наследница, сходит с ума, когда вынуждена присоединиться к своим до смешного неудачливым сестрам в их охоте за мужьями. Ранний незаконченный роман Джейн Остин здесь завершен как очень комическая постановка с множеством ролей персонажей обоих полов. Джейн Остин забросила свой роман Уотсоны в 1805 году, возможно, из-за смерти ее отца в том же году. Премьера этой завершенной сценической версии состоялась в 2017 году, к двухсотлетию со дня смерти автора. | |
Transylvanian RedФила Мэнселла (6 м, 7 е) Когда счастливая супружеская пара Уилл и Кэти развлекают Феликса, друга-невротика, который хочет познакомить их с последней из длинной череды неподходящих подружек, они понимают, что вечер, вероятно, пройдет не очень хорошо. Тем более, что Лукреция, зрелая студентка, создающая странные произведения концептуального искусства, водит машину, которая разваливается в пути. Когда она наконец прибывает, привозя с собой брошенную тележку из супермаркета и различные дорожные конусы для своего последнего шедевра, она ясно дает понять, что ей нравится Уилл так же сильно, как ей нравится глотать трансильванское красное вино. Тем временем Феликс понимает, что больше, чем когда-либо, он любит Кэти. | |
Что случилось с Билли Бигнеллом?Лес Кларк (5m, 4f) Многократно отмеченная наградами пьеса. Действие пьесы происходит в доме престарелых, где Билли Бигнолл, который якобы был комиком в старые добрые времена Мюзик-холла, продолжает развлекать своих сограждан сказками из «старых добрых дней». Ему никто не верит, и он кажется объектом насмешек со стороны некоторых жителей, затем смена руководства приводит к тому, что новый менеджер хочет устроить для жителей варьете. Это большой шанс Билли доказать всем, что он тот, за кого себя выдает, но Билли наотрез отказывается принимать участие. Вопрос в том, почему? | |
Я узнал всех персонажей, и это заставило меня смеяться и плакать. Поздравляю» 
Присоединяйтесь к Биллу, Бетти, Фло, Регу, Брайану, Сиду и Рону в незабываемом приключении чести, любви, потерь, официальных тайн, балаклав, печенья и черепашек-ниндзя. «Ты никогда не будешь слишком стар, чтобы быть супергероем……..»50 лет! — Portland Stage
Добро пожаловать в наш 50-й сезон!
Этот сезон был выбран для открытия в октябре 2023 года в нашем новом стильном пространстве.
Начиная с новой комедии Моники Вуд, которой суждено стать классикой штата Мэн, включая комедии, проникновенные драмы, бродвейские фавориты и новые работы. Вы будете смеяться до слез, пока декорации рушатся в последней бродвейской сенсации, и вы влюбитесь в сообщество, находящее новую жизнь по одному бутерброду за раз. Вы встретите целый ряд персонажей, которые заставят вас чувствовать, думать, выходить за пределы себя и хотеть вернуться снова и снова. Абонементы со скидкой и пакеты билетов уже в продаже! Разовые билеты в продаже в сентябре. Ожидается, что билеты на многие из этих представлений будут распроданы, поэтому приобретайте билеты заранее!Информация о подписке
Сюзанна, Бад и Дениз приняли трудное решение продать свой детский лагерь, когда их отец был на грани смерти, но теперь, когда он чудесным образом выздоровел, они делают все, что в их силах, чтобы убедиться, что он не найдет вне. Новый владелец, Леона, получает больше, чем рассчитывала, когда все трое братьев и сестер, а также ее дочь, которая учится в колледже, неожиданно заглядывают к ней.
Saint Dad поступит в продажу 12 сентября 2023 г. • Подпишитесь на сезон, чтобы получить ранний доступ ко всем шоу.
Информация о подписке
Наша сезонная классика снова возвращается. С участием знакомых по Portland Stage лиц и ансамбля местных молодых актеров мы пересматриваем нашу адаптацию классики Диккенса, которая оживляет на сцене оригинальный вызывающий воспоминания и лирический текст автора. Присоединяйтесь к нам для этой трогательной праздничной сказки о духе, радости, щедрости и любви, которой мы обязаны нашим ближним.
Рождественская песнь не входит в серию подписки. Подписчики могут приобрести билеты на эту постановку со скидкой 15% на билеты для взрослых.
«Рождественская песнь » поступит в продажу 17 октября 2023 г. • Подпишитесь на сезон, чтобы получить ранний доступ ко всем шоу.
Информация о подписке
Сегодня премьера спектакля «
Убийство в поместье Хэвершем» , поставленного Драматическим обществом Корнли, и актеры хотят, чтобы все прошло как надо, но с пропавшей собакой, декорациями, которые не выдерживают критики, и актерами, которые идут по своим линиям.
… кажется, игра может пойти не так.Пьеса, которая идет не так , поступит в продажу 19 декабря 2023 г. • Подпишитесь на сезон, чтобы получить ранний доступ ко всем шоу.
Информация о подписке
В этом захватывающем турне Хайди Шрек борется с Конституцией, Роу против Уэйда и тем, что значит быть женщиной в Америке. Рассказывая через призму своих подростковых лет в качестве участника конституционных дебатов, Хайди проводит нас через взлеты и падения нашей страны и в конечном итоге дает обнадеживающее сообщение: «Мы все принадлежим преамбуле». Забавная, наводящая на размышления и трогательная, эта взрывоопасная пьеса завершается живой дискуссией, которую должны судить зрители: должны ли мы сохранить нашу многовековую конституцию или начать все сначала?
Что Конституция значит для меня поступит в продажу 23 января 2024 г. • Подпишитесь на сезон, чтобы получить ранний доступ ко всем шоу.
Информация о подписке
Это может показаться захудалой закусочной на остановке грузовиков, но для бывших заключенных сотрудников Клайда это место, где они могут найти сообщество, поддержку и второй шанс в жизни.
Их стремление создать идеальный сэндвич поддерживает их мотивацию, чтобы раскрыть весь свой потенциал и двигаться дальше к более крупным и лучшим вещам, даже когда Клайд пытается удержать их там, где они есть. Пикантная комедия, которая показывает нам, чего мы можем достичь, если проявить терпение, самоотверженность и немного тимьяна.Clyde’s поступает в продажу для широкой публики 20 февраля 2024 г. • Подпишитесь на сезон, чтобы получить ранний доступ ко всем шоу.
Информация о подписке
Луи бросает свою возлюбленную. Прайор становится пророком. Харпер посещает Антарктиду. Джо расспрашивает своего мормона. Белиз предлагает доброту и заботу маловероятному пациенту. Жизни шести жителей Нью-Йорка переплетаются в разгар кризиса СПИДа. Этот великий американский эпос, противостоящий политике, духовности и сексуальности с острым юмором и мудрым наблюдательным взглядом, показывает нам, как сообщество и связь могут формироваться даже в самые мрачные времена.
