Сценарий день рождения в греческом стиле: Вечеринка в греческом стиле: божественный отдых!

Вечеринка в греческом стиле: божественный отдых!

Содержание:

• Оформление
• Костюмы
• Меню, сервировка
• Развлечения

Экскурс в романтичное прошлое или прямиком на Олимп? В помпезном зале, в сауне или бане, на природе, дома? Независимо от условностей, вечеринка в греческом стиле – оригинальная, запоминающаяся тема для праздника в кругу близких друзей или коллег, девичника, свадьбы или дня рождения.

Содержание:

Начните украшение помещения с выбора цветовой гаммы, т.к. оттенки играют важную роль в создании греческого интерьера. Ассоциативно лучше прочих подойдет белый фон или нежный бежевый, слоновая кость, сливочный. Для ярких акцентов – символичные цвета:

• синий и голубой – небо, море;
• золотой – солнце, песок, богатство;
• зеленый и оливковый – растительность, плодородие;
• красный, фиолетовый – цветы, власть;
• коричневый – дерево, глина, сама Земля.

Постарайтесь спрятать все, что не вписывается. Используйте для оформления драпировку – шторы, чехлы на стулья, занавесы для громоздкой неподходящей мебели. Раскидайте маленькие подушки и коврики, с тематическими орнаментами или соломенные. Распечатайте фото (греческие боги, музыкальные инструменты, пейзажи, мифические существа) и замените ими картины, украсьте пустые стены зала. Для детей можно взять яркие картинки из мультиков.

Не перегружайте помещение: греческая вечеринка – это изящные, утонченные декорации. Даже минимализм уместен, но с поправкой на праздничность оформления.

Предлагаем несколько идей, не требующих много времени и существенных трат:

• Из гофрированной или простой бумаги сделайте объемные облака. Нанизывайте на леску вертикально, чтобы гирлянды свисали с потолка. С помощью клеевого пистолета легко собрать на каркас облако из ваты. Если спрятать внутрь электрическую гирлянду (на батарейках, если рядом нет розетки), получится невообразимая красота!

• Треть голубых и две трети белых воздушных шаров закроют некрасивый потолок и создадут праздничное настроение. На некоторых шарах черным маркером нарисуйте голубей;

• Из картона/пенопласта вырежьте колонны, живописные балюстрады. Поставьте их вдоль стен, у проходов, лестниц, под подоконниками. Увейте колонны плющом, лианами из ярких цветов;

• Поспрашивайте у друзей глиняные вазы в греческом стиле. Тема популярная, наверняка что-то да найдется. Если нет, можно своими руками «слепить» пару-тройку шедевров: вырежьте силуэты из плотного картона и раскрасьте. Это несложная задача даже для детей;

Характерные орнаменты и узоры должны быть повсюду – на драпировке, салфетках и скатертях, на посуде. Что-то можно купить, что-то – нарисовать. Греческие орнаменты совсем простые – главное попасть в цвет и выбирать не самые замысловатые образцы.

• Цветы поставьте в настоящие амфоры-вазочки или своими руками раскрасьте несколько горшков. Такие заготовки бывают самых разных конфигураций и размеров, стоят недорого. Самые маленькие можно поставить на стол, плоские блюда использовать для подачи;

• Желательно как-то обыграть тему огня и воды – двух оставшихся стихий (землю вы уже почтили вниманием, расставив глиняные вазы). Можно использовать для украшения помещения несколько био-каминов и миниатюрные фонтанчики. Или налить воду в красивые прозрачные емкости, положить внутрь ракушки, сверху – цветы, свечи. Можно спрятать бутон под перевернутый бокал, сверху поставить свечу (на батарейках, если вечеринка детская).

• Олимп – подходящая фотозона для греческой вечеринки. Белый фон с облаками, балюстрада и пару увитых лианами колонн на заднем плане. Два-три окрашенных в золото или закрытых оливковой тканью стульев для главных богов. Несколько подушек для младших божеств (меняйтесь местами). В центре – блюдо с фруктами, бокалы, вино. Хочется юмора? Сделайте тантамареску – колесницу или обнимающихся богов и соблазнительных богинь с «окошками» вместо лиц.

Не забудьте пригласительные на вечеринку – украшенные орнаментом в греческом стиле, открытки в форме богов, амфор или арф. Обожгите края темно-бежевой бумаги, сверните – свиток папируса готов! Можно сделать кофейную бумагу для имитации приглашения из далекого прошлого. Используйте высокопарный слог и стилизованный шрифт.

Везет тем, чья греческая тематическая вечеринка пройдет в сауне, бане или на пляже: обмотался простыней или прикрыл самое главное набедренной повязкой – и ты уже бог! Хотя.… Если в помещении не холодно, такие костюмы и впрямь уместны – какие могут быть стеснения, когда праздновать собрались Афродита, Гермес, Персефона и сам Зевс?

Тематический дресс-код: греческая туника, хитон или ниспадающее платье любой длины, собранное под грудью золотистым пояском. Сандалии на длинных опутывающих ножки лямках. Золотые аксессуары на щиколотках, запястьях, в ушках, волосах и на шее. Прическа в греческом стиле, аккуратный неброский макияж. Или так:

• выбираем себе бога (жеребьевка?), смотрим исторический фильм или прокатные костюмы, берем в аренду или воссоздаем своими руками;

• читаем мифологию, готовим аксессуары – тематические, намекающие на личность конкретного бога:
  • Гера – диадема и увенчанный кукушкой скипетр.
  • Зевс со щитом-эгидой и скипетром, метающим молнии.
  • Афина в доспехах, с копьем.
  • Купидон с крылышками и луком.
  • Дионис – виноградный венок, кубок.
  • Артемида – колчан и лук, «фруктовые» серьги-бусы.
  • Геката – серебряное или серое платье в пол, остроконечная диадема (как на статуе Свободы).

Можно сделать для друзей «опознавательные» аксессуары в греческом стиле. Купите самые дешевые цепочки. Вырежьте из картона имена богов, написанные тематическим шрифтом. Сделайте отверстие в первой букве, посередине ближе к краю, наденьте на цепочку (имя будет как подвеска). Обрызгайте цепочку (если она не под золото) и картонку золотой краской из баллончика.

Застолье – просто рог изобилия! Шведский стол? Может, подходящий для вечеринок фуршет? В целом нет разницы, как подать угощения. Главное – оформить все блюда меню утонченно и изыскано, ведь их будут вкушать всесильные боги!

Лен или текстиль нежного оливкового цвета, салфетки в золоченых кольцах, посуда тонкого стекла или, наоборот – грубоватая глиняная. Живые цветы, много свежей ароматной зелени и оливок, орнамент на посуде, тканях.

Большие фруктовые и сырные тарелки (не забудьте про брынзу!), много овощей, ягнятина и свинина, рыбные блюда и морепродукты. Ассорти для сладкоежек – традиционные снэппи, лукумадес, пахлава, кумкват, понирули.

Рецепты элементарные, несмотря на чудные названия. И очень вкусно! Напитки – красные и белые вина, водка – анисовая/виноградная, фруктовые соки/коктейли.

Голубцы придумали именно греки еще до нашей эры:

Традиционная мусака: запеченные баклажаны, слой баранины с томатами или картофеля с грибами, соус бешамель:

Греческий салат можно подать в маленьких вазочках или на кусочках хлеба – с оливками, пряного, чесночного, лукового:

Самый очевидный сценарий греческой вечеринки – Олимпийские игры! Конечно, богам не пристало соревноваться подобно жалким смертным. Но как не показать себя в окружении красавиц, да под заводную музыку и пьянящий виноградный нектар?

Подходящая музыка – традиционная греческая, но на современный лад, «стилизованная». Можно скачать композиции Протопсали, Теодоракиса, Мускури, Антонио Ремоса. Танцуйте сиртаки, хасапико и сиртос – движения совсем простые!

Если вы готовите праздник для детей, продумайте несколько творческих развлечений. Можно сделать мозаику из гречки, фасоли и гороха, собрать тематический пазл или провести викторину. Кстати, шаржи, головоломки и прочие интеллектуальные задания нравятся и взрослым гостям, в качестве отдыха от активных игр. Тем более что греческие мудрецы любили подобным образом напрягать собственные умы и светлые головы юных учеников.

Итак, олимпийские игры. Все описанные ниже конкурсы для греческой вечеринки – просто условность. Их можно заменить подходящими соревнованиями/играми на ваше усмотрение.

Конные бега

• оседлав деревянных лошадок, скакать наперегонки до финиша;

• сматывать на палочку размотанную длинную веревку, на конце которой привязана игрушечная лошадка;

• если вечеринка на природе, посадить девушек в тачки и толкать их под счастливое визжание до конца трассы!

Единоборства

Хоть это и целиком в греческом стиле, но бить друг другу лица на празднике как-то не то. … Хотя некоторые гости могут обрадоваться дружескому боксерскому поединку. Если таковых нет, то выбирайте конкурсы на испытание ловкости и силы:

• мутузьте соперника подушками, стремясь скинуть его с помоста, перекладины, скамейки;
• тягайте пудовые гири (кто больше раз?)
• носите девушек на руках. Сколько унесете, одновременно.

Ведущий должен следить и вовремя останавливать самых активных гостей – силы и на другие конкурсы понадобятся, не стоит перенапрягаться.

Творческие состязания

Сегодня они в олимпийские игры не входят. А раньше греческие барды и поэты соревновались в красноречии и награждались не менее щедро, чем прыгуны-боксеры. Включите в сценарий один или несколько таких конкурсов, как короткий отдых от шума-гама вечеринки. Например:

• по очереди придумывайте тосты или поздравления с днем рождения, включающие три слова из выбранной карточки. Надписи такого рода: арфа, пенопласт, зубная коронка. Т.е. одно слово тематическое, а два других – абсурдные сочетания. Будет весело!

• раздайте гостям тексты песен. Дамам – «Мой греческий Бог» Татьяны Котовой. Очень жаркая, мелодичная – так и тянет станцевать бедрами! Мужчинам – «Зевс, Один и Перун» Garlic Kings. Смешная быстрая песня, которую скорее нужно читать или даже орать, набрав побольше воздуха в легкие (т.е. особых вокальных данных не требует – самое то!).

Скачайте музыку, можно вместе со словами – подпевать проще. Проверьте тексты – малейшие неточности введут греческих бардов в замешательство прямо во время выступления.

Пентатлон

Это несколько конкурсов в стиле греческого пятиборья. Традиционно: борьба, прыжки, бег, метание копья и диска. На природе можно почти ничего не менять – померяться силой любым способом, устроить забег на короткую дистанцию, кидать в мишень ножи вместо копий, бросать фрисби (кто дальше) и прыгать в длину.

Но в помещении такие задания вряд ли будут уместны, поэтому предложите гостям вечеринки тематическую альтернативу. Например, вместо греческой борьбы подойдет армреслинг. Вместо копий – дротики и мишень с физиономией Аида, Горгоны или Химеры. Диски заменят воздушные шары – «метать» их на дальность куда сложнее, но зато весело! А бег и прыжки можно совместить в эстафету: старт-финиш, на пути коробки, которые нужно перепрыгнуть, на финише – графин вина и стаканы. Добежал, выпил за здоровье виновника торжества, побежал-попрыгал назад. Следующий командный игрок, на старт!

В качестве памятных подарков подойдут украшения, брелоки и другие мелочи в греческом стиле, билеты на исторический фильм или CD, сладости, фруктовые корзины, вино. Сделайте шуточные грамоты или «настоящие» олимпийские медали всем друзьям – мелочь, которая еще долго будет напоминать о прекрасно организованной греческой вечеринке!

Сценарий вечеринки в греческом стиле

«Да начнется вечеринка в греческом стиле на нашем Олимпе!» – прогремел Зевс и засверкали молнии. Нет, не те молнии, что в ширинках брюк. Брюк тогда вообще не было, только простыни на голое тело. Так что вас ждет party с легким эротическим оттенком. А молнию, кстати, можно легко сделать, прикрепив к металлическому каркасу светодиодную ленту или короткую гирлянду с белыми лампочками.

Греческая вечеринка дает возможность не просто интересно и весело провести время, но и перевоплотиться в богов и других ярких героев мифов Древней Греции! А интересных персонажей очень много: титаны, боги, полубоги, демоны, цари, колдуны, оракулы, легендарные воины…

Приступим к организации вечеринки, поэтапно рассматривая множество особенностей, нюансов, предложений и советов.

1. Время года и время встречи

Когда мы говорим о божественной горе Олимп, представляем приятную глазу картинку: зеленая лужайка, белоснежные арки и колоны, по которым плетутся лапчатые листья с шикарными виноградными гроздьями…

Эта идея тематического праздника подойдет отмечающим день рождения летом (костюмы ведь тоже будут достаточно открытыми). Можно и зимой, но тогда всё должно происходить в теплом помещении у бассейна.

Праздник нужно проводить в дневное время, поскольку только тогда получится сделать шикарные тематические фото на залитой солнцем траве «Олимпа»!

2. Приглашение гостей

Уместно будет оформить пригласительные в виде свитков пергамента. Сделать его можно следующим образом: обычные офисные листы А4 на несколько часов замочите в емкости, с растворенным кофе и корицей (1 столовая ложка на 1 литр воды). Бумага должна высохнуть в естественных условиях, подвесьте листы на прищепки до полного высыхания.Напишите текст пригласительной открытки чернилами фигурными прописными буквами.

3. Костюмы вечеринки в греческом стиле

Чтобы начать мастерить или подбирать наряды, необходимо определиться с основными персонажами.

Остановимся на нескольких популярных и интересных вариантах, подбирая подходящие костюмы и характерные манеры поведения:

• Титаны – боги, являющиеся родоначальниками всей «божественной династии». Мужчины, которые решат воплотить этот образ, могут прикрепить на талии белоснежное полотенце или лоскут атласной белой ткани «прикрывающего» размера. Основная характеристика титанов – нечеловеческая сила, потому постарайтесь сделать акцент на верхнюю половину тела, даже если придется смастерить искусственный торс из категории «как у бога!». Отыщите открытые сандалии в греческом стиле, такие отлично подойдут абсолютно каждому наряду! Добавляем сведенные широкие брови и походку Терминатора – образ готов!
• Зевс – сильнейшее верховное божество, отец богов и людей. Такой персонаж отлично подойдет организатору праздника: привлекает много внимания, является доминирующим персонажем божественной сказки. Золотистая корона и трезубец должны выделять этого супер-бога среди остальных. Костюм из белой ткани а-ля греческое мужское платье (хитон – прямоугольный лоскут ткани) также к месту.
• Арес – бог войны. Обладатель такой «маски» должен быть брутальным сквернословящим мачо! Белая расстегнутая рубашка, светлые брюки и лавровый венок на голову – чем не небесный плохой парень?
• Аполлон – сын Зевса, бог света, покровитель муз и искусств. Его символ: лук и лира. Эталон красоты и пропорциональности мужской фигуры должен открыть свое тело для взора окружающих. Подходящим будет силуэт танцора балета, но это для очень смелых аполлонов! Тем более, что белые колготки и лоскут белой ткани организовать совсем не сложно!
• Дионис – бог виноделия, веселья и оргий. Подойдет веселым и бесшабашным заводилам. Бокал вина в руке и похотливая девушка в обнимку – обязательны!
• Геркулес – полубог, сын Зевса. Костюм героя лучше взять напрокат, так как сделать его своими руками не так просто. Помните, что Геркулес не совсем бог, потому может себе позволить более полноценную форму одежды, но все же в тон греческого стиля того времени! Подружка Зена – принцесса-воин станет прекрасным спутников мифического героя.
• Афродита – богиня любви и красоты. Светлый образ – длинное белое или персиковое платье, жемчужное ожерелье, золотые украшения и роспись хной на теле. Высокая прическа с завитушками, или распущенные волосы локонами. Макияж под естественный.
• Эрида – богиня раздора и хаоса. Плохая девочка в откровенном платье, можно на каблуках, более яркий макияж с выразительными глазами. Двусмысленные выражения, колкие шутки и легкая ухмылка на лице – вот вам образ настоящей королевы раздора.
• Эйрена – богиня мира. Ей к лицу светлые тона, простая прическа в греческом стиле,сияющий светлый макияж. Доброжелательный настрой ко всем и каждому.

4. Праздничное оформление местности и некоторые идеи

Выберите открытую местность – лужайку у реки или на даче.

Не забывайте, что фото в парке между деревьями, на аллеях и возле колонн (часто есть в крупных парках) будут сногсшибательными. Пригласите профессионального фотографа, чтобы добиться качественных снимков, достойных богов!

Белое, золотое, серебристое, кружевное символизирует богатство и роскошь всемогущих. Контрастный зеленый цвет олицетворяет гармонию и единение с природой! Столы на свежем воздухе. Арфы, лук и стрелы Купидона, белые перышки от только что улетевшего ангела отлично подчеркнут задумку – постарайтесь организовать эти атрибуты.

Плакаты с известными «божественными» фильмами, красивыми авторскими фото, картинами.

Белые воздушные шарики, атласные ленты и веревочные будут отличными декорациями на греческой вечеринке!

5. Меню, напитки и оформление праздничного стола

Важно! Оливки, лимоны и мёд – не только основной акцент празднично-божественного стола, но блюдо и декор для всей вечеринки!

Боги любят роскошь, гармонию, идиллию, так что славянские столы с холодцами и пельменями будут неуместны!

В идеале оформить изысканный фуршет со всякими блинными конвертиками, красивыми бутербродами, канапе с оливками и твердым сыром, легкими фруктовыми и овощными салатами (лучше порционно), крекерами с маслом, болгарским перцем с фетой… Салат Греческий и кофе по-гречески в приоритете!

Оформите стол красивой кружевной скатертью, праздничными белыми салфетками. Если есть возможность, максимально используйте белые и золотистые цвета.

Имейте ввиду, что белые и персиковые орхидеи, розы, лилии в прозрачных или белых высоких вазах смотрятся божественно! Крупные гроздья винограда разных сортов в корзинах – еще одно тематическое дополнение земного Олимпа.

На десерт – воздушные пирожные и мороженое, если будет возможность. Пахлава с медом и грецкими орехами – лакомство обязательное. Не забываем про тематический торт.

Из напитков: красные и белые вина, шампанское, желательно добавить к ассортименту клубничный ликер. Из неалкогольных – мохито, лимонад с ломтиками цитрусовых и мяты, чай и кофе.

Блюда греческой кухни можно посмотреть здесь.

6. Конкурсы для вечеринки в греческом стиле

Рекомендуем посмотреть авторский сценарий от Zavodila.com со словами для ведущего и оригинальными конкурсами «12 подвигов».

Музыкальное сопровождение праздника выберите на свой вкус. Костюмы не будут способствовать трекам в стиле рок и твист. Потому скрупулезно отберите подходящие хиты к танцевальной части торжества.

А теперь игры и состязания.

Конкурс «Спасение Греческого салата»

Два участника должны спасти приготовленное для Зевса блюдо от червей, которые наслала в качестве проклятия злобная Гера. В священном блюде не должно остаться ни одного червя.

Соревнующимся дайте по большой таре (чтоб свободно входила голова), в которую положите по стандартной порции греческого салата. В каждое блюдо положите по 5-10 желейных червей. Задача — без рук вытащить все. Побеждает тот, кто справился быстрее. Успейте сфоткать замарашек.

Конкурс «Яблоко Афродиты»

Афродита — женщина кокетливая и несколько легкомысленная.

Мужчины становятся в круг и водят хоровод вокруг искусительницы, та с завязанными глазами танцует с яблоком в руках. Спустя несколько секунд вручает наугад одному из парней. Музыка выключается, а парни быстро смещаются дальше, по кругу на несколько шагов и избранник прячет яблоко за спиной (у всех также руки спрятаны за спину). Девушка должна отгадать избранного, если удалось – целует в щеку и покидает игру вместе с ним, уступив место новой Афродите. Если не угадала – пытает счастье еще 2 раза, до окончания 3-х попыток. Чем больше произвольных пар образуется, тем успешнее прошел конкурс.

Конкурс «Посвящение в спартанские ряды»

Как же стать частью сильнейших спартанских войск? Устройте такой кастинг для нескольких желающих. Для начала организуйте полосу препятствий: 4-5 стульев, мимо которых необходимо оббежать змейкой; тоненькая лента — на носочках пройти, не оступаясь; книга голове за пару метров до финиша и все это с перепелиным яйцом в зубах. Проверяется не только скорость и ловкость, но и умение сберечь доверенное сокровище.

Только хорошенько помойте перепелиные яйца!

Конкурс «Метание молний Зевса»

Реквизит нужно будет подготовить заранее. Смастерите бутафорские молнии. Их можно вырезать лобзиком из фанеры или сделать из металлического прута. Расставьте кукол и другие игрушки (люди, домики) для беспощадного расстрела «молниями». Учувствуют все гости поочередно. Объявите, что задача сбить все мишени, как можно быстрее. Засекайте время каждого участника. Самому быстрому метателю вручите пачку презервативов со словами: «Держи, скорострел».

Конкурс «Олимпийские игры»

Куда же без спортивных соревнований? Утомлять гостей сверхтяжелыми состязаниями не нужно, но пародию на них использовать можно. Устройте троеборье. По античной традиции в играх участвовали только мужчины. Но это уже на ваше усмотрение. Первый этап: наперегонки добраться от старта к финишу, поочередно переставляя ноги одна за другой, прикасаясь носочком к пятке. Второй этап: метание диска, вместо которого используйте одноразовые пластиковые тарелки (по 3 попытки у каждого). Третий этап: прыжки в длину, во время которых нужно сжимать подмышками или просто в руках сырые куриные яйца (прыжок засчитывается, только если яйца не уронены и остались целыми).

Конкурс «Лавровый венец»

Дайте двум участникам заготовки лавровых листьев из фольги, степлер и основу-корону из проволоки. Оцените, кто быстрее и красивее сделал божественный венец!

Вот еще несколько конкурсов на природе для взрослых.

Поощрительные призы: бутылка вина, фильмы: «Геракл», «Гнев титанов», «Брюс Всемогущий», конфеты с отсылкой к Греции.

***

Тематические вечеринки несут не только удовольствие от развлечений, веселья и общения, но и расширяют кругозор, помогают проявить творческие способности и креатив! И, конечно же, сочные фото для страницы в социальной сети.

Автор: Виктория Сиротенко

С Днем Рождения на греческом и многое другое

Вы когда-нибудь задумывались, как сказать «С Днем Рождения» на греческом?

Что ж, теперь вы можете легко выучить все полезные греческие фразы о различных жизненных событиях, представленные вам в этой статье на сайте GreekPod101.com.

Изучение и использование самых популярных греческих сообщений о событиях жизни, таких как «Счастливого Рождества» на греческом языке и «С Новым годом» на греческом языке, может стать приятным сюрпризом для ваших греческих друзей.

Давайте посмотрим на наиболее подходящие готовые фразы-поздравления на греческом языке, которые вы можете использовать для каждого из следующих случаев.

Содержание

1. День рождения
2. Беременность и роды
3. Выпускной
4. Новая работа или продвижение по службе
5. Выход на пенсию
6. Свадьба
7. Смерть или похороны
8. Плохие новости
9. Болезнь или травма
10. Праздники
11. Новые начинания в
году
12. Приобретение чего-то нового
13. Питание
14. Заключение

1. День рождения

Греки очень любят дни рождения и именины. Они часто устраивают небольшие застолья, во время которых собираются все их друзья, чтобы отпраздновать. Если у вас есть друг-грек, не стесняйтесь поздравить его с днем ​​рождения на греческом языке, выбрав одну из следующих поздравительных фраз на греческом языке.

Греческий: Χρόνια πολλά!
Романизация: Hrónia polá!
Значение: «С днем ​​рождения!» / «Счастливы именины!» (Буквально: [Желаю тебе] долгих лет [жить]!)

Греческий: Και στα εκατό!
Латинизация: Ke sta ekató!
Значение: «(Пусть ты живешь) до 100 лет!»

Греческий: Να χαίρεσαι το όνομά σου!
Романизация: Na hérese to ónomá su!
Значение: «Будь счастлив за свое имя!»

Греческий: Χρόνια πολλά, έστω και καθυστερημένα!
Романизация: Hrónia polá, ésto ke kathisteriména!
Значение: «С прошедшим днем ​​рождения!» (Буквально: С днем ​​рождения, хотя и с опозданием!)

Греческий: Να τα εκατοστήσεις!
Романизация: Na ta ekatostísis!
Значение: «Чтобы тебе исполнилось 100 лет!»

Греческий: Να τα χιλιάσεις!
Романизация: Na ta hiliásis!
Значение: «Чтобы тебе исполнилось 1000 лет!»

Греческий: Πολύχρονος (мужской род) / Πολύχρονη (женский род)!
Романизация: Полихронос / Полихрони!
Значение: «(Да будешь ты) долгожителем!»

Греческий: Ό,τι επιθυμείς!
Романизация: Ó,ti epithimís!
Значение: «(Пусть ты получишь) все, что пожелаешь!»

2.

Беременность и роды

Рождение нового человека всегда было важным событием в Греции. Друзья и семья действительно счастливы и, как правило, посылают подарки счастливой паре. Однако, в отличие от других стран, греки не устраивают детские души.

Греческий: Να σας ζήσει!
Романизация: Na sas zísi!
Значение: «(Пусть ваш ребенок) живет долго!»

Греческий: Γερό και καλότυχο να είναι!
Романизация: Yeró ke kalótiho na íne!
Значение: «(Пусть ребенок) будет здоров и удачлив!»

Другие популярные пожелания, которые обычно говорят беременным женщинам, показаны ниже.

Греческий: Με έναν πόνο!
Романизация: Me énan póno!
Значение: «(Пусть ребенок выйдет) с одной болью!»

Греческий: Με το καλό!
Романизация: Меня к кало!
Значение: «(дай Бог) все будет хорошо!»
Дополнительное примечание: Это можно использовать во многих социальных ситуациях, так как это очень общий способ пожелать положительного результата.

Греческий: Καλή λευτεριά!
Латинизация: Kalílefteriá!
Значение: «(Желаю тебе) хорошей свободы!»
Дополнительное примечание: Это способ пожелать женщине облегчения после ее беременности.

3. Выпускной

В Греции один из самых высоких процентов выпускников университетов в Европе. Поэтому принято отмечать окончание университета, как правило, большим ужином с друзьями и семьей.

Если у вас есть друг, который заканчивает учебу, не стесняйтесь выбрать и использовать одно из следующих поздравлений на греческом языке.

Греческий: Συγχαρητήρια!
Романизация: Sinharitíria!
Значение: «Поздравляем!»

Греческий: Και εις ανώτερα!
Романизация: Ke is anótera!
Значение: «Пусть ты достигнешь большего!»

Греческий: Καλή πρόοδο!
Романизация: Kalí próodo!
Значение: «(Желаю вам) успехов!»

Все вышеперечисленные фразы могут быть как формальными, так и неформальными, и могут быть произнесены или написаны на карточке. В Греции, когда друг или член семьи заканчивает учебу, принято дарить подарок. Для вашего греческого друга будет приятным сюрпризом найти в сопроводительной открытке греческие пожелания!

4. Новая работа или продвижение по службе

Многие люди стремятся получить повышение, обычно в течение многих лет. Они заслуживают счастливого пожелания, не так ли? Вы можете выбрать и использовать один из следующих.

Греческий: Συγχαρητήρια για την προαγωγή σου!
Латинизация: Sinharitíria ya tin proagoyí su!
Значение: «Поздравляем с повышением!»

Греческий: Σου εύχομαι καλή επιτυχία στη νέα σου θέση!
Романизация: Su éfhome kalí epitihía sti néa su thési!
Значение: «Желаю вам удачи (букв. больших успехов) на новой должности!»

5. Выход на пенсию

Выход на пенсию для некоторых является пределом мечтаний. Стареть не приятно. Легче устаешь, и после стольких лет работы выход на пенсию кажется потрясающим.

Вот подходящее пожелание, которое вы можете использовать, когда кто-то из ваших знакомых уходит на пенсию.

Греческий: Τις καλύτερες ευχές μου για το νέο κεφάλαιο της ζωής σου!
Романизация: Tis kalíteres efhés mu ya to néo kefáleo tis zois su!
Значение: «С наилучшими пожеланиями в новой главе вашей жизни!»

6. Свадьба

Ну, свадьба — это большой праздник, не так ли? Именно это и происходит в Греции. Молодожены обычно устраивают большой пир после свадьбы, чтобы отпраздновать свое счастье с друзьями и семьей.

А что говорят на греческой свадьбе? Ниже вы можете найти самые разнообразные поздравления на греческую свадьбу, которые вы можете сказать счастливой паре!

Греческий: Να ζήσετε!
Романизация: Na zísete!
Значение: «(Пусть) живи долго!»

Греческий: Βίον ανθόσπαρτον!
Романизация: Víon anthósparton!
Значение: «(Пусть твоя) жизнь будет полна цветов!»

Греческий: Καλούς απογόνους!
Романизация: Kalús apogónus!
Значение: «(Пусть у тебя будет) хорошее потомство!»

Греческий: Η ώρα η καλή!
Романизация: И ура и кали!
Значение: «Пусть время вашей свадьбы будет хорошим!»
Дополнительное примечание: Это говорят паре перед свадьбой.

Греческий: Και στα δικά σου!
Латинизация: Ke sta diká su!
Значение: «Пусть и ты женишься!»
Дополнительное примечание: Это говорится одиноким людям на свадьбе.

Когда свадьба закончилась (или любое другое общественное мероприятие, на самом деле), хозяин очень часто говорит своим гостям следующее выражение, когда они уходят:

Греческий: Να πας (неформальный) / πάτε (формальный, во множественном числе) στο καλό!
Романизация: Na pas / páte sto kaló!
Значение: «Прощай!»
Дополнительное примечание: Говорят, что это пожелание кому-то удачи при расставании.

7. Смерть или похороны

Похороны в Греции сопровождаются большим огорчением и считаются крупным общественным событием. Обычно отпевание устраивают в церквях, так как большинство греков исповедуют православие. Если вам нужно выразить свои соболезнования, вы можете выбрать одно из следующих греческих похоронных соболезнований.

Греческий: Θεός ‘σχωρέστον! (мужской род) / Θεός ‘σχωρέστην! (женский род)
Романизация: Theós ‘schoréston! / Теос ‘schorestin!
Значение: «Да простит его/ее Бог!»

Греческий: Ζωή σε εσάς! / Ζωή σε λόγου σας!
Романизация: Zoí se esás! / Zoí se logu sas!
Значение: «Живите долго!»
Дополнительное примечание: Имеется в виду семья погибшего.

Греческий: Να ζήσετε να τον / τη θυμάστε!
Романизация: Na zísete na ton / ti thimáste!
Значение: «Живи долго, чтобы помнить его/ее!»
Дополнительное примечание: Это также относится к семье умершего.

Греческий: (Τα) συλλυπητήριά (μου)!
Романизация: (Ta) silipitíriá (mu)!
Значение: «(Мои) соболезнования!»

8.

Плохие новости

Покажите своим греческим друзьям, что вы заботитесь о них, используя следующие готовые к использованию греческие сообщения с соболезнованиями.

Греческий: Λυπάμαι πολύ!
Романизация: Lipáme poli!
Значение: «Мне очень жаль!»

Греческий: Λυπάμαι πολύ για αυτό που συνέβη!
Романизация: Lipáme poli ya afto pu sinévi!
Значение: «Я глубоко сожалею о случившемся!»

9. Болезнь или травма

В случае травмы или болезни считается добрым выразить свое сочувствие. Вы можете легко сделать это с помощью следующих греческих фраз.

Греческий: Περαστικά!
Романизация: Perastiká!
Значение: «Выздоравливай скорее!»

Греческий: Καλή ανάρρωση!
Романизация: Kalí anárosi!
Значение: «Выздоравливайте!»

Греческий: Σιδερένιος! (мужской род) / Σιδερένια! (женский род)
Романизация: Siderénios! / Сидеренья!
Значение: «(Будь) крепким как железо (отныне)!»
Дополнительное примечание: Обычно говорят после операции или серьезной травмы.

Греческий: Να προσέχεις!
Романизация: Na proséhis!
Значение: «Берегись!»

10. Праздники

Праздники — это доброта и благодарность. Что написать на греческой рождественской открытке? Как поздравить с праздником?

Здесь вы найдете самые популярные праздничные пожелания, такие как «Счастливого Рождества» на греческом языке или «С Новым годом» на греческом языке.

Греческий: Καλά Χριστούγεννα!
Романизация: Кала Христуена!
Значение: «Счастливого Рождества!»

Греческий: Καλή χρονιά!
Романизация: Кали хроника!
Значение: «С Новым годом!»

Греческий: Ευτυχισμένο το 2020!
Романизация: Eftihizméno to dío hiliádes íkosi!
Значение: «Счастливого 2020 года!»

Греческий: Καλή Πρωταπριλιά!
Романизация: Kalí Protapriliá!
Значение: «С Днем дурака!»

Греческий: Καλό Πάσχα!
Романизация: Кало Пасха!
Значение: «Счастливой Пасхи!»

11.

Новые начинания в течение года

Интересно, что греки склонны обмениваться пожеланиями даже в отношении незначительных событий, таких как начало нового месяца или даже начало новой недели. Посмотрите на соответствующие фразы ниже.

Греческий: Καλό μήνα!
Романизация: Kaló minína!
Значение: «Хорошего месяца!»

Греческий: Καλή εβδομάδα!
Романизация: Kalí evdomáda!
Значение: «Хорошей недели!»

Греческий: Καλό Σαββατοκύριακο!
Романизация: Kaló Savatokíriako!
Значение: «Хороших выходных!»

12. Приобретение чего-то нового

Когда друг открывает новый магазин или приобретает что-то новое, например, одежду, обувь или даже стрижку, вы можете пожелать ему всего наилучшего. Вот несколько полезных фраз для таких ситуаций.

Греческий: Καλές δουλειές!
Романизация: Kalés duliés!
Значение: «(Пусть у вас будет) хороший бизнес!»
Дополнительное примечание: Это можно сказать на открытии магазина.

Греческий: Με γεια!
Латинизация: Я!
Значение: «Со здоровьем!»
Дополнительное примечание: Это относится к новому приобретению и пожеланию, чтобы оно длилось долго. Это обычное выражение для новой стрижки или предмета.

Греческий: Καλορίζικο!
Романизация: Калоризико!
Значение: «Желаю вам удачи в вашем новом приобретении!»
Дополнительное примечание: Это часто говорят при покупке дома или открытии магазина.

Греческий: Καλοτάξιδο!
Романизация: Калотаксидо!
Значение: «Пусть он путешествует хорошо!»
Дополнительное примечание: Это часто говорят при покупке нового автомобиля, лодки, мотоцикла и т. д.).

13. Приемы пищи

Один из самых распространенных случаев — ужин с друзьями. Вы когда-нибудь задумывались, как сказать «ура» по-гречески? Читайте ниже, чтобы узнать.

Греческий: Γεια μας!
Романизация: Ya mas!
Значение: «Ура!»

Греческий: Άσπρο πάτο!
Романизация: Áspro páto!
Значение: «Снизу вверх!»

Греческий: Γούρι!
Романизация: Гури!
Значение: «(Это) удачи!»
Дополнительное примечание: Это обычно говорят, когда кто-то проливает немного своего напитка.

Греческий: Θα καλοπαντρευτείς!
Романизация: Tha kalopandreftís!
Значение: «У вас будет удачный брак!»
Дополнительное примечание: Это обычно говорят тому, кто наливает последние капли вина из бутылки или графина в свой бокал.

Греческий: Καλή όρεξη!
Романизация: Kalí óreksi!
Значение: «Наслаждайтесь едой!» (Буквально: Приятного аппетита!)

14. Заключение

Хотите узнать больше полезных греческих фраз? Присоединяйтесь к нам на GreekPod101.com!

При изучении греческого языка важно знать большинство пожеланий, поскольку они являются неотъемлемой частью греческого языка. Многие люди используют их как при разговоре, так и при письме.

Как показано в этой статье, большинство этих фраз тесно связаны с различными историческими или культурными аспектами греческого образа жизни. Изучив их, вы с большей вероятностью избежите возможных недоразумений и будете говорить как носитель греческого языка.

На сайте GreekPod101.com мы можем помочь вам выучить греческий язык помимо основ интересным, мотивирующим и увлекательным способом. Такие статьи, списки слов, советы по грамматике и даже видео на YouTube ждут, пока вы их откроете!

Это тоже просто! Начните свою бесплатную пожизненную учетную запись сегодня.

А пока, читатель, дайте нам знать, какие из этих жизненных сообщений вы планируете попробовать в первую очередь! Хорошие пожелания на свадьбу родственника? Поздравить друга-грека с днем ​​рождения на греческом языке? Дайте нам знать об этом в комментариях!

Опубликовано GreekPod101.com в Продвинутый греческий, греческая культура, греческая грамматика, греческий язык, уроки греческого, греческий онлайн, греческие фразы, греческие слова, выучить греческий, говорить по-гречески, Team GreekPod101

Карточка греческого слова — Etsy Turkey

Etsy больше не поддерживает старые версии вашего веб-браузера, чтобы обеспечить безопасность пользовательских данных. Пожалуйста, обновите до последней версии.

Воспользуйтесь всеми преимуществами нашего сайта, включив JavaScript.

Найдите что-нибудь памятное, присоединяйтесь к сообществу, делающему добро.

( 23 релевантных результата, с рекламой Продавцы, желающие расширить свой бизнес и привлечь больше заинтересованных покупателей, могут использовать рекламную платформу Etsy для продвижения своих товаров.