Новости культуры Франции
30.09.2021 – дата прохождения символической церемонии упокоения Жозефины Бейкер, которая прошла в Пантеоне Парижа. Она была великой американской танцовщицей, состоявшей в Сопротивлении Франции и личностью, удостоенной звания кавалера ордена Почетного легиона.
Жозефина родилась в Сент-Луисе в Соединенных Штатах Америки и стала первой темнокожей леди, удостоенной чести быть названной президентом Эмманюэлем Макроном «воплощением духа Франции». Символическое прощание с великой женщиной прошло в Пантеоне – французской усыпальнице, где захоронены самые выдающиеся личности:
- Вольтер;
- Виктор Гюго;
- Александр Дюма;
- Мария и Пьер Кюри;
- Жан-Жак Руссо;
- Эмиль Золь.
Там покоятся останки и других знаменитых и значимых представителей разных эпох, этой чести удостоилась и Жозефина Бейкер, но ее останки не были захоронены в Пантеоне.
Что общего у «Черной жемчужины» с Княжеством?
По какой причине ее захоронили именно на кладбище Монако? Жозефина Бейкер умерла во французской столице 12.04.1975, спустя всего несколько дней после проведения огромного концерта в честь юбилея – ее 50-летней деятельности в качестве творческой личности. Спустя 7 дней артистка, одетая в форму французских военных была захоронена на кладбище Княжества. Так распорядилась ее ближайшая подруга – принцесса Монако Грейс. Эти две выдающиеся женщины родом из США были связаны узами многолетней дружбы. Жозефина и Грейс подружились еще в 1951 году, в те времена Келли только коснулась первых лучей славы, как голливудская актриса. Они впервые встретились в ресторане в Нью-Йорке, где официанты отказались обслужить темнокожую клиентку, тогда-то Грейс Келли, лицезревшая столь вопиющую несправедливость, взяла Жозефину под локоток и они быстро ушли из этого нетолерантного заведения.
Во времена Второй мировой войны Жозефина была разведчицей, участницей французского Сопротивления и всегда с радостью выступала перед военными Франции. С окончанием войны Бейкер не остановила свою борьбу, но уже направила все силы на отстаивание прав женщин. Также она призывала к терпимости, толерантности и была противницей расовой дискриминации. Жозефина боролась и за права граждан, принимая участие в марше совместно с М. Л. Кингом, и была рядом, когда он произносил свою великую речь «У меня есть мечта».
Жозефина Бейкер была великой и милосердной женщиной, она взяла опеку над 12-ю приемными детишками совершенно различных рас и народностей. Она ласково их звала «мое радужное племя». А в 1947 году Бейкер купила шато Миланд, расположенное в Дордоньском департаменте. Жозефина считала, что ее пример покажет всей планете, что детки всех национальностей способны жить в гармонии друг с другом в одном доме.
Тяжелые времена настигли Бейкер – ее финансы таяли на глазах, а причиной всего были ее неумелые денежные вложения и своеобразная наивность, которые чуть не сделали ее банкротом.
Тогда Грейс Келли, уже ставшая принцессой Княжества помогла Жозефине финансово, а также временно поселила ее в особняке в Рокбрюне до тех пор, пока Бейкер не поправит свое денежное положение.
Желая хоть как-то отплатить подруге за помощь, Жозефина Бейкер частенько выступала на концертах для благотворительных организаций. На последнем в жизни юбилейном концерте «Черной жемчужины» Князь Ренье и его супруга принцесса Грейс тоже являлись спонсорами, как и многих других мероприятий, в которых участвовала Бейкер.
Роджер Мур
В 2017 году умер известный и неповторимый англичанин Роджер Мур, также как и Жозефина Бейкер, он похоронен на кладбище Княжества. Начиная с 1973 года, этот звездный мужчина воплощал Агента 007. Его талантливая актерская игра в «бондиане» приносила рекордные кассовые сборы целых 12 лет, пока в 1985 году Роджер не передал роль всемирно известного шпиона следующему актеру.
Мур окончил лондонскую Королевскую академию драматического искусства, где обучался актерскому мастерству.
Впервые слава пришла к нему после роли в сериале «Маверик», где он играл Борегарда Маверика, так он и прославился не только в Англии, но и за океаном, в США. Дальше карьера пошла еще больше в гору, когда Мур сыграл в сериале «Святой», играя шпиона Саймона Темплара. Ну больше всего Роджер Мур запомнился миру по роли в семи фильмах о Джеймсе Бонде.
Роджер Мур долгое время являлся актером, который дольше всех исполнял роль знаменитого шпиона Агента 007, и только в 2021 году Дэниэл Крейг смог обойти его, являясь Джеймсом Бондом целых 15 лет подряд.
Также незабвенный Роджер Мур удостоился чести получить свою звезду на Аллее Славы в 2007 году. А на протяжении многих лет он являлся послом Доброй воли UNICEF. В 2003 году Муру было присвоено звание рыцаря-командора Британской Империи за вклад в мировое искусство и благотворительность.
Льюис Гилберт
Волею судьбы творец 2-х картин о Джеймсе Бонде покоится неподалеку от актера, сыгравшего Агента 007. Льюис Гилберт английский режиссер, который создал фильмы «Шпион, который меня любил» и «Лунный гонщик» с Роджером Муром в главной роли, похоронен на кладбище Монако в 2018 году.
Кроме «бондианы», Гилберт впервые снял кино в 1947 году, а позднее работал над такими картинами, как «Потопить «Бисмарк» 1960 года выпуска, «Сливовое лето» 1961 года, «Элфи» вышел в прокат в 1966 году, где главную роль сыграл знаменитый Майкл Кейн.
Мари Белль и Жан Шеврие
На кладбище Монако покоятся и актеры-супруги Жан Шеврие и Мари Белль. Шеврие скончался в 1975 году, успев сняться в знаменитых картинах:
- «Дела Массалины»;
- «Длинные зубы»;
- «Побег из Сайгона»;
- «Амазонки Рима».
Мари Белль пережила мужа на 10 лет и умерла в 1985 году. За свою жизнь актриса сыграла во многих фильмах, начиная с немых кино и заканчивая ранними звуковыми картинами. Она запомнилась миру по ролям в фильмах «Туманные звезды Большой Медведицы» и «Большая игра».
Энтони Бёрджесс
Великий британский писатель, журналист, переводчик и литературовед, который также занимался и сочинением музыки покинул мир в 1993 году и нашел покой на кладбище Княжества.
Наибольшую популярность приобрел после издания в 1962 году неповторимого романа «Заводной апельсин», который позднее был экранизирован Стэнли Кубриком. Позже в 1975 году Энтони перебрался в Монако.
И здесь он не сидел сложа руки, а активно участвовал в жизни монегаскского сообщества. Спустя 9 лет Бёрджесс и Грейс Келли – принцесса Монако, стали соучредителями библиотеки Ирландии в Княжестве.
Литературовед умер в Англии, но прах его захоронен в Монако. Когда он написал, что умрет на Средиземноморье, в газете будет небрежный некролог, а его скоро забудут, даже не оплакивая, но этому не суждено было сбыться.
На надгробной плите Бёрджесса высечено «Abba Abba» – это переводится как «Отец, Отец» с арамейского, арабского, иврита и прочих семитских языков. А еще именно так назывался его 22-й роман, который вышел в свет в 1977 году.
Фрэнк Лаундер
Знаменитый сценарист, благодаря которому великий Альфред Хичкок снял незабвенную картину «Леди исчезает», после этого успеха он смог перебраться в Голливуд.
Но сценарий к этому фильму Лаундер писал совместно с Сидни Гиллиатом, как и ко многим другим кинолентам. Всего Фрэнк принимал участие больше чем над 60-ю фильмами и покинул мир в 1997 году, после чего был похоронен на кладбище Княжества.
Сесиль Шаминад
Популярная пианистка начала XX столетия Сесиль Шаминад творила неповторимую и прекрасную музыку. Она приложила руку к созданию более чем 400 произведений, которые исполняют и сейчас: Концертштюк для фортепиано для оркестра до-диез минор и Концертино, исполняемое на флейтах ре мажор. Пианистка покоряла Францию, Англию, Соединенные Штаты и Канаду начиная с 1875 года. Во времена Первой мировой войны Сесиль посвятила себя работе в госпитале, почти полностью отойдя от музыки, за что была удостоена награды – ордена Почетного легиона. Когда война была окончена, пианистка отправилась жить в Монте-Карло, где и умерла в 1944 году.
Эрнест Уолш
Американец Эрнест Уолш свою жизнь посвятил творчеству, являясь и поэтом, и писателем, но история его помнит и как редактора журнала «This Quarter», который в 20-х годах прошлого века являлся одним из наилучших изданий Парижа.
Журнал финансировался богатой художницей и поэтессой Шотландии Этель Мурхед. Также в издании публиковались и Эрнест Хемингуэй, и Эзра Паунд, и Джеймс Джойс. В 1925 году редактор вместе со своей супругой Кей Бойл, которая была популярной в США писательницей и поэтессой, перебрался на Лазурный Берег, надеясь подлечиться от туберкулеза. Через год после переезда, Уолш умер, а спустя 5 месяцев Кей родила девочку, которую назвала Шэрон. Его жена изложила последние годы жизни Эрнеста в своем романе «Year Before Last», который вышел в свет в 1932 году.
Ашраф Пехлеви
Та самая знаменитая женщина, которая была в первых рядах тех иранок, кто отказался носить паранджу. К тому же Ашраф являлась сестрой-близнецом Мохаммеда Реза Пехлеви, который был последним иранским шахом. Эта женщина запомнится в истории, как настоящий борец за права женщин всей планеты, и, являясь советником своего брата-близнеца, она имела сильное влияние и на него, и на дела государства. Во время революции в Иране в 1979 году она была отправлена в изгнание, которое провела в США, Франции и Монако.
Ашраф умерла в возрасте 96-ти лет в 2016 году, став самым долгожителем из всех членов семьи Пехлеви.
Жан-Мишель Фолон
Фолон вошел в историю, как великий искусный скульптор. Родился он в Брюсселе и прославился благодаря своим работам «Летающий человек» и знаменитой шляпе-федоре. Скульптор переехал в Монако еще в 80-х года прошлого столетия и работал до 2005 года, пока смерть не забрала его. Жан-Мишель Фолон работал над созданием различных плакатов для всемирно известных организаций, помогая им в рекламных кампаниях: Amnesty International, UNICEF, Greenpeace. Также он создавал разнообразные иллюстрации, афиши для театров, мозаики, литературные произведения и, конечно же, скульптуры.
Жюль Бьянки
Знаменитый гонщик родился в Ницце и с детства мечтал пойти по стопам предков и сталь автоспортсменом, как и они. Он посвятил всего себя гонкам, и в середине осени в 2014 году Бьянки получил травму головы, от которой так и не смог оправиться. Летом 2015 года в возрасте 25-ти лет самоотверженный пилот команды Murussia умер в стенах госпиталя родного города.
После его кончины интернациональная федерация FIA изъяла из обращения международного чемпионата «Формула-1» номер 17, тот самый номер, под которым участвовал Жюль. Спустя 12 лет после гибели молодого гонщика в Ницце была названа улица в его честь.
Место упокоения семейства Гримальди
Традиционно всех членов великого семейства Гримальди хоронят в соборе Святого Николая, который расположен в Монако-Вилле. Это место стало последним пристанищем и для чудесной принцессы Грейс. Могила этой замечательной женщины всегда усыпана свежими розами, которые она так любила при жизни.
Кроме всемирно известных личностей на кладбище Княжества покоятся останки и многих монегасков, которые занимают не последнее место в истории страны.
Луи Нотари
В 1961 году скончался Луи Нотари, который творил свои произведения на французском и монегаскском языках. Его принято считать основоположником литературы монегасков. Именно он написал окончательную версию гимна Княжества в 1931 году.
Также Луи закрепил за собой звание первого писателя Монако, ведь ранее существовали только устные сказания. Работы Нотари, вышедшие в свет на монегаскском языке, стали основой для развития литературы страны.
На сегодняшний день язык этого крохотного государства занимает важное место в списке романских языков. В 1909 году была основана Национальная библиотека Княжества, которая названа в честь Луи.
Окончив туринский политехнический университет, Луи Нотари занял пост главы департамента общественных работ Монако. Также он приложил немало усилий для создания: Экзотического сада, дороги, которая соединяет Княжество и Ниццу. Благодаря ему были обустроены многие городские районы, построены больницы и кладбище.
Луи Широн
В 1979 году умер «Старый лис», знаменитый Луи Широн, популярный гонщик довоенных времен, который являлся одним из организаторов самого первого Гран-при Монако. За свою жизнь Широн был и единственным автогонщиком из Княжества, занявшим первое место в Гран-при Монако, и самым старым пилотом «Формулы-1».
То, как он вел машину восхищало всех, за что Луи был прозван профессором и перфекционистом. Также Широн удостоился звания кавалера ордена Почетного легиона Франции и командора ордена Святого Карла своей родины.
Эммануэль Беллини
Знаменитый архитектор в Монако Эммануэль Беллини покинул наш мир в 1989 году. За свою жизнь он выстроил много великолепных дворцов и особняков на Французской Ривьере. Художественное творчество, которое он представлял работами в теме Княжества времен «Прекрасной эпохи», не дало ему прославиться как градостроителю. Князь Ренье III восхищался трудами Беллини и разделял его интерес к цирку. Художественный деятель был похоронен на кладбище Княжества рядом со своими родными.
Лео Ферре
Популярный музыкант Княжества Лео Ферре занимает значимое место в истории культуры и искусства страны. Он творил и как композитор, и как исполнитель, и дирижер. Им выпущено порядка 40 музыкальных альбомов.
Наибольшую популярность он обрел после окончания Второй мировой войны, став важной личностью эстрады Франции.
Через 60 лет после убийства Медгара Эверса его вдова продолжает дело гражданских прав
Автор: ЭМИЛИ ВАГСТЕР ПЕТТУС, Associated Press
Опубликовано:
Обновлено:
ДЖЕКСОН, мисс. (AP) — В 90 лет Мирли Эверс-Уильямс все еще говорит ясным, сильным голосом, говоря, что ужасно скучает по своей первой любви, вежливо значок прав человека Медгара Эверса, и когда она размышляет о его работе — и о своей — подтолкнуть США к обещанию равенства и справедливости для всех.
Прошло 60 лет с тех пор, как сторонник превосходства белой расы спрятался в темноте ночи и убил Эверс возле дома семьи Джексонов, застрелив лидера NAACP в Миссисипи через несколько часов после того, как тогдашний президент Джон Ф. Кеннеди выступил по телевидению с речью в защиту закона о гражданских правах.
Эверс-Уильямс и трое маленьких детей пары были в доме.
«Медгар — часть меня, и он здесь», — сказал Эверс-Уильямс около 200 человек, собравшихся жарким и влажным утром на прошлой неделе на церемонию открытия национального памятника «Дом Медгара и Мирли Эверс». подразделение Службы национальных парков.
Памятник находится в микрорайоне, где до сих пор живут семьи в скромных домах с двумя и тремя спальнями. Большой букет красных роз и ромашек стоял в понедельник на навесе у дома Эверсов, который открыт для экскурсий по предварительной записи. Не требуется предварительной записи на новое место для посетителей поблизости, где есть огород и огород.
Эверс был ветераном Второй мировой войны, который сражался в Европе, а затем, вернувшись домой в Миссисипи, столкнулся с враждебными реалиями глубоко сегрегированного общества. Как первый полевой секретарь NAACP штата Миссисипи, начиная с 19 г.В 54 года он возглавил кампании по регистрации избирателей и бойкоты, чтобы добиться расового равенства.
«Когда моего мужа застрелили на пороге нашего дома — 12 июня 1963 года — я подумала, что моя жизнь кончена, — сказала Эверс-Уильямс. «И я понял, что это только начало, потому что трое детей — дети Медгара, мои дети — смотрели на меня снизу вверх».
Структура власти белых в Миссисипи в начале 1960-х не позволяла большинству чернокожих зарегистрироваться для голосования, и большинство государственных школ оставались разделенными до 1970 года. Миссисипи не была на дне кучи, но мы могли подняться и стать теми, кем должны быть». Она и дети переехали в Калифорнию в 1964 году, и она вырастила их там.
В 1976 году она вышла замуж за Уолтера Уильямса, грузчика и профсоюзного активиста.
«Бог был очень добр и послал в мою жизнь еще одного мужчину — мужчину, который любил и ценил Медгара», — сказала она.
Сторонник превосходства белой расы Байрон Де Ла Беквит дважды предстал перед судом в 1960-х годах по делу об убийстве Эверса, но полностью белые присяжные зашли в тупик. Прокуратура возобновила дело в начале 1990-х после того, как появились новые свидетели. В 1994 году присяжные признали Беквита виновным в убийстве и приговорили его к пожизненному заключению, где он и умер в 2001 году.
Эверс-Уильямс сказал, что Эверс никогда не хотел отказываться от Миссисипи, даже когда знал, что ему грозит опасность. Он «отдал свою жизнь, чтобы всем нам стало лучше», — сказала она.
Во время церемонии, состоявшейся на прошлой неделе в доме Эверсов, мэр Джексона Чокве Антар Лумумба сказал, что работа семьи почетна.
«Я хочу, чтобы вы признали здесь человечность», — сказал Лумумба толпе. «Человечность семьи, которая дала все. Человечность семьи, которая не позволила пуле труса остановить их».
Эверс-Уильямс была самостоятельным борцом за гражданские права. Она была национальным председателем NAACP с 1995 по 1998 год, заняв этот пост через несколько дней после того, как Уильямс умер от рака.
В 2013 году она произнесла призыв во время второй инаугурации тогдашнего президента Барака Обамы.
Аэропорт и главное почтовое отделение в Джексоне уже много лет носят имя Эверса, а его статуя стоит на оживленном перекрестке.
Около 38% жителей Миссисипи — чернокожие — это самый большой процент среди всех штатов США. За шесть десятилетий, прошедших с момента убийства Эверса и принятия федеральным правительством закона об избирательных правах, число чернокожих избирателей в Миссисипи резко увеличилось. Чернокожие получили сотни местных офисов и десятки мест в законодательных органах Миссисипи, но не получили офисов в масштабах штата. Среди четырех членов Палаты представителей США от штата один чернокожий.
На прошлой неделе в Джексоне и его окрестностях было проведено несколько мероприятий, посвященных наследию семьи Эверс. Молодые люди посещали семинары по правозащитной деятельности. Гала-концерт «Голоса мужества и справедливости» был посвящен людям, приверженным социальным изменениям.
На бранче «More Than a Widow» в честь Evers-Williams евангельский хор пел: «Что вы делаете, когда сделали все, что могли? … У Бога есть цель. Да, у Бога есть план».
Дочь Эверс-Уильямс Рина Эверс-Эверетт сопровождала ее на мероприятия. Она сказала, что людям важно узнать о Движении за гражданские права, даже несмотря на то, что политики пытаются ограничить преподавание истории.
— Мы пытаемся… сделать так, чтобы наша история никогда не была стерта, — сказал Эверс-Эверетт.
Она сказала, что памятные мероприятия, скорее всего, станут последним крупным публичным выступлением ее матери. Переехав из Калифорнии в Орегон и обратно в Миссисипи, Эверс-Уильямс снова живет в Калифорнии.
Эверс-Уильямс, выступавшая на открытии Музея гражданских прав в Миссисипи в 2017 году, на прошлой неделе заявила, что гордится своим родным штатом, что она не всегда могла сказать.
— Я не говорила, что он идеален или даже почти идеален, — сказала она. «Но он так сильно изменился с момента моего рождения, и я надеюсь, что он и дальше будет меняться в очень позитивном ключе».
Она усмехнулась, когда упомянула, что ей 90 лет, а затем сказала, что по-прежнему стремится искоренить расизм и предрассудки: «Я надеюсь, что смогу делать это до последнего вздоха».
Женский пуловер с капюшоном и вышивкой
{%, если fitData[0] и fitData[0].selectionOptionValues %}- {% для вписывания в fitData[0].selectionOptionValues %}
- {{fit.optionLabel}} {% конец для %}
- {% для размера в Dimension.selectionOptionValues %}
{% if (dimension.optionType | applySplit(‘_’, 0)) == ‘стандартный’ %} {%, если размер.prodCode%} {% еще %} {% конец%} {% еще %} {% конец%} {{size.
optionValue}}
{% конец для %}
|
См. отзывыНомер детали: 96294-20VW
Цвет: Burnt Coral Melange
Только в наличии
Только в наличии для самовывоза
Бесплатная доставка при покупке на 50 долларов США
Бесплатный возврат
Мы сообщим вам, когда он снова появится в наличии.
Адрес электронной почты*
Установив этот флажок, я подтверждаю, что прочитал и принял Условия использования и Политику конфиденциальности.
Посмотреть похожие товарыТовар распродан, но можно вернуть Заказ:
Узнать больше
Или получите уведомление, когда товар появится в наличии.
Проверьте другие магазины
Выберите свой магазин для получения сведений о местных запасах
Отправим его Стандартное восточное время. Стандартная Доставка: Онлайн-доставка в настоящее время недоступна для этого товара.
Товар распродан, но можно заказать обратно:
Узнать большеИли получите уведомление, когда товар появится в наличии.
Самовывоз у дилераСамовывоз из магазина бесплатно Для получения товаров у нескольких дилеров требуются отдельные заказы. Лимит инвентаря достиг
Сообщите мне, когда этот товар появится в наличии.
Товар будет продаваться только в магазине.
ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ К СПИСКУ ОЖИДАНИЯ Добавить в корзинуДобавить в список желаний Удалить из списка желаний
Много лет назад вышитая графика придавала футболкам команд и клубной экипировке фирменный стиль. Толстовка с капюшоном Embroidered Script Pullover вдохновлена этим историческим рукоделием. Эта женская толстовка с капюшоном искусно украшена детальной вышивкой тамбурным стежком, которая использовалась несколько десятилетий назад.
…ПодробнееЖенский пуловер с капюшоном с вышивкой
{% установить валюту = «» %} {% для товара в наборах %} {% установить валюту = item.
currency%} {% если item.pdpProductUrl %}
{% еще %}
{% конец%} {% set externalIndex = loop.index %}
{% set defaultProduct = » %}
{% set isMultipleColors = false%}
{% set isFit = false%}
{% set isWaist = false%}
{% set isSize = false%}
{% для опций в item.variationSelectionOptions %}
{% if (options.optionType == ‘WAIST_SIZE’ и options.selectionOptionValues.length > 0) %}
{% установить isWaist = true%}
{% конец%}
{% if (options.
optionType == ‘STANDARD_SIZE’ и options.selectionOptionValues.length > 0) %}
{% установить isSize = true%}
{% конец%}
{% если options.optionType == ‘COLOR_GROUP’ %} {% set isMultipleColors = true%}
{% для цвета в options.selectionOptionValues %}- {% если color.isDefaultSelected%}
{% set defaultProduct = color. productCode %}
{{ color.optionLabel|безопасно}}
{% еще %}
{{ color.optionLabel|безопасно}}
{% конец%}
productCode %}
{{ color.optionLabel|безопасно}}
{% еще %}
{{ color.optionLabel|безопасно}}
{% конец%}
productVariantOptions == null %}
{% if item.variantProducts != null и item.variantProducts[0].availableActions.isBackorderEnabled%}
{% set isBackOrderEnabled = true%}
{% set backOrderDate = item.variantProducts[0].nextShipDateFormatted%}
{% конец%}
{% конец%}Отправка {{backOrderDate}}
{{имя элемента}} {% если item.hdAverageRating != null %}{{item.hdAverageRating|раунд(2)}}
{% конец%} {%, если item.
retailPrice > item.price %}
{{item.retailPriceFormatted}}
{% конец%}
{{item.priceFormatted}}
- {% для опции в options.selectionOptionValues %}
{% если option.isDefaultSelected%}
{% set defaultFitProduct = option.
- {{option.optionLabel|верхний}} {% конец для %}
productCode %}
{% конец%}- {% для опции в options.selectionOptionValues %}
{% set defaultFitProduct = option.productCode %}
- {{option. optionLabel|верхний}} {% конец для %}
optionLabel|верхний}} Размер
{% для вариантов в item.variantProducts %}
{% если isMultipleColors%}
{% if defaultProduct == варианты.baseProductCode %}
{{варианты.размер}}
{% конец%}
{% иначе, если подходит %}
{% if defaultFitProduct == варианты.baseProductCode %}
{{варианты.
размер}}
{% конец%}
{% еще %}
{{варианты.размер}}
{% конец%}
{% конец для %}
{% для талии в item.waistData.items %}
{% если isMultipleColors%}
{% if defaultProduct == талия.код %}
{% для lstItem в талии.list %}
{{lstItem}}
{% конец для %}
{% конец%}
{% иначе, если подходит %}
{% if defaultFitProduct == талия.
код %}
{% для lstItem в талии.list %}
{{lstItem}}
{% конец для %}
{% конец%}
{% еще %}
{% для lstItem в талии.list %}
{{lstItem}}
{% конец для %}
{% конец%}
{% конец для %}
{{bundles.