Вечеринка итальянская сценарий: сценарий, меню, оформление и конкурсы

Содержание

сценарий, меню, оформление и конкурсы

Италия — это солнце и море, это улыбки и семейные трапезы, это вино, сыр и оливки. Такая Италия, радостная и непринужденная, на один вечер поселилась в нашей квартире.

Делюсь наработаками по оформлению и открываю итальянский плейлист. Показываю, что было столе из закусок, и даю полный экскурс по меню. 

Оформление итальянской вечеринки

60 вам лет или 3 годика, моментальное настроение праздника создают воздушные шары. Для праздника я заказала 18 гелиевых шара трех цветов: белый, зеленый и красный(цвета итальянского флага). Они у меня свободно «плавали» по потолку.

Главный герой вечера — стол с едой. Прежде чем наполнить его вкусной едой, нанесем легкий налет Италии.

Маленькие флажки для оформления закусок. Чтобы сделать такие флажки потребуется немного времени и терпения.

Распечатайте на цветном принтере шаблон для флажков, вырежьте нужное количество заготовок, сложите пополам и закрепите на зубочистке с помощью двустороннего скотча.

Скачать шаблон для мини-флажков

Хорошо заранее подумать, как за праздничным столом сядут гости. Тут помогут именные карточки. Вы можете, как и я, поиграть с именами гостей и написать их в итальянском стиле.

Так, моя гостья Юлия Липина на один вечер превратилась в Джульетту Липпи(Giulietta LIPPI), а именинник — Сергей Маслов — величался Серджио Маслерони(Sergio MASLERONI)

Карточки с оригинальными именами сразу вызовут интерес гостей, помогут им расслабиться, найти общие темы для шуток и разговоров.

Скачать шаблон для карточек с именами

Итальянская музыка

Музыка творит чудеса! Хорошая музыкальная подборка моментально перенесет ваших гостей в солнечную Италию и задаст отличное настроение вечеру.

Специально для вечеринки я составила список из песен итальянских исполнителей, а также треков, так или иначе ассоциирующихся с Италией.

В музыкальную программу попали такие исполнители как Adriano Celentano, группа Ricchi E Poveri , а также музыка из популярных кинофильмов «Римские каникулы», «Крестный отец»,  «Письма к Джульетте «, » Укрощение строптивого»,  «Сладкая жизнь»(La Dolce Vita).

Мой плейлист доступен на сервисе Яндекс.Музыка по этой ссылке
Яндекс. Музыка. позволяет сформировать из нужных песен плейлист и затем проигрывать их как по очереди, так и в случайном порядке. Важно: для прослушивания необходим доступ в интернет.

Музыку хорошо включить еще до прихода гостей, чтобы самим проникнуться атмосферой.

Меню для итальянской вечеринки

Итальянская кухня считается достаточно простой, но при этом сбалансированной, яркой и интересной. А главное, ее любят все: и взрослые и дети.

Все блюда, представленные ниже, либо имеют итальянские корни, либо так или иначе ассоциируются с итальянской кухней. По ссылкам вы можете найти подробные рецепты с фото по шагам. Обращаю внимание, что рецепты адаптированы под российскую действительность. Выбирайте те, что по душе вам и комбинируйте меню для своей итальянской вечеринки.

Закуски

Брускетты. Это традиционные итальянские бутербродики с разнообразными начинками. Я готовила три разных вида.
  • Брускетты с творожным сыром и запеченым сладким перцем
  • Брускетты с творожным сыром, вялеными томатами и базиликом
  • Брускетты с баклажаном и шампиньонами
  • Брусктетты с красной рыбой и авокадо 
Сырная тарелка. Рецепт прост: выбираем тот сыр, который любим сами, режем кусочками на один зубок, красиво раскладываем на плоской тарелке или деревянной дощечке.

Подаем с медом, абрикосовым джемом, орешками, грушей и инжиром. Важно! Сыр должен быть комнатной температуры, поэтому вынимаем его из холодильника за 1 час до прихода гостей.
Рыбная тарелка. Италия — это рыба и морепродукты. Поэтому логично подать «разносольную» рыбную тарелку. Традиционную нарезку красной рыбы хорошо разбавить другой вкусной рыбкой. Рекомендую масляную рыбу, терпух горячего копчения, подкопченую скумбрию со специями.

Оливки и маслины. Без комментариев.

Мясная тарелка. Хорошо отойти от традиционный копченых колбас и карбонатов. Если итальянская Прошутто вам не по карману, найдите карпаччо из индейки и нарезку салями.

Салаты

Салат Цезарь. Самый известный и популярный салат. Не поленитесь приготовить  домашнюю заправку и использовать классические компоненты(никакой китайской капусты, вареной курицы и «кириешек» вместо крутонов).

Салат Капрезе. Великолепный легкий салат, который к тому же готовится за 5 минут. В зимние месяцы используйте для него помидоры черри(они круглый год сладкие и вкусные). Также настоятельно рекомендую приготовить домашний соус песто — он великолепен.

Салат Панцанелла. Классический Тосканский салат с ароматными помидорами, сладким печеным перцем и заправкой с анчоусами и каперсами.

Вторые блюда. Горячее

Пицца. Пицца на тонком тесте с начинкой из отборных ингредиентов достойна быть на праздничном столе. Ее язык не повернется назвать обидным словом фаст-фуд. Пицца это еще и весело — предложите свои гостям приготовить пиццу вместе.
Заранее приготовьте тесто для пиццы и подготовьте побольше разных продуктов для начинки. У меня были: шампиньоны, ананасы, колбаса пеперони, ветчина, карбонат, бекон, сыр(моцарелла, фета, пармезан), перец, чили, томатный соус(Dolmio), соус песто(остался от салата Капрезе), помидорки, базилик, маслины, чеснок, лук красный, руккола, шпинат. 

Каждый ингредиент украсила табличка с названием.

Скачать шаблон для табличек
В зависимости от количества гостей разбейте их на команды и дайте задание — приготовить пиццу, которая понравится имениннику. Победителя соответственно оглашает виновник торжества, а Мастеру пиццы вручается приз.

Десерт


Итальянский десерт Zuppa Inglese
(Английский суп). Немного похож по подаче на распиаренный Тирамиссу: он такой же нежный и сочный. Готовится из бисквитов, заварного крема и малинового ликера.

Конкурс

Не-не-не. Никаких пошлых конкурсов с апельсинами и шутками-частушками. Я за псевдо-интеллектуальные развлечения.

Дабы поразмять мозги, я предложила своим гостям пройти тест на знание Италии. Все по взрослому: вопросы оформлены в виде картинок и выведены на большой экран тв.

Скачать материалы к конкурсу

Суть викторины проста. На картине изображено три продукта, явления или события. Гостям нужно указать, какой из них лишний, то есть не относится к Италии.

Например, угадать, какое изобретение, не является заслугой итальянских умов:

Всего я придумала 10 вопросов. За правильный ответ гостю вручала флажок. Гость, собравший наибольшее число флажков получил приз.

Итальянская вечеринка: сценарий

«Италия — страна мечты с золотыми плодами», – писал француз Эмиль Золя. Немецкий поэт Гёте сказал, что тот, «кто видел Италию, и особенно Рим, никогда не будет несчастным». Италия способна очаровать любого! Это страна солнца, моря, вкусной еды и любви. Ее колорит сделает праздник незабываемым. Итальянская тема будет актуальна как для новогоднего корпоратива, так и для узкой вечеринки в честь юбилея. Это возможность сытно поесть, выпить отличного итальянского вина, поностальгировать под старую итальянскую музыку и надолго оставить это событие в памяти.

Если эта тема вам близка и интересна и вы хотите организовать праздник в итальянском стиле, наш сценарий может вам пригодиться. Программа построена в форме виртуального путешествия в Италию. Гостей приглашают посетить знаковые места и заодно хорошенько развлечься. Структура сценария позволяет без труда переработать его, изъяв одни компоненты и введя другие. При легкой корректировке сценарий может быть использован для подготовки подростковой вечеринки.

Вечеринка в итальянском стиле: декор

Помещение можно декорировать в цветах итальянского флага: зеленом, белом и красном. Разноцветные ленты и шарики сделают место проведения не только «тематичным», но и ярким. Цвета итальянского триколора можно повторить и в столовом текстиле (например, скатерть одного цвета, а салфетки — двух других).

Игривую праздничную атмосферу создадут гирлянды из треугольных флажков-триколоров. Мини-флаги Италии, поставленные в вазы, украсят стол.

Лучшим оформлением застолья будет… еда. У многих Италия вызывает приятные гастрономические ассоциации. Так, на столы можно поставить прозрачные вазы с разнообразными макаронными изделиями, в том числе цветными. Помидоры, пицца, апельсины и оливки порадуют вкусом и создадут нужный антураж.

На стены можно повесить увеличенные изображения итальянского сапожка разных цветов и размеров. Постеры с видами Венеции или репродукции картин Леонардо да Винчи тоже будут уместны.

Сценарий вечеринки в итальянском стиле: виртуальное путешествие

1. Получение визы

Ведущий спрашивает гостей, хотят ли они отправиться в Италию и провести праздник там, путешествуя по самым интересным местам этой чудесной страны. Гости, разумеется, изъявляют согласие.

Чтобы отправиться в виртуальный тур, необходимо получить визу. Выдадут ее лишь тем, кто сдаст тест на знание Италии. Ведущий предлагает немедленно приступить к тестированию.

Тест на получение визы проводится в форме викторины.

Лучше, если это будет викторина в картинках — такой формат проще и интереснее. Если есть возможность подготовить листы с картинками-заданиями, распечатанными из интернета, стоит отдать предпочтение именно ему. При отсутствии такой возможности проводится устная викторина.

Тест-викторина в картинках. На листе (желательно большого формата) изображены три предмета. Лишь один из них имеет отношение к Италии. Картинки пронумерованы. Стоит использовать не менее 8 листов-заданий.

Гости могут быть разделены на 2 команды. Ведущий показывает команде лист и предлагает назвать номер картинки с правильным ответом. Есть лишь одна попытка ответить правильно. За верный ответ — 1 балл. Если команда вспоминает имя изображенного человека или название предмета, ей начисляется дополнительный балл.

Примеры заданий

1. Кто из них итальянка? На листе изображены Моника Белуччи, Пенелопа Крус и Софи Марсо. Правильный ответ: Моника Белуччи.

2. Какой из этих архитектурных памятников находится в Италии? На листе изображены собор Святого Семейства Гауди, Пизанская башня и Афинский акрополь. Правильный ответ: Пизанская башня.

3. Кто из них является итальянским модельером? На листе изображены Кельвин Кляйн, Доменико Дольче, Кристиан Лакруа. Правильный ответ: Дольче Доменико.

4. Какой из этих автомобилей является плодом итальянского автопрома? На листе изображены Феррари, спортивный BMW, Ниссан. Эмблемы затерты. Правильный ответ: Феррари.

5. Какая из этих эмблем является гербом Италии? На листе изображены гербы Италии и двух других европейских государств. Надписи, если таковые есть, затерты.

6. Кто из них итальянского происхождения? На листе изображены футболист Франческо Тотти, Папа Римский Бенедикт XVI, актриса Клаудия Кардинале. Правильный ответ: Тотти.

7. Какой из символов является эмблемой итальянского футбольного клуба? На листе изображены гербы клубов «Барселона», «Милан» и «Реал Мадрид». Правильный ответ: «Милан».

8. Какой кадр сделан из итальянского фильма? На листе изображены кадры из трех фильмов, лишь один из которых является итальянским. Например, «Крестный отец», «Жизнь прекрасна», «Оскар» (1991). Правильный ответ: «Жизнь прекрасна».

Готовя задания, можно использовать изображения различных памятников и местных пейзажей. Музыканты, живопись и даже слова — все это может быть включено в викторину по картинкам.

Викторина — первый этап теста на знание Италии. Второй этап — проверка знания языка. Ведущий зачитывает командам итальянские пословицы (сначала на языке оригинала, затем в переводе) и предлагает быстро подобрать русский (или прижившийся у нас) аналог. Чем больше аналогов вспомнят участники — тем больше баллов получат (за каждый аналог — 1 балл).

  • «Chi ha la lingua va in Sardegna». Имеющий язык до Сардинии дойдёт (язык до Киева доведёт).
  • «Prendere due piccioni con una fava». Получить двух голубей с одной фасолины (убить двух зайцев одним выстрелом).
  • «La gallina vecchia fa buon brood». Из старой курицы хороший бульон (старый конь борозды не портит).
  • «Meglio essere il primo in provincia che il secondo a Roma». Лучше быть первым в провинции, чем вторым в Риме (лучше быть крупной рыбой в пруду, чем мелкой в океане).
  • «Cacio è sano; se vien di scarsa mano». Сыр хорош, если взять немного (все хорошо в меру).
  • «Lupo non mangia lupo». Волки не едят волков (ворон ворону глаз не выклюет).
  • «È meglio un uovo oggi di una gallina domani». Лучше яйцо сегодня, чем курица завтра (лучше синица в руках, чем журавль в небе).
  • «Chi dorme non piglia pesci». Кто спал, тот рыбки не поймал (кто рано встает — тому бог дает; без труда не вытащишь и рыбку из пруда).

По окончании теста подсчитывается общее количество баллов. Участникам команды, давшей больше правильных ответов по итогам двух этапов, можно вручить маленькие призы с символикой Италии.

Ведущий сообщает, что тест прошли все без исключения. Визы получены, а значит, пора готовиться к виртуальному путешествию в Италию. Гидом и переводчиком будет, естественно, ведущий. Включается итальянская музыка.

2. Прибытие в Италию

Итак, вот она — Италия. Из динамиков доносится звуковой сигнал, после которого раздается «итальянская» речь (помощник ведущего находится с микрофоном «за кадром»). Если это сложно организовать, «итальянка» может появиться в зале лично.

После каждой строчки «по-итальянски» ведущий дает русский перевод.

— Руссо туристо, облико пьянале!
— Уважаемые гости из России!

— Руссо деньжано Италия ожидано!
— Добро пожаловать в солнечную Италию!

— ОбещАно сыто, пьяно.
— Вас ждет увлекательное путешествие.

— Макароно обжиранто и пузанто вырастанто.
— Вы отведаете изысканные итальянские блюда.

— Милано магазино ай-лю-лю.
— Посетите памятники архитектуры.

— Мачос мячос попиналья, миллионы загребалья. Каналья!
— Вы познакомитесь с нашим футболом — гордостью итальянского народа!

— Сицилито гангстерито все в политико сидито.
— Побываете в сицилийском раю.

— Самбука, мартини, чинзано, лимончелло, кампари, амаретто.
— Вам у нас обязательно понравится!

«Итальянка» уходит.

3. Винный погреб

После итальянского приветствия ведущий предлагает начать путешествие с винного погреба. В этот момент к столу могут быть вынесены итальянские вина и закуски. Звучат первые тосты в соответствии с поводом, по которому собрались гости.

Через несколько минут можно предложить гостям развлечение: попытаться вспомнить не менее 10 синонимов к слову «выпить» (например, накатить, бухнуть, промочить горло и т. п.). Если в компании много мужчин, десятью синонимами обычно не обходится.

4. Пляж

Побывать в Италии и не сходить на пляж — разве такое возможно? Ведущий приглашает гостей к морю. На этом этапе можно провести конкурсы по забегу в ластах и по изготовлению пляжных лежаков.

Для первого конкурса понадобятся две пары ласт. Участники по двое делают забеги. Победители из каждой пары соревнуются между собой. В итоге определяется главный победитель — «лучший подводный бегун».

Для изготовления лежаков потребуются степлеры и газеты. По команде ведущего участники начинают скреплять газеты в единое полотно, чтобы изготовить длинный лежак. Времени — ровно минута. У кого по истечении времени окажется самый длинный лежак — тот и побеждает.

5. Карнавал в Венеции

Ведущий сообщает: «Именно сейчас в Венеции проходит карнавал. Мы просто обязаны его посетить!». Гости, конечно, не возражают. Ведущий выдает им простые карнавальные маски и приглашает исполнить медленный танец.

После танцев и фотосессий можно поиграть в маски. Вызывается доброволец. Ведущий надевает ему на лицо забавную маску, изображающую, например, будильник, царевну-лягушку, человека-паука, поросенка, петуха и т.п. Можно взять и маску Гая Фокса или маску-крик.

Участник ни в коем случае не должен видеть, какую маску ему надевают. Его задача — угадать, кого она изображает. Он может задавать вопросы, требующие ответов только «да» или «нет». Ведущий считает количество заданных вопросов. Когда маска разгадана, приглашается другой участник. Сколько забавных масок есть в наличии — столько участников могут попробовать свои силы. Победителем выходит тот, кто угадает свою маску, задав меньше всего вопросов. Его можно наградить… маской.

6. Итальянский ресторан с лучшей пастой

Пора подкрепиться. Ведущий приглашает гостей в ресторан. Сначала нужно убедиться, что гости умеют правильно есть спагетти. Проводится игра-тест на умение наматывать спагетти.

Понадобятся две, три или четыре большущие вилки (декоративные или сделанные специально для конкурса из плотного картона). Сколько вилок — столько же мотков тонкой длинной веревки. Конец веревки привязывается к вилке. Веревка растягивается по полу. Участник, получив «вилку с макарониной», начинает по команде ведущего наматывать веревку на вилку, вращая ее в руках. Кто быстрее намотает свою макаронину, тот и побеждает. Победителю можно вручить приз — пачку итальянских спагетти.

После этого к столу может быть подано горячее — итальянская паста с соусом.

7. Футбольный стадион

После трапезы ведущий приглашает гостей посетить итальянский футбольный стадион. Мужчины могут примерить амуницию футболистов. Приглашается пара-тройка участников.

Для проведения конкурса необходимо 2-3 комплекта амуниции. Комплект может включать в себя, например, шорты большого размера, футбольные гетры, наколенник, напульсник. Комплекты должны быть практически идентичными по наполнению. Каждый — в отдельном пакете. Участники получают пакеты и по свистку ведущего пытаются как можно быстрее надеть на себя их содержимое. Кто первым — тот и победитель. Забавно наблюдать, как мужчины справляются с гетрами, не снимая брюк и носков.

8. Сицилия

Ведущий предлагает позагорать, созывая всех на танцевальную площадку. Проводится танцевальная игра «Загар».

Эту игру можно отнести к категории «для взрослых», если в компании есть смельчаки. Гости встают в круг и танцуют под ритмичную музыку. Как будто загорают под солнцем. Далее ведущий озвучивает действия, а танцующие их выполняют. Если участник отказывается выполнить действие — он покидает круг. В конце остаются только самые смелые и раскованные. Например: когда ведущий говорит «подставляем солнцу локти», нужно поднять рукава выше локтей. Команды ведущего не должны следовать быстро одна за другой: пусть гости успеют потанцевать и повеселиться.

Примечание: если ведущий говорит оголить коленки, женщинам вовсе необязательно снимать колготки. Достаточно немного приподнять юбку.

Команды ведущего:
— Подставляем солнышку ладошки!
— Подставляем солнышку шейку!
— Подставляем солнышку локти!
— Подставляем солнышку коленки!
— Подставляем солнышку плечи!
— Подставляем солнышку бедра!
— Подставляем солнышку пятки!
— Подставляем солнышку животики!
— Подставляем солнышку спинку!

Тем, кто продержится до конца, можно вручить призы: например, итальянскую косметику для загара.

После игры ведущий сообщает, что одного из гостей (например, виновника торжества на юбилее или начальника на корпоративе) похитили сицилийские мафиози (оказывается, они еще существуют!). Гангстеры готовы вернуть дорогого всем человека, если кто-нибудь из гостей выиграет в карты у представителя мафии.

Ни для кого не секрет, что гангстеры — те еще шулеры. Значит, гостям тоже придется мухлевать. Приглашается несколько человек. На одного из них ведущий надевает шляпу — он изображает шулера от клана мафиози. Каждому выдается по колоде карт. Нужно как можно быстрее спрятать на себе карты, но ни в коем случае не класть всю колоду в одно место. Необходимо рассовать карты по разным карманам, в носки, за пазуху, под манжеты и т.п.

Тот, кто сделает это первым — вовсе не победитель. Победителем будет тот, кто сможет быстрее других найти у себя нужную карту — например, даму пик. Участникам придется снова доставать все карты в поисках одной единственной. Выигрывает тот, кто первым вручит ведущему требуемую карту. Если побеждает шулер, гостям придется собрать небольшой выкуп, чтобы вернуть похищенного человека. Если же выигрывает гость, жертву возвращают без выкупа.

9. Пиццерия

Пора отведать пиццу. Но прежде гости могут поучаствовать в ее приготовлении. Этот момент проходит в виде группового конкурса, в котором участвуют пары (необязательно м+ж). Понадобятся круги из очень плотного картона или пластика. Можно взять плоские одноразовые тарелки большого диаметра. Это будут бутафорские круги теста.

Ведущий говорит: «Когда шеф-повара готовят пиццу, они раскатывают тесто тонкими пластами и ловко подбрасывают их, а потом так же искусно ловят. Сейчас и вы это проделаете».

Игроки встают в две линии лицом друг к другу на расстоянии около метра. Каждому участнику из одной линии вручается круг «теста». По команде они бросают «тесто» своим напарникам, стоящим ровно напротив. Напарники ловят «тесто», после чего делают шаг назад. Расстояние, соответственно, увеличивается. Теперь эта линия перекидывает «тесто» своим партнерам. Те, поймав его, делают шаг назад.

Если кто-то упустил «тесто», пара выбывает. С каждым разом расстояние становится все больше, а пар все меньше. Игра ведется до последней пары, которой можно вручить призы — пачки с итальянской мукой.

После игры гостям можно подать настоящую ароматную пиццу.

Ведущий сообщает, что пришла пора возвращаться на родину, но итальянская вечеринка на этом не заканчивается.

10. Что и кого ты видел в Италии?

Ведущий: «Представим, что друзья и коллеги задали вам такой вопрос. Ах, как хочется поделиться впечатлениями, но после итальянского мороженого у вас пропал голос. Попробуйте без слов рассказать окружающим, что или кого вы видели в Италии».

Проводится игра-пантомима. Участник вытягивает карточку, на которой написано слово, обозначающее человека, место, предмет и др. Посредством пантомимы нужно изобразить это так, чтобы гости быстро поняли, о чем идет речь. Карточки могут содержать следующие надписи:

  • Моника Белуччи
  • Пизанская башня
  • Сильвио Берлускони
  • Адриано Челентано
  • Софи Лорен
  • Папа Римский
  • Колизей

Дополнительные развлечения для итальянской вечеринки

Угадай песню

Ведущий зачитывает строчки русских песен, переложенные на итальянский лад. Гости должны угадать песню.

  • Ах, зреет олива у Неаполитанского залива (ой, цветет калина в поле у ручья)
  • О мама миа, какой синьор! (о боже, какой мужчина!)
  • А я плыву, передвигаюсь по Венеции (а я иду, шагаю по Москве)
  • Испекли мы пиццу — вот такого диаметра, вот такой пышности! (испекли мы каравай вот такой вышины, вот такой ширины)
  • Синьорина Джузеппина из пригорода Рима (девушка Прасковья из Подмосковья)
  • Гондола отчалит, причал останется (вагончик тронется, перрон останется)
  • Будь у нас река чинзано — я б красивым стал сазаном (если б было море пива, я б дельфином стал красивым)
  • Гондола, постой! Весло, не стучи! Гондольер, давай притормози! (постой, паровоз, не стучите колеса. Кондуктор, нажми на тормоза)
  • Пеппино, Пеппино, пойдем нароем чиполлино (Антошка, Антошка, пойдем копать картошку)

Сценка-экспромт «Пицца»

Это переделка сказки «Репка», давно ставшей основой для различных сценок-экспромтов. Вариант с пиццей отлично подойдет для итальянской вечеринки.

Герои и реплики:

  • Пицца вместо Репки: «Отомщу за кровь убитых помидоров!» (революционным тоном).
  • Дед Карлито: «Чьерт побери!» (жалобно, несчастным тоном).
  • Синьора Жиретта: «Да у меня макароны на плите!» (ворчливо).
  • Синьорина Капризина: «Хочу шопинг в Милане» (капризно).
  • Мачо: «Да, я мачо!» (горделиво)
  • Шеф-повар: «Ц-ц-ц, дилетанто» (высокомерно, с акцентом, цокая)

Подбираются актеры, им раздаются реплики. Ведущий читает текст, в соответствии с которым действуют герои. При упоминании своего имени герой всякий раз произносит реплику, сопровождая ее характерным жестом. Текст может быть примерно таким:

Посадил Дед Карлито Пиццу в печь. Испеклась Пицца большая-пребольшая. Стал Дед Карлито Пиццу из печи тянуть, а она застряла. Тянет-потянет, тянет-потянет — вытянуть не может.

Позвал Дед Карлито свою супругу Синьору Жиретту. Синьора Жиретта крепко обняла Деда Карлито. Да нет, не спереди обняла, а сзади! Дед Карлито схватился за пиццу. Тянут-потянут — вытянуть не могут.

Позвала Синьора Жиретта внучку Синьорину Капризину. Та нехотя вошла и встала как истукан. Стоит, в носу ковыряет. Синьора Жиретта схватилась за Деда Карлито, Дед Карлито — за Пиццу. Тянут, потянут, вытянуть не могут. А Синьорине Капризине все нипочем — она ведь пиццу не ест, потому что за фигурой следит. Посмотрите, какая фигура у нашей Синьорины Капризины! Брависсимо!

Жалко стало деда с бабкой, и позвала Синьорина Капризина Мачо. Мачо мягко приобнял Синьору Жиретту, подойдя к ней сзади. Синьора Жиретта схватилась за Деда Карлито, Дед Карлито — за Пиццу. Тянут-потянут… Не вытянули, но Синьоре Жиретте понравилось.

Позвал Мачо Шеф-повара. Шеф-повар схватился за Мачо, Мачо — за Синьору Жиретту, Синьора Жиретта — за Деда Карлито, Дед Карлито — за Пиццу. Синьорина Капризина тоже решила поучаствовать и схватилась за карманы Шеф-повара. Тянут-потянут — вытянуть не могут.

Шеф-повар подошел к печи, понюхал Пиццу, слегка встряхнул ее и нежно погладил. Взял щипцы и аккуратно вытащил.

Устроили они пир на всю деревню, а через девять месяцев родился у Синьорины Капризины маленький Мачо. И при чем здесь Шеф-повар?

Неповторимой вам итальянской вечеринки!

©2013 Внимание! Сценарий вечеринки в итальянском стиле разработан специально для этого сайта. Полная или частичная перепечатка материала и его публикация на других веб-сайтах возможны лишь с письменного согласия его автора и редакции сайта Prazdnodar.ru.

Смотрите ещё:

Как красиво подать фрукты и ягоды?

Как празднуют Новый год в Италии?

Съедобные праздники

Традиции итальянской свадьбы

Вечеринка в кубинском стиле

Сценарий гавайской вечеринки

Вечеринка в мексиканском стиле

Вы можете пропустить чтение записи и оставить комментарий. Размещение ссылок запрещено.

Итальянская вечеринка дома меню- рецепт пошаговый с фото

Какая ассоциация возникает у людей, когда они слышат слово «Италия»? Солнечная страна, теплое прозрачное море, снежные горы, яркий темперамент в характере людей, спагетти, пицца, вино, оливковое масло, танцы, песни, огромные виноградники, очень различающиеся города, футбол, искусство, романтика, Ромео и Джульетта, Венеция, Рим, Медичи, Леонардо да Винчи, Микеланджело, Античность, Возрождение, Ренессанс, фонтаны, статуи, картины, Сицилия, гангстеры и прочее, прочее, прочее. Так почему бы не использовать эти яркие моменты Италии для создания тематического вечера.

Как подготовиться к вечеринке


Для создания именно такого вечера нужно тщательно подготовиться и не откладывать все на последний момент. Нужно продумать такие важные моменты, как: декорирование помещения, украшение стола, блюда (как основные, так и сладости), дресс-код, украшения, аксессуары и прически, развлечения, игры и, конечно же, как принято в Италии, маленькие подарочки. Все это приведет к правильному ходу событий вечером, придаст уют и итальянскую атмосферу.
Есть несколько вариантов проведения вечеринки в итальянском стиле. Стоит вспомнить о главных стилях и событиях Италии. В Италии есть где разгуляться. Выберите один город или целое путешествие: гондолы Венеции, прогулка в Вероне по улицам города Ромео и Джульетты, вечный Рим, гангстерская Сицилия, Флоренция с роскошью Медичи. Великий и вечный Рим… Этот город — одна целостная достопримечательность страны. Когда-то город считался центром христианства и всего мира. Более того, здесь начался упадок античности, и именно в Риме началась эпоха Возрождения. Отголосками всех этих перемен остались здания: Коллизей, Капитолий, Пантеон, Форум, капеллы, соборы, базилики, музеи и просто жилые здания улиц города. Венеция – отдельный остров, но скорее он напоминает и отдельную страну, перенесшуюся к нам из Средневековья. Карнавал, песни, танцы, дворцы, соборы, колокольни, мосты, гондолы, маски… Вечный праздник! Будто остров застыл в одному временном пространстве.

Вечный город любви, романтики – Верона. Там можно посетить настоящий дом семей Ромео и Джульетты, увидеть ее балкон и на счастье потереть статью героини. Также есть Мраморная улица — передвигаться по ней сложно, особенно зимой. Магазины, рынки – для шопинга нужно тоже время. Конечно же сохранились каменный мост, амфитеатр, арки, соборы, крепости. Если хочется окунуться в атмосферу времен Медичи, то Флоренция как нельзя лучше подойдет. Не только этим славится город: Мария Магдалена, Данте Алигьери, Микеланджело, Макиавелли. Этот город дал миру Ренессанс. Посмотреть можно базилики, галереи, академии искусств, капеллы и прочее.

Не только крупными городами славится Италия. Можно заехать в глубинку и удивится маленьким городишкам. Там действительно царит дух Италии – праздник, свобода, отдых. Хорошо известен город Падуя. Там легко можно заблудиться, а потом выйти к красивым статуям и аллеям у фонтана.

Италия славится винами, макаронными изделиями, пиццой. Обязательно нужно попробовать все, а вино прихватить с собой домой. В качестве сувениров также подойдут маски, стеклянные и деревянные изделия, текстиль. Италия хороша с любого ракурса. Человек любого вкуса найдет в ней местечко для себя.

Может быть Вас заинтересует вечеринка в гангстерском стиле?

Как развлечь гостей на Итальянской вечеринке?


Вечером же не просто нужно будет сидеть без развлечений. Можно подобрать музыку
итальянских певцов и устроить танцы. Конкурс на лучшее танго прибавит веселья, страсти и романтики. А еще заранее продумать итальянские композиции для караоке.

А еще хорошо бы устроить конкурс «Угадай мелодию» со специализацией на итальянских песнях.

Можно в передышках смотреть итальянское кино

либо фильмы, где задействованы города Италии («Крестный отец», «Честная куртизанка», «Ешь, молись, люби» и другие).

Показ мод как развлечение тоже подойдет, ведь Италия известна и как законодательница моды.

Гостям понравится похвастаться своими образами. Игра «Крокодил»

(угадывание слова по объяснению с помощью жестов) моно приспособить к вечеру и использовать только те слова, которые связаны с Италией.


Как нельзя лучше придется игра «Мафия»

.

Можно устроить викторины. На картинках распечатать по три изображения достопримечательностей, при чем одно из них должно быть из Италии, а гости должны угадать.

Устройте конкурс

на знание итальянских знаменитостей и особенностей страны. Составьте себе заранее список известных актеров, певцов, футболистов, деятелей искусства, марок автомобилей, футбольных команд. Они должны быть все из разных стран, а вот гости уже пусть угадывают, кто из них из солнечной страны. Устройте языковые уроки в веселой форме. Кроме изучения слов, используйте итальянские пословицы и поговорки, а гости должны вспомнить русские аналоги.

Отличной идеей будет конкурс на дегустацию

вина и сыра с закрытыми глазами.

Каждый захотел бы побывать в Италии, но если до отпуска еще далеко, а душа просит праздника, почему бы не утроить для себя, своей семьи, друзей и коллег настоящий итальянский праздник – подарить радость, веселье, приятные моменты, яркие эмоции и счастье. Такой приятный вечер навсегда останется в памяти и принесет море удовольствия.
Понравилась статья? Ставь лайк!
Хотите организовать своему ребенку незабываемый детский праздник? Тогда итальянский стиль – это именно то, что вам необходимо! Здесь вы найдете не только заводную музыку, любимую детскую пищу, но и невероятные развлечения!

Как оформить помещение?


Итак, начнем с декорирования интерьера и экстерьера. Используйте цвета итальянского флага – красный, белый и зеленый. Например, развесьте маленькие флажки. Гирлянда из миниатюрных флажков-треуголников хорошо и весело смотрятся. А еще образ флага можно выложить из разных камушков, ласкутков, картинок на столе или стене. Стены помещения украсьте не только флажками, но и картинками с изображениями известнейших итальянских достопримечательностей – здания и статуи, фонтаны, площади и так далее.

Найдите в интернете и распечатайте картины известных всему миру творцов, родившихся в Италии. Хорошо было бы развесить фотографии пейзажей Италии. Здорово будут смотреться разложенные маленькие футбольные мячики, ведь Италия у нас ассоциируется и с хорошими футболистами. Хорошо вписываются в интерьер натуральные украшения. Можно расставить горшочки с проросшей зеленью. Поставить везде букеты из полевых цветов.

Было бы не плохо расставить бутылочки с вином и оливковым маслом, развесить виноградную лозу, разложить фрукты. Такой природный декор принесет уют, свежесть и гармонию, ведь именно с домашним уютом у нас ассоциируется Италия и ее дома.

Сценарий вечеринки в итальянском стиле: виртуальное путешествие

Получение визы

Ведущий спрашивает гостей, хотят ли они отправиться в Италию и провести праздник там, путешествуя по самым интересным местам этой чудесной страны. Гости, разумеется, изъявляют согласие.

Чтобы отправиться в виртуальный тур, необходимо получить визу. Выдадут ее лишь тем, кто сдаст тест на знание Италии. Ведущий предлагает немедленно приступить к тестированию.

Тест на получение визы проводится в форме викторины. Лучше, если это будет викторина в картинках — такой формат проще и интереснее. Если есть возможность подготовить листы с картинками-заданиями, распечатанными из интернета, стоит отдать предпочтение именно ему. При отсутствии такой возможности проводится устная викторина.

Тест-викторина в картинках. На листе (желательно большого формата) изображены три предмета. Лишь один из них имеет отношение к Италии. Картинки пронумерованы. Стоит использовать не менее 8 листов-заданий.

Гости могут быть разделены на 2 команды. Ведущий показывает команде лист и предлагает назвать номер картинки с правильным ответом. Есть лишь одна попытка ответить правильно. За верный ответ — 1 балл. Если команда вспоминает имя изображенного человека или название предмета, ей начисляется дополнительный балл.

Примеры заданий

1. Кто из них итальянка? На листе изображены Моника Белуччи, Пенелопа Крус и Софи Марсо. Правильный ответ: Моника Белуччи.

2. Какой из этих архитектурных памятников находится в Италии? На листе изображены собор Святого Семейства Гауди, Пизанская башня и Афинский акрополь. Правильный ответ: Пизанская башня.

3. Кто из них является итальянским модельером? На листе изображены Кельвин Кляйн, Доменико Дольче, Кристиан Лакруа. Правильный ответ: Дольче Доменико.

4. Какой из этих автомобилей является плодом итальянского автопрома? На листе изображены Феррари, спортивный BMW, Ниссан. Эмблемы затерты. Правильный ответ: Феррари.

5. Какая из этих эмблем является гербом Италии? На листе изображены гербы Италии и двух других европейских государств. Надписи, если таковые есть, затерты.

6. Кто из них итальянского происхождения? На листе изображены футболист Франческо Тотти, Папа Римский Бенедикт XVI, актриса Клаудия Кардинале. Правильный ответ: Тотти.

7. Какой из символов является эмблемой итальянского футбольного клуба? На листе изображены гербы клубов «Барселона», «Милан» и «Реал Мадрид». Правильный ответ: «Милан».

8. Какой кадр сделан из итальянского фильма? На листе изображены кадры из трех фильмов, лишь один из которых является итальянским. Например, «Крестный отец», «Жизнь прекрасна», «Оскар» (1991). Правильный ответ: «Жизнь прекрасна».

Готовя задания, можно использовать изображения различных памятников и местных пейзажей. Музыканты, живопись и даже слова — все это может быть включено в викторину по картинкам.

Викторина — первый этап теста на знание Италии. Второй этап — проверка знания языка. Ведущий зачитывает командам итальянские пословицы (сначала на языке оригинала, затем в переводе) и предлагает быстро подобрать русский (или прижившийся у нас) аналог. Чем больше аналогов вспомнят участники — тем больше баллов получат (за каждый аналог — 1 балл).

  • «Chi ha la lingua va in Sardegna». Имеющий язык до Сардинии дойдёт (язык до Киева доведёт).
  • «Prendere due piccioni con una fava». Получить двух голубей с одной фасолины (убить двух зайцев одним выстрелом).
  • «La gallina vecchia fa buon brood». Из старой курицы хороший бульон (старый конь борозды не портит).
  • «Meglio essere il primo in provincia che il secondo a Roma». Лучше быть первым в провинции, чем вторым в Риме (лучше быть крупной рыбой в пруду, чем мелкой в океане).
  • «Cacio è sano; se vien di scarsa mano». Сыр хорош, если взять немного (все хорошо в меру).
  • «Lupo non mangia lupo». Волки не едят волков (ворон ворону глаз не выклюет).
  • «È meglio un uovo oggi di una gallina domani». Лучше яйцо сегодня, чем курица завтра (лучше синица в руках, чем журавль в небе).
  • «Chi dorme non piglia pesci». Кто спал, тот рыбки не поймал (кто рано встает — тому бог дает; без труда не вытащишь и рыбку из пруда).

По окончании теста подсчитывается общее количество баллов. Участникам команды, давшей больше правильных ответов по итогам двух этапов, можно вручить маленькие призы с символикой Италии.

Ведущий сообщает, что тест прошли все без исключения. Визы получены, а значит, пора готовиться к виртуальному путешествию в Италию. Гидом и переводчиком будет, естественно, ведущий. Включается итальянская музыка.

Прибытие в Италию

Итак, вот она — Италия. Из динамиков доносится звуковой сигнал, после которого раздается «итальянская» речь (помощник ведущего находится с микрофоном «за кадром»). Если это сложно организовать, «итальянка» может появиться в зале лично.

После каждой строчки «по-итальянски» ведущий дает русский перевод.

— Руссо туристо, облико пьянале! — Уважаемые гости из России!

— Руссо деньжано Италия ожидано! — Добро пожаловать в солнечную Италию!

— ОбещАно сыто, пьяно. — Вас ждет увлекательное путешествие.

Меню

Второй шаг – это меню и декорирование стола. Стоит продумать и основные блюда, и сладкое дополнение к столу, ну и , конечно же, закупить хорошие итальянские вина. В качестве основных блюд могут подойти паста (ведь именно макаронными изделиями славится итальянская кухня), салат «Цезарь», лазанья. Пицца – всем известное итальянское блюдо. Обрадуйте гостей, приготовив ее самостоятельно или заказать пиццу с разными начинками на любой вкус гостей. На столе должно быть фокаччо – ароматный хлеб с сыром.

И, конечно, не стоит забывать про помидоры, оливки и сыр! Сладкий стол должен быть укрыт горой вкусных и сочных фруктов, а венчать его должна панна-кота. Подыщите несколько рецептов итальянских блюд и их вариаций. В любом случае итальянская кухня считается одной из самых вкусных, сытных и изысканных. Чтобы украсить стол, можно использовать все те же флажки или салфетки цвета флага, а также украшенные прозрачные бутылочки с оливковым маслом.

Костюмы

Следующий шаг – подготовить дресс-код. Можно использовать гангстерскую тематику. Для мужчин подойдут фетровые кепки, черные костюмы (можно в клетку и тонкую линию), рубашки, галстуки и обязательно сигары. Для женщин коктейльные платья, черные вечерние короткие платья, мех, колготки в сеточку, мундштук, маленькая сумочка-мешочек или «поцелуйчик» и обильные украшения. А есть и другой вариант. Возможно использование карнавальной тематики. Кто откажется почувствовать себя таинственным незнакомцем или незнакомкой. Соответственно, и выбирать наряды прийдется пышные, яркие. И обязательным аксессуаром будет маска на лице.

Приглашения

Заранее стоит подготовить приглашения на вечер. Их можно сделать в виде маленьких флажков. Либо использовать изображения венецианских масок. А еще можно задействовать цветную бумагу и вырезать треугольники пиццы. И уже на них писать приглашение. Также в Италии приняты небольшие подарки гостям. Символичным подарком будет маленькие фигурки из венецианского (муранского) стекла. Если их не найти, то можно подарить миниатюрные сувенирные бутылочки с вином или оливковым маслом.

Можно окунуться в детство и подурачиться на вечеринке в детском стиле.

Дополнительные развлечения для итальянской вечеринки

Угадай песню

Ведущий зачитывает строчки русских песен, переложенные на итальянский лад. Гости должны угадать песню.

  • Ах, зреет олива у Неаполитанского залива (ой, цветет калина в поле у ручья)
  • О мама миа, какой синьор! (о боже, какой мужчина!)
  • А я плыву, передвигаюсь по Венеции (а я иду, шагаю по Москве)
  • Испекли мы пиццу — вот такого диаметра, вот такой пышности! (испекли мы каравай вот такой вышины, вот такой ширины)
  • Синьорина Джузеппина из пригорода Рима (девушка Прасковья из Подмосковья)
  • Гондола отчалит, причал останется (вагончик тронется, перрон останется)
  • Будь у нас река чинзано — я б красивым стал сазаном (если б было море пива, я б дельфином стал красивым)
  • Гондола, постой! Весло, не стучи! Гондольер, давай притормози! (постой, паровоз, не стучите колеса. Кондуктор, нажми на тормоза)
  • Пеппино, Пеппино, пойдем нароем чиполлино (Антошка, Антошка, пойдем копать картошку)

Вечеринка в итальянском стиле | Пригласительные, костюмы, конкурсы, фото, меню, сценарий

Какая ассоциация возникает у людей, когда они слышат слово «Италия»? Солнечная страна, теплое прозрачное море, снежные горы, яркий темперамент в характере людей, спагетти, пицца, вино, оливковое масло, танцы, песни, огромные виноградники, очень различающиеся города, футбол, искусство, романтика, Ромео и Джульетта, Венеция, Рим, Медичи, Леонардо да Винчи, Микеланджело, Античность, Возрождение, Ренессанс, фонтаны, статуи, картины, Сицилия, гангстеры и прочее, прочее, прочее. Так почему бы не использовать эти яркие моменты Италии для создания тематического вечера.

Как подготовиться к вечеринке

Для создания именно такого вечера нужно тщательно подготовиться и не откладывать все на последний момент. Нужно продумать такие важные моменты, как: декорирование помещения, украшение стола, блюда (как основные, так и сладости), дресс-код, украшения, аксессуары и прически, развлечения, игры и, конечно же, как принято в Италии, маленькие подарочки. Все это приведет к правильному ходу событий вечером, придаст уют и итальянскую атмосферу.

Есть  несколько вариантов проведения вечеринки в итальянском стиле. Стоит вспомнить о главных стилях и событиях Италии. В Италии есть где разгуляться. Выберите  один город или  целое путешествие: гондолы Венеции, прогулка в Вероне по улицам города Ромео и Джульетты, вечный Рим, гангстерская Сицилия, Флоренция с роскошью Медичи.
Великий и вечный Рим… Этот город — одна целостная достопримечательность страны. Когда-то город считался центром христианства и всего мира. Более того, здесь начался упадок античности, и именно в Риме началась эпоха Возрождения. Отголосками всех этих перемен остались здания: Коллизей, Капитолий, Пантеон, Форум, капеллы, соборы, базилики, музеи и просто жилые здания улиц города.
Венеция – отдельный остров, но скорее он напоминает и отдельную страну, перенесшуюся к нам из Средневековья. Карнавал, песни, танцы, дворцы, соборы, колокольни, мосты, гондолы, маски… Вечный праздник! Будто остров застыл в одному временном пространстве.

Вечный город любви, романтики – Верона. Там можно посетить настоящий дом семей Ромео и Джульетты, увидеть ее балкон и на счастье потереть статью героини. Также есть Мраморная улица — передвигаться по ней сложно, особенно зимой. Магазины, рынки – для шопинга нужно тоже время. Конечно же сохранились каменный мост, амфитеатр, арки, соборы, крепости.
Если хочется окунуться в атмосферу времен Медичи, то Флоренция как нельзя лучше подойдет. Не только этим славится город: Мария Магдалена, Данте Алигьери, Микеланджело, Макиавелли. Этот город дал миру Ренессанс. Посмотреть можно базилики, галереи, академии искусств, капеллы и прочее.

Не только крупными городами славится Италия. Можно заехать в глубинку и удивится маленьким городишкам. Там действительно царит дух Италии – праздник, свобода, отдых. Хорошо известен город Падуя. Там легко можно заблудиться, а потом выйти к красивым статуям и аллеям у фонтана.

Италия славится винами, макаронными изделиями, пиццой. Обязательно нужно попробовать все, а вино прихватить с собой домой. В качестве сувениров также подойдут маски, стеклянные и деревянные изделия, текстиль.
Италия хороша с любого ракурса. Человек любого вкуса найдет в ней местечко для себя.

Как оформить помещение?

Итак, начнем с декорирования интерьера и экстерьера.  Используйте цвета итальянского флага – красный, белый и зеленый.  Например, развесьте маленькие флажки. Гирлянда из миниатюрных флажков-треуголников хорошо и весело смотрятся. А еще образ флага можно выложить из разных камушков, ласкутков, картинок на столе или стене. Стены помещения  украсьте не только флажками, но и картинками с изображениями известнейших итальянских достопримечательностей – здания и статуи, фонтаны, площади и так далее.

Найдите  в интернете и распечатайте картины известных всему миру творцов, родившихся в Италии. Хорошо было бы развесить фотографии пейзажей Италии. Здорово будут смотреться  разложенные  маленькие футбольные мячики, ведь Италия у нас ассоциируется и с хорошими футболистами. Хорошо вписываются в интерьер натуральные украшения. Можно расставить горшочки с проросшей зеленью. Поставить везде букеты из полевых цветов.

Было бы не плохо  расставить бутылочки с вином и оливковым маслом, развесить виноградную лозу, разложить фрукты. Такой природный декор принесет уют, свежесть и гармонию, ведь именно с домашним уютом у нас ассоциируется Италия и ее дома.

Меню

Второй шаг – это меню и декорирование стола. Стоит продумать и основные блюда, и сладкое дополнение к столу, ну и , конечно же, закупить хорошие итальянские вина. В качестве основных блюд могут подойти паста (ведь именно макаронными изделиями славится итальянская кухня), салат «Цезарь», лазанья. Пицца – всем известное итальянское блюдо. Обрадуйте гостей, приготовив ее самостоятельно или заказать пиццу с разными начинками на любой вкус гостей. На столе должно быть фокаччо – ароматный хлеб с сыром.

И, конечно, не стоит забывать про помидоры, оливки и сыр! Сладкий стол должен быть укрыт горой вкусных и сочных фруктов, а венчать его должна панна-кота. Подыщите несколько  рецептов итальянских блюд и их вариаций. В любом случае итальянская кухня считается одной из самых вкусных, сытных и изысканных. Чтобы украсить стол, можно использовать все те же флажки или салфетки цвета флага, а также  украшенные прозрачные бутылочки с оливковым маслом.

Костюмы

Следующий шаг – подготовить дресс-код. Можно использовать гангстерскую тематику. Для мужчин подойдут фетровые кепки, черные костюмы (можно в клетку и тонкую линию), рубашки, галстуки и обязательно сигары. Для женщин коктейльные платья, черные вечерние короткие платья, мех, колготки в сеточку, мундштук, маленькая сумочка-мешочек или «поцелуйчик» и обильные украшения. А есть и другой вариант. Возможно использование карнавальной тематики. Кто откажется почувствовать себя таинственным незнакомцем или незнакомкой. Соответственно, и выбирать наряды прийдется пышные, яркие. И обязательным аксессуаром будет маска на лице.

Приглашения

Заранее стоит подготовить приглашения на вечер. Их можно сделать в виде маленьких флажков. Либо использовать изображения венецианских масок. А еще можно задействовать цветную бумагу и вырезать треугольники пиццы. И уже на них писать приглашение.
Также в Италии приняты небольшие подарки гостям. Символичным подарком будет маленькие фигурки из венецианского (муранского) стекла. Если их не найти, то можно подарить миниатюрные сувенирные бутылочки с вином или оливковым маслом.

Как развлечь гостей на Итальянской вечеринке?

Вечером же не просто нужно будет сидеть без развлечений. Можно подобрать музыку итальянских певцов и устроить танцы. Конкурс на лучшее танго прибавит веселья, страсти и романтики. А еще заранее продумать итальянские композиции для караоке.

А еще хорошо бы устроить конкурс «Угадай мелодию» со специализацией на итальянских песнях.

Можно в передышках смотреть итальянское кино либо фильмы, где задействованы города Италии («Крестный отец», «Честная куртизанка», «Ешь, молись, люби» и другие).

Показ мод как развлечение тоже подойдет, ведь Италия известна и как законодательница моды.

Гостям понравится похвастаться своими образами. Игра «Крокодил» (угадывание слова по объяснению с помощью жестов) моно приспособить к вечеру и использовать только те слова, которые связаны с Италией.

Как нельзя лучше придется игра «Мафия».

Можно устроить викторины. На картинках распечатать по три изображения достопримечательностей, при чем одно из них должно быть из Италии, а гости должны угадать.

Устройте конкурс на знание итальянских знаменитостей и особенностей страны.  Составьте себе заранее список известных актеров, певцов, футболистов, деятелей искусства, марок автомобилей, футбольных команд. Они должны быть все из разных стран, а вот гости уже пусть угадывают, кто из них из солнечной страны. Устройте языковые уроки в веселой форме. Кроме изучения слов,  используйте итальянские пословицы и поговорки, а гости должны вспомнить русские аналоги.

Отличной идеей будет  конкурс на дегустацию вина и сыра с закрытыми глазами.

Каждый захотел бы побывать в Италии, но если до отпуска еще далеко, а душа просит праздника, почему бы не утроить для себя, своей семьи, друзей и коллег настоящий итальянский праздник – подарить радость, веселье, приятные моменты, яркие эмоции и счастье. Такой приятный вечер навсегда останется в памяти и принесет море удовольствия.


Понравилась статья? Ставь лайк!

Вконтакте

Facebook

Twitter

Google+

Одноклассники

Мой мир

День рождения в итальянском стиле » День рождения для всех

Италия – это страна с бесконечной палитрой красок, это домашний уют и гостеприимные и доброжелательные жители. И, поскольку она так привлекательна, прекрасной идеей будет организовать вечеринку в итальянском стиле.

Можно подумать, что сделать тематический праздник сложно, но это не так. Главное – знать все тонкости данного стиля. Если постараться, и сделать все правильно, придерживаясь всех нюансов, праздник никого не оставит равнодушным.

Приступая к организации вечеринки, прежде всего, нужно представить страну, вспомнить все, что мы о ней знаем, а знаем мы немало. К примеру, при мыслях об Италии, сразу приходит на ум что-то яркое, красота моря, виноградники, темпераментные люди, города, архитектура и многое другое. А чтобы как-то заинтриговать гостей, можно направить им электронные или бумажные приглашения, указав стиль вечеринки и дресс код.

Меню в итальянском стиле

Прежде всего, необходимо составить меню – это самое основное для праздника. Наверное, самое известное и несложное блюдо – пицца. Просмотрев на просторах интернета множество рецептов, можно приготовить пиццу не хуже, чем в Италии.

Для начинки подойдут разнообразные продукты, такие как ветчина, курица, помидоры, сыр, грибы, кетчуп, майонез и многое другое. Можно добавить все, что подскажет фантазия.

Итальянская пицца из морепродуктов

В качестве начинки подойдёт морской коктейль: мидии, креветки, кусочки красной рыбы. Также понадобится:

  • Готовое тесто для тонкой пиццы
  • 70 грамм сыра моцарелла и 30 гр пармезана
  • маслины
  • сладкий перец жёлтого цвета
  • каперсы
  • майоран, орегано
  • оливковое масло
  • соль и перец.

Раскатываем тесто в форме круга. Обильно посыпаем мукой и выкладываем на лист, смазанный маслом. Аккуратно распределяем морепродукты, посыпаем перцем, нарезанным крупными кубиками.

Затем добавляем каперсы, сыр, травы. Раскладываем маслины, перчим, солим, поливаем маслом. Запекать в духовке, разогретой до 200 градусов примерно 20 минут.

Хлеб с сыром

С итальянского хлеба начинается любой прием пищи, и его рецепт также можно найти в сети.

Салат

Далее переходим к приготовлению салата, в состав которого входят креветки. Салаты должны быть не только лёгкими, но и сытными. И желательно, чтобы в блюде присутствовало несколько видов сыра и было достаточное количество всевозможных специй.

Простой рецепт салата: королевские креветки, руккола, помидоры, мягкий сыр, соль и перец по вкусу, чеснок, оливковое масло. Креветки обдать кипятком и почистить, помидоры разрезать на дольки. В чашу выложить свежую рукколу, затем помидоры, креветки и сыр. Полить заправкой: масло смешать с солью, перцем и измельченным чесноком.

На горячее можно подать лазанью или спагетти. Возьмите любой понравившийся рецепт.

Нельзя забывать и о десертах. Прекрасным выбором станут крем-брюле, капучино, все тот же сыр или шоколадный пирог с Амаретто, сверху присыпанный пудрой.

Основным напитком на столе должно стать вино, желательно виноградное. К счастью, известных и несложных в приготовлении блюд в этой стране великое множество, поэтому приготовить их не составит труда, а также не потребует значительных финансовых затрат.

Приготовленные блюда необходимо красиво и интересно поставить на стол. Для начала его поверхность нужно застелить чем-то похожим на флаг Италии, это может быть скатерть в красных и зелёных тонах. Такого же цвета должны быть и салфетки.

Оформление в итальянском стиле

Элементы, связанные с тематикой футбола – также неотъемлемая часть украшения, и именно футбольные мячи смогут внести некое разнообразие и привлекательность. Также недалеко от стола можно поставить горшки или вазоны с проросшей травой – это будет смотреться необычно и, наверняка, понравится гостям.

Но не только стол, а и само помещение также потребуется украсить, придерживаясь все того же стиля. На помощь придут различные репродукции и фотографии с пейзажами Италии, плетеные корзины с фруктами. Хорошо, если в помещении будет звучать итальянская спокойная мелодия. На окнах можно повесить занавески красно-зелено-белого цвета. На стулья – надеть чехлы соответствующих цветов.

Когда все готово к встрече гостей, нужно вспомнить и о деталях одежды. Желательно, чтобы вещи были темных тонов, предпочтительнее черные. Женщина может быть одета в черное платье, но при этом макияж должен быть ярким. Мужчины облачаются в черные костюмы, при этом они должны курить сигары. Примерив на себя такой образ, можно почувствовать себя истинным итальянцем.

Развлекательная часть праздника

Когда все гости в сборе, и вечеринка началась, можно начинать различные игры и развлечения. Не нужно забывать, что все квесты обязаны иметь итальянскую тематику.

Хорошим развлечением может стать угадывание мелодий из кинофильмов, караоке, дегустация вин. Это станет небольшим путешествием в удивительную страну любви, красоты и счастья.

А если, по окончании вечеринки, гости получат памятные подарки о проведенном времени, они надолго запомнят этот вечер. Презентами могут стать различные сувениры, фотографии пейзажей Италии, бутылки с вином или подсолнечным маслом и многие другие вещицы, которые приходят на ум при мыслях об Италии. Любой, кто хоть раз был в этой стране, будет очень рад посетить подобную вечеринку.

И не обязательно вкладывать больше количество средств для организации такого праздника, ведь можно достаточно недорого использовать все то, что говорит о вечеринке в итальянском стиле. К примеру, репродукции или фотографии, возможно найти в интернете, а затем просто распечатать их на листах различного формата и прикрепить к стенам. Совсем не обязательно помещать их в рамки!

Если хорошенько поискать дома, можно найти и скатерть, и салфетки подходящих цветов. Наверное, почти у каждого есть черный наряд, поэтому не придётся тратиться на его покупку.

И не нужно бояться экспериментировать! А вечеринка подобного формата подойдет не только для молодёжи, но и для людей более старшего возраста.

Вечеринка в итальянском стиле меню дома. Итальянская вечеринка: сценарий виртуального путешествия

Как организовать итальянскую вечеринку?

В нашей стране не найдется, человека, который не слышал бы об итальянской кухне или не попробовал итальянские блюда. В вечеринке в итальянском стиле главное — меню. Раньше верхом шика были походы в ресторане, теперь снова входит в моду пища, приготовленная хозяйкой, изысканная и вкусная. Самыми вкусными и практичными блюдами считаются те, которые не требуют больших затрат. Это итальянский хлеб с сыром — фокачча, с него начинается любая еда в Италии.

В качестве основных блюд подойдут спагетти-карбонара, пицца, лазанья, салат Цезарь с креветками. На десерт гостям можно предложить невероятное вкусное блюдо — Panna-cotta. На него затрачивается минимум времени.

Антураж

Чтобы придать вкусному столу итальянский колорит, можно добавить несколько штрихов:

  • Можно из любых материалов выложить итальянский флаг, к примеру, из декоративных камней.
  • Природные, натуральные украшения — цветочные горшки с травой.
  • Бутылки с оливковым маслом.
  • Футбольные мячи, символизирующие спортивную мощь Италии.
  • Само помещение украсить фотографиями итальянского пейзажа.
  • Как можно больше используйте натурального декора, вино и фрукты в плетеных корзинах, полевые цветы, виноградная лоза.

Италия — это домашний уют и естественность, которыми любят окружать представители такой доброжелательной нации.

Дресс-код

В одежде нужно использовать несколько мелких деталей, к примеру, для женщины это могут быть сетчатые колготки, маленькое черное платье. Изысканный и яркий макияж будет прекрасным дополнением к образу женщины. Для мужчин черный пиджак и шарф. Дресс-код в образе итальянцев это хорошая возможность не чувствовать себя «белой вороной» и хорошая возможность примерить новое амплуа. Нужно быть смелее и тогда итальянский колорит раскрасит ваше настроение красками.

Развлечения

Гости бы оценили изумительную атмосферу итальянской вечеринки, которая подкреплена итальянскими мелодиями, которые приглушенно звучат из динамиков.

Теперь самое время для развлечений, ими могут стать:

  • Показ мод — ведь Италия это столица мировой моды. Это хорошая возможность продемонстрировать наряды со стильными аксессуарами.
  • Состязания в караоке, для этого нужно взять популярные песни на итальянском языке, которые известны всем.
  • Конкурс танцоров.
  • «Угадай мелодию», угадать итальянскую музыку.
  • Игра «Крокодил», это игра на знание итальянского кинематографа.
  • Дегустация вин. Красивая тарелка с разными сортами сыров из Италии (моцарелла, пармезан и т. д.), будет изящным и вкусным дополнением.
  • Гостям будет приятно, если вы их порадуете небольшими сувенирами. Это могут быть небольшие сувенирные бутылки с виноградной водкой и оливковым маслом, разноцветные макароны, фотографии итальянских пейзажей в красивых рамках, миндальное печенье, красиво упакованный виноград. Нужно дать волю фантазии, такая страна, как Италия, это большой потенциал для реализации своих идей и для творчества. Вечеринка в этом стиле поднимет настроение, внесет в повседневность свежую струю. К тому же чтобы организовать итальянскую вечеринку не потребуется каких-то дорогих материалов.

В повседневной суете забываем о своих друзьям, близких, родных и из-за работы мы забываем о качественном отдыхе. Вы увидите, что приступая к повседневным обязанностям, у вас появятся новые идеи, откроется второе дыхание. Радуйте и удивляйте близких людей, ведь очень просто создать яркое настроение и доставить радость друзьям и близким.

ПРИКЛЮЧЕНИЯ РОССИЯН В ИТАЛИИ.

Кулисы закрыты!!!
Звучит итальянская мелодия,
появляются ведущие с разных сторон сцены…

Вед 1: Добрый вечер, дорогие друзья!
Вед 2: Добрый вечер, дорогие соотечественники!

Вед 1: Путешествия – вот та страсть человечества, которая никогда не будет забыта!

Вед 2: Увидеть новые страны, испытать новые ощущения согласен каждый из нас!

Вед 1: И сейчас представьте, что вам достается горящая путевка в одну из самых интересных стран мира. Представим, что мы отправляемся в Италию.

Вед 2: Оформив Шенгенскую визу, в любой день недели вылетаем самолетом страну, произнеся название которой, сразу представляем себе Помпеи, Везувий, Рим…

Вед 1: А кстати, как вы думаете, сколько времени займет перелет от Москвы до итальянской столицы? Ваши варианты ответов. (3ч.30 мин)

Аукцион ответов с мест. Правильно ответивший – игрок № 1

Вед 2: Вы становитесь участником приключений. Выходите к нам!

Вед 1: Итак, летим…
Летим и вспоминаем имена и фамилии известных итальянцев, прославивших себя и Италию во все века и времена.

Аукцион с мест. Кто из зрителей последним назвал – игрок№ 2.

Вед 2: Мы рады вас приветствовать, и приглашаем пройти за кулисы.

(проходит за кулисы, где ему прикрепляют на грудь бейдж с именем)

Вед 1: А наш перелет между тем продолжается! Совсем скоро мы окажемся в Италии. А насколько часов, по-вашему, отстает время в столице Италии Риме от московского? (на 2 часа).

Аукцион ответов с мест. Правильно ответивший – игрок № 3 .

Вед 2: И вы становитесь третьим участником путешествий!

(проходит за кулисы, где ему прикрепляют на грудь бейдж с именем)

Вед 1: Итак! Дорогие друзья!
Подняв свой государственный флаг, нас встречает Италия!

Вед 2: Итальянские приключения начинаются!

Звучит итальянская мелодия,
Кулисы распахиваются.

Вед 1: Мы приглашаем участников на сцену и представляем их!
Участник под №1,2,3.
Вед 2: Приглашаем вас присесть за столики нашего летнего кафе.

Вед 1: И сразу же первое блюдо, а с ним и первое задание.

(официант выносит каждому участнику белую бумагу,
цветные полоски, степлер)

Вед 1: Попробуйте из множества цветных полосок выбрать
три того цвета, которые присутствуют в итальянском флаге,
скрепить их степлером к белой бумаге так, чтобы получился
флажок. Итак, начали!

Вед1: Подводим итог первого конкурса. Попрошу
продемонстрировать ваши итальянские флажки.

Правильный ответ: В итальянском флаге имеют место быть три цвета фирменного блюда – пиццы: Зеленый, белый, красный. Составляющие просты: Зеленый – базилик, белый – сыр Моцарелла, красный – помидоры.
(официант выносит на подносе флажки-бейджи, подходит к ведущей)
Вед: Тех, кто правильно выбрал и расположил цвета итальянского
флага, мы награждаем первыми визитками!

Вед: У вас появляется возможность получить еще одну визитку,
ответив на наш дополнительный вопрос.

Вопрос: Какое имя было дано первой пицце, изобретенной
неаполитанским поваром и преподнесенной королеве:
Марианна, Маргарита, Мартичелла?

Вед: Италия без песен – не Италия!
Итальянцы – певучая нация!
Самое время исполнить песню!

(песня _________________________)

Вед: А нас после песни и приветственных взмахов флажками ждут
новые приключения!
(фонограмма – Вивальди)

Вед: Италия… Чего тут только нет! Кого здесь только не было!
Во дворце Сарачини располагается Академия, в которой
совершенствуются студенты всего мира. Здесь учился Юрий
Башмет – дирижер камерного ансамбля «Солисты Москвы»,
получившего недавно престижную американскую награду в
области музыки «ГРЕММИ»!

Вед: А на одном из домов Рима укреплена мраморная доска, которая
сообщает о том, что здесь жил Гоголь и писал «Мертвые души»!

Вед: Но баста, сеньоры и сеньориты! Мы же с вами отдыхаем!
Италия – морская держава, и она имеет 4592 пляжа, на которых
не нужно бояться итальянской мафии, на пляжах все бесплатно!

Вед: Вот давайте, и мы попробуем изготовить пляжные бесплатные
лежаки из газет. Для каждого из вас целая стопка газет.
Вооружившись степлерами, скрепляем между собой газеты.
Чей лежак через минуту окажется длиннее – тот получит визитку.

(конкурс проходит под музыку)
(Выигравшему этап надевается визитка-флажок)

Доп. Вопрос: По производству чего Италия занимает первое место
в Европе: винограда, вин, сахарной свеклы?

(правильно ответившему – визитка)

Вед: Вновь пришло время музыкальной паузы!

(песня_____________________________)

Вед: Приключения продолжаются! Отправляемся по магазинам!
Здесь можно сделать стильные покупки – от духов до шубки!
Но не обольщайтесь, мы постараемся купить пасту.
И хоть «паста» по-русски – простые макароны, мы будем
отыскивать именно «пасту»!

Вед: Постарайтесь отыскать у сидящих в зале, как можно больше
соломинок для коктейля. По моей команде отправляемся в зал.
Время на поиски – 1 минута. Старт!

(конкурс проходит под музыку)

Вед: Подведем итоги.
(подсчитываем количество соломинок, вручаем флажок)

Доп. Вопрос: Какое количество видов «пасты» или макарон насчитывается в Италии: 50 тыс., 100 тыс., или 50 млн.?

(правильно ответившему – визитка-флажок)

Вед: После такого динамичного этапа нужна передышка!

(песня____________________________)

Вед: А наши приключения продолжаются!
И мы с вами находимся в городе Пиза.
О, эта башня – Пизанская – такая непостоянная, как уверяют нас
наблюдатели.

Вед: Но ученые утверждают, что, несмотря на свой наклон башня
простоит еще 300 лет! Давайте и мы построим ее копию.
Каждый участник получает кубики.
(официанты выносят и раздают кубики)
Вед: По нашей команде вы начинаете строить «Пизанскую башню»
естественно с наклоном. Начали!
(участники строят под музыку)

Вед: Оцениваем башни по высоте и наклонности.
(вручаем визитки-флажки)

Доп. Вопрос: Сколько, по-вашему, составляет наклон башни на
самой вершине -1,5 м, 3м, 4м.
(вручаем визитки-флажки)

Вед: А сейчас мне хочется обратиться в зал. Говорят итальянский
язык самый легкий для изучения. Наверняка кто-то из зрителей
знает хотя бы несколько слов на итальянском языке, пусть даже
самых известных, распространенных?
(аукцион слов. Кто последний назвал – получает визитку)

Вед: (к этому же человеку) А хотите еще одну заработать? Очень легко!
Нужно исполнить известную песенку «Уно моменто».

(вручаем текст, караоке, дополнительная визитка)
оставляем его на сцене
Вед: Пришла пора подводить итоги конкурсной гонки, но это еще не
конец!
(подсчитываем кол-во визиток у каждого игрока,
раздаем призы)

Игрок из зала –
3 место –
2 место –
1 место –

Вед: А вам мы хотим предложить суперигру!
За 60 секунд ответить на 12 вопросов. Готовы?

Вед: Просим абсолютной тишины у зала. СУПЕРИГРА!!!

(с началом диктовки вопросов идет фонограмма
тикающих часов, ди-джей следит за временем)

ВОПРОСЫ СУПЕРИГРЫ.

1. Знаменитый скрипач – Паганини
2. Мальчик-луковка, сказка – Чипполино
3. Название итальянской мафии – Коза Ностра
4. Большой плоский пирог – Пицца
5. Известный Ловелас – Казанова
6. Знаменитая скрипка – Страдивари
7. Художник, автор картины Джоконда – Леонардо да Винчи
8. Знаменитый тенор с платком – Лучано Паваротти
9. Кофе – Капучино
10. Резиденция папы Римского – Ватикан
11. Модная столица Италии – Милан
12. Мальчик с золотым голосом – Лучано Паваротти

(если выиграл – Фанфары)

Вед: Итак, мы награждаем победителя и искренне вам завидуем!
Ведь настоящие приключения начнутся там: на карнавале
в Венеции, на вулканах, которые дремлют на каждом метре этой
прекрасной страны.

Вед: Так бросьте же монету, и вы обязательно там побываете!
Ведь вы стали победителем программы
«Приключения россиян в Италии»!

Кто не любит итальянскую кухню, энергичное итало-диско или оригинальные итальянские фильмы? Недаром же итальянцы утверждают, что они живут в самой прекрасной стране на свете. Вечеринка в итальянском стиле – прекрасная идея для дружеской встречи. Позвольте себе хотя бы на один вечер перенестись на Апеннинский полуостров!

Меню

Любят практически все, а домашняя версия этого блюда может быть не только очень вкусной, но даже и полезной. Вам всего лишь нужно подготовить необходимые ингредиенты до прихода гостей. Каждый приглашенный сможет самостоятельно собрать пиццу на свой вкус, а после 15 минут выпечки – съесть ее. Таким образом, хозяину вечеринки не придется проводить весь вечер на кухне, а гости (даже вегетарианцы) останутся сытыми и довольными.

Итальянскую кухню отличает обилие овощей и разнообразие вкусных сыров

Более искушенным кулинарам можно посоветовать приготовить брускетту в качестве закуски, шницели сальтимбокка в качестве основного блюда и или панакоту на десерт.

Брускетта — гренки с ветчиной, помидорами и зеленью

– это гренки с помидорами, базиликом и бальзамическим уксусом, а сальтимбокка – телячьи котлеты с шалфеем и прошутто. Что касается вкуснейших лакомств, то тирамису – это многослойный десерт из и сыра маскарпоне, а панакота – сладкое воздушное желе из сливок.

Чтобы ваши гости не остались голодными, на всякий случай запаситесь еще супом минестроне или ингредиентами для быстрого приготовления пасты (например, для «all’ algio, olio e peperonchino» понадобятся чеснок, оливковое масло, перец чили и пармезан).

Десерт панакота

Сценарий вечеринки

Для создания соответствующей атмосферы позаботьтесь об аксессуарах: маленьких итальянских флажках и гирляндах.

Подготовьте крохотные закуски в итальянском стиле: гриссини (палочки из теста для пиццы), сыры и кростини (мини-канапе). Пригласите друзей в гостиную, налейте им хорошего итальянского вина (например, Кьянти) и включите интересный итальянский фильм. Пусть они наслаждаются просмотром, пока вы колдуете на кухне над итальянскими блюдами.

Среди наиболее известных произведений итальянского кинематографа можно отметить такие шедевры: «Новый кинотеатр «Парадизо» (режиссер – Джузеппе Торнаторе), «Ускользающая красота» (режиссер – Бернардо Бертолуччи и несравненная Лив Тайлер в главной роли) и «Жизнь прекрасна» (режиссер – Роберто Бениньи).

Итальянская дискотека

Поскольку итальянское кино не самое легкое, развеселите присутствующих мелодиями итало-диско. La Bionda, Мауро Малаваси и Peter Jacques Band расшевелят даже самых застенчивых гостей.

Обязательно должны прозвучать «Dolce Vita» Райана Пэриса и «I like Chopin» Gazebo. Не забудьте и о короле этого жанра – Savage с его самым популярным хитом «Don’t cry tonight».

Дискотечный ритм и электронные звуки расслабят гостей (особенно, если учесть, что до этого они уже выпьют по несколько бокалов Кьянти). Легкая усталость от танцев и алкоголя пробудит аппетит, поэтому после полуночи подайте на стол очередное горячее блюдо. Как раз пригодятся минестроне или паста! Ну, а ближе к окончанию вечеринки предложите всем ароматный итальянский кофе.

Футбольный стадион, хорошо провести после трапезы. Ведущий приглашает гостей посетить знаменитый итальянский футбольный стадион. Мужчины могут даже примерить амуницию футболистов. Приглашается пара-тройка основных участников. Для проведения конкурса необходимо 2-3 комплекта амуниции. Комплект включает в себя, например, шорты обязательно большого размера, футбольные гетры, наколенник, напульсник. Комплекты практически идентичные по наполнению. Каждый — в отдельном пакете. Участники получают пакеты и уже по свистку ведущего пытаются как можно быстрее надеть на себя их содержимое. Кто первый — тот и победитель. Забавно наблюдать, как мужчины справляются с гетрами, не снимая своих брюк и носков.

Сицилия. Ведущий предлагает немного позагорать, нужно созвать всех на танцевальную площадку и проводить танцевальную игру «Загар», которую больше можно отнести к категории «для взрослых», если в компании есть смельчаки. Гости встают в круг и танцуют под самую ритмичную музыку, словно они загорают под солнцем. Далее ведущий озвучивает действия, все танцующие их выполняют. Если участник отказался выполнять действие — он покидает круг. В конце остаются только самые смелые и раскованные. Например: когда ведущий говорит «подставляем солнцу локти», нужно поднять рукава выше локтей. Команды ведущего не должны следовать быстро одна за другой: пусть гости успеют потанцевать и повеселиться. Примечание: если ведущий говорит оголить коленки, женщинам необязательно снимать колготки. Достаточно немного приподнять юбку. Подходящие команды ведущего: — Подставляем солнышку ладошки! — Подставляем солнышку шейку! — Подставляем солнышку локти! — Подставляем солнышку коленки! — Подставляем солнышку плечи! — Подставляем солнышку бедра! — Подставляем солнышку пятки! — Подставляем солнышку животики! — Подставляем солнышку спинку! Те, кто продержится до самого конца, можно вручить призы: например, итальянскую косметику для загара.

После этой веселой игры ведущим сообщается, что одного из гостей похитили сицилийские гангстерские мафиози. Гангстеры готовы вернуть дорогого всем человека, но, если кто-нибудь из гостей сможет выиграть в карты у представителя мафии. Ни для кого не секрет, что все гангстеры — это еще те шулеры. Значит, гостям тоже придется мухлевать. Приглашается несколько человек. На одного из них ведущий надевает шляпу — он изображает шулера от клана мафиози. Каждому выдают по колоде карт. Нужно как можно быстрее спрятать на себе карты, но ни в коем случае не класть всю колоду в одно место. Необходимо рассовать карты по разным карманам, в носки, за пазуху, под манжеты и т.п. Тот, кто сделает это первым — вовсе не победитель. Победитель станет тот, кто сможет быстрее других найти у себя нужную карту — например, даму пик. Участникам придется снова доставать все карты в поисках одной нужной единственной. Выигрывает тот, кто первым вручит ведущему требуемую карту. Если побеждает шулер, гости должны собрать небольшой выкуп, чтобы вернуть похищенного человека. Если же выигрывает гость, жертву возвращают без выкупа.

Пиццерия, пора отведать и пиццу. Но прежде гости могут принять активное участие в ее приготовлении. Этот момент проходит в виде группового конкурса, в котором участвуют пары (необязательно м+ж). Понадобятся круги из очень плотного картона или пластика. Можно взять плоские одноразовые тарелки большого диаметра. Это будут бутафорские круги теста.Ведущий говорит: «Когда шеф-повара готовят пиццу, они раскатывают тесто тонкими пластами и ловко подбрасывают их, а потом так же искусно ловят. Сейчас и вы это проделаете». Игроки встают в две линии лицом друг к другу на расстоянии около метра. Каждый участник из одной линии получает круг «теста». По команде они бросают «тесто» своим напарникам, которые стоят ровно напротив. Напарники ловят «тесто», после чего делают один шаг назад. Расстояние, соответственно, начинает увеличиваться. Теперь эта линия перекидывает «тесто» своим партнерам, те должны, поймав его, сделать шаг назад. Если кто-то упустит «тесто», пара выбывает. С каждым разом расстояние становится все больше, а пар все меньше. Игра ведется до последней пары, которой можно вручить призы — пачки с итальянской мукой. После игры гостям можно подать настоящую ароматную пиццу.

Дополнительными развлечениями для веселой итальянской вечеринки могут стать:
— Угадай песню, ведущим зачитываются строчки русских песен, но переложенные на итальянский лад. Гости должны угадать песню. Примеры: Ах, зреет олива у Неаполитанского залива (ой, цветет калина в поле у ручья). О мама миа, какой синьор! (о боже, какой мужчина!). А я плыву, передвигаюсь по Венеции (а я иду, шагаю по Москве). Испекли мы пиццу — вот такого диаметра, вот такой пышности! (испекли мы каравай вот такой вышины, вот такой ширины). Синьорина Джузеппина из пригорода Рима (девушка Прасковья из Подмосковья). Гондола отчалит, причал останется (вагончик тронется, перрон останется). Будь у нас река чинзано — я б красивым стал сазаном (если б было море пива, я б дельфином стал красивым). Гондола, постой! Весло, не стучи! Гондольер, давай притормози! (постой, паровоз, не стучите колеса. Кондуктор, нажми на тормоза). Пеппино, Пеппино, пойдем нароем чиполлино (Антошка, Антошка, пойдем копать картошку).

Сценка-экспромт «Пицца», переделка на сказку «Репка», которая давно стала основой для различных сценок-экспромтов. Вариант с пиццей отлично подходит и для итальянской вечеринки. Главные герои и реплики: Пицца вместо Репки: «Отомщу за кровь убитых помидоров!» (революционным тоном). Дед Карлито: «Чьерт побери!» (жалобно, несчастным тоном). Синьора Жиретта: «Да у меня макароны на плите!» (ворчливо). Синьорина Капризина: «Хочу шопинг в Милане» (капризно). Мачо: «Да, я мачо!» (горделиво). Шеф-повар: «Ц-ц-ц, дилетанто» (высокомерно, с акцентом, цокая.

Подбирают актеров, им раздают реплики. Ведущий читает текст, строго в соответствии с которым действуют герои. При упоминании своего имени герой всякий раз должен произносить свою реплику, сопровождая ее характерным жестом. Текст может быть примерно таким:
— Посадил Дед Карлито Пиццу в печь. Испеклась Пицца большая-пребольшая. Стал Дед Карлито Пиццу из печи тянуть, а она застряла. Тянет-потянет, тянет-потянет — вытянуть не может.Позвал Дед Карлито свою супругу Синьору Жиретту. Синьора Жиретта крепко обняла Деда Карлито. Да нет, не спереди обняла, а сзади! Дед Карлито схватился за пиццу. Тянут-потянут — вытянуть не могут.Позвала Синьора Жиретта внучку Синьорину Капризину. Та нехотя вошла и встала как истукан. Стоит, в носу ковыряет. Синьора Жиретта схватилась за Деда Карлито, Дед Карлито — за Пиццу. Тянут, потянут, вытянуть не могут. А Синьорине Капризине все нипочем — она ведь пиццу не ест, потому что за фигурой следит. Посмотрите, какая фигура у нашей Синьорины Капризины! Брависсимо!Жалко стало деда с бабкой, и позвала Синьорина Капризина Мачо. Мачо мягко приобнял Синьору Жиретту, подойдя к ней сзади. Синьора Жиретта схватилась за Деда Карлито, Дед Карлито — за Пиццу. Тянут-потянут… Не вытянули, но Синьоре Жиретте понравилось. Позвал Мачо Шеф-повара. Шеф-повар схватился за Мачо, Мачо — за Синьору Жиретту, Синьора Жиретта — за Деда Карлито, Дед Карлито — за Пиццу. Синьорина Капризина тоже решила поучаствовать и схватилась за карманы Шеф-повара. Тянут-потянут — вытянуть не могут. Шеф-повар подошел к печи, понюхал Пиццу, слегка встряхнул ее и нежно погладил. Взял щипцы и аккуратно вытащил. Устроили они пир на всю деревню, а через девять месяцев родился у Синьорины Капризины маленький Мачо. И при чем здесь Шеф-повар?

Италия — это солнечный край, который радушно встречает гостей. Воссоздать атмосферу страны Ромео и Джульетты можно на вечеринке в итальянском стиле. Жаркая и яркая атмосфера, вкусные блюда и вино на столе подарят и вам, и гостям море фантастических впечатлений.

Домашняя вечеринка — отличный повод вспомнить отпуск в Италии, мысленно прикоснуться к культуре, которая пленила ваше сердце. Пригласите друзей, семью, коллег, чтобы разделить любовь к итальянским традициям и угостить блюдами национальной кухни, которые можно заказать в сети ресторанов Перчини .

Все, начиная от декора и заканчивая веселыми развлечениями, должно говорить: «Я люблю тебя, Италия!» Ниже вас ждет подробная инструкция о том, как организовать праздник в итальянском стиле.

Украшаем дом в итальянском стиле

Цвета флага Италии — зеленый, белый, красный — составляют основную гамму декора. Ленты, флажки, гирлянды, воздушные шарики под потолком выбирайте в тон триколора. Стены могут быть украшены изображениями Пизанской башни, гондол, усеяны карнавальными масками, картами с очертаниями «сапожка», репродукциями известных картин.

Пусть яркие цвета повторяются в текстиле. К примеру, для вечеринки можно выбрать зеленую или красную скатерти белые салфетки. Шторы, столовый текстиль могут также быть клетчатыми, и обязательно — натуральными.

Для создания уютной атмосферы используйте плетеные ротанговые кресла. Разместите на них мягкие подушки под спину. Бросьте на пол цветастый коврик. Украсьте интерьер маленькими футбольными мячиками, живыми растениями в горшках, букетами полевых цветов, расставьте на столе вино, бутылки с оливковым маслом, разложите ветки винограда, фрукты.

Сервировка стола по-итальянски

Для каждого гостя за столом можно предусмотреть именную карточку в стиле вечеринки. Имена на карточках можно написать на итальянский манер. Украсьте бутылочки и тарелки цветами итальянского флага, воткните шпажки с декоративными флажками.

Меню итальянской кухни — одно из самых вкусных и сытных. На вечеринке в стиле Италии предложите гостям традиционную пиццу, ее можно сделать с самыми разными вкусами, чтобы каждый гость нашел «свою». Подайте пиццу и пасту , лазанью, салаты «Капрезе» и «Цезарь». Не забудьте о фокаччо — ароматном хлебе с сыром.

Вкусные блюда обязательно должны сопровождаться бокалом хорошего вина. Поставьте тарелки сырами, томатами и оливками. Сладкий стол могут составлять сочные спелые фрукты и, конечно же, панна-кота из сливок и сахара.

Костюмы для итальянской вечеринки

Если вы планируете костюмированный вечер, продумайте, каким будет дресс-код на празднике. В одежде приветствуются яркие цвета, летящие ткани. Это могут быть натуральные цветастые платья, юбки, блузки — красного, желтого, зеленого, белого цветов. Непременные атрибуты Италии — шляпки и прозрачные платки.

Вместо удобного «домашнего» стиля можно продумать вечерние коктейльные наряды. Ведь Италия — страна модных показов и Родина великих модельеров.

Развлечения на итальянской вечеринке дома

  • Чтобы гости не заскучали, вечеринку может сопровождать видеоряд с пейзажами Италии, тематическая музыка.
  • Развлечь гостей можно прямо за столом. Объявите, что в одном из блюд припрятали лавровый листик. Гостю, который его найдет, достанется приятный приз.
  • Смешной конкурс «Маски» раззадорит всех присутствующих. Подготовьте маски самых разных героев — от человек-паука до маски из «Крика». Попросите гостя надеть маску не глядя, а затем отгадать, чей образ ему посчастливилось примерить. Победитель тот, кто догадается, какая на нем маска, задав меньше всего уточняющих вопросов зрителям.

Вечеринка в итальянском стиле — меню, сценарий, дискотека

Кто не любит итальянскую кухню, энергичное итало-диско или оригинальные итальянские фильмы? Недаром же итальянцы утверждают, что они живут в самой прекрасной стране на свете. Вечеринка в итальянском стиле – прекрасная идея для дружеской встречи. Позвольте себе хотя бы на один вечер перенестись на Апеннинский полуостров!

Меню

Пиццу любят практически все, а домашняя версия этого блюда может быть не только очень вкусной, но даже и полезной. Вам всего лишь нужно подготовить необходимые ингредиенты до прихода гостей. Каждый приглашенный сможет самостоятельно собрать пиццу на свой вкус, а после 15 минут выпечки – съесть ее. Таким образом, хозяину вечеринки не придется проводить весь вечер на кухне, а гости (даже вегетарианцы) останутся сытыми и довольными.

Итальянскую кухню отличает обилие овощей и разнообразие вкусных сыров

Более искушенным кулинарам можно посоветовать приготовить брускетту в качестве закуски, шницели сальтимбокка в качестве основного блюда и тирамису или панакоту на десерт.

Брускетта — гренки с ветчиной, помидорами и зеленью

Брускетта – это гренки с помидорами, базиликом и бальзамическим уксусом, а сальтимбокка – телячьи котлеты с шалфеем и прошутто. Что касается вкуснейших лакомств, то тирамису – это многослойный десерт из печенья савоярди и сыра маскарпоне, а панакота – сладкое воздушное желе из сливок.

Чтобы ваши гости не остались голодными, на всякий случай запаситесь еще супом минестроне или ингредиентами для быстрого приготовления пасты (например, для «all’ algio, olio e peperonchino» понадобятся чеснок, оливковое масло, перец чили и пармезан).

Десерт панакота

Сценарий вечеринки

Для создания соответствующей атмосферы позаботьтесь об аксессуарах: маленьких итальянских флажках и гирляндах.

Подготовьте крохотные закуски в итальянском стиле: гриссини (палочки из теста для пиццы), сыры и кростини (мини-канапе). Пригласите друзей в гостиную, налейте им хорошего итальянского вина (например, Кьянти) и включите интересный итальянский фильм. Пусть они наслаждаются просмотром, пока вы колдуете на кухне над итальянскими блюдами.

Среди наиболее известных произведений итальянского кинематографа можно отметить такие шедевры: «Новый кинотеатр «Парадизо» (режиссер – Джузеппе Торнаторе), «Ускользающая красота» (режиссер – Бернардо Бертолуччи и несравненная Лив Тайлер в главной роли) и «Жизнь прекрасна» (режиссер – Роберто Бениньи).

Итальянская дискотека

Поскольку итальянское кино не самое легкое, развеселите присутствующих мелодиями итало-диско. La Bionda, Мауро Малаваси и Peter Jacques Band расшевелят даже самых застенчивых гостей.

Обязательно должны прозвучать «Dolce Vita» Райана Пэриса и «I like Chopin» Gazebo. Не забудьте и о короле этого жанра – Savage с его самым популярным хитом «Don’t cry tonight».

Дискотечный ритм и электронные звуки расслабят гостей (особенно, если учесть, что до этого они уже выпьют по несколько бокалов Кьянти). Легкая усталость от танцев и алкоголя пробудит аппетит, поэтому после полуночи подайте на стол очередное горячее блюдо. Как раз пригодятся минестроне или паста! Ну, а ближе к окончанию вечеринки предложите всем ароматный итальянский кофе.

Diciottenni al sole (Пляжная вечеринка в итальянском стиле) Сценарий фильма

Открытки, апельсиновый сок и безалкогольные напитки.

Погодите!

Погодите!

— Мы уезжаем, пошли.

— Не спешите!

— Торопитесь!

— Я иду, иду!

— Давай.

— Имейте мужество, прыгайте!

Возьми!

Давай, подержи это.

Подождите.

Ой!

Извините.

Не проблема.

У меня еще один!

Моя единственная, настоящая любовь,

увидимся завтра.

Джино всегда здоровается со мной

вот так, когда уходит.

Ой, как он меня любит, до свидания.

Ой!

Смотрите, там точка Нисида,

много рыбы.

Еще в 59-м году Buchner

установил мировой рекорд в подводном плавании.

Смотрите, вот и Прочида.

Посмотрите.

— Фантастика, а?

— Ой как красиво.

— Великолепно.

— Какие впускные.

— Какие высокогорья и низины,

— И какие ноги!

— Какие ноги?

— Вы ее не видели?

Мальчики, правда,

всегда думают о женщинах.

Ты всегда ловишь рыбу, да

это большая разница.

Официант, можно мне апельсин?

Доброе утро.

Доброе утро.

Посмотрите на Прочиду.

Красивый остров, а?

Полно высокогорья…

Впускные.

Жаль, что мы не можем подойти ближе

, так как там тюрьма.

Я не понимаю (немецкий)

Иностранный.

Тюрьма, понятно?

Держится, полосы.

Волга Волга!

Вы не понимаете.

Ты тоже собираешься на Искью?

Я еду на Искью. Красивый остров.

— Эвелин!

— Извините

Германия!

Это мое место.

Это мое.

Хорошо, я тебе отдам.

Не надо меня убеждать, пожалуйста.

— Нет, отдай мне

, потому что он мой. — О верно?

Да, да.

Почему бы тебе не надеть шапку?

У меня был один.

О.

— Вот оно.

— Простите, я не …

Моя единственная любовь.

Возвращаюсь к тебе, Джино.

Вот они!

— Это Никола!

— И Лелло, посмотри, вот он!

— Нанни никогда не меняется!

— Ой, посмотрите на женщин!

Мы уже видели женщин на борту!

Что за Дон Жуан, хватит!

Какой дракон!

Привет, ребята!

Я должен уехать на

к друзьям.

Когда мы встретимся?

— Всякий раз, когда мы встречаемся, я говорю

привет, красавица. — Привет.

— Привет!

— Вы прибыли!

— Ты похож на червяка! — Как дела?

— Ты загорел!

Заработок отстой,

как ты такой белый?

Мы готовы к солнцу.

Отель Мирамаре.

— Отель «Кристалло», мэм?

— Да — Пожалуйста.

У нас есть лекарство.

Посмотрите, куда ни глянь,

на этом острове…

… вы видите то же самое,

остается прежним. — Женщины, а?

Море.

Женщины, которые здесь …

О да, каждый день

они просто говорят …

… «Когда сюда прибудут Нанни, Никола,

,

и Лелло?»

— Посмотрите, как он похудел

. — Такси.

Готов, господа.

Позвольте мне помочь.

Помоги мне, рагаццуоло!

— попробую

помочь.- Да

Нанни …

— Погодите.

— Что это?

— Братья Капогросси …

— Старший.

— Юниор.

— Ага.

Нам нужно с вами поговорить.

Осторожно, Нанни,

они тебя сожгут.

— Им нужны деньги!

— №

Смотрите, хоть

покажите им семьдесят тысяч.

— Нет, нет. — Семьдесят?

Мы обсудим это позже.

Мы проиграли в покер…

… Мы играли, никому не рассказывая

.

ну правда

игра выглядела неплохо.

Умм.

Скажи ему, скажи ему.

Это был фулл-хаус, короли

,

и тузы.

Двадцать тысяч.

Подумайте об этом.

Пятьдесят.

Повышение до семидесяти тысяч.

Он видит, угадайте, что?

Ты ему скажешь.

Большой стрит.

— Почему вы остались здесь,

вместо того, чтобы уехать? — А?

Потому что ему принадлежит

большое место в порту.

— Он контролирует все отходящие корабли

.

— Что сказать?

Жалко для тебя. — Хорошо!

Помните то время …

Я знаю … Я одолжил свои лыжи

, как настоящий друг …

… И вы сломали одну из них.

Вы не можете забыть об этом.

Если я правильно помню, они были повреждены

, я чуть не убил себя …

… И мне пришлось заплатить вам за

за них обоих. — Да

Но ребята, семьдесят тысяч,

как вы думаете, я ненормальный?

— Но не менее десяти тысяч лир.

— Да

— Сделайте это для нашей дружбы.

Десять тысяч. — Десять тысяч.

Everybody Wants To Be Italian Script

Everybody Wants To Be Italian Script — стенограмма из сценария и / или инди-комедии Вуаля! Наконец, для всех вас, поклонников инди-комедии, доступен сценарий Everybody Wants To Be Italian . Этот щенок — стенограмма, которая была кропотливо транскрибируется с использованием сценария и / или просмотров фильма, чтобы получить диалог.Я знаю, я знаю, мне все еще нужно указать имена актеров и весь этот джаз, поэтому, если у вас есть какие-либо исправления, не стесняйтесь напишите мне. По крайней мере, у вас будут какие-то цитаты из «Все хотят быть итальянцами» (или даже один-два монолога), чтобы тем временем раздражать ваших коллег, верно? И вернись к Дрю Впоследствии Script-O-Rama — потому что чтение полезно для вашей лапши. Во всяком случае, лучше, чем Фармвилл.

Все хотят быть итальянскими шрифтами

  
3500 долларов?

  
Но это лучшее,
Правильно? Этот материал?

  
- Это должно быть идеально.- Slgnor Bianchi.

  
Это самый красивый
костюм в мире.

  
Можете ли вы его приготовить к четырем?

  
Вы можете это получить
готовы к четырем или нет?

  
- Это не проблема.
- Продано.

  
Хорошо я посмотрю
тебе в четыре. Спасибо.

  
Отдаем ему этот костюм. Мы
поменять это. Это дешевле.

  
Это его размер, все готово
идти он никогда не замечает.

  
Ничего страшного, хорошо?

  
Как дела? Все
Правильно? Рад вас видеть.

  
Привет.

  
Красиво, да? Ты,
ты прекрасна.

  
Ты везунчик.

  
Держи это и не уходи.Джеки, я не могу
возьми свои деньги.

  
Этот.

  
Каждый год одно и то же. Вы заходите
вот, купи кольцо на годовщину ...

  
и происходит то же самое.

  
Прекрасный выбор,
но это недешево.

  
Она заслуживает самого лучшего.

  
Что с тобой?
Это дорогое кольцо.

  
Почему бы тебе не позволить моему кузену
Фрэнки поставил на него zlrconl?

  
Мне нужно это к четырем.

  
Малыш, это шутка?

  
К четырем?

  
Что я, волшебник?

  
Убирайся отсюда!

  
Какие? Карла!

  
- Это помада моей бабушки!
- Как дела?

  
Что случилось, Джейк?
Как дела? Карла!

  
- У тебя есть время...
- Он мой друг. Карла, пожалуйста!

  
- Береги своего друга!
- Карла, пожалуйста!

  
- Как дела, Шон?
- Как дела?

  
- Все в порядке. Майки!
- Привет, Джейк!

  
- Как дела?
- Как дела?

  
- Все в порядке. Привет, Билл, Пол! Как дела?
- Джеки, как дела?

  
Я в порядке. Добрый день
быть влюбленным, понимаешь?

  
- Привет.
- Привет.

  
Дай мне бар, ладно?

  
Я хочу, чтобы цветы были такими красивыми, чтобы они выглядели
как будто их сняли с уличного торговца.

  
- Это займет несколько дней, а что ты мне дашь?
- Два часа.- Ни за что.
- Мне они нужны к четырем.

  
- Мне все равно.
- Тогда в 4:30.

  
- Нет.
- Я должен сделать ей сюрприз в пять.

  
Я не собираюсь поддерживать
ваша глупость.

  
Тереза, ты знаешь
Я верный человек ...

  
но если не от тебя, я
получить их от кого-то другого.

  
Ты романтический дурак.

  
И ты заставляешь меня хотеть
рвота с этой девушкой.

  
Они будут готовы.

  
- Убирайся отсюда.
- Четыре часа.

  
Доброе утро, ребята.

  
Мило с твоей стороны
Приходи, принцесса.

  
- Не то чтобы мы были заняты или что-то в этом роде.
- Что у тебя есть для меня?

  
Отрубите им головы
для Slgnora Fiorentino.Я не могу. Я возьму
регистр. Сегодня рыба не работает.

  
О нет. Я получил реестр.

  
Угу. Это
19 марта, чувак.

  
- Ты сошел с ума?
- Ты свихнулся?

  
Какие? Какие?

  
- Чувствует себя иначе.
- Какие?

  
Я выбрала этот костюм?

  
- Что, тебе сейчас не нравится?
- Выглядит хорошо, просто ...

  
- По-другому, не знаю.
- Il slgnore выглядит фантастически, а?

  
Хороший. Потому что этот парень чувствует
красиво, как солнце.

  
Изабелла, я люблю тебя больше
сегодня, чем я любил тебя, когда...

  
Я любил...

  
Изабелла, ты больше
красивее, чем ...

  
Ваш ... пахнет свежее ...

  
Это просто смешно.

  
Привет! Миссис Кордова.

  
Как поживаете?

  
Всегда хорошо...

  
Я ненавижу вас, миссис Кордова.

  
Это кто?

  
Это твой папа. Разбуди меня.

  
Ты мне не папа!

  
Откуда вы знаете? Ты когда-нибудь
были генетически протестированы?

  
Иди поиграй со своими братьями.

  
- Джейк.
- С годовщиной!

  
- У меня есть кое-что для тебя.
- Надо ли это делать каждый год?

  
Ну давай же. Дай мне встать. Эта вещь
прожигая дыру в моем кармане.Я очень по тебе скучаю.
Просто ... Я просто хочу поговорить.

  
Джейк. Что за
ты делаешь черт?

  
- Да что ты, черт возьми, делаешь?
- У нас годовщина.

  
У тебя нет юбилея,
Джейк. Она бросила тебя.

  
- Восемь лет назад.
- Восемь лет назад!

  
Это было недоразумение.
Мы разберемся с этим.

  
- Недоразумение?
- Я верну ее.

  
Джейк, это мой
семья. Это реально.

  
Это между Изабеллой и
меня. Это вас не касается.

  
- Она моя жена!
- Она моя подруга!

  
- Были женаты.- Это не моя вина.

  
Да, действительно, это так.

  
Джейк, уходи, пожалуйста.

  
Чего ты ожидал, придурок?

  
Восемь лет. У тебя серьезный
проблема. Преодолей это, да?

  
- Она моя вторая половинка.
- Твоя вторая половинка с тремя детьми.

  
- У нас были проблемы.
- Я бы сказал.

  
- Вы изменили ей с ее сестрой.
- И ее лучшая подруга.

  
И ее лучший друг,
в спальне родителей.

  
Уникальная возможность. Нравиться
вы двое бы этого не сделали.

  
Если вы родственные души, у вас будет
считал это, прежде чем ударил ее сестру.- И ее лучшая подруга.
- И ее лучшая подруга.

  
В постели родителей!
Вы опозорили их постель.

  
Я парень. Его...
это не моя вина.

  
Восемь лет. Это
психотический. Буквально.

  
Я не псих,
Стив, я ... Мне больно.

  
- Знаете, что говорит Фрейд?
- Нет, не знаю.

  
Два с половиной до
четыре года, максимум.

  
Что-нибудь еще
клинически психотический.

  
Я знаю, что вы, ребята, пытаетесь
делать, хорошо? Я ценю это.

  
Но Изабелла - моя вторая половинка.

  
О, чушь собачья! Нет никаких
такая вещь как родственная душа.Ты хочешь ее только потому, что
ты не можешь ее получить.

  
- Это и она классная задница.
- И я люблю ее!

  
"И я люблю ее! Я люблю
ее! "Что за осел.

  
Так как же ты
бросил ее четыре раза?

  
Потому что мне ... мне нужно время.

  
- Знаете, что говорит Фрейд?
- Меня не волнует, что он говорит.

  
Она все еще моя вторая половинка.

  
Слушать. Родственные души похожи
рыба. Они везде.

  
Люди влюбляются
из-за близости.

  
Это не к чему
делать с небом.

  
Есть окно во времени, когда
любые два человека могут собраться вместе.Неважно, кто они.
Это кто и в какое время рядом.

  
Но как только это окно закроется ...

  
Разгромить! Ничего такого. Ничего такого.

  
Ничего такого.

  
Фрейд это сказал?

  
Да, это сказал Фрейд.

  
Думаю, я делаю это дерьмо
вверх? Это ужасно глубоко.

  
Хорошо, слушай.

  
Ты должен вернуться в
игра. Смените приманку.

  
- Верните удочку в воду.
- Я все еще в игре.

  
Я верну ее.

  
Майлз! Давай, парень.

  
Майлз!

  
Угу. Вы потеряли животное?

  
Ага. Кошки не
заблудиться слишком далеко,

  
он должен быть рядом
здесь где-то.На самом деле кошачьи
известно, что охотятся на многие мили ...

  
вне их
собственная придомовая территория.

  
Вот он. Прямо там.

  
- Видеть его?
- О, хорошо.

  
Я знаю, чего он хочет.

  
Вкусный.

  
- Спасибо.
- Без проблем.

  
Дайте ему несколько минут.
Запах непреодолимый.

  
Я почти закончил
с моими классами.

  
Принимая вечерние уроки, вы
знать? Получи степень.

  
- Знаешь, я не только о рыбе.
- Конечно.

  
Психология.

  
Изучение самого
болен очень странно.

  
Да хорошо...

  
Так-так...

  
- Ты ... ты причастен?
- Зависит от того, что вы имеете в виду.

  
Я имею в виду, ты
связан с кем-нибудь?

  
Вы хотите иметь
хорошо провести время с кем-нибудь?

  
Вам интересно
на свидание?

  
Да, я не особо смотрю.

  
О, нет, нет, нет, не для меня!
Я женат, видите, у меня есть кольцо.

  
Это для моего друга,
парень, который работает здесь, в магазине.

  
Чудак, кажется, не может вытащить его
дерьмо вместе, чтобы найти жену.

  
Да ... Я очень занят.

  
Курс. Мы все заняты.Мне жаль.

  
Извините.

  
Ну давай же. Ты...
ты одинок или нет?

  
- Технически я холост. Но...
- Да!

  
- Да! Оставайся здесь.
- Нет-нет, я не особо смотрю.

  
- Просто оставайся там. Пожалуйста!
- О Боже.

  
Не двигайся!

  
Джанлука, иди сюда. Ну давай же.

  
- Спасибо, но я видел ...
- Ну давай же.

  
- Джанлука ...
кто-то...

  
- Что я сказал?
- Ах, да. Она привлекательная.

  
- Ага.
- Мне бы пришлось увидеть ее без одежды.

  
- Естественно.
- Прошу прощения?

  
- Бедра стройные.Деторождение.
- Мило, да?

  
- Не могли бы вы обернуться?
- Нет.

  
- Вращаться вокруг.
- Увидимся.

  
- Подожди подожди.
- Она идеальна. Давай установим их.

  
- Вы доступны?
- Нет, не совсем.

  
Он ужасно красив. Шесть футов
высокий, пресс, как у Давида Микеланджело.

  
Мы приведем его к следующему
Итальянская вечеринка одиночных игр. Встреть нас.

  
- Если вам нравится то, что вы видите, вы подмигиваете.
- А если нет, просто уходи.

  
- Без обязательств. Он никогда не узнает.
- Итальянская вечеринка синглов?

  
- Я так не думаю. Я даже не...
- Это весело!

  
Куча итальянцев, поющих и
танцы. Что может быть лучше?

  
Просто выслушай меня.
Много еды.

  
- Много еды.
- Выпивка, танцы.

  
- Девушки.
- И еще лучше, незамужние итальянские девушки.

  
- Что может быть лучше?
- Что может быть лучше?

  
Как насчет вилок в глазных яблоках?
У меня под ногтями побеги бамбука.

  
- Нет, это плохая идея. Он не итальянец.
- Никто не узнает.

  
Я не хочу притворяться итальянцем
потусоваться с кучей парней ...

  
в золотых цепях и
рубашки наполовину расстегнутые.- Какие?
- Ты слишком хорош, чтобы быть итальянцем?

  
- Все хотят быть итальянцами.
- Я не танцую.

  
Это вечеринка. Вы встречаетесь с несколькими людьми,
послушайте итальянскую музыку ...

  
спуститься на наш уровень
и потанцуй немного.

  
- Я не итальянец!
- Никто не узнает!

  
- Да!
- Все хотят быть итальянцами.

  
- Ну давай же.
- Послушай его.

  
О, Мариса!

  
Возьми с собой что-нибудь поесть.
Вы не едите достаточно. Ну давай же.

  
Извини я не могу
сегодня вечером, но спасибо.

  
Но ты слишком худой.

  
О, тебе нужен мужчина.Собственно, поэтому я здесь.

  
Вы знаете что-нибудь
об итальянском клубе?

  
Итальянский клуб?
Клуб одиночек?

  
- Но ты не Италлана!
- Нет, я знаю.

  
Но меня пригласили
встретить там парня.

  
Итальянец? Нет нет нет.

  
Вы не смешиваетесь
с итальянцем.

  
42 года, я был
замужем за итальянцем.

  
37 раз, этот ублюдок,
он меня обманул ...

  
и это просто
те, о которых я знаю.

  
Но ты любил его.

  
Любовь?

  
Си, конечно. Он
был моей второй половинкой.

  
Но ты не итальянец.И я тебе кое-что скажу.

  
Итальянские мужчины никогда, никогда
жениться на девушке не итальянки.

  
Они играют с тобой. Ой,
Си, им нравится это делать.

  
А потом они
разбить тебе сердце.

  
Нет, ты оказываешься
хороший датчанин, или даже ...

  
ирландец.

  
О, маннагг.

  
Что я бы за это променял.

  
Я знаю я знаю.

  
- То, что о ней?
- Она в порядке.

  
- С ней все в порядке?
- Она в порядке.

  
- Что ты имеешь в виду, все в порядке?
- Ну давай же.

  
Вы предвзято относились к самому
красивых женщин в мире?

  
Нет но я в
любовь, ты это знаешь.- «Ой, я влюблен».
- Смотреть.

  
Это прямо здесь,
это все твое.

  
Стив и я, мы
женатый. Вы нам в долгу.

  
О, я тебе должен?

  
Я в долгу перед тобой, чтобы забрать
девушки в итальянском баре для одиноких?

  
- Абсолютно.
- Просто не мое.

  
- Эй, эй.
- То, что о ней?

  
- О, она только что посмотрела на тебя.
- Она милая, да.

  
Это был явный клев.

  
Установите крючок и намотайте ее.

  
Она горячая, я дам тебе это,
но она мне неинтересна.

  
Перестань на меня пялиться.
Разве ты не собираешься?..

  
- Что, черт возьми, ты делаешь?
- Ты морской лев. Рев.

  
- Морские львы лают, идиот.
- Что бы ни.

  
Этот гульдо не делает
работать на горячих цыплят.

  
Ага?

  
- Она идет.
- Она идет сюда.

  
- Подумай, что сказать.
- Ты мне насвистывал?

  
Нет, я ... Это был ... мой ...

  
- Я Мариса.
- Джейк. Как дела?

  
- Рад встрече.
- Наш друг нервничает.

  
Я думаю ты просто растаял
подкладка его нижнего белья.

  
Я не ... Ничего ...
Мое нижнее белье в порядке.

  
О, красиво сказано.- Хочешь сесть?
- Ага.

  
- Ага?
- Ага.

  
- OK.
- Ага.

  
- В баре? В противном случае они продолжат.
- OK.

  
Нет нет. Просто иди
дай ей выпить.

  
Просто положите на карту.
Это расходы компании.

  
Я позабочусь о ней.

  
- Что вы думаете?
- Ребята, вы слишком много.

  
Но ... он ...

  
- Он милый.
- Ага.

  
- Я дам тебе это.
- Он умен.

  
- Смешной.
- Очень яркий.

  
- Отличное чувство юмора.
- Разумный.

  
- OK.
- Любит детей.

  
- Действительно?
- Любит детей.- Отлично с ними.
- Ага.

  
- Мне нравится, что.
- У нас все получилось.

  
Я думаю, что так и было.

  
О, вот он.
А вот и он.

  
Эй, блудный сын возвращается.

  
Рывок один, рывок два.

  
Спасибо, возьму
это как комплимент.

  
- Красоте.
- К красоте!

  
- Красота.
- И звери.

  
Так что я, наверное, рад, что
все пропустил пока.

  
Почему ты так сказал, Джейк? Мы
только что говорили о настоящей любви.

  
Мариса здесь, хотите верьте, хотите нет,
не верит в родственные души.

  
- Она думает, что это чушь собачья.- Я этого не говорил.

  
- Да вы сделали.
- Нет, не знал.

  
Да вы сделали!

  
Не слушай их. Они разоряют
на меня, потому что я верю в настоящую любовь.

  
Ну и я тоже. И я случается
верить в родственную душу.

  
Ой, да ладно, это
такое черепок.

  
Это потому, что в любой момент
любые два человека могут собраться вместе.

  
Им просто нужно знать
что друг друга существуют.

  
Жизнь - это бесконечный хаос,
с людьми, борющимися за существование.

  
-Теперь это глубоко.
- Спасибо.

  
- Он знает психологию.
- Я делаю.Слушай, позволь мне просто выразить это
проще для вас.

  
Просто быть
оперативное слово.

  
Возьмем, к примеру, вас.

  
- Ты крутой засранец.
- Боже.

  
Так почему ты не продаешь нижнее белье?
в каталоге Victoria's Secret?

  
- Где-то есть смысл.
- Я надеюсь, что это так.

  
- OK.
- Это потому, что никто не знает, что ты существуешь.

  
Но правильные картинки в
руки нужных людей ...

  
Следующее, у вас есть 13-летние
дрочит по всему миру.

  
Почему?

  
Потому что теперь они
знаю, что ты существуешь.- Я действительно извиняюсь.
- Вот это да.

  
Я думал, что это
указать где-нибудь там.

  
Нет, я понял. я
значит, это имеет смысл.

  
Это имеет смысл? Действительно?

  
- Нет, это не так.
- OK.

  
Знаешь что? Разрешите
задать вам вопрос. Почему...

  
Почему красивый, привлекательный
девушка, как ты, иди сюда ...

  
попасться
им подобных?

  
Я не знаю.

  
Может я просто пытаюсь
выяснить, какие мужчины существуют.

  
Хорошо. Может, она просто пришла, чтобы найти
хороший итальянец вроде Джейка.

  
На самом деле они мне не друзья.Ой!

  
Ох, я ранен. Я.

  
- Так?
- И что?

  
- Что случилось?
- Позвольте нам пережить вас опосредованно.

  
- Она была милашка.
- Милая? Шоколад сладкий!

  
Эта девушка могла выбить латунь
с дверной ручки с ее улыбкой!

  
Абсолютно. Что случилось?

  
Мы хорошо провели
вечер, понимаешь?

  
Мы вместе провели время,
мы немного поговорили, светская беседа.

  
- А потом ... мы пошли домой.
- Ты ушел домой?

  
- Вы пригвоздили ее к себе домой?
- Ничего подобного.

  
Ну давай же. Ты не ...

  
Ты сделал.Ты сделал, ты
сделал, ты сделал, не так ли?

  
Нет, я не сделал, я не сделал, я
не сделал. Я ничего не делал.

  
Что ты хочешь, чтобы я сказал?
Мы хорошо провели время. Она милая.

  
Но я все еще в
любовь с Изабеллой.

  
OK. Слушать.

  
Просто, пожалуйста, скажи мне
что у тебя есть ее номер телефона ...

  
- так что мы сможем вбить в вас немного здравого смысла.
- Ага.

  
- Я буду плакать, Папа.
- Невероятный.

  
Мужчина должен плакать.

  
Я не могу в это поверить. Как
ты мог бы облажаться?

  
- Да.
- Ты был таким глупым!

  
Привет, народ.- Привет.
- Привет как дела?

  
Так вот оно, а?

  
Это ... вот оно.
Это ... рыбный рай.

  
Все, что вы хотите от
восточное побережье, вот оно.

  
- Альдо Темпести.
- Привет. Мариса.

  
Так...

  
Ты забыл
спроси мой номер.

  
Так что я подумал, что ...

  
- Неудачник!
- Чертов номер!

  
- На всякий случай.
- Да, нет, да. Это...

  
Отлично. Вы ... Это
красивый ... красивый почерк.

  
Спасибо.

  
OK.

  
Знаешь что? Давайте просто
закройте сделку прямо здесь.Я делаю его часы, так что ...

  
О, он доступен сегодня вечером.

  
У него завтра вечером
выключенный. Вся неделя выходной.

  
- Вы можете позвонить мне, когда захотите.
- Нет. Он не взял твой номер.

  
Это из его
Руки. Завтра?

  
Нет завтра вечером
не очень хорошо для меня.

  
- Держись подальше от этого, а?
- На самом деле следующая неделя для меня лучше.

  
Следующая неделя. Вторник
выглядит очень хорошо для меня.

  
Я был ... Я думал,
может еще понедельник.

  
Около ... Я
не знаю, семь ...

  
- 7:30?
- 7:30.- Понедельник.
- Понедельник.

  
Идеально. OK.

  
Сегодня понедельник.

  
- OK.
- Все в порядке.

  
- Тогда увидимся.
- Тогда увидимся.

  
OK. До свидания.

  
- Позвольте мне открыть вам дверь.
- Спасибо.

  
Да!

  
Спасибо.

  
Спасибо, что зашли.

  
- Не облажайся.
- Я не собираюсь ничего облажаться.

  
Ну давай же. Привет! Вы все думаете
со своими человечками, а?

  
Это большая, большая ошибка.

  
Это итальянка, и
У итальянских женщин есть братья.

  
Ой, это все развлечения и игры ...

  
пока кто-нибудь
теряет яичко!

  
Это не смешно.Расскажу о моем
кузен Луиджи, а?

  
- Ага, кузен евнух.
- А! Кузен Евнух, понимаете?

  
- Теперь он пошутил.
- Сенца Каццо, мы его зовем.

  
Принимайтесь за работу. Мудак.

  
- Я хочу конфеты.
- Никаких конфет.

  
- Яблоки конфеты.
- Ой, я хочу конфет!

  
Ага, а что еще?

  
- Изабелла!
- О Боже.

  
Боже мой, это так странно.
Что ты здесь делаешь?

  
- Что я здесь делаю?
- Ага.

  
- Держись подальше, Джейк. Я серьезно.
- Какие? Ну давай же.

  
Это общественное достояние. я
просто прохожу.

  
Эй, мы с тобой родственные души.У меня есть дети, Джейк,
и многие из них.

  
Я люблю детей. Плюс большой
в любом случае, наверное, мой.

  
Привет. Привет! Какие? Вы когда-нибудь
генетически протестированы?

  
Нереально! Тебе известно,
ты нереален.

  
Он родился 12 месяцев
после того, как мы это сделали в последний раз.

  
Итак, ты говоришь. Я знаю. Что бы ни.

  
Ну давай же. Что это нужно?

  
Джейк, пожалуйста. Пожалуйста, давайте
я пощажу тебе твое достоинство.

  
Но ... я не собираюсь
прими "нет" в качестве ответа.

  
- Простите, милая.
- Я не!

  
Какие...

  
Что не так с вашими детьми?

  
Ты им не нравишься, Джейк.Давайте, мальчики. Залезай.

  
- Но...
- Молодец.

  
У меня свидание в понедельник вечером.

  
- Повезло тебе.
- Ждать...

  
Могу я подвезти?

  
- Есть бар?
- Доброе утро, Джон.

  
- Привет, Джейк, как дела?
- Все в порядке.

  
- В чем дело?
- Мне нужно около 50 фунтов пикши ...

  
- Берегись ... фунтов мидий. Отлично.

  
- Хорошо, расслабься!
- Отлично. Видишь, как он это делает?

  
- Красивый.
- Классно кататься.

  
Ага. Думаю, я встречался с девушкой
когда-то выглядел так.

  
- Большое спасибо, чувак.
- Ваш чек.

  
- Всего хорошего.- Не принимайте близко к сердцу.

  
Я знаю, что такое мой мальчик Джанлука
скажу тебе, но послушай.

  
Женщины священны.

  
К ним нужно относиться как
дамы, не пропуская грузовые суда.

  
- Знаю, у меня хорошая женщина.
- Хорошая женщина?

  
Хорошая женщина - это любовь.

  
Чистый, истинный и хрупкий,
как венецианское стекло.

  
Помнить.

  
У каждой дочери есть отец.

  
И у большинства есть братья
острыми ножами.

  
Привет. Кто-то получает
сегодня вечером, а?

  
Уверенный мужчина. Вечеринка сегодня вечером.

  
Возьми камеру сегодня вечером.

  
Сделайте мне несколько картинок.Соска.

  
- Джейк, посмотри на меня.
- Какие?

  
- Обещай, что не облажаешься.
- Я не собираюсь...

  
- Обещать?
- Я обещаю!

  
Я не собираюсь облажаться,
человек. Хочешь кровью?

  
Хорошо, смотри. Давай пройдемся по твоему
план. У тебя ведь есть план?

  
Я не собираюсь выкладывать это для тебя.
Я ... отведу ее на ужин или что-то в этом роде.

  
- Да ладно, ужин очевиден. Где?
- Я не знаю. Ла Траттория.

  
Ты что, дебил? Ты
не могу отвезти ее в Норт-Энд.

  
- Это слишком по-итальянски.
- В том-то и дело, что она итальянка.Нет, нет, возьми ее
моему кузену Эннио.

  
Он тебя хорошо поправит.

  
Нет, ты не можешь взять итальянку
в Норт-Энд на первое свидание.

  
Это похоже на то, что священник немного
мальчик в оперу, это слишком очевидно.

  
Ага. Забудьте об итальянском. Ты должен
держитесь подальше от своих этнических корней.

  
Я не беру
ее для колбасы.

  
Ты не тупой поляк
больше. Теперь ты итальянец.

  
я не собираюсь
притворись, что я итальянец.

  
Тебе лучше притвориться,
и притвориться хорошим.

  
Смотри, итальянец может заметить
самозванец за милю.Если бы они сделали ...

  
- Могли бы ваши орехи порубить.
- Ну давай же. Это 21 век.

  
Никто не пострадает.
Это стереотип.

  
Он прав. В
стереотип - это плохо.

  
Итальянские мужчины - любовники.

  
Если вы не возитесь с
их женщины, а потом ...

  
Можно отвести ее в итальянский ресторан,
только не в Норт-Энде, понятно?

  
И, знаете, заказать для нее.

  
Потому что итальянские женщины,
они любят, когда о них заботятся.

  
Фрейд говорит, что женщина знает изнутри
пять минут садиться за обед...

  
если она собирается
спать с парнем.

  
Поднимает, что ты
задумал на десерт?

  
Тирамису?

  
Ну, один десерт, две вилки.

  
- Не облажайся.
- Я не собираюсь.

  
Я говорю тебе, если
ты облажался ...

  
Я не! я не
собираюсь облажаться!

  
- Привет.
- Привет.

  
Вот это да.

  
- Мне пойти переодеться?
- Нет.

  
Нет, ты ... ты прекрасно выглядишь.

  
Я наверное тот самый
кто должен пойти переодеться.

  
- Рад тебя видеть.
- Ага. Ты тоже.

  
Итак, холодно.
Где твоя машина?

  
На самом деле мой грузовик пахнет
рыба, так что поедем на метро.- Метро?
- Ага, так всегда удобнее.

  
Вам не нужно платить за
парковка или что-нибудь еще. Тебе известно.

  
Ты выглядишь очень красиво.

  
Спасибо.

  
Первое свидание.

  
Я чувствую себя
еще в старшей школе.

  
Да, я тоже.

  
Почему ... Что в этом смешного?

  
Ничего, извини.

  
Ты надо мной смеешься?

  
- Ты.
- Нет, обещаю.

  
- Вашингтон-сквер.
- Я обещаю.

  
- Ага?
- Извините.

  
Смотреть...

  
Я тебе кое-что скажу.

  
OK.

  
Скажи мне.

  
Это что-то вроде
неловко, немного.Просто скажи мне. Я уверен
Я слышал это раньше.

  
Это мило.

  
И я не хочу ... я
не хочу ничего начинать

  
не будучи полностью
честно с тобой.

  
Я участвую в
другая женщина.

  
Да, мы ... мы были вместе
на 12 лет. Включить и выключить. Хорошо...

  
В основном, в последнее время, но ...

  
Я просто ... я думал
ты должен знать.

  
OK.

  
Честность самая лучшая
политика, вы знаете.

  
Да, я согласен с тобой.

  
Вот это да.

  
Но если ты хочешь сказать мне
все, знаешь, можно ...

  
Сейчас хорошее время.У меня нет
ничего подобного.

  
Где мы?

  
Мне жаль. Вы расстроены, а?

  
Я в порядке. Может быть, удивлен.

  
Я просто не хотел
приятного вечера вместе ...

  
- а потом все становится неловко.
- Ну это неудобно.

  
- Ты был здесь раньше?
- Нет.

  
Не волнуйся. Я знаю
что вы получаете.

  
Буонасера. Могу я начать тебя
выпить?

  
Может быть un belllsslmo, очень
хорошее Бароло или Кьянти.

  
Думаю, мы готовы к заказу.

  
У леди будет
закуска из кальмаров...

  
и шпинат и
паста пенне с грибами.

  
И сможет ли она получить это за дополнительную плату
орегано и чеснок?

  
- Чеснок?
- Это хорошо. Это действительно хорошо.

  
Как хотите, мадам.

  
А для вас, сэр?

  
Я понятия не имею. Что хорошего?

  
Spaghettl all'amatrlclana.

  
Домашний любимец.

  
- Это звучит идеально.
- Знаешь что?

  
Думаю, у меня тоже будет это.

  
- Действительно?
- Ага.

  
И пить?

  
Дом Кьянти.

  
На самом деле я думаю
чего-либо...

  
в значительной
более высокий ценовой диапазон.Может быть, один из ваших Бароло.

  
- Прекрасный выбор, мадам.
- Спасибо.

  
Это было интересно.

  
Вы сэкономили достаточно
деньги, а не парковка.

  
Это о моей девушке?

  
Потому что она классная с
это. Она знает, что я здесь.

  
- Она знает, что ты здесь?
- Ага.

  
Просто отпусти. Я почти
совершенно забыл о ней.

  
Психиатры говорят, что вы можете сказать
в течение первых пяти минут ...

  
обедать с кем-то
собираешься ли ты иметь ...

  
Будь ... будь то
получится или нет.Ты можешь сказать.

  
У тебя много
опыт работы с психиатрами?

  
Нет нет! Просто я слышу
о них весь день ...

  
потому что Стив, он
учится, чтобы получить степень.

  
- Психология.
- Ага.

  
Он студент колледжа.

  
Ну так что ты делаешь?

  
- Я доктор.
- Действительно?

  
- Ты меня гадишь.
- Нет!

  
Хм. Это так
Круто. Какие?

  
Ветеринарный врач.

  
Хорошо, так что ты
не настоящий врач.

  
Нет, я просто имею в виду, ты знаешь,
вы работаете с животными.

  
Это не совсем люди,
это все, что я говорю.Это круто. я
нравится это. Я понял.

  
Это просто, когда я думаю
доктор, я думаю, вы знаете ...

  
сердечный приступ в самолете,
"Есть ли на борту доктор?"

  
Такие вещи,
знаешь, это так круто.

  
Так ты ... И
вы любите животных.

  
Да, ну знаешь, я подозрительный
всех, кто не любит животных.

  
Или детей.

  
Ну вот и все. Это...
У нас это общее.

  
Действительно? Вы любите животных?

  
Я ... люблю животных?

  
Да, из ... я работаю
на рыбном рынке.

  
Я тоже люблю детей я
думаю, что дети замечательные.У меня их три.

  
Ну они не
мой, технически.

  
-Они моей девушки.
- Замечательно.

  
- Я помогу тебе встать.
- Нет. Знаешь что? Все хорошо.

  
Давай не будем проводить приятный вечер
а потом все становится неловко.

  
Ты не идешь.

  
Нет конечно я
знаю, я знаю ... это.

  
Но у меня был замечательный
время сегодня вечером, не так ли?

  
Что ты ей сказал?

  
Я знал, что ты собираешься
облажаться. Я знал это!

  
Я не хотел, чтобы она узнала, что я
связаны с кем-то и разочаровываются.Ты самый большой дебил
всех времен или просто актерское мастерство?

  
Дата не была
все равно будет так жарко.

  
Она посылала смешанные сигналы.
Она вела себя бескорыстно.

  
Вот именно то, что я имею в виду.
Смешанные сигналы - это четкие сигналы.

  
И какого черта рассказывать
с ней у тебя есть девушка?

  
А вы этого не делаете. Я имею в виду,
эта цыпочка - настоящая сделка.

  
Я имею в виду, она ужасно горячая ...

  
а она врач!

  
Она ... она не совсем
доктор. Она ветеринар.

  
- Ветеринары учатся в мединституте.- В ветеринарной клинике.

  
Не больничная больница.
Она не настоящий врач.

  
Вы бы сказали, что я не врач
если я получу докторскую степень по психологии?

  
Смотри, это
вроде разные.

  
Ты будешь
иметь дело с людьми.

  
Она имеет дело с животными.

  
Не врач.

  
Технически я не думаю
психолог тоже есть.

  
Технически любой
со степенью доктора философии - врач.

  
Доктор философии. А
доктор английской литературы.

  
- доктор искусствоведения.
- Задержать.

  
Я с Джейком. Они не
врачи.Это чушь доктора.

  
Они даже не должны быть в состоянии
поставить «Доктор» в их имя.

  
Ну давай же!

  
Хиропрактики, а?

  
Иглотерапевты. Ортопеды.

  
Они не врачи!

  
Итак ... я спасаю жизни ...

  
отговаривая людей от ...

  
Уговаривая людей не бросать
сами по рельсам на Северном вокзале ...

  
или бросая их тела
эстакада на MassPike.

  
Весь день я
разговаривать с ними ...

  
а я тебе не врач?

  
Нет, но ты мог бы быть.

  
Если вы пойдете в медицинскую школу
и стать психиатром.Психологи, чувак, просто еще один
группа пытается обмануть систему.

  
Ты ему сказал!

  
Мне жаль.

  
Я уверен, что Гарвардская медицинская школа
есть вечерние уроки, на которые вы можете пойти.

  
Мне не нужно быть врачом.

  
- Просто представьте, я спасаю жизни людей.
- О нет, вы спасаете жизни людей.

  
Это то, чему я обучен
делать. Я спасаю жизни людей.

  
- Я палочка-выручалочка. - Вы
как герой комиксов.

  
Вы можете спасти меня
кусочек бутерброда?

  
Здравствуйте, миссис Кордова.

  
- Изабелла!
- Привет, госпожа.Кордова.

  
- Привет.
- Уходите.

  
Давай просто пойдем
кофе, пожалуйста.

  
Я просто хочу поговорить.

  
Я знаю, что дети ушли.

  
- Я тебя не впущу. Говори.
- Действительно?

  
Ты все еще не можешь злиться. Я...

  
Хорошо, пять минут.

  
Пять минут.

  
Ты выглядишь очень красиво.

  
Ты все еще
думаешь обо мне вообще?

  
Конечно. Ты
звони мне каждый день.

  
Что ж, это справедливо.

  
Но, в смысле, если бы я не ...

  
ты бы все еще?

  
- Я не собираюсь на это отвечать.
- Так ты бы стал?

  
- Ты бы!
- Джейк! Дети.- Во всяком случае, старшая моя.
- Ты сумасшедший.

  
Вернись ко мне.

  
OK. Ваши десять минут истекли.

  
Тебе нужно убираться отсюда.

  
Да, я собирался
все равно идти. Я имею в виду...

  
Тебе не нужно пинать
меня или что-то в этом роде.

  
Я был ... я был о
все равно уйти.

  
Я не собирался иметь
еще кофе, знаете ли.

  
Завтра в то же время?

  
- Привет, папа. Как дела?
- Все в порядке.

  
- Есть праздник, о котором я не знаю?
- Банковские часы.

  
- Убирайся сюда, мы заняты.
- Я здесь, я здесь.- Я видел ее сегодня!
- Лечить блох?

  
Не она. Ее.

  
- Ой. Изабелла.
- Ага.

  
- Она приготовила мне капучино.
- В ее доме?

  
Все в порядке. Вот и все. Джейк,
У меня было это с твоим дерьмом.

  
Я и Стив, мы разорились
наши задницы здесь.

  
Вы приходите и уходите, как вы
пожалуйста, в любое время суток.

  
Джейк, это несправедливо.

  
У меня нет другого выбора
здесь. Я должен тебя уволить.

  
Уволить меня. Вы не можете меня уволить.

  
- Ну, думаю, только что сделал.
- Мне принадлежит это место.

  
Технически да.

  
Но я обещал твоим родителям раньше
они умерли, я бы не позволил тебе...

  
- запустить его в землю.
- В прошлом квартале выручка выросла на 250%.

  
150% в прошлом году. я
думаю, у нас все в порядке.

  
Прекратите преследовать Изабеллу.

  
- Это то, о чем идет речь?
- Да!

  
Знаешь, позвони Марисе.

  
Тот, который ты сказал
у тебя была девушка?

  
- Она ненавидит меня.
- Изабелла тебя ненавидит.

  
Она все еще делает
ты капучино.

  
Итальянские женщины, они нужны
заботиться о своих мужчинах.

  
- Скажи ей правду ...
- Нет, не говори ей правду.

  
Скажи ей правду и
она придет.

  
Я ничего не могу ей сказать.Она даже не будет
принимаю мои звонки.

  
Вы ее вините?

  
Привет.

  
- Кому это нужно, Эрик?
- Хорошо, приятель?

  
О, посмотрите на счастливую пару.

  
Джейки Би, что ты
что делать с этой рыбой?

  
Поцелуй твою жену.

  
Моя рыба.

  
Он просто...

  
Он не совсем кажется
до этого в наши дни.

  
Мне было интересно, если
ветеринар мог выйти ...

  
взгляни на него.

  
Простите, сэр, но мы
не заботьтесь о рыбе.

  
Почему? Они тоже животные.

  
Они животные, но
они водные животные.Доктора морских животных
позаботьтесь о рыбе.

  
Это не наш
по специальности врача.

  
OK.

  
Сколько?

  
Хм? 20?

  
Хорошо ты не
как мистер Джексон.

  
Как насчет Бенджамина?

  
Хм? Доктор здесь?

  
- Вы Майкл?
- Как это?

  
Ах, дело не в рыбе.

  
Вы и
доктор причастен?

  
Это так очевидно?

  
Дай мне посмотреть, что я могу сделать.

  
Привет.

  
Мне нравится твоя собака.

  
Отлично.

  
Все это
хороший. Привет, улыбнись.

  
Мамочка, это что
человек педофил?

  
Привет. Папарацци.Ты серьезно?

  
- Ты ... ты не тот ...
- Принеси свою рыбу.

  
- Если подумать ...
- Теперь! Я занят.

  
Ты тратишь мой
время с рыбкой.

  
Что ты тоже
подходит для золотой рыбки?

  
Вы похожи на мобильный
Китайский ресторан.

  
У тебя пицца с анчоусами
вам нужна помощь?

  
Эй, очень мило.

  
Положите рыбу на
стол для осмотра.

  
- Ты сидишь. Сидеть.
- Эй, послушай, я не думаю, что мы ...

  
я имею в виду ...

  
- Действительно...
- Сидеть!

  
Как долго твоя рыба
вёл себя странно?

  
Я не знаю.Пара
дней, я думаю.

  
- Почему вы не привели его раньше?
- Я думал, он выживет.

  
Это домашняя рыба, не так ли
Это? Он мог умереть.

  
Смотри я не
хочу быть грубым ...

  
но как ты думаешь, может я мог бы
к другому ветеринару?

  
Я думаю это могло бы
быть очень полезным.

  
Это Сэмми. У него есть
респираторный дистресс.

  
Владелец говорит, что был
вялый и не ведающий себя.

  
Ладно, я понял. Спасибо.

  
Что ты делаешь?

  
Сэмми действовал
немного странно. Я...

  
Я думаю, он мог бы
конъюнктивит или что-то в этом роде.

  
Это не домашнее животное.

  
Сэмми, не слушай
все, что говорит эта злая женщина.

  
OK. Я вижу сквозь
это. Чего ты хочешь?

  
Накануне вечером мы повеселились.

  
Отлично. У меня было хорошо
время прошлой ночью.

  
Хорошо, я понимаю, что ты
не хочу иметь со мной ничего общего, но ...

  
Ну я правда
наслаждалась вашей компанией.

  
Нет нет Нет Нет. Нет нет.

  
Какие? Просто потому что я
не доступен для секса ...

  
мы не можем быть друзьями?

  
- Друзья?
- Ага, друзья.Мол, проводить время друг с другом
потому что нам нравится компания друг друга.

  
- И просто дружите.
- Точно.

  
- Нет, не можем.
- Почему нет?

  
Потому что...

  
- Мне 33 года.
- Ни за что.

  
Мой биологический
часы идут.

  
У меня нет времени на друзей.

  
Так что наличие друзей как-то влияет
твоя способность иметь детей?

  
- Да.
- Как? Вы должны мне это объяснить.

  
Когда мужчина и
женщины друзья ...

  
один из них всегда заканчивается
желая другого.

  
Если ни то, ни другое не интересно...

  
тогда нет стимула для
дружба в первую очередь.

  
Что ты
в пятницу вечером?

  
- Не твое дело.
- Так нет планов?

  
- У меня есть планы.
- Нет, не знаешь.

  
- Не знаешь. Какие?
- Планы.

  
Да, теперь это зрелое
для 33-летнего.

  
Ты бы предпочел остаться дома
в одиночку, чем заводить друга.

  
Потому что ты сексуально
меня привлекает ...

  
и я эмоционально
недоступен.

  
- У меня свидание.
- Ах, да? Кто он?

  
- Его зовут Майкл.
- Нет Майкла.

  
Нет, правда.Я вроде
увидеть его сейчас.

  
Отлично. Я получаю сообщение.

  
Собственно, знаете что?

  
Оставь Сэмми здесь.

  
Ага?

  
Я верну его тебе ...

  
- Суббота?
- Суббота?

  
Ты спрашиваешь
меня на свидание?

  
Друзья не
Дата. Они тусуются.

  
Но ты сказал мне выйти
с ней в первую очередь.

  
Ну это было раньше
ты сказал мне, что ей 33 года.

  
- Не уходи.
- Ей 33 года.

  
Представьте себе свои яйца
в тисках.

  
Вот что делают ее яичники,
за исключением того, что они кричат ​​о сперме.- Твоя сперма.
- Это даже не будет свиданием.

  
Это будет ... Мы
собираюсь тусоваться.

  
- Нравится тусоваться в старшей школе?
- Ага.

  
Как парень и девушка
тусоваться. Люди так делают.

  
- Нет, не знают.
- Почему нет?

  
Потому что рано или поздно один из
они хотят поменяться жидкостями.

  
Поиграйте в хоккей с миндалинами.
Ей 33 года! Уходи.

  
Ну, держись. Это не
как будто он женится на ней.

  
Точно. я не
собираюсь жениться на девушке.

  
Просто удари ее несколько
раз. Тогда двигайся дальше.Урок номер один.
La salsa dl pomodoro.

  
Ни один итальянец не может устоять
la salsa dl pomodoro.

  
Ну, я бы не сказал, что он
человек. Он больше похож на маленького мальчика.

  
Очень красивый
маленький мальчик...

  
Но это
Дружба. Не люблю.

  
Привет. Он и его девушка,
вместе, что, 12 лет?

  
Не женат, они не серьезные.

  
Он то, что вы называете честной игрой.

  
И самый быстрый путь к мужскому
сердце проходит через желудок.

  
- Что, если я не хочу добраться до его ...
- Ой, подожди.

  
Вы хотите любить по-итальянски?

  
Здесь нет
милосердие, это война.И женщины
генералы.

  
Давай, давай. Положите это в кастрюлю.

  
И еда! Еда,
их величайшее оружие, а?

  
Помешивать! Размешайте это, или
это сгорит. Помешивать.

  
- Привет.
- Привет.

  
Вы не одеты.

  
Ты все еще выглядишь
хорошо, в смысле, я ...

  
Я бы все равно ... Не
мы ... разве мы не выходим?

  
Нет, мы друзья.
Я приготовил нам ужин.

  
- Действительно?
- Заходи.

  
- OK. Это для тебя.
- Спасибо.

  
- Как дела?
- Привет. О привет.

  
- Спасибо.
- Ага.

  
- Ого, уксус.
- Да, это итальянский.- Интересно.
- Это не то, чего я ожидал.

  
- Как это?
- У тебя пушистый диванчик ...

  
и ковровое покрытие
этажи, это ...

  
Это вроде по-американски.

  
Я ожидал большего от этого итальянца
вспыльчивый стиль, понимаете?

  
Повсюду чистые линии.

  
Это место больше похоже на
дом моей бабушки.

  
Вот это да. Ты точно знаешь
что сказать дамам.

  
- Поедим? Пока не стало холодно?
- Конечно. Ага.

  
- Тебе с чем-нибудь нужна помощь?
- Нет.

  
Сэмми? Ты приготовил мою рыбу?

  
- Он вылечился.Больше никакого конъюнктивита.
- Вы приготовили моего питомца?

  
- Он не был твоим питомцем, Джейк. -
Мы были по имени.

  
Что, если бы я
принесла тебе щенка?

  
Я не играю в игры. Я бросил
мой первый жених, потому что он солгал.

  
Ага? Что о
второй?

  
Он тоже солгал, но
его было намного больше.

  
Что сделал первый
одна ложь о?

  
Он утверждал, что пошел в
бакалавр Гарварда.

  
- А также?
- Он пошел в БУ.

  
- О нет! Ну давай же.
- Он не выдержал жизни в Бостоне ...

  
и не имея возможности
называл себя гарвардским человеком.Так что честно ...
Вы бросили парня ...

  
вы думали потратить
остальная часть вашей жизни из-за этого?

  
- Ага.
- Это довольно жестко.

  
Он был моим женихом. Он
не надо мне лгать.

  
Итак, кто он?

  
О, его там нет. я
не храните фотографии моих бывших.

  
Нет ни одного
фото твоего бывшего здесь?

  
Нет! Зачем хранить фотографии людей
что больше не в твоей жизни?

  
Я храню фотографии всех,
на всякий случай я их больше никогда не увижу.

  
Но какое тебе дело?

  
Я не знаю.Для меня,
как только отношения заканчиваются ...

  
Я никогда не оглядываюсь назад.

  
Итак, какая часть Италии
твоя семья из?

  
Они из
север. Из Палермо.

  
Палермо? Разве не ...

  
Разве Палермо не в
на юг, на Сицилию?

  
Самая северная часть
... юга.

  
Они...

  
Они очень высокие ... Они
живем в горах.

  
Итак, это как ... Это такое
во всяком случае, маленькая страна.

  
Где твои родители ...
Откуда они?

  
- Я ... не могу сказать.
- Почему нет?

  
- Они были в мафии?
- Твой?

  
Ага.Ну давай же,
откуда они?

  
- Это так важно?
- Ага, это важно.

  
- Для итальянца это очень важно.
- Они с севера.

  
Торльно.

  
- Не могу поверить, что только что сказал тебе это.
- Ах, да. Подумаешь.

  
Ваш секрет раскрыт. Может ты
должен убить меня сейчас, не так ли?

  
- Возможно, мне придется.
- Ага.

  
Хорошо, так что ...

  
Я имею в виду, так что вы проводите недели ...

  
или даже месяцы твоей жизни
передано кому-то, и что потом?

  
Как ... Они просто ...

  
Они стерты, как
их никогда не было?

  
Вы из прошлого.Хорошо, если держишься за воспоминания
делает меня жителем прошлого ...

  
- Значит, я житель прошлого.
- Есть только три варианта.

  
Прошлое, настоящее и будущее.

  
Так, где это оставляет нас?

  
У тебя есть девушка.

  
Мне нужно знать ваш уровень
приверженность этим отношениям.

  
Никто! Там есть
нет отношений.

  
Я сейчас серьезно.

  
Серьезно, мне нужно знать.

  
Вы знаете. Здесь ничего нет.

  
Я думаю, что мог бы
нашли кого-то.

  
Замечательно. я
рад за тебя, Джейк.

  
Она знает о нас.И я сказал ей, не надо
«беспокойся», - сказал я ей.

  
Но ... Это просто ...

  
Я не знаю, она ...
она другая.

  
У нее нет больших сисек
и выглядеть как супермодель?

  
Нет нет у нее есть
эти качества.

  
Но это просто ...

  
Есть кое-что о
ее, я не знаю, она ...

  
Она классная.

  
Беги через
дикий с ней, Джейк.

  
Заниматься с ней любовью
в экзотических местах.

  
Ты свободна.

  
Нет нас.

  
Вы продолжаете это говорить, но
Я просто хочу, чтобы ты знал...

  
что однажды я
ушел, это навсегда.Ваши фотографии отключаются
стена, ее поднимаются.

  
я не
Житель прошлого, знаете ли.

  
Мое время вышло, я сбегу
впереди и поработай спринтом.

  
- Встретимся на мосту.
- Нет, я иду.

  
- Нет, Джейк, я не могу бегать так медленно.
- Я иду.

  
- Я иду.
- Забудь это.

  
Хорошая работа, да?

  
Приятно?

  
Что ты делаешь,
так убегает?

  
Вы женщина,
ты собираешься...

  
собираюсь изнасиловать или
убили что ли.

  
Нет, я смогу их обогнать. Вы
тот, который будет чьей-то сукой.Я просто говорю это
это опасно, хорошо?

  
Конкурентоспособные, не так ли?

  
Как бы то ни было, Фло-Джо.

  
- Ух ты, хорошо выглядишь.
- Спасибо.

  
Рыбка выглядит великолепно.

  
Здесь.

  
- Вы его поймали?
- Ага.

  
- Он милый, правда?
- Это то, что вы хотите?

  
Что это?

  
- Это как в лобстере?
- Нет, это как в твоих мечтах.

  
Я даже не знаю, смогу ли я
ответь, если бы я хотел.

  
Я просто беру каждый
день, как он приходит, понимаете?

  
Я настоящий житель.

  
- Что ж, дни идут быстро.- Ага?

  
- Скоро больше не будет.
- Честно?

  
Я никогда не думал, что
многое о моих мечтах.

  
Я думаю, мои мечты
просто как бы нашел меня.

  
Все в порядке.

  
Ну а
Наполеоновский комплекс ...

  
это происходит от Наполеона
отрицая, что он был итальянцем.

  
Он притворялся
быть французом.

  
Он забыл, вы знаете, что он
был любовником, а не борцом.

  
Вот почему по сей день мой
двоюродный брат Пепино в пекарне ...

  
не буду продавать наполеонов.

  
Что ... что это значит
имеют отношение к женщинам?

  
Ах, у всего есть
делать с женщинами.Итальянка ...

  
они приготовят для вас, чистые,
железо, береги детей ...

  
но это мужская работа ...

  
заставить ее хотеть делать
эти вещи для него.

  
- Думаю, я справлюсь.
- Конечно конечно.

  
Вы заставляете ее чувствовать себя особенной ...

  
ты заставляешь ее
чувствую себя женщиной.

  
Как песня, знаете ли.

  
Работа мужчины - работать ...

  
чтобы защитить семью ...

  
принимать решения,
платить по счетам ...

  
ипотека,
все, тутто.

  
Но это женская работа ...

  
заставить мужчину хотеть делать
все это для нее.- Caplscl?
- Да, но я могу покрыть свою долю по счетам.

  
Нет-нет-нет-нет-нет.
Теперь ты итальянец.

  
Помните, это
маленькие вещи...

  
между мужчиной и
женщина, которая считает, а?

  
- Расскажи мне что-нибудь о нем.
- Нет.

  
- Скажи мне что-нибудь.
- Вы не хотите этого слышать.

  
Да. Если мы
буду друзьями ...

  
тогда я узнаю о нем и
Я могу извергнуть свой совет.

  
- Мой простой, но глубокий совет.
- Нет, это просто неправильно ...

  
говоря о, вы знаете,
такие интимные вещи с тобой.Притворись, что я гомик.

  
Гей, хорошо?
Я просто сказал...

  
так он просто катится
от меня, мне все равно.

  
- Ну давай же.
- Я ... Хорошо. OK.

  
- Ты просил об этом.
- Я просил об этом.

  
- Я не хочу жаловаться ...
- Но...

  
Но он вроде как скучный.

  
- Скучно как?
- Ага, в смысле ...

  
- если я встречаюсь с парнем ...
- Верно.

  
... он должен быть на шаг впереди меня
вибратор, потому что это верная вещь.

  
Вы знаете, я имею в виду, это не так, как я
каждый раз нужна новая безумная идея ...

  
но давай, смешай
это немного!

  
Добавьте время от времени видео.Брось это.

  
Я знаю.

  
Я дал ему немного
из моих лучших DVD.

  
Я не думаю, что он смотрел
один из них.

  
Например...

  
другая ночь,

  
мы делали
это по-собачьи ...

  
на стиральной машине.

  
И я дал ему пощечину, и ...

  
Что она сделала?

  
Хорошо, ты мог бы
хочу переосмыслить это.

  
Просто спросите себя, что
подойдет рыбак?

  
Она вне моей зоны комфорта.

  
- Я бы сказал.
- Ага.

  
Ага, это ...

  
Вот она.

  
У меня был перерыв. Подумал
Я бы зашел и поздоровался.- Привет.
- Привет.

  
- Эй, ребята.
- Привет, доктор Коста.

  
- Как дела?
- Так...

  
Вот это да. Тебе известно
какие? Если вы, ребята ...

  
Если вы очистили
некоторые из этих коробок ...

  
Джанлука, Джанлука.

  
- У меня там есть система.
- Ну, явно не тот, что работает.

  
Джейк. Сделай что-нибудь
об этом, ладно?

  
Вам нужно женское прикосновение.

  
У тебя нет
животных лечить?

  
- Некоторые больные щенки ...
- Ну давай же. Ребята, вы можете помочь.

  
Нет, нет, нет, это ... это
нет в нашем контракте ...

  
Мы ... мы только делаем
получасовая уборка в день...

  
это ... это правила союза.

  
- Это правила союза.
- Только да.

  
Джейк, позаботься об этом.
Мы выпьем пива.

  
Ага.

  
Они ... Он действительно делает
есть система, она работает ...

  
- Работа...
очень хорошо.

  
Никто не собирается тратить
это много для рыбы.

  
Люди хотят платить больше. Это делает
им кажется, что качество лучше.

  
- Говорят как настоящая женщина.
- Нет, все дело в презентации.

  
Если ваша рыба выглядит чистой,
продажи будут расти.

  
Я обещаю.

  
Что случилось?

  
Это катастрофа.Что это, черт подери, такое?
Мы продаем лимонад сейчас?

  
Вы выпрямились
мои картинки.

  
Чисто. Это просто
немного чище, вот и все.

  
Что значит чистая?
Это похоже на операционную.

  
Ты убрал мой пол.

  
Вы можете съесть это
пол. Это ужасно.

  
- Это катастрофа.
- Это замечательно.

  
Это была ее идея.

  
Итак, вы идете
эти выходные...

  
- на факультетский обед со мной.
- Ты серьезный? Нет.

  
- Да.
- Нет, я не хочу идти на факультетский обед.

  
Ты должен.Это
обязанности дружбы.

  
- Мне надоели умные люди.
- О мой Бог.

  
Джейк, не начинай
со мной. Ты идешь.

  
- Хорошо, мам.
- Прошу прощения?

  
- Ты похож на мою мать.
- Ну, ты говоришь как ребенок.

  
- Ты ребенок.
- О Господи.

  
Твоя семья
все еще в Палермо?

  
Палермо?

  
Нет.

  
Собственно мой ... мой
родители мертвы.

  
- Заткнись, Джейк.
- Шутки в сторону.

  
- Шутки в сторону?
- Ага.

  
- Ничего страшного. Я знаю, ты не знал.
- Вот это да. Я...

  
Они ... они умерли
в течение моего последнего года обучения.

  
- Мне жаль.- Ничего страшного.

  
Ты знаешь, я любил свою семью
когда они были рядом.

  
Это было здорово. Мой старик,
он был чем-то другим.

  
Он был таким персонажем.

  
- Ты хочешь детей?
- Я не знаю.

  
- Из меня получился бы ужасный отец.
- Нет, не стал бы.

  
Поверьте, дети не для меня.

  
У меня есть друг, у которого три
дети, а она всегда ...

  
Это твоя девушка,
Джейк. Не твой друг.

  
Дело в том, что дети запутались
всю ее жизнь ...

  
и теперь она застряла в браке
что она не хочет быть внутри.Ждать. Ваш
подруга замужем?

  
Ага.

  
Ну, я знал ее раньше
Хотя она была замужем.

  
Она была влюблена
со мной все это время.

  
Ты в нее влюблен?

  
Спасибо, миссис Вианелли.

  
Ты. Вы расслабляетесь.

  
Я бы тебя уволил, если бы мог.

  
- Есть минутка?
- Да, конечно.

  
- Сейчас?
- Абсолютно.

  
- Не могли бы вы заменить меня, пожалуйста?
- Да, конечно.

  
Как дела?

  
- Все хорошо?
- Да, все хорошо.

  
Классы хорошие, а ...

  
- Да, уроки хорошие.- Узнаешь много нового?

  
Какого черта ты хочешь?

  
Сколько это будет стоить?

  
Сколько будет стоить?

  
- Консультации.
- Консультации?

  
да. Ты что, попугай?
Должен повторять все, что я говорю?

  
Консультации!

  
Смотри, ты почти
психолог сейчас, да?

  
Так сколько
будет стоить сеанс?

  
Ты хочешь, чтобы я был
ваш психолог?

  
Да! Но...

  
мы никому не можем сказать.

  
Конечно, нет.

  
Я профессионал

  
Но ты знаешь...

  
Боже, Джейк.

  
- Ты мой босс.- Я знаю.

  
И поэтому мы должны
оставь это между нами, хорошо?

  
Очень профессионально, просто ...

  
Ты относишься ко мне просто
как и любой другой пациент.

  
Хорошо, но мне придется
взимать с вас 20 долларов в час.

  
- 20 долларов в час?
- Ага.

  
Я плачу вам вдвое больше, чем на рынке!
Вы ходите в школу, чтобы зарабатывать меньше денег?

  
- Дело не только в деньгах, Джейк.
- Я просто сказал,

  
- вы используете свое образование только для того, чтобы ...
- OK. Все в порядке. 40.

  
40. Хорошо? Ты
хотите сеанс или нет?

  
- Я так думаю.
- Хороший.

  
- Думаю да.- Все в порядке. Когда ты этого хочешь?

  
- Ну, а когда тебе лучше?
- Я не знаю.

  
- Теперь?
- В настоящее время работает.

  
- В настоящее время работает.
- Я мог бы...

  
- Теперь?
- Я могу ... Ага.

  
- OK.
- OK.

  
- Итак, что мы ...
- Почему ты не присаживаешься?

  
И я присяду,
и ... мы можем начать.

  
- OK.
- Мне это не нравится.

  
- Почему бы нам не переключиться?
- Я не...

  
Иди сюда.
Видишь, так лучше.

  
Ага...

  
Это хорошо. Теперь...

  
Как это. Все в порядке.

  
Мы здесь.

  
Так.

  
Мистер Бьянки.

  
Скажи мне, как твой
начались неприятности.Мы действительно должны действовать как
это? Мы на рыбном рынке.

  
Да! Вам нужен профессионал
рабочие отношения.

  
Пожалуйста, ответьте на вопросы.

  
Ей шесть лет
старше меня, и ...

  
- Она?
- Мариса, осел.

  
- Мариса?
- Неужели я плачу тебе 40 долларов в час ...

  
просто повторить
все, что я говорю, Стив?

  
50. Я возьму с вас еще больше
если вы продолжаете усложнять себе жизнь.

  
- Это то, что делают врачи.
- Психологи не врачи.

  
Что бы ни.

  
Если ей действительно шесть лет
старше вас, мистерБьянки,

  
Предлагаю вам в
просторечный, что вы ее бросаете.

  
- Какие?
- Видишь, эта ... эта женщина ...

  
играл в хоккей с миндалинами
на игровой площадке жизни ...

  
в то время как вы были
простые сперматозоиды ...

  
- в мошонке вашего отца.
- Слушай, Стив, я здесь в безвыходном положении, чувак.

  
У меня целые отношения,
все основано на лжи.

  
- Понятно, мистер Бьянки.
- Биански.

  
- Я не итальянец.
- Мог обмануть меня.

  
И я даже не в настоящем
отношения с Изабеллой.

  
Теперь, наконец, мы
куда-то добраться.Не значимые отношения
с Изабеллой. Но...

  
Если я собираюсь заставить это работать с
ее, я должен сказать ей правду.

  
Нет! Точно нет.

  
Правда никогда никому не помогает.

  
Видишь, отношения достаточно тонкие
без того, чтобы правда все испортила.

  
Видишь ли, правда в том, что
как чистый кислород, а?

  
Это может убить тебя. Это должно быть
смешиваться с другими вещами.

  
Какие? Я ... Я правда
платит вам за этот совет?

  
Если ты кого-то любишь,
обнимите их.

  
И если правда
помогает, ну, выставляйте напоказ.Если это не так, избегайте
правда как чума,

  
как чума, которая должна
быть изгнанным из долины.

  
Долина.

  
Говорят, отцы и сыновья
ужасные вещи друг другу ...

  
это никогда не должно повторяться.

  
Большинство из них правдивые.

  
Но что важно
как они себя чувствуют.

  
Вот что важно.

  
Вы узнали все
этот материал изучаешь?

  
Давай, Джейк, ты не поймешь
это дерьмо из учебника, а?

  
Это жизнь, мужик. Жизнь!

  
И ваш покорный слуга пережил это.

  
- Извините, дамы.Смотреть. Прежде чем я забуду...

  
Мне нужно сойти пораньше
сегодня вечером у меня есть планы.

  
Что ж, ты хозяин.

  
Я иду в общественный колледж
записаться на вечерние занятия.

  
- Английская литература.
- Ты меня разыгрываешь. Ты тоже?

  
Эй, я не собираюсь тратить свои
всю жизнь на этом рыбном рынке.

  
- У меня тоже есть мечты.
- Английская литература?

  
Вы любите рыбу.

  
Как бы то ни было, чувак. Иди учись
Шекспир. Мне все равно.

  
Я всегда знал, что у тебя есть что-то
в любом случае для парней в трико.

  
Ага. Ну, что ж, спасибо
для поддержки.Ты понял.

  
Она ведет меня к
ее факультетский обед.

  
Не уходи. Но интеллектуалы
Я считаю себя среди них ...

  
очень клики, если
ты не на их уровне.

  
Джейк. У вас должно быть как минимум
были хорошие годы секса ...

  
до того, как началась эта фигня.

  
Я имею в виду, как минимум, ты
должен был видеть ее соски.

  
Привет.

  
- Ты не можешь это носить.
- Почему нет?

  
Потому что ты не можешь
наденьте хаки на торжественные мероприятия.

  
- Позволь мне ... Могу я ...
- Ого.

  
Если ты не хочешь взять меня
как я, почему бы не взять Майкла?

  
Потому что я хочу тебя взять.А теперь посмотри на меня хорошо.

  
Здесь. Примерь это.

  
Нет, я не могу это носить.

  
OK. Как насчет этого?

  
Нет! Ничего из этого.

  
- Зачем тебе костюм ...
- Это ... Дай мне посмотреть.

  
- Выглядит хорошо.
- Ага.

  
Что это?

  
Этот.

  
- Вот это да.
- Ах, да. Это мои...

  
мои юбилейные костюмы.

  
Если ты действительно кого-то любишь ...

  
им не нужно
что-то вроде этого.

  
Все в порядке. Почему бы тебе не
подскажите, что можно надеть?

  
Этот? Ну если это
достаточно хорошо для меня ...

  
это достаточно хорошо
для снобов Лиги Плюща.Они не снобы.
Они интеллектуалы.

  
Мне надоели интеллектуалы.

  
У меня не будет ничего
поговорить с ними.

  
У тебя будет
Доброго времени, обещаю.

  
Да, мы все стерилизуем
лазером сейчас. Мы любим это.

  
- А как насчет стерилизации?
- Стерилизация немного сложна.

  
Я думаю, тебе все еще нужен
человеческое прикосновение к этому.

  
Сегодня вечером очень
особенная ночь.

  
Рад представить ...

  
Ветеринары без границ в этом году
Премия за выдающиеся достижения в области исследований ...

  
доктору Марисе Коста...

  
за ее выдающуюся работу
с итальянской борзой.

  
Осторожно, люди.
Она тебя показывает.

  
Итак, за доктора Коста ...

  
один из наших самых
заветные коллеги ...

  
и ее стремление к знаниям.

  
Вы получали награду
а ты мне не сказал?

  
Вы не спрашиваете о моей работе.

  
Это не просто награда.

  
Это грант. А
Пожертвование в размере 500000 долларов США.

  
Неплохо за четыре года
вне ветеринарной школы.

  
Это то, что я имею в виду. 500 000 долларов США,
ты мне этого не скажешь?

  
- Ты бы не пришел.- Я бы приехал.

  
Что ты делаешь, Джек?

  
- Я работаю на рыбном рынке.
- Рыбный рынок?

  
- Вы продаете рыбу?
- Он скромный.

  
Он владеет им.

  
Итак, вы бизнесмен.

  
В каком-то смысле да.

  
Говоря о бизнесе,
Сьюзан повысили по службе.

  
- Она училась в университете.
- Поздравляю.

  
- Превосходно.
- И довольно неплохое прибавление к зарплате.

  
85000 в год.

  
Вот и все?

  
Я ... я просто
говоря, я имею в виду ...

  
Вы профессор.
Это все, что ты делаешь?

  
Это на самом деле
очень хорошая зарплата.- Как поживаешь?
- Прошу прощения?

  
Я просто имею в виду ... я плачу это
ушел в плохой год, так что ...

  
Подождите минуту. А
Торговец рыбой зарабатывает 85 000?

  
Ага.

  
- Действительно?
- Хорошо быть торговцем.

  
Цель севера
Конец рыболовства ...

  
постоянно увеличивать
наша годовая норма прибыли.

  
Я только недавно поднял
цены в магазине.

  
Люди будут тратить больше, потому что они
чувствуют, что получают лучший продукт.

  
Пока я держу
мои расходы снижаются ...

  
мои доходы вышли из
красный и зеленый.- Ага.
- Теоретически ...

  
скажем, у вас было немного
внутренняя информация...

  
от определенного
ветеринарный исследователь ...

  
о новом штамме
птичьего гриппа ...

  
который мог убить
от всей кошачьей популяции.

  
Как я мог сделать
деньги от этого?

  
Ну, думаю, в этом ...
ужасный сценарий ...

  
ты мог бы сделать
небольшое состояние ...

  
недорогое домашнее животное
производственные компании ...

  
и в то же время инвестируя в
компании, производящие домашние ... гробы.

  
Во всяком случае, ребята, я
надеюсь, что это было полезно.Я не знаю, я просто подумал, знаете ли, если
ты достаточно умен, чтобы поступить в Гарвард ...

  
Вы могли бы также быть в финансовом отношении
достаточно умен, чтобы заплатить за это.

  
Вы действительно думаете, что этот парень собирается
позвать меня в качестве приглашенного лектора?

  
Наверное. Он любил тебя.

  
О чувак. Я, средняя школа
бросил учебу, преподаватель колледжа?

  
Это было бы чертовски круто.

  
Вы думаете, что они были
просто подшучивает надо мной?

  
Как будто я действительно просто торчал, как
проститутка в монастыре или что-то в этом роде?

  
Это твой
багаж, а не их.Почему ты так расстроен?

  
Я не расстроен, просто ...

  
- Тебе известно.
- Нет.

  
- Как дела?
- Это была моя ночь.

  
Но меня затмили, и
даже не моим парнем.

  
- Идите сюда.
- Нет.

  
Если я буду
в тени ...

  
Я бы хотя бы хотел
это быть кем-то ...

  
кто купается во мне, когда
Я прихожу домой ночью.

  
Мне.

  
- Доброй ночи.
- Доброй ночи?

  
Ты...

  
Шутки в сторону?

  
Привет?

  
Привет.

  
Можешь меня подбодрить?

  
Вам нужна пижамная вечеринка.

  
Я думал больше о
вечеринка для взрослых.Нет!

  
Ночные вечеринки для взрослых
не так весело.

  
Ты просто будешь стоять там,
или ты собираешься помочь мне?

  
Отлично.

  
Вы видите эту линию там?

  
Один, который
олицетворяет дружбу.

  
Я думаю можно с уверенностью сказать
что мы пересекли это.

  
- Знаете, что говорит Фрейд?
- Ага.

  
Он сказал бы, что я лучше буду
целоваться с мамой.

  
Привет!

  
Прекрасный день. Прекрасный день!

  
- Как дела?
- Так.

  
- Так?
- Как проходит терапия? А?

  
Я не ... Я не на терапии.

  
Почему ты вообще сказал
что-то подобное?

  
Стив.Он говорит
нам все о твоем ...

  
сеансы.

  
Но не волнуйтесь.

  
Ваш секрет в безопасности со мной.

  
Он тебе это сказал?

  
Ты знаешь, тебе нужно
это с некоторого времени.

  
Ах, Мариса! Buonglorno.

  
У тебя есть свечение!

  
О, поверь мне,
нет свечения.

  
Это больше похоже на пламя.

  
Мне все равно. Большинство историков
не согласен с вами.

  
Мне все равно что
большинство историков говорят.

  
Я пережил это.

  
И я вам говорю ...

  
Италия никогда не была
часть Оси.

  
- Да они были.
- Нет!

  
Они не были.Это раньше
или после войны?

  
До или после! Итальянский народ
всегда были в составе союзников.

  
- Какие?
- Что касается самого Муссолини ...

  
Это другая история.

  
Ты меня гадишь?

  
Джейк здесь? я
нужно поговорить с ним.

  
- Какого черта ты хочешь?
- Слушай, мне просто нужна помощь. Пожалуйста?

  
- Этого не случится.
- Ни за что.

  
О Боже. Прошло восемь
годы. Ты все еще не можешь злиться.

  
Время лечит большинство ран, но
Джейк похож на гомофила ...

  
- Нет нет. Гемофилий.- Ага, больной гемофилией.

  
Он ... он все еще истекает кровью.

  
Да ну он не
нужно больше кровоточить.

  
Потому что я вернулся.

  
Она что?

  
Тебе потребовалось восемь
лет, чтобы осознать это?

  
Слушай, мне жаль, что я
был медленнее тебя, но ...

  
Теперь я здесь.

  
Если хочешь чтобы я.

  
Просто помоги мне!

  
Может это не было
такая хорошая идея, да?

  
Нет. Ты издеваешься надо мной?

  
Это ... это ...

  
Это лучшее
день моей жизни. Я...

  
Это то, чем я был
мечтает, правда?

  
- Ты так не ведешь себя.- Я не знаю.

  
Ребята, вы показали
так неожиданно ...

  
Я просто не был уверен
что делать, вот и все.

  
Что ж, будьте в восторге.

  
Это то, что мы с тобой
всегда хотел, правда?

  
Да нет, я знаю. Я знаю.

  
Это ... это все хорошо.

  
Мы родственные души, так что ...

  
Эй милая.

  
Ты будешь играть?

  
- Ну как дела?
- Ага.

  
Нет, это здорово,
тебе известно? Его...

  
Это все, что я
мечтали, так что ...

  
- Хорошо, да.
- Это?

  
Ты хочешь моего профессионала
мнение или мое честное мнение?

  
- Что важнее?
- О, они оба.- Тогда дай мне и то, и другое.
- OK.

  
- Сначала профессиональное мнение?
- Мне все равно. Просто дай мне одну.

  
Что ж, посмотрим. Мой
профессиональное мнение ...

  
что ты черт возьми
город, ты садишься в свой грузовик ...

  
переходи в другой штат и не
скажи кому-нибудь, куда ты собираешься, сейчас.

  
- Давай, чувак, я здесь серьезно.
- И я тоже!

  
Ее муж убьет тебя.

  
Он. Знаешь, он итальянец.

  
Знаешь что? Если ты просто собираешься
стоять там и слушать все равно ...

  
почему бы тебе просто не зайти, подъехать
стул и присоединиться к сеансу терапии?

  
Вы спрашивали.Привет, Поп. Получить
счетчик, ладно?

  
- Ничего страшного, я оставил записку.
- Его тоже?

  
Он расскажет мне все
в любом случае, так что сэкономьте время.

  
Я прошу тебя как друга, Джейк,
не втягивайте нас в это.

  
Твоя жизнь - дерьмо.

  
Как ты собираешься
держать клиентов?

  
Как ты собираешься
держать свои яйца?

  
Это совпадение умов?

  
Да, что-то в этом роде.

  
Привет, мальчики.

  
Hola.

  
- Как дела?
- Привет, Джейк.

  
Как дела?

  
- Что это?
- Они просто ... Они какие-то ...

  
Бирки для рыбы.- Это написали девушки-скауты?
- Нет, они ...

  
- Как он сказал, это рыбные бирки.
- Понимаете, это рыбный рынок.

  
- Неужели? Спасибо.
- Да.

  
Что ж, мы пойдем
прогулка. Хочешь приехать?

  
Да, я сейчас буду. Я просто
собираюсь ... уделить минутку этим парням.

  
- Я встречу тебя на улице, хорошо?
- OK.

  
Продолжать.

  
Увидимся, мальчики.

  
Ага. Что бы ни. Не пропадай.

  
- Пока-пока.
- Пока-пока.

  
Я знаю парня он
устраняет проблемы.

  
- Проблемы твоего рода.- Ага, кузен ювелира Фрэнки.

  
Ты никогда не собираешься
знаю, что случилось.

  
Ты просто знаешь ...

  
она не вернется.

  
- Ты понял!
- Привет.

  
Они меня ненавидят.

  
Нет ... да они
делать. Они действительно так делают.

  
- Ты меня ненавидишь?
- Нет, я не ненавижу тебя.

  
Привет! Ты!

  
Изабелла, это Мариса.

  
Мариса, Изабелла.

  
Вы Мариса?

  
Я так много слышал о тебе.

  
Я ... Я собираюсь ... Ты просто ...

  
Мариса!

  
Мариса! Мариса!

  
Ну давай же!

  
Мариса!

  
Бог!

  
Как ты так быстро?

  
О, какой запутанный
до паутины плетем...

  
Когда мы впервые
практика обманывать ...

  
- Как говорится в песне.
- Это не песня, это Шекспир, папа.

  
- Хм?
- Нет, это не так.

  
Это сэр Вальтер Скотт.

  
Нет, забудьте стихи.

  
Потому что прямо сейчас ты
есть возможность ...

  
эксплуатировать Марису
скрытая лесбийская сторона.

  
А теперь, может, ты пригласишь Изабеллу в
присоединиться к вам двоим в небольшом дружбе, хм?

  
- Немного похоже на мини-схватку!
- Ага, нет, просто ... как в схватке.

  
Это мой мальчик.

  
Ага. Это хорошая идея.

  
Что ... О нет.

  
Мы уже исправили
ваша рыба.Сэр!

  
- Это мой сын, хорошо?
- Твой сын?

  
- Просто...
- Нет, я должен ...

  
- Сын моего знакомого, а мне надо ...
- Сэр!

  
Его питомец умрет
если не поторопимся.

  
- Твои выходки не сработают.
- Это не выходки.

  
Клянусь ... мы просто ... мы
нуждался в тебе, чтобы помочь Чаки.

  
Джейк, эти грызуны
переносят болезни.

  
Дорогая, милая, можно мне это?

  
- Могу я взять это?
- Ничего страшного.

  
Просто позволь мне посмотреть на это
очень быстро, хорошо, дорогая?

  
- Она поможет Чаки, хорошо?
- Спасибо.- Она поможет исправить Чаки.
- Ага.

  
Все в порядке?

  
О Господи! Что ты...

  
Что не так с
ветеринарная осторожность?

  
Действительно?

  
Вот и все. Вот и все.

  
Могу я поговорить с вами минутку?

  
Что, ты не можешь просто бросить
детское домашнее животное в мусорном баке.

  
- Какой мамой ты будешь?
- В таком случае я вообще им не стану.

  
Но эта крыса мертва.

  
Тогда мне нужно, чтобы ты, например,
кардиоверт или что-то в этом роде.

  
- Какую часть «мертвых» вы пропустили?
- Просто исправь!

  
OK? Поменяйте это с другим
один, он никогда не узнает.Это не зоомагазин,
это кабинет врача.

  
Ну это ветеринар
офис, но ...

  
О чем это?

  
Это о ...
ребенок и его домашнее животное.

  
- Вот и все?
- Ага.

  
- Вот и все.
- Вы знали, что он мертв.

  
Но вы все равно пришли сюда.

  
Это оправдание, Джейк, это ...

  
Вы действительно думаете, что я бы использовал
детская трагедия как моя личная выгода?

  
- Ага.
- Чт ...

  
Вы действительно хорошо выглядите. Что
свитер, который я тебе купила?

  
- Уходи из моего офиса.
- Почему ты так зол?

  
Я сказал вам, что у меня был
подруга с самого начала.Я думал мы
пересек эту черту.

  
Уходи, Джейк. Из. Я серьезно.

  
Вы знали, что мы
были только друзьями.

  
Ага, ну знаешь что? Может быть
Я просто не хотел в это верить.

  
Привет, дружище.

  
Я куплю тебе новый Чаки.

  
Привет?

  
Позвольте мне поговорить с моим
жена, сукин сын.

  
Это для вас.

  
Я пытался. Она не
хочу поговорить с тобой.

  
Когда я закончу с тобой ...

  
твои яйца будут плавать
в контейнере Tupperware.

  
Хорошо, подожди минутку.
Подожди. Я сейчас спущусь.Какие?

  
Вы знаете, что у вас
проблема в том, мужик?

  
Вы не понимаете женщин.

  
Вы этого не сделаете.

  
Ты знаешь, ты должен
заставить их почувствовать себя особенными ...

  
например, романтика и все такое.

  
Купите им подарки.
Женщины любят подарки.

  
Она моя жена.

  
Никуда не денешься
с таким отношением.

  
Они хотят чувствовать себя
единственный человек в мире, чувак.

  
Вы знаете, как будто они в розыске.

  
Я серьезно. Ты говоришь
женщина одна приятная вещь ...

  
ты можешь стучать
ее в кратчайшие сроки.

  
Я не хочу никого "грохнуть".Я хочу вернуть свою семью.

  
Привет? Я говорю
себе здесь?

  
Я хочу, чтобы у тебя было
Они тоже вернулись, чувак.

  
У меня есть комната, полная детей
наверху, ты издеваешься надо мной?

  
Но ты должен победить
она вернулась от меня.

  
В противном случае она не
буду уважать тебя.

  
Если ты ее не хотел, тогда
зачем ты разрушил мою семью?

  
Дес ... Давай. Это просто...

  
Знаешь, люди всегда
хотят того, чего они не могут иметь.

  
Трава всегда зеленее
с другой стороны, что-то в этом роде.

  
Ты получишь
она вернулась от меня.Тебе просто нужно ее преследовать.
Они любят, когда за ними гонятся.

  
Они этого хотят.
Это не так уж и сложно.

  
Ты засранец. Ты
не заслуживают Изабеллу.

  
- Я знаю.
- Или любую другую женщину, если на то пошло.

  
О, я знаю.

  
Еще пиво?

  
Папа
говно в лесу?

  
Привет!

  
Мариса! Открыть дверь! Я знаю
ты тоже хочешь поговорить со мной. Его...

  
Закрой свой пирог
там мы пытаемся уснуть!

  
- Отвали, Блонди.
- Милый, иди сюда.

  
- У окна сумасшедший.- Я знаю, мужик.

  
- Я не спущусь.
- Просто...

  
- Привет!
- Мне надо поговорить с тобой.

  
- Тогда говори.
- Милая, позови полицию.

  
- Думаю, он отвалится.
- Какие?

  
- Мой член! Мой Джонсон!
- Я отрежу тебе член.

  
- Джейк, перестань.
- Я сделал то, что ты сказал.

  
Я ... я перестал заниматься сексом
с овцами, а потом ...

  
- Курицы завидовали.
- Пожалуйста, прекрати.

  
- Убирайся отсюда к черту!
- Давай ... Давай, немножко.

  
- Ничего странного, просто ...
- Джейк!

  
- Я люблю заниматься сексом с сельскохозяйственными животными!
- Заткнись там, внизу!

  
- Замолчи! Замолчи!
- Ты познакомил меня с ними.Это так неправильно? Это?

  
- Ветеринар Мариса Коста?
- О мой Бог.

  
- Квартира 302?
- Заходи.

  
Пьяный бомж!

  
Привет.

  
Ты ничего не можешь
скажи, что я хочу услышать, Джейк.

  
Ладно, ладно, может ... может, и нет.

  
Но ... есть что-то
Я должен тебе сказать.

  
Действуй.

  
Я не итальянец.

  
Иди домой, Джейк. Ты пьян.

  
Ты пьян.

  
Мариса!

  
Я поляк.

  
Я смотрю на тебя, подонок.

  
Привет, дружище.

  
О мой Бог!

  
- О мой Бог!
- Выключи это!

  
Что ты...
что вы делаете?

  
- Какие?
- Марио мне все рассказал.

  
Я покидаю тебя,
Джейк. Утром.

  
Тогда что, черт возьми,
ты все еще делаешь в моей постели?

  
Я не хотел будить детей.

  
О, это просто здорово.

  
- Ты это читал?
- Старик и море?

  
Да, это круто.

  
Вот и все. Я становлюсь геем.

  
Отныне и впредь,
это член для меня.

  
- Это генетическое. Это не твой выбор.
- Не правда. Не правда.

  
Фрейд говорит, что есть
сексуальный континуум.

  
Фрейд не всегда прав. Преследование
колбасы, это определенно генетическое.Достаточно! OK?

  
О, нам нужно исследовать гнев
управление на нашем следующем сеансе?

  
Я не могу иметь с тобой дело сегодня.
Вам обоим пора идти. Убирайся!

  
- Из. Из!
- Привет, Джейк.

  
- Какие?
- Я познакомлю тебя с моим кузеном.

  
- Он любит браклолу.
- Какие?

  
Что ты делаешь? Что такое
он делает? Куда ты направляешься?

  
Должно быть сделано
это давным-давно.

  
- Что ты...
- Это для твоего же блага.

  
- Хм?
- Гнев - это отчаянный крик о помощи.

  
- Убирайся. Из!
- Это!

  
- Из!
- OK.Хорошо, хорошо.

  
Не дави.

  
Что ты не понимаешь?

  
Она не здесь.

  
Отлично!

  
- Тебе нельзя здесь быть.
- Я не уйду, пока не увижу ее.

  
Тогда ты сморщишься
встать и умереть в ожидании.

  
Привет. Мальчик-сталкер!

  
Время идти.

  
Я сказал тебе, что я не
ухожу, пока не увижу ее.

  
Вы не можете ее видеть.
Она не здесь.

  
Она уехала в Италию.
Ветераны без границ?

  
Я здесь целый день.

  
Почему ты ничего не сказал?

  
Мы сделали!

  
Она моя вторая половинка.

  
Нет такого
вещь как родственная душа.Ты хочешь только ее, потому что
ты не можешь ее получить.

  
Когда ты встретил эту бабу,
вы отрицали окно.

  
- Теперь ты застрял на другой стороне.
- Я люблю ее.

  
Если ты любишь ее, как
иди ты ударил Изабеллу?

  
- Я не трахал Изабеллу.
- Да, но ты бы хотел.

  
Тебе просто не хватило
время. Это переносится.

  
Перенос.

  
Вы отчаянно цепляетесь за
отношения, которые не работают,

  
чтобы держаться
твоим мертвым родителям.

  
О, теперь это
о моих родителях.

  
Да!

  
Это не имеет ничего общего с чувствами,
или... или беспокойство о поиске вторую половинку?

  
Изабелла
буквальная метафора.

  
Нет такого понятия
как буквальная метафора.

  
Она сравнение.

  
Мистер Уолт Уитмен здесь
берет три вечерних урока,

  
внезапно он
доктор английской литературы.

  
- Хм?
- Смотреть. Изабелла представляет ваших родителей.

  
Мариса отпускает и
принимая их смерть.

  
О, это глубоко. Ты учишь
что в вечерней школе тоже?

  
Для этого вам не нужна вечерняя школа.
Попробуй второй класс. Это базовые вещи.

  
О, основные вещи? Это только основа
современной психоаналитической теории.Если ты звонишь
Фрейд второклассник.

  
Знаешь что? Если Фрейд
теории основаны на сравнениях ...

  
- тогда, наверное, я его так называю.
- Фрейд был полным дерьмом. Как насчет этого?

  
- Первый этап - гнев.
- Я не сержусь, Стив.

  
Потом отрицание.

  
Знаешь, когда я был в твоем возрасте,
у них не было самолетов.

  
У них были самолеты
с 1920-х гг.

  
Коммерческие самолеты, были
примерно с 1920-х гг.

  
Подробности, подробности. если ты
хочу Марису, лети к ней.

  
Летать! Тебе известно,
как говорится в песне.- Какая песня?
- Если они написали один.

  
Она моя вторая половинка.

  
У них нет
кондиционирование в Италии.

  
Я не знаю почему, может быть
они получили это от греков.

  
Итак, вам нужно взять немного
газету, окуните в воду,

  
оберните его, чтобы сохранить
он влажный и свежий.

  
Понятно?

  
Теперь Франческа будет
позаботься обо всем.

  
- Но не облажайся.
- Я не облажусь.

  
- Мне нравится эта девушка.
- Я тоже.

  
И я хочу, чтобы ты
вернись с этим.

  
- OK. Все в порядке.
- OK?

  
Я убью тебя, если ты этого не сделаешь.Красивое кольцо.

  
Джеки, сделай мне одолжение.

  
Возьми это за Фрэнки и ...

  
нагружать его большим количеством
бижутерии ...

  
так что таможня будет
никогда не знаешь, хорошо?

  
- Вперед, продолжать. Спасибо.
- Ага.

  
Мой двоюродный брат там,
он позаботится о тебе.

  
У Алессандро самое лучшее
ткани во всем мире.

  
За исключением здесь. Срез...

  
Все в порядке. Спасибо, Сильвано.

  
Привет.

  
Сделай ты
говорите по-английски?

  
- Slgnor Bianchi.
- Ага!

  
Привет. Джейк. Как дела?

  
Ты-тетя-а
Есть...сказал, что ты мог-а
помогите мне.

  
Buonglorno.

  
Вы говорите по-английски?

  
Вы говорите вроде как
немного английского?

  
Маленький.

  
Мне нужно найти гостя.

  
Ветеринар Мариса Коста?

  
Si, abblamo una
Dottoressa Costa.

  
Нет нет. Нет нет уна
dottoressa. una veterlnarla.

  
Нет. Una Dottoressa.
Dottoressa Costa. Spagnola.

  
Нет, нет, veterlnarla
Коста. Италлана.

  
Нет, не Италлана.
 спаньола.

  
La Dottoressa
Коста спаньола.

  
Она итальянка. я
знаю, что она итальянка.

  
Она сказала мне, что она итальянка.Итак, поехали.

  
Dottoressa Costa. Spagnola.

  
Мне нужна комната рядом с ней.

  
Я ... мне нужен ...
Мне нужен ... чтобы сл ...

  
Спи, dormlre ... рядом с ней
комната. Я хочу быть ее соседом.

  
Идеально. Сколько ночей, сэр?

  
Мариса, я знаю, что была придурком.

  
И мне очень жаль.

  
Но я люблю тебя очень сильно.

  
И я хочу потратить
остаток моей жизни с тобой.

  
Кроме того, ты тоже солгал.

  
Ты испанец.

  
Не говори этого, Джейк. Не надо.

  
Родственные души.

  
Привет. Я могу вам помочь?

  
Ага. Я был... я
искал мой ...

  
Для моего...

  
Ты ... ты
есть шампунь?

  
- Шампунь?
- Ага.

  
- Ага. Ага. Подожди.
- OK.

  
- Вот так. Это моя девушка.
- Ага.

  
- Твоей девушки.
- Ага.

  
Да, и халат тоже.

  
Знаешь, просто оставь это себе. Больной
Скажи ей, что горничная взяла его.

  
OK. Пока-пока.

  
Вы знаете, что бы я
любите делать завтра?

  
- Пойдем ... пойдем в поход.
- Не могу, надо работать.

  
Я должен быть где-то в шесть.

  
OK...

  
Ну знаете что?
Пойдем возьмем мороженое.- Джелато?
- Сейчас. Ну давай же.

  
- Действительно? У них есть кабель.
- Я знаю.

  
- Кабель здесь?
- Ага.

  
- Три канала.
- Я знаю, но...

  
Вы видели
Немецкий? Мне жаль.

  
Джейк.

  
Это Майкл.

  
Майкл, это Джейк.

  
- Джейк ... Бостон Джейк?
- Майкл?

  
- Привет. Я много слышал о тебе.
- Я думал, он безвольно в мешке.

  
- Мне жаль. Какие?
- Это то, что я слышал.

  
Джейк.

  
Ты выйдешь за меня замуж?

  
Нет! Нет, вставай.

  
Ну давай же. Эта вещь
прожигая дыру в моем кармане.- Я думал, вы двое просто друзья.
- Мы.

  
Я очень по тебе скучаю.

  
Я хочу быть с тобой.

  
Эй, она сказала нет, так что ...

  
если ты не против,
не могли бы вы оставить нас в покое?

  
У нас годовщина.

  
Две недели назад это самое
день я подарил ей оргазм ...

  
что ты не мог
прикоснуться к вибратору.

  
Хватит, Джейк. Шутки в сторону.

  
ты шутишь, да?

  
Верно?

  
Это между Марисой и
меня. Это вас не касается.

  
Ты связываешься с моей женщиной?

  
Ты выйдешь за меня замуж?

  
Вставать.- Ну давай же. Вставать. Вверх вверх вверх!
- Какие?

  
Вставать.

  
Ты испортил мою женщину.

  
Я убью тебя. Да, а потом
Я отрежу тебе яйца ...

  
и я собираюсь
сделай их бронзовыми.

  
Что ... что с шарами?

  
- Я имею в виду, итальянские парни.
- У вас греческий комплекс?

  
- Греческий комплекс. Это хорошо.
- О нет.

  
- Переставьте мебель.
- Мне нравится твоя персиковая рубашка.

  
О, тебе нравится
персик? Посмотри на себя.

  
Куда ты направляешься?
Вы бегаете по кругу.

  
- Я могу делать это всю ночь.- Ты не можешь.

  
Вы спросили меня, приснился ли мне сон.

  
Ты моя мечта. Я люблю вас.

  
Нет, Майкл, не делай ему больно.

  
Хочешь обнять?

  
- Мариса.
- Доброе утро.

  
Где я?

  
Ты в порядке?

  
Я выиграл?

  
Ага. Ты выиграл.

  
А теперь вставай.

  
Вы встаете.

  
Мы идем на пробежку.

  
Ни за что.

  
Я не могу взять
еще один надрыв задницы.

  
Тебе не нужно меня шутить.
Если хочешь, можешь бежать вперед.

  
- Твое бедное лицо.
- Я в порядке. Обещать.

  
- Я не помню вашего ответа.
- Мой ответ?

  
Ну а ты
выйдешь за меня замуж?

  
- Сможешь ли ты разбить меня до скал?
- Нет.- Ну не могли бы вы хотя бы попробовать?
- Ты ... Я не хочу ...

  
Вы знаете, что никто не купит вашу
философская чушь, не так ли?

  
Конечно, будут! Психолог, который
больше облажались, чем его пациенты?

  
Как можно никого не вылечить?

  
Стив, почему бы и нет
ты просто остаешься здесь?

  
Пойди со мной в Гарвард. Они
получил несколько отличных магистерских программ.

  
Между нами мы могли бы
психологию в шестой класс.

  
Нет нет. Я закончил с
Бостон и эта погода.

  
Калифорния есть
уже достаточно уродов...

  
- так что я подумал, что Аризона будет идеальной.
- Это мило.

  
- Они не знают, что их ждет.
- Из этого получилась бы отличная картина.

  
- Давай возьмем одну. Я понял.
- Ага.

  
Поп, иди сюда и
сфотографируй, ладно?

  
Минуту пожалуйста.

  
Итак, ваша фамилия Баба?

  
Баба. Это не по-итальянски.

  
Нет, это румынский.

  
А вот Румынию называют такой
из-за римской истории.

  
Римляне вошли в мой город
Лая, что на востоке ...

  
У тебя ... есть ли у тебя
когда-нибудь был в Италии?

  
Да сэр.Когда я был
15. Я работал в кафе,

  
но я не говорил
язык все это хорошо.

  
И бумажка ...

  
- Ты говоришь на итальянском?
- Немного, я многое понимаю.

  
Но я могу узнать больше.

  
Ага. Вам нравится рыба?

  
О, я люблю рыбу. Я вырос на
река, а я ловил рыбу ...

  
Ага. Можете ли вы почистить палтуса?

  
О да, очень, очень
быстро и очень чисто, да.

  
- Да.
- Va Bene.

  
А теперь самое главное.

  
Вам нравятся итальянцы?

  
Конечно, я люблю итальянцев.

  
- Все хотят быть итальянцами!
- Ой, браво, бравол

  
У тебя есть работа.Все в порядке,
все в порядке. Можешь начать сейчас?

  
да.

  
Достаточно.


 
Отдельное спасибо SergeiK.

Объяснение итальянского Закона о файлах cookie

Обратите внимание, что эта статья устарела. Вы можете прочитать последнюю статью о правилах конфиденциальности в Италии и других странах-членах ЕС здесь

3 июня 2014 года Управление по защите данных Италии (DPA) опубликовало официальные инструкции для веб-сайтов о том, как следует информировать пользователей об использовании файлов cookie (также известный как «Закон о файлах cookie »).Срок выполнения этих инструкций составляет 12 месяцев, что составляет 3 июня 2015 года . Ниже вы найдете сводку , этих инструкций и контрольный список , чтобы убедиться, что ваш веб-сайт соответствует итальянскому закону о файлах cookie.

Краткое изложение итальянского закона о файлах cookie

Основные файлы cookie

Основные файлы cookie — это файлы cookie, которые устанавливаются издателем веб-сайта, другими словами — это файлы cookie, которые сохраняются в том же домене / поддомене, что и сам веб-сайт.Согласно DPA, основные файлы cookie можно разделить на две группы:

  • Печенье техническое . Не требовать согласия пользователя. По сути, все файлы cookie необходимы для правильного отображения вашего веб-сайта: файлы cookie сеанса, файлы cookie аналитики, файлы cookie функциональности.
  • Профилирующие файлы cookie . Требуется согласие пользователя. Файлы cookie предназначены для создания профилей пользователей (не смешиваются с учетными записями пользователей). Они используются для отправки рекламных сообщений, ориентированных на этого конкретного пользователя или группу людей, к которой принадлежит пользователь.
Сторонние файлы cookie

Сторонние файлы cookie — это файлы cookie, которые размещаются менеджерами другого веб-сайта («сторонними») через веб-сайт издателя. По техническим причинам издатель веб-сайта (менеджер / владелец / редактор) не несет ответственности за какие-либо сторонние файлы cookie. Веб-сайт на этом этапе действует как технический посредник и должен только предоставлять ссылку на информационные уведомления и формы согласия третьих лиц. Сторонние файлы cookie не требуют согласия пользователя

Технические требования

DPA требует наличия двух уровней уведомления пользователей:

  • Баннер с кратким информационным сообщением и запросом согласия
  • Расширенная политика конфиденциальности, страница с подробным описанием Политики использования файлов cookie и файлов cookie, используемых на веб-сайте
Требования к баннеру (всплывающему сообщению)

При доступе к домашней странице (или любой другой целевой странице) веб-сайта пользователю необходимо немедленно показать баннер подходящего размера.Баннер должен содержать следующую информацию:

  • Что веб-сайт использует профилирующие файлы cookie для отправки рекламных сообщений в соответствии с предпочтениями пользователя в Интернете (если используются какие-либо профилирующие файлы cookie)
  • Что веб-сайт также позволяет отправлять сторонние файлы cookie (если используются сторонние файлы cookie)
  • Интерактивная ссылка на расширенную информационную заметку
  • Что на странице с расширенным информационным уведомлением пользователь может отказаться давать согласие на установку любых файлов cookie.
  • Что делать, если пользователь продолжит просмотр, открыв любой другой раздел или выбрав любой элемент на веб-сайте (например,грамм. щелкнув изображение или ссылку), он или она выражает свое согласие на использование файлов cookie.

Обратите внимание, что Cookie Script не несет ответственности, если текст вашего баннера не соответствует требованиям, указанным выше, поскольку именно издатель веб-сайта должен создать текст.

Итальянский закон о файлах cookie также описывает возможность добавления кнопки « Я не согласен, » (не требуется), которая запоминает решение пользователя не использовать файлы cookie и больше не будет показывать баннер.В настоящее время мы работаем над добавлением этой функции. Согласие пользователя может быть сохранено как технический файл cookie.

Расширенная политика конфиденциальности, стр.

Расширенная страница конфиденциальности должна включать:

  • все элементы, требуемые Разделом 13 ИТАЛЬЯНСКОГО КОДА ЗАЩИТЫ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ, который (но не ограничиваясь этим) описывает подробные функции и цели файлов cookie, установленных на веб-сайте
  • инструментов для выбора файлов cookie для включения
  • возможность для пользователя настраивать параметры браузера в качестве дополнительного механизма для выбора предпочтительного использования файлов cookie веб-сайтом, включая, по крайней мере, ссылку на процедуру, которой необходимо следовать для настройки этих параметров;
  • обновленная ссылка на информационные уведомления и формы согласия третьих лиц, издатель согласился разрешить установку файлов cookie через свой собственный веб-сайт (если используются сторонние файлы cookie)

Страница с расширенной политикой конфиденциальности должна быть связана с коротким уведомлением и со всеми страницами веб-сайта в виде ссылки (возможно, внизу страницы).

Уведомление DPA

Согласно инструкциям, профилирующие файлы cookie, которые являются постоянными по своей природе, должны сообщаться итальянскому органу по защите данных. Уведомлять DPA о технических файлах cookie не нужно.

Штрафы

Штрафы за несоблюдение инструкций:

  • непредоставление информации о файлах cookie, а также других частях Раздела 13 КОДА ЗАЩИТЫ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ ИТАЛИИ: 6.000 — 36.000 евро
  • установка файлов cookie без предварительного согласия пользователей (применимо только для файлов cookie профилирования первой стороны): 10.000 — 120.000 евро
  • Отказ уведомить DPA об операциях обработки или предоставление неполного уведомления DPA в соответствии с положениями раздела 37 (1), буква d) Кодекса: 20.000 — 120.000 евро
Полная версия итальянского Закона о файлах cookie

Вы можете найти полное описание требований здесь: английская версия / итальянская версия.

Итальянский закон о файлах cookie и скрипт файлов cookie

Сценарий файлов cookie при правильном использовании соответствует итальянскому Закону о файлах cookie . Ответственность за то, чтобы он использовал правильные настройки и что его веб-сайт соответствовал итальянскому закону о файлах cookie, является обязанностью менеджера веб-сайта.

Режим согласия (явное или подразумеваемое)

Прежде всего, менеджер / издатель веб-сайта должен выяснить, какие файлы cookie используются на его веб-сайте, и выбрать явный или подразумеваемый режим.В зависимости от используемых файлов cookie, сценарий cookie можно настроить для использования в явном или подразумеваемом режиме:

  • Явный: это необходимо использовать, если у вас есть собственные файлы cookie профилирования . Также можно использовать, если вы не уверены в том, какие файлы cookie у вас есть (на всякий случай).
  • Подразумевается: это можно использовать, если у вас нет основных файлов cookie для профилирования , то есть если вы используете только технические и / или сторонние файлы cookie.

Обратите внимание, что сценарий cookie — это простое удобное решение, при котором вам не нужно настраивать каждый параметр cookie.Это означает, что в случае явного согласия все основные файлы cookie (как технические, так и профилирующие) будут заблокированы, чтобы убедиться, что веб-сайт соответствует требованиям Закона о файлах cookie.

Настройки баннера

В зависимости от используемых файлов cookie, менеджер веб-сайта должен убедиться, что в баннере используется правильный текст (см. Контрольный список ниже). Закон Италии о файлах cookie предусматривает возможность использования кнопки «Я не согласен» (необязательно), которая вскоре будет реализована в сценарии cookie.

Инструкции

DPA также описывают возможность автоматического согласия — это означает, что нажатие на любую ссылку на другую страницу на веб-сайте заставит пользователя автоматически принимать файлы cookie. Однако это упоминается только в требованиях к тексту баннера и нигде не говорит о том, что это действительно можно использовать. В сценарии cookie реализована эта функция , но вы используете ее на свой страх и риск.

Политика конфиденциальности Страница

Расширенная страница политики конфиденциальности важна, и менеджер веб-сайта должен убедиться, что она соответствует всем требованиям (см. Контрольный список ниже), в противном случае налагается штраф в размере 6.Может быть выпущено 000-36.000 евро. Страница Политики конфиденциальности индивидуальна для каждого веб-сайта, и Сценарий cookie не участвует в этой части, однако вы можете использовать некоторые из шаблонов Политики cookie, которые мы предоставляем (обратите внимание, что Политика в отношении файлов cookie является только частью более крупной Политики конфиденциальности Страница ).

DPA требует наличия « инструментов » для отключения отдельных файлов cookie на веб-сайте. Полная интеграция таких инструментов в рабочий процесс вашего веб-сайта, как правило, довольно затратна и требует серьезных технических знаний для правильной работы, поэтому, очевидно, не каждый может себе их позволить.В большинстве случаев это перебор и пустая трата времени.

К счастью, в итальянском законе о файлах cookie не указано, как именно должны работать «инструменты», поэтому предоставление любых «инструментов , доступных для выбора файлов cookie, которые необходимо включить », будет работать, например, ссылки на расширения браузера, которые позволяют блокировать отдельные печенье. Вскоре мы составим список таких расширений браузера, которые вы можете использовать на своей странице политики конфиденциальности, как «Инструменты для выбора файлов cookie, которые необходимо включить ».

Контрольный список для соблюдения итальянского закона о файлах cookie

Текст баннера должен содержать информацию:

  • этот веб-сайт использует файлы cookie профилирования для отправки рекламных сообщений (если используются основные файлы cookie профилирования)
  • , что веб-сайт позволяет отправлять сторонние файлы cookie (если используются сторонние файлы cookie)
  • интерактивная ссылка на страницу расширенной политики конфиденциальности (также известную как кнопка «Подробнее»)
  • , что на расширенной странице политики конфиденциальности пользователь может отказаться давать согласие на установку любых файлов cookie.
  • , что если пользователь продолжит просмотр, открыв любой другой раздел или выбрав любой элемент на веб-сайте (например,грамм. щелкнув изображение или ссылку), он или она выражает свое согласие на использование файлов cookie.

Расширенная политика конфиденциальности должна быть доступна на каждой странице веб-сайта и включать:

  • все элементы, требуемые Разделом 13 ИТАЛЬЯНСКОГО КОДА ЗАЩИТЫ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ, также описывают подробные функции и цели файлов cookie, установленных на веб-сайте
  • инструментов для выбора файлов cookie для включения
  • возможность для пользователя настраивать параметры браузера в качестве дополнительного механизма для выбора предпочтительного использования файлов cookie веб-сайтом, включая, по крайней мере, ссылку на процедуру, которой необходимо следовать для настройки этих параметров;
  • обновленная ссылка на информационные уведомления и формы согласия третьих лиц, издатель согласился разрешить установку файлов cookie через свой собственный веб-сайт (если используются сторонние файлы cookie)

Режим согласия на использование:

  • Явно: это необходимо использовать, если у вас есть собственные файлы cookie профилирования.Также может использоваться, если вы не уверены в том, какие файлы cookie вы используете (на всякий случай).
  • Подразумевается: это можно использовать, если у вас нет основных файлов cookie профилирования, то есть если вы используете только технические и / или сторонние файлы cookie.

Италия: Исходя из сценария

(2 из 2)

Непрерывное усиление. Русское вторжение, насколько итальянцы обеспокоены, вряд ли могло произойти в худшее время.Итальянский Коммунисты добились устойчивого политического прогресса за 25 лет. В большинстве на недавних национальных выборах в мае прошлого года партия получила 8 500 000 голосов, или 26,9% от общего числа актеров. Его блок из 177 членов в Палате Депутаты — второй по величине после христианских демократов, и делает невозможным правление христианских демократов, кроме как через коалицию. Коалиция — христианские демократы и Социалисты — все шатаются, и новое правительство премьер-министра Мариано Ходят обвинения в разрушении образования и программы социального обеспечения, широко распространенное беспокойство по поводу возрастающей силы государственные и частные корпорации, а также общее обвинение в том, что Христианские демократы потеряли связь с народом.Даже посреди «II бума» процветающей экономики Италии, коммунисты продолжают увеличить их народное голосование. Партия жаждет создать новый коалиция левых; лозунг в Болонье на прошлой неделе был «политическим альтернатива преодолению кризиса ». Хвала Папе Павлу от Лонго. был предназначен для ушей прогрессивных католиков, которые могли бы присоединиться к такому коалиция. Партия тоже ищет пути, не размывая власти, чтобы уделять больше внимания новым левым, молодым радикалам, которые входят в итальянскую политику.Один из примеров такого внимания: выборы в ЦК партии на выходных студент университета Фабио Мусси, 21 год, самый молодой человек, который когда-либо сидел с этим августом группа. Наконец, атака на действия России в Чехословакии была призван показать итальянским избирателям, что партия не скована никакими условиями из Москвы. На этот счет Болонья убедительно продемонстрировала это, несомненно, вызвало в Москве новые сомнения относительно мудрости созыв в ближайшее время саммита мировых коммунистических партий.

* Было высказано самое нелепое противоположное мнение за неделю. в Софии, где Тодор Павлов, член Болгарского Политбюро, заявил, что «вступление в Чехословакию братской социалистической армии спасли мир в Европе «и нагло предложили удостоен Нобелевской премии мира за это достижение.

  1. Предыдущая страница
  2. 1
  3. 2
  4. Следующая страница

Ресторан и пицца Помпеи | Итальянский ресторан Tunkhannock

Это заполнитель для тегов Yext Knolwedge.Это сообщение не появится на действующем сайте, а только в редакторе. Теги знаний Yext успешно установлены и будут добавлены на сайт.

Сценарий Yext, который вы ввели, пуст или неверен:.
Он должен выглядеть так:
   
 

Это заполнитель для тегов Yext Knolwedge.Это сообщение не появится на действующем сайте, а только в редакторе. Теги знаний Yext успешно установлены и будут добавлены на сайт.

Сценарий Yext, который вы ввели, пуст или неверен:.
Он должен выглядеть так:
   
 

Это заполнитель для тегов Yext Knolwedge.Это сообщение не появится на действующем сайте, а только в редакторе. Теги знаний Yext успешно установлены и будут добавлены на сайт.

Сценарий Yext, который вы ввели, пуст или неверен:.
Он должен выглядеть так:
   
 

РАБОЧИЕ ЧАСЫ

Это заполнитель для тегов Yext Knolwedge.Это сообщение не появится на действующем сайте, а только в редакторе. Теги знаний Yext успешно установлены и будут добавлены на сайт.

Сценарий Yext, который вы ввели, пуст или неверен:.
Он должен выглядеть так:
   
 

Итальянский гений, соединивший марксизм и детскую литературу

Отчасти эта история по-настоящему странной состоит в том, что, в отличие от колоколов в «Войне колоколов», в которой используется тот же комический прием, неожиданный звук — человеческий.Подобный переход от одного способа выражения к другому начинает становиться обычным явлением в сказках Родари. В «Отвлекаемом ребенке идет на прогулку» рассматриваемый ребенок, Джованни, во время прогулки теряет части своего тела по пути. Он смотрит на то и это — машины, облака — и, ой, у него отваливается рука. Затем он интересуется хромающей собакой, и, когда он следует за животным, одна из его рук отделяется и исчезает. К тому времени, когда он возвращается домой, ему не хватает обеих рук, обоих ушей и ноги.«Его мать качает головой, собирая его обратно». (Соседи задумчиво собрали части тела Джованни и принесли их ей.) Она целует его. «Что-нибудь не хватает, мама? Я был хорошим мальчиком? »« Да, Джованни, ты был очень хорошим мальчиком ». Это мило и ужасно. Когда мы выходим из дома, юные читатели могут спросить, нужно ли нам быть осторожными, чтобы не упасть ноги?

С того момента, как Родари начал преподавать, никогда не переставал думать о воспитании детей.Он писал об этом, читал лекции, давал интервью до конца своей жизни. В 1972 году, к его большому удовлетворению, он был приглашен на четырехдневную встречу с группой из пятидесяти учителей в город Реджо-Эмилия, горячая точка энергичного движения раннего образования в послевоенной Италии. В следующем году он опубликовал книгу «Грамматика фантазии», основанную на выступлениях, которые он там сделал. Вот первые строки главы 1, переведенные сказочником Джеком Зипесом:

Камень, брошенный в пруд, приводит в движение концентрические волны, которые распространяются по поверхности воды, и их реверберация влияет на водяные лилии и тростник, бумажный кораблик и буйки рыбаков на разных расстояниях.Все эти объекты существуют только для себя, наслаждаясь своим спокойствием, когда они как бы пробуждаются к жизни и вынуждены реагировать и вступать в контакт друг с другом. Другие невидимые вибрации распространяются в глубину во всех направлениях, когда камень падает и задевает водоросли, пугая рыбу и постоянно вызывая новые молекулярные движения. Затем, когда он касается дна, он взбалтывает грязь и натыкается на вещи, которые там лежали, забытые, некоторые из которых выбиты, другие снова зарыты в песок.

Как мне нравится это изображение с его темными, влажными, секретными транзакциями, его грязью и молекулами. Это метафора познания Родари. По его мнению, дети учились, не вставляя что-то в свой мозг — таблицы умножения, сонеты Петрарки, — а реагируя, почти непроизвольно, на вид, идею или часто просто слово, усваивая это, двигая другие мыслительные действия. содержимое вокруг, чтобы освободить для него место и тем самым создать что-то новое.

Кажется, нет сомнений в том, что забота Родари об образовании была связана с бедностью его юности.Скромный человек, он говорил не о своих проблемах, а о проблемах других людей — например, своей матери. «Она пошла работать в восемь лет, — писал он, — сначала на бумажной фабрике, затем на текстильной фабрике, затем в качестве домашней прислуги». Когда он начал преподавать, его ученики тоже были бедными. Зимой некоторые не могли прийти в школу, потому что у них не было обуви. Многие из них также говорили на нестандартном итальянском, и он беспокоился, как бы люди не смущались.

Помимо способности учеников ходить в школу, Родари больше всего беспокоило развитие их воображения.Он сказал, что строка Новалиса, которую он читал в молодости, всегда оставалась в его голове: «Если бы существовала теория фантастического, как в случае с логикой, то мы смогли бы открыть для себя искусство. придумывать истории ». Это он связал с искусством фантазий своего времени, прежде всего с сюрреализмом. Сюрреализм — это смесь многих идей, но самой важной для Родари, кажется, была самая простая — сочетание противоположностей — в частности, соединение мира сновидений с точным реализмом.Выносливое движение, сюрреализм просуществовал с двадцатых годов до окончания Второй мировой войны, потому что он соответствовал тем диким и катастрофическим годам. Классическим локусом является прорывной фильм Витторио Де Сики «Чудо в Милане» (1951), который заканчивается собранием бездомных, которые только что увидели, как власти разрушили свой городок и взлетели на метлах в небо. Италия после войны была очень и очень бедной. Другие ранние фильмы Де Сики — «Чистка обуви», «Похитители велосипедов», «Умберто Д.- прочувствуйте это, как и «Пайсан» и «Рим, открытый город» Росселлини. Страна тоже была унижена. Многие итальянские художники были рады переехать на новую территорию. Сюрреализм представил картину истины, с которой они теперь столкнулись — уродство, насилие, разруха, — однако в сочетании с воспоминаниями о более счастливом прошлом: деревья, карманные часы, городские площади, красивые женщины.

Многие ранние сюрреалисты были убежденными марксистами. В «Грамматике фантазии» Родари пишет о дне, когда он провел с друзьями за бокалом вина в деревне под Казанью, недалеко от Волги.Группа посетила местную достопримечательность — деревянный дом, мебель в котором, как он заметил, была необычно расставлена. Под подоконниками стояли прочные скамейки, чтобы дети бывших хозяев, которые любили входить и выходить через окна, а не через дверь, могли делать это, не ломая себе шеи. Позже Родари решил, что это урок коммунизма. Как оказалось, когда-то дом принадлежал деду Ленина. Независимо от того, адаптировал ли Ленин свою политическую философию из расстановки мебели своего дедушки и бабушки, Родари научился критическому мышлению из марксистской доктрины.О чем бы он ни писал, он подвергается сомнению, проверке, легкой иронии или остроумию. (Родари частично унаследовал этот подход, по его словам, от русских критиков-формалистов начала двадцатого века, таких как Виктор Шкловский, который назвал его ostranenie , оскорбление.) Люди на Западе склонны ассоциировать марксизм с контролем мысли. Их трудно убедить в том, что в конце XIX века марксизм считался его приверженцами знаменосцем освобождения мысли.

В соответствии с заботой Родари о детском воображении, некоторые истории в «Телефонных сказках», такие как камень в пруду в «Грамматике фэнтези», отправляются в далекие царства странностей. В двух из них есть маленькая девочка по имени Элис Тамблдаун. Алиса часто падает в такие места, где мы даже не подумаем искать пропавшего ребенка. Ее любимое место посадки — ящик для столового серебра на кухне. Ей нравится там, в секции ложек. Однажды дедушка находит ее внутри будильника.Позже ему приходится выудить ее из бутылки. «Я хотела пить и упала», — объясняет она. В другом месте Алиса забредает в океан. Она думает, что хотела бы стать морской звездой:

Но вместо этого она упала в панцирь гигантского моллюска, когда он зевал, и тот тут же захлопнул свои клапаны, заключив в тюрьму Алису и все ее мечты. Вот и я, снова в беде , — подумала Алиса. Но она также чувствовала, какая тишина — какой свежий, прохладный покой — царила внутри гигантского моллюска.Было бы замечательно остаться там навсегда.

Кто захочет жить в раковине моллюска, в этой холодной, едкой жидкости, рядом с этой розовой каплей моллюска? Алиса. Но потом она думает о своих родителях, как они любят ее и будут по ней скучать. С сожалением она открывает раковину, выплывает и идет домой. Я не знаю ни одного писателя до Родари, который бы исследовал такой опыт.

Есть хуже или лучше. В сказке под названием «Побег Пульчинеллы» марионетка Пульчинеллы («Панч» из «Панч и Джуди») умудряется перерезать струны, которые прикрепляют его к панели управления.Он сбегает из кукольного театра и прячется в ближайшем саду, где выживает, поедая цветы. Когда приходит зима, цветов больше нет, но он не боится. «О, ну, — говорит он, — я просто умру здесь». И он это делает. Весной на том месте, где лежит его тело, вырастает гвоздика. Под землей он говорит себе: «Кто может быть счастливее меня?» Здесь и в «Алисе падает в море» две реальности сидят бок о бок, выглядя довольно удивленными, но не раздраженными, увидев друг друга.Да, под землей или внутри раскладушки было бы довольно темно и одиноко. Но как мирно!

«Вам еще что-нибудь нужно из магазина?» Карикатура Акима Робертса

В соответствии с его левыми симпатиями, в творчестве Родари присутствует богатая нотка утопизма. «В детстве дети должны запастись оптимизмом, — писал он, — чтобы справиться с жизненными трудностями». В одной истории из облака в небе льется иорданский миндаль. В более позднем рассказе русский космонавт сообщает, что на Планете X213 люди, которые не хотят вставать по утрам, просто берут будильник, съедают его и снова засыпают.На другой планете, называемой Мун, есть машина, производящая ложь:

За один жетон можно услышать четырнадцать тысяч лжи. Машина содержала всю ложь в мире — ложь, которая уже была сказана, ложь, о которой люди думали в тот самый момент, и все остальное, что будет изобретено в будущем. Как только машина произнесла всю возможную ложь, люди были вынуждены всегда говорить правду. Вот почему планета Мун также известна как Планета Истины.

Но всегда есть заминка. Даже маленький ребенок мог бы сказать вам, что Мун — плохое название для планеты, и никому не следует пытаться съесть будильник. Что касается дождя из иорданского миндаля, Родари говорит, что люди всегда ждали, когда он вернется, но этого не произошло. Юмор не такой безумный, как в «Эдварде Лире», и не такой продуманный, как в «Льюисе Кэрролле». (Родари любил обоих писателей.) «Телефонные сказки» также содержат тяжелый груз сарказма. В одной истории у мужчины разбегается нос. (Родари кредитует Гоголя.Наконец, его преследуют, возвращают и снова прикрепляют к лицу мужчины. Мужчина возражает: «Но почему ты вообще сбежал? Что я тебе сделал? Нос впился в него взглядом. . . и сказал: «Послушай, просто никогда больше не выбирай меня, пока жив» ». Родари также любил шутить в ванной. Король Мидас, когда его магия прикосновения золота отменяется, не сразу возвращается в нормальное состояние. На короткое время все, к чему он прикасается, превращается в дерьмо. Эти рассказы, вероятно, были очень популярны среди слушателей, достаточно молодых, чтобы помнить свое приучение к туалету, но взрослым тоже, возможно, понравились такие разговоры.

Население, ВВП, Инфляция, Бизнес, Торговля, ПИИ, Коррупция

Скачать PDF
Краткие факты
  • Население:
  • ВВП (ППС):
    • 2,5 трлн долларов
    • Рост на 0,3%
    • 1,0% Совокупный годовой рост за 5 лет
    • 44 197 $ на душу населения
  • Безработица:
  • Инфляция (ИПЦ):
  • Приток ПИИ:

Оценка экономической свободы Италии — 64.9, что делает его экономику 68-й среди самых свободных в Индексе 2021 года. Его общая оценка увеличилась на 1,1 балла, в первую очередь из-за повышения эффективности судебной системы. Италия занимает 36-е место среди 45 стран европейского региона, а ее общий балл ниже среднего регионального, но выше мирового.

Итальянская экономика находилась в категории умеренно свободных на протяжении многих лет с момента создания Индекса в 1995 году, и ее ослабил один неизменно очень низкий показатель: государственные расходы.Подавляющая часть этих расходов состоит из политически мотивированного финансирования программ, которые мало что делают для повышения общих показателей экономики страны.

ВЛИЯНИЕ COVID-19: По состоянию на 1 декабря 2020 года пандемия в Италии привела к 56 361 смертельному исходу, и прогнозировалось, что экономика сократится на 10,6 процента за год.

Фон

Италия является членом НАТО и Европейского Союза. Премьер-министр Джузеппе Конте с сентября 2019 года возглавил коалиционное правительство, состоящее из популистского движения пяти звезд и левоцентристской Демократической партии.Бывший партнер Движения пяти звезд по коалиции, Лига, выступает за строгий контроль за иммиграцией и остается самой политически популярной партией. Ожидается, что Италия станет основным бенефициаром фонда ЕС по восстановлению коронавируса. Диверсифицированная экономика Италии разделена между высокоразвитым промышленным Севером, где доминируют частные компании, и менее развитым, сильно субсидируемым сельскохозяйственным югом, где уровень безработицы выше. На туризм приходится 13 процентов ВВП, и его нынешняя борьба — экономический альбатрос.Миграция, которая остается самой острой политической проблемой, резко увеличилась в 2020 году.

Методология обзора верховенства закона

Права собственности и контракты защищены, но задержка в судебных процедурах подрывает их исполнение. Правовая система громоздка и уязвима для политического вмешательства. Раздутая и корыстная бюрократия замедляет усилия по обеспечению соблюдения антикоррупционных законов. Коррупция и организованная преступность остаются серьезными препятствиями для инвестиций и экономического роста в некоторых частях Италии, несмотря на усилия сменявших друг друга правительств по снижению рисков.

Методология просмотра государственных размеров

Максимальная ставка индивидуального подоходного налога составляет 43 процента, а максимальная стандартная ставка корпоративного налога составляет 24 процента, при этом соответствующие банки и финансовые учреждения облагаются налогом по ставке 27,5 процента. Общее налоговое бремя составляет 42,1 процента от общего внутреннего дохода. Государственные расходы составили 48,7 процента от общего объема производства (ВВП) за последние три года, а дефицит бюджета в среднем составлял 2,1 процента ВВП. Государственный долг равен 134.8 процентов ВВП.

Методология анализа эффективности регулирования

Процессы открытия бизнеса и получения разрешений на строительство стали более сложными и длительными. Измененные правила, касающиеся срочных контрактов, уменьшили свободу труда. Правительство разрешает устанавливать большинство цен на рынке, за исключением электроэнергии, транспорта, фармацевтики, телекоммуникаций, водоснабжения и газовых сетей. Финансирование субсидий в государственном бюджете на 2020 год эквивалентно 1.4 процента ВВП.

Методология Open MarketsView

Как член ЕС, Италия имеет 45 действующих соглашений о преференциальной торговле. Средневзвешенная тарифная ставка (обычная для членов ЕС) составляет 3 процента, при этом действуют 639 санкционированных ЕС нетарифных мер. Общая проверка иностранных инвестиций отсутствует, и большинство секторов экономики открыты. Финансовый сектор остается стабильным. Рекапитализация банков продолжается, но проблемные кредиты остаются проблемными.

.