Китай свадьба: Традиции народов мира — Свадьба в Китае

Традиции народов мира — Свадьба в Китае

Главная страница » Полезная информация » Это интересно » Всё о свадьбе » Традиции народов мира — Свадьба в Китае

     В Китае свадьба – это «красный» праздник, потому что центральным цветом китайской свадьбы является именно красный цвет. Красного цвета у китайцев не только наряд невесты, но и огромное количество всевозможных свадебных атрибутов, начиная приглашениями и заканчивая коробками, в которые кладут подарки для молодых. Красный цвет на китайской свадьбе не случаен, ведь он символизирует любовь, то есть первопричину торжества, а также радость и процветание. Перед началом свадебной церемонии невеста должна совершить особый обряд – оплакать в уединенном месте потерю близких и родных людей, символически, разумеется. К дому невесты, тем временем, родня жениха начинает приносить корзины и коробки с подарками. В одну из корзин кладут уанг сусу, то есть деньги молока. Невеста принимает подарки, сортирует их, а в пустые коробки и корзины укладывает собственные личные вещи и отдает это все родне жениха.

Таким образом, решается проблема перевоза личных вещей невесты в дом жениха. Сама же свадебная церемония в Китае должна быть выдержана в строгом соответствии с целым набором приемов и правил. Одно из них, к примеру, гласит, что объявлять пару законными супругами нужно, дождавшись второй половины часа. В первую половину часа соединять пару в семейный союз не рекомендуется: если начать семейную жизнь тогда, когда стрелки на часах идут вверх, а не вниз, то и вся семейная жизнь пройдет также, на подъеме. Обычно церемония бракосочетания в Китае проводится сразу для нескольких пар. Чуть ли не более важное значение имеет у китайцев свадебный прием, чем собственно церемония бракосочетания. К приему готовятся очень серьезно, в ходе приема обязательно должны соблюдаться ряд обычаев и правил этикета. Для произнесения на приеме торжественной речи приглашают мегагерца. В ходе этой речи выносится свадебный торт, который превосходит все наши привычные представления о свадебном торте и роскошью отделки, и количеством слоев, в несколько раз. Благодаря огромному количеству слоев, торт становится похож на своеобразную лестницу, символизирующую лестницу жизни, которую молодым придется пройти вместе. Внесение торта и его поедание молодыми, в процессе которого они должны держать друг друга за руки, переплетя их, событие ответственное, потому что практически единственное на китайском свадебном приеме. Далее вся свадьба заключается в том, что гости пробуют угощения и ведут друг с другом светскую беседу. Во время приема невеста меняет свой наряд минимум три раза. После поедания торта это происходит обязательно, а дальше все зависит от количества смены блюд. Самые богатые и шикарные свадебные приемы в Китае предполагают девять-десять смен блюд: при этом со столов уносят и закуски, и салаты, а затем столы вновь накрывают совершенно новыми блюдами. Перед тем, как покинуть прием, гости долго и степенно прощаются, обмениваясь рукопожатиями со всеми присутствующими. Оформление китайской свадьбы поистине великолепно: количеством цветов и яркостью красок оно может сравниться разве что с индийской свадьбой.

Информация подготовлена по материалам сайта www.its-my-life.ru

 

Специалист 1 разряда отдела организации и контроля деятельности органов ЗАГС Н.Н. Ханьжина

08.02.2010г.

традиции, обычаи и особенности (фото)

Древние свадебные традиции в разных провинциях Китая существенно отличались друг от друга. Это связано с многонациональностью Поднебесной. Но можно выделить несколько самых распространенных и устоявшихся обычаев. Хотите узнать, как проходят свадьбы в Китае? Свадебка.ws вам в этом поможет.

Китайское сватовство

Китайская свадьба не обходится без сватов. По старинному обычаю обряд сватовства включает такие шаги:

1. Отец жениха отправляет сватов к родителям невесты. По традиции жених должен передать невесте в подарок гуся, как символ предложения руки и сердца. Если ответ одобрительный, то сваты снова отправляются в дом девушки с подарками, а взамен получают информацию о невесте.
2. Китайцы всегда уделяли много внимания гороскопам, гаданиям и нумерологии. Поэтому на основе полученной информации рассчитывали благоприятный день для свадьбы. Считается, что лучше выбрать четное число, которое обозначает двойное счастье.
3. Жениху необходимо заплатить выкуп за невесту. В качестве выкупа в дом девушки нужно принести деньги, сладости и вино. В ответ невеста должна подарить одежду родственникам жениха.
4. Последний этап сватовства – согласование даты бракосочетания и всех сопутствующих вопросов.

Свадьба в китайском стиле: особенности традиционной подготовки

Раньше, помимо традиционных свадебных хлопот, китайской невесте необходимо было выполнить несколько ритуалов. Считалось, что невесте необходимо поплакать перед свадьбой, чтобы в замужней жизни ей не пришлось лить слезы. Этот ритуал совмещается с прощанием с семьей и подругами. Ни стоит путать с девичником, который присущ европейским свадебным традициям. Ведь это очень грустная и трогательная церемония. Накануне торжества нужно было провести обряд купания невесты. В воду добавляли целебные травяные отвары и сок грейпфрута. Этот обряд символизирует очищение от злых духов.

По старинной традиции девушка удаляла все волосы с лица – полностью выщипывала брови и ресницы. Это символизирует обновление перед началом новой жизни.

В день свадьбы у входа в дом невесты вывешивают табличку с иероглифом, который обозначает счастье. А у входа в дом жениха должен висеть двойной такой иероглиф, так как с появлением жены он станет вдвойне счастливее. Кстати, этот обычай популярен и сейчас.

Наряд невесты в Китае

Китайский свадебный наряд заслуживает отдельного внимания. В Китае красный цвет считают символом любви и счастья. По традиции невеста должна быть облачена в красный шелковый халат, украшенный вышивкой, бисером и жемчугом. На наряде вышивают цветы, а также изображения дракона и феникса. Это священные животные, которые символизируют мужчину и женщину.

Свадебные традиции Китая предполагают особенный головной убор для девушки. Это большая корона с изображением феникса, отделанная бусами, традиционными медальонами, птичьими перьями и помпонами. Но всю эту красоту вместе с лицом невесты скрывают за плотной красной вуалью.

Учитывая особенности современной свадьбы, подобный головной убор используется все реже. Сегодня китайские невесты могут позволить себе надеть на свадьбу современное платье, но все же многие отдают предпочтение красным нарядам, так как белый цвет по традиции считают символом траура.

Традиционная церемония бракосочетания

Согласно традиции жених забирает невесту из ее дома и везет в свой.

При этом свадебная процессия нигде не останавливается и сопровождается взрывами хлопушек и фейерверков. Считается, что громкие звуки отгоняют злых духов.

Бракосочетание состоит из трех обрядов:

• Поклонение.
• Единение чаш.
• Чайная церемония.

В начале пара совершает обряд поклонения. Им нужно трижды встать на колени, поклонившись земле и небу, родителям и старожилам семьи, а затем друг другу.

Единение чаш – это церемония, во время которой молодожены выпивают специальное вино из чаш, перевязанных алой лентой. Молодожены делают несколько глотков, а потом меняются чашами.

Свадьба в китайском стиле не обходится без чайной церемонии, во время которой невеста угощает традиционным чаем родственников жениха. Взамен они вручают ей подарки или деньги в красном конверте.

Свадьба в китайском стиле: банкет и подарки

Традиционная свадьба в Китае существенно отличается от привычного нам торжества. Это касается и банкета.

Застолье начинается с официальной части, во время которой у гостей есть возможность произнести поздравления и вручить подарки. Банкет длится относительно не долго. При этом на китайской свадьбе не устраивают танцев и шумных конкурсов.

На столе должно быть много угощений. Рыба – обязательное блюдо, и считается символом изобилия. По традиции рыбу не съедают целиком, оставляют не тронутыми кости, голову и хвост. Это символизирует непрерывное счастье брака от его начала и до конца. А вот свадебному торту особого значения не придают. Это такой же десерт, как и другие виды сладостей или фрукты.

Касательно вопроса, что дарить на свадьбу, особых ограничений в Китае нет, но следует помнить о символичности подарка. Ведь китайцы достаточно суеверны. Например, если вы решили подарить деньги, то следует избегать числа 4 в сумме, ведь оно считается не благоприятным.

Сегодня по различным причинам молодожены отказываются от многих старинных традиций и обрядов, но свадьба в Китае по-прежнему остается необычным, ярким и самобытным торжеством.

На сайте svadebka.ws вы отыщите еще много интересного о традициях других народов, например, о том, как проходит свадьба у цыган. Вы сможете найти интересные идеи для собственной свадьбы.

15 самых распространенных китайских свадебных традиций

Если вы посещаете китайскую свадьбу друга или хотите почтить свое наследие во время собственной свадьбы, есть несколько традиций и ритуалов, которые обычно включаются в китайские свадьбы, о которых вам следует знать. из. Однако важно отметить, что «традиции и ритуалы китайских свадеб так же широки и разнообразны, как и разнообразие в стране, которое огромно. Китайская Народная Республика официально признала 56 этнических групп», — объясняет Кэсси Валенте. свадебный фотограф и владелица Cassie Valente Photography. Кроме того, свадьбы, отмечаемые китайскими парами в других азиатских странах, таких как, например, Сингапур и Тайвань, а также в Соединенных Штатах, могут включать элементы, заимствованные из традиционных китайских свадеб, но исключать другие традиции из празднования. Чтобы осветить некоторые из наиболее распространенных китайских свадебных традиций, мы связались с Валенте, а также с другими профессионалами свадебной индустрии для получения дополнительной информации.

Хотя некоторые или все перечисленные ниже традиции часто включаются в китайские свадьбы, ошибочное представление о китайских свадьбах заключается в том, что в них нет места для персонализации. Как и все свадьбы, это ваш большой день, чтобы отпраздновать ваш способ. «Я думаю, что возможное неправильное представление о китайских свадьбах заключается в том, что, несмотря на всю историю нашей культуры и множество традиций, эти свадьбы не могут быть чрезвычайно, дико веселыми! Я с огромным уважением отношусь к тому, как современная китайская молодежь проводит свои традиционные семейные обычаи в будущее, привнося свое собственное чувство стиля и адаптации», — отмечает Валенте.

В этой истории:

• 1. Символ двойного счастья
• 2. Благоприятные цвета
• 3. Взлом ворот и дверные игры
• 4. Чайная церемония
• 5. Красные конверты
• 6. Двенадцать подарков
• 7. Золотые украшения
• 8. Свадебный банкет
• 9. Подготовка супружеского ложа
• 10. Расчесывание волос
• 11. Исторические послесвадебные традиции
• 12. Зонт
• 13. Бросание веера
• 14. Петарды и львиные танцоры
• 15. Дополнительные верования и традиции

1. Символ двойного счастья

Произносится как shuāngxǐ , символ двойного счастья является одним из самых узнаваемых символов, используемых на китайских свадьбах. «Персонаж «Двойное счастье» назван очень удачно — он состоит из двух соединенных копий иероглифа xi , что означает «счастье». Следовательно, двойное счастье! Символ двойного счастья очень заметен на китайских свадьбах, и вы увидите его на всех возможных украшениях, от настенных ковров до украшений для тортов», — объясняет Валенте. Символ двойного счастья также может быть включен во многие элементы канцелярских принадлежностей — от свадебных приглашений до красных конвертов, которые можно увидеть в день свадьбы.

2. Благоприятные цвета

Красный и золотой — два цвета, наиболее часто используемые в цветовой палитре для китайских свадеб. «В соответствии со всеми китайскими традициями красный цвет, безусловно, является самым популярным цветом на всех крупных торжествах, включая свадьбы», — объясняет Валенте. «Красный цвет ассоциируется со многими положительными чертами, такими как успех, верность, честь, плодородие и любовь. Из-за этого традиционные китайские свадебные платья обычно красного цвета. Золото также часто можно увидеть в декоративных свадебных акцентах, поскольку оно символизирует богатство и удачу. .» Фу добавляет, что еще одной характеристикой красного цвета является то, что он «известен также тем, что отводит негативную энергию».

Хотя красный цвет, скорее всего, будет преобладающим цветом в день свадьбы, гости не должны носить этот оттенок, так как он предназначен для почетной пары, поскольку невеста обычно надевает красное платье. Это красное свадебное платье известно как qipao на китайском языке и cheongsam на кантонском диалекте. «Не надевайте черное или белое на китайские свадьбы. Черное и белое носят на похоронах, так что это считается плохой приметой. Кроме того, не надевайте красное, потому что это то, что будет носить невеста. тона», — советует Дженни Фу, свадебный фотограф и владелица Jenny Fu Photography.

Моника Готье

3. Взлом ворот и игры в двери

«Начало свадебной церемонии часто начинается со сбора невесты. Церемония проводится, чтобы отдать дань уважения семье невесты, прежде чем все отправятся в дом семьи жениха на собственную чайную церемонию», — объясняет Валенте. Фу далее уточняет, объясняя, что «традиция дверных игр возникла из идеи, что невеста — это дорогая дочь, которая стоит так дорого, что ее семья отказывается легко выдать ее замуж. Следовательно, мужчина, достойный ее руки, должен пройти определенные« испытания » требовать свою будущую невесту».

«Очень забавная китайская свадебная традиция называется heng dai games, играми с выбиванием ворот или дверными играми», — соглашается Стефани Бишоп, свадебный фотограф и владелица Starling and Sage. «Не каждая семья делает это. Но это когда жених и его дружки прибывают в дом невесты, и им придется пройти через испытания, поставленные подружками невесты, прежде чем войти в дом, чтобы увидеть свою невесту впервые за день. Большинство свадьбы — это целый день. От безумной еды до глупых танцев — все зависит от воображения подружек невесты! Мои подружки невесты были в восторге, потому что я была самой первой, кто вышел замуж в группе друзей».

Старлинг и Сейдж

«Во время этих современных «дверных игр», иногда называемых chuangmen , жениху и его друзьям может быть поручено выполнить сложные запросы, чтобы добраться до невесты, начиная от » от простого» (возможно, быстро сочинить и спеть невесте оригинальную песню о любви) до более сложного, например, сделать определенное количество отжиманий или съесть странную смесь приправ, приготовленную озорной подружкой невесты», — говорит Валенте. «Более творческий вызов, свидетелем которого я был однажды, заключался в том, чтобы женихи собирали одинаковые пары плиток для маджонга из ведра с ледяной водой… используя только свои босые ноги».

Фотография Кэсси Валенте

Традиция зародилась в древней китайской культуре, где фейерверки, громкие гонги и барабаны отмечали начало процессии (и отгоняли злых духов) от дома жениха до дома невесты. дом. Жених возглавил процессию в сопровождении ребенка (чтобы символизировать будущих сыновей). Следом следовали служители с фонарями, знаменами, музыканты и танцующий лев. Когда жених приезжал в дом невесты, женихов встречали друзья невесты, которые торговались с женихом или его представителями. Они заставят его выполнять трюки или трюки и не «сдадут» своего друга, пока не будут удовлетворены красными пачками денег. Когда пара возвращалась в дом жениха, перед прибытием процессии запускали петарды. Перед паланкином невесты клали красный коврик, чтобы ее ноги не касались голой земли. Вся семья ждала ее. Невеста должна была перешагнуть через седло или зажженную печь, чтобы пересечь порог — считалось, что огонь изгоняет злые силы. Хотя хлопанье ворот и игры в дверях несколько изменились в наше время, многие из древних влияний все еще влияют на этот предсвадебный ритуал.

Фотография Даниэль Кунс

4. Чайная церемония

«Чайная церемония — один из важнейших компонентов традиционной китайской свадьбы, — объясняет Бишоп. «Как только это сделано, это является признаком брака в глазах китайской традиции. Это церемония, во время которой старейшинам пары подают чай, и старейшины имеют возможность поделиться добрыми пожеланиями и советами с будущими. быть молодоженами». Фу продолжает рассказывать, что во время чайной церемонии «молодожены чтят своих родителей, подавая им чай. Они встают на колени и подают чай родителям и родственникам. чай всем старшим в семье».

Hannah Suh Photography

«Чайная церемония — моя самая любимая традиция, когда речь идет о чествовании родителей, бабушек и дедушек на китайских свадьбах, — говорит Валенте. собственной свадьбе, хотя мы выбрали очень маленькое торжество, на котором присутствовало всего десять гостей. Хотя точные детали варьируются от праздника к празднику, в большинстве чайных церемоний свадебная пара подает чай своим родителям и другим членам большой семьи в знак уважения. Чай иногда сочетают с традиционными ингредиентами, такими как семена лотоса и красные финики, комбинация, которая символизирует сладость в браке и будущих наследниках. На чайной церемонии на моей собственной свадьбе мы нашли время, чтобы поблагодарить членов нашей семьи группами по двое, начиная с моей матери и отца, и подали им чай, поблагодарив их за то, что они вырастили меня и дали мне постоянное руководство по жизни. Это очень эмоциональная церемония.

Моника Готье

Во время древних китайских свадебных церемоний жених и невеста стояли у семейного алтаря, где они отдавали дань уважения небу и земле, предкам семьи и богу кухни Цао-Чуню. Родителям жениха предлагали чай, обычно с двумя семенами лотоса или двумя красными финиками в каждой чашке. Наконец жених и невеста кланялись друг другу, завершая церемонию. Либо после свадебной церемонии, либо иногда на следующий день молодожены подавали чай семье жениха. Пара подавала чай по порядку, начиная с родителей жениха, затем от самого старшего члена семьи к самому младшему. После того, как был предложен чай и сделан глоток, пара получала счастливые красные конверты, лай см. , наполненный деньгами или драгоценностями. Это считалось формальным введением семей.

---

ДЛЯ ВАС

Дженни Фу

5. Красные конверты

В то время как свадебные реестры, заполненные всем, от миксеров до средств для медового месяца, распространены на свадьбах в западном стиле, это, как правило, не относится к большинству китайских свадеб. свадьбы. Вместо этого красные конверты, известные как hong bao , обычно дарят парам во время их свадебных церемоний. «В отличие от западных свадеб, где часто есть реестр подарков, где вы можете заранее купить определенные предметы домашнего обихода для пары, на китайских свадьбах более традиционно дарить паре деньги или золотые украшения», — говорит Валенте. «Вот почему вы увидите, как многие родители и члены расширенной семьи дарят молодоженам красные конверты и свадебные украшения во время чайной церемонии».0003

Miss Gen Photography

«Красные конверты (также известные как hong bao на китайском языке и lai see на кантонском диалекте) — один из самых популярных символов в традиционной китайской культуре», — объясняет Валенте. «Мы дарим эти конверты, чтобы пожелать удачи и богатства другим, поэтому их так часто можно увидеть во время празднования Лунного Нового года и на свадьбах. Эти маленькие красные пакеты наполнены счастливыми деньгами и дарятся старшими, как правило, женатыми членами семьи. молодому поколению. Вполне логично начать новый год или новое путешествие в жизни с горсткой hong bao !»

Дивья Панде

Помимо обмена красными конвертами, Аллен Цай, свадебный фотограф и владелец Allen Tsai Photography, объясняет, что во время этой части свадебной церемонии также иногда прикасаются к апельсинам. «Апельсины заворачивают в красную бумагу и кладут на красную тарелку. Прикосновение к апельсинам и подаренный взамен красный конверт должны принести паре удачу и процветание. Апельсины более сезонны, поэтому их часто заменяют яблоками. По-китайски яблоки звучат как безопасность и комфорт, так что это очень желанная замена».0003

Allen Tsai Photography

6. Двенадцать подарков

Хотя красные конверты являются основными подарками, которыми обмениваются на китайских свадьбах, Цай объясняет, что традиционно семья жениха также должна была подготовить 12 подарков. «Традиционно сторона жениха должна подготовить 12 подарков для стороны невесты в день свадьбы. Современные свадьбы упростили это и обычно просто делают 6 основных подарков, включая свадебное печенье, традиционный китайский торт, свечи и петарды, деньги и золотые украшения. , одежда с ног до головы (одежда, кошельки и обувь, и все должно быть в красном конверте) 9. 0003

Allen Tsai Photography

7. Золотые украшения

Это часть общего обмена подарками во время свадьбы, но стоит отметить, что золотые украшения — один из частых подарков, преподносимых во время китайских свадебных церемоний. Валенте рассказывает, что одним из ее «любимых забавных свадебных ювелирных подарков, которые можно увидеть на китайских свадьбах, является печально известное ожерелье из золотой свиньи. Нет другого способа описать это ожерелье — оно возмутительно. Наряду с другими традиционными украшениями, такими как золотой дракон и феникс. браслеты, эти ожерелья в виде свиньи представляют собой очень специфический набор добрых пожеланий от гостей молодоженам.Свиньи являются довольно любимыми животными в китайской культуре и ассоциируются со счастливыми, удачливыми и процветающими идеалами.Так что, как вы можете себе представить, подарить невесте Ожерелье из 24-каратного золота в виде поросенка с множеством висящих золотых поросят означает, что вы желаете ей богатого и богатого брака, желательно многодетного, поскольку обеспечение долголетия своей семьи всегда было важной частью китайской культуры». Бишоп объясняет, что на собственной свадьбе она «лично получила бриллиантовый браслет, а мой муж — золотой браслет от старейшины в день нашей свадьбы во время чайной церемонии».

Кэсси Валенте Фото

8. Свадебный банкет

В то время как хорошая еда является основным продуктом большинства свадебных приемов, это особенно верно для китайских свадеб, которые посвящены пиршеству. «Ужины на китайских свадебных банкетах обычно состоят из 10 блюд и очень щедры», — говорит Бишоп. В меню обычно входят морские ушки, потому что это «признак удачи, процветания и статуса». Также обычно подают рыбу.

Помимо сервировки большого пира, свадебный банкет обычно включает в себя несколько других элементов. «Речи, как правило, произносятся во время банкета, на котором чествуют родителей, бабушек и дедушек. То, как это делается, зависит от каждой пары. Иногда также поются песни или проигрывается слайд-шоу. Родителям, бабушкам и дедушкам всегда подают ужин в первую очередь», — отмечает Бишоп. .

Кэсси Валенте Фото

Рисовые шарики также часто едят в день свадьбы. «Поедание рисовых шариков означает, что семьи будут вместе и будут жить долго и счастливо», — говорит Цай.

В древней китайской культуре и родители невесты, и родители жениха часто устраивали отдельные свадебные пиршества. Для каждой семьи может быть один праздник или серия праздников в течение нескольких дней. Самым важным застольем считался тот, который устраивала семья жениха в день свадьбы. Этот банкет был воспринят как общественное признание союза. Исторически сложилось так, что чем роскошнее сервировка и чем больше еды и остатков, тем богаче были хозяева. Большинство продуктов, которые обычно подавали, были символическими — подавалась целая рыба, потому что слово, обозначающее рыбу, ю, звучит как слово «изобилие», что означает желание изобилия. Подача сладких семян лотоса на десерт символизировала желание многих детей.

Фотография Кэсси Валенте

9.

Подготовка супружеского ложа

Традиция Au Chuang встречается реже на современных китайских свадьбах, но исторически подготовка супружеского ложа или брачного ложа была делом китайцев. свадебный обычай, которому уделялось особое внимание. «Комната, которую делит пара, обычно украшена красным и золотым (иногда красными лампами), чтобы дать искру в спальню и брак, чтобы им было легко зачать ребенка. Традиционно лампы и украшения оставляют включенными как минимум на три дня», — говорит Фу.

Традиция восходит к древним китайским свадьбам, когда сразу после церемонии молодоженов вели в брачный чертог, где они оба садились на кровать. В некоторых районах Китая мед и вино наливали в два кубка, соединенных красной нитью. Жених и невеста делали несколько глотков, затем обменивались чашками и выпивали остальное.

Фотография Кэсси Валенте

10. Расчесывание волос

«Мать невесты расчесывает волосы невесты утром в день свадьбы», — говорит Фу. «Мать жениха также расчесывает волосы жениха перед церемонией. Это гарантирует, что они будут выглядеть наилучшим образом перед свадьбой». Бишоп отмечает, что «церемония расчесывания волос — одна из наиболее традиционных церемоний, которая не всегда проводится с более молодыми и современными парами. Это действительно зависит от того, насколько традиционны семьи. слышали, произносятся благословения, в то время как соответствующим жениху и невесте (которые живут порознь, в разных домах) одновременно расчесывают волосы».

Фотография Даниэль Кунс

11. Исторические послесвадебные традиции

Исторически так сложилось, что на следующий день после свадьбы китайские невесты просыпались рано, чтобы почтить память своих предков на рассвете. Именно тогда она также будет официально представлена ​​всем родственникам и друзьям жениха. Когда она преклоняла колени перед каждым из старших родственников, она получала небольшой подарок. Затем родители жениха давали ей титул в соответствии со старшинством ее нового мужа в семье. Затем, через три дня после свадьбы, новая пара навещала семью невесты дома. В это время невеста больше не считалась частью своей семьи, а скорее гостьей в родительском доме.

Дженни Фу

12. Зонт

«Существует китайское суеверие, которое гласит, что если невеста ходит под красным зонтом, когда она находится на улице, это гарантирует будущую плодовитость в браке. подружке невесты поручено держать зонт для невесты», — говорит Валенте.

Кэсси Валенте

Цай объясняет, что иногда вместо зонта используют рисовое сито. «Невеста является самым значимым человеком в день свадьбы, однако, чтобы избежать борьбы за значимость с богами, используется рисовое сито, чтобы заблокировать невесту при выходе из дома и входе в дом жениха».

Allen Tsai Photography

13.

Бросание веера

Согласно Цай, «бросание веера перед тем, как отправиться в дом жениха, означает, что невеста избавляется от прежнего упрямства и вспыльчивости девушки и превращается в женщину в надежде стать хорошей женой».

Фотография Даниэль Кунс

14. Фейерверки и танцоры со львами

Многие современные пары приглашают танцоров со львами во время свадебного приема, поскольку они, как говорят, помогают паре прожить долгий и счастливый брак, отражая зло. духи. Также часто зажигают петарды, поскольку они «используются для отпугивания всех злых духов», объясняет Цай.

15. Дополнительные верования и традиции

Помимо упомянутых выше традиций, есть несколько других обычаев, о которых важно помнить на китайских свадьбах. Во-первых, «число четыре считается несчастливым, поэтому не дарите ничего набором из четырех штук в качестве свадебного подарка», — говорит Фу. Фу также отмечает, что это «считается грубым, поэтому не уходите со свадьбы, не попрощавшись с женихом и невестой!»

Ссылки:

• Китайский историко-культурный проект (CHCP. org)
• Дикие гуси и чай, азиатско-американский свадебный планировщик Шу Шу Коста (Riverhead Books, 1997)
• Информация об элементах древнекитайских свадебных церемоний, как правило, приписывается ученым периода Сражающихся царств (402-221 гг. до н.э.).

Что ожидать от китайской свадьбы: объяснение церемонии и традиций

Церемония и прием

Китайские свадьбы — это яркие, красочные события, пропитанные богатой историей и традициями. Хотя никакие две церемонии никогда не будут выглядеть абсолютно одинаково, вот лишь некоторые из того, что вы можете ожидать, если будете присутствовать на своей первой церемонии.

Элеонора Джонс

17 ноября 2020 г.

Поход на вашу первую китайскую свадьбу — это удивительная возможность испытать множество красивых новых традиций и ритуалов, либо погрузившись в них, либо наблюдая за счастливой парой, принимающей в них участие в их важный день.

Пинтерест

«Что касается китайских свадеб, важно отметить, что Китай, Гонконг и Тайвань имеют одни и те же ключевые особенности свадебного дня», — говорит стилист и организатор роскошных свадеб и мероприятий Эмма Мюррей-Джонс. Однако каждая провинция и этническое меньшинство также могут иметь свои уникальные традиции и вариации.

Хотя детали каждой китайской свадьбы, конечно же, будут личными для пары, которая принимает гостей, и их семей, существует множество общих обычаев, которым вы можете уделить время, чтобы изучить их до того, как наступит (очень тщательно выбранная) дата. .

Пинтерест

Мы попросили экспертов рассказать обо всем, чего вы с нетерпением ждете, а также о том, что можно и чего нельзя делать, чтобы вы могли насладиться празднованием с уважением. Красные конверты наготове…

ПОДРОБНЕЕ:

• Чего ожидать на еврейской свадьбе
• Чего ожидать на индийской свадьбе
• Мультикультурные свадьбы: как настоящие пары объединили свои культуры в день свадьбы

Что происходит на китайской свадьбе?

«Сегодня китайская свадьба начинается с традиционных китайских церемоний по утрам в день взятия невесты и чайной церемонии», — говорит Эмма (подробнее об этом ниже). «Эти церемонии, как правило, очень интимные, и обычно на них приглашаются только очень близкие родственники и друзья, а также свадебная вечеринка».

Пинтерест

‘За этим последует подписание свидетельства о браке. В зависимости от пары, это может быть местное государственное учреждение, или некоторые пары выберут церковь и устроят обычную белую свадьбу».

Пинтерест

‘Свадебный банкет, который в западной культуре назвали бы свадебным приемом или завтраком, завершает торжества в день свадьбы. Свадебные банкеты — грандиозное мероприятие, и обычно на них собирается не менее 100 гостей, а на более крупных банкетах — несколько сотен. Приглашаются все близкие и дальние родственники и друзья, чтобы объявить о свадьбе счастливой пары. Гости всегда сидят за круглыми столами, а длинные столы обычно не используются».

Сколько длится китайская свадьба?

‘Современная китайская свадьба обычно проходит за один день. Однако это зависит от того, сколько традиционных обычаев включено, и может длиться до трех дней», — отмечает Эмма.

Пинтерест

Хотя вы не сможете принять участие в этой части, другой интересный обычай заключается в том, что пара может еще больше продлить количество дней с помощью заранее подготовленных фотосессий. «Многие женихи и невесты делают свои свадебные фотографии до дня свадьбы, чтобы дать им время сделать правильные снимки», — добавляет она.

Пинтерест

‘Пары также все чаще отправляются в европейские столицы после свадьбы или в рамках медового месяца в своих свадебных нарядах, а затем делают свадебные фотографии в самых известных достопримечательностях. Также существует множество туров, специально предназначенных для нескольких пар одновременно на таких съемках». Любой повод, чтобы сохранить волшебство вашего свадебного дня, мы все за.

ПОДРОБНЕЕ: 17 вещей, которые гости больше всего ненавидят на свадьбах

Какие традиции существуют на китайской свадьбе?

Эмма подробно рассказывает обо всех традициях, о которых вам следует знать:  

Дата

Пинтерест

Одной из важнейших традиций молодоженов и их семьи является выбор даты свадьбы. Многие пары обращаются к гадалкам, китайским монахам или мастерам фэн-шуй, чтобы выбрать благоприятную дату, которая принесет счастье и успех их браку. Дни рождения пары и их знаки зодиака будут играть важную роль в выборе лучшей даты по лунному календарю.

Встреча с невестой

Пинтерест

Это давняя традиция, которая с годами модернизировалась. Это уже не большая процессия, которая проходила бы через деревню или город, чтобы забрать невесту из дома ее семьи. Сегодня это может быть что угодно: от шествия нескольких роскошных автомобилей до петарды, игры на барабанах или даже танцевальной труппы льва, чтобы собрать невесту. Традиционно ребенок шел впереди процессии с женихом, чтобы символизировать плодородие, но опять же в современном мире это не всегда возможно.

Испытание жениха

Пинтерест

Также известны как «дверные игры», которые могут стать источником веселья и развлечения для близких родственников и друзей, а также для новобрачных, когда они смотрят или принимают участие! По обычаю, это тесты, подготовленные подружками невесты, чтобы проверить решимость жениха жениться на невесте. Тесты варьируются от вопросов, чтобы продемонстрировать, насколько хорошо он знает невесту, до таких испытаний, как съесть что-нибудь острое или кислое, чтобы показать, что он сможет выдержать все аспекты брака. Знаю, одного жениха даже попросили нарядиться в костюм банана! Пока проходят эти испытания, невеста будет заперта в своей комнате со своими подружками невесты, которые откроют дверь только после того, как будут удовлетворены ответами жениха. Жених также должен будет передать деньги подружкам невесты во время испытаний, чтобы они могли передать невесту.

После того, как жениха допустят в комнату невесты, его последней задачей будет найти одну из спрятанных туфель невесты. Только после этого они могут вместе перейти к следующей части своего свадебного дня.

Чайная церемония

Пинтерест

Пожалуй, одна из самых известных и важных составляющих дня китайской свадьбы. Во время этой церемонии супруги выражают большое уважение и благодарность своим родителям за их воспитание. Традиционно церемония проводится в одном месте и часто дома, однако это зависит от плана пары на день. Будет использован красный фарфоровый чайный сервиз с символом «двойное счастье» (еще один неотъемлемый символ любой китайской свадьбы) и подан черный чай. Подружка невесты передаст чайные чашки паре, которая встанет на колени на полу перед своими родителями.

Родители обычно сидят на элегантных и впечатляющих деревянных стульях, как правило, с подлокотниками. Семья жениха обслуживается первой, и когда подается чай, пара говорит им фразу «пожалуйста, выпейте чай». После того, как каждый родитель сделает глоток чая, паре будет предложен красный конверт с деньгами или золотыми украшениями, чтобы благословить пару. Затем пара подаст чай дяде и тетям по отцовской линии в порядке возрастания, а затем своим старшим женатым братьям и сестрам. После того, как это было сделано, это повторяется для материнской семьи. Эти церемонии, которые когда-то всегда проводились дома, теперь часто проводятся в гостинице, где в этот вечер состоится свадебный банкет.

Другие символические традиции

Пинтерест

В зависимости от пары и их семьи также существуют символические традиции в отношении обручения и приданого невесты или подарков на помолвку семье невесты. Традиционно невеста также должна покинуть свой семейный дом в слезах, чтобы показать свое нежелание уходить из дома, когда ее забирает жених. Существуют также традиционные обычаи расчесывания волос, которые проводятся дома в ночь перед свадьбой, которые жених и невеста также совершают отдельно, чтобы смыть любые злые духи и принести удачу в их брак. Через три дня после свадьбы жених и невеста по традиции посещают семейный дом невесты, где она теперь гостья. В ее честь устраивают мини-банкет, и жених обычно приносит в подарок жареного поросенка.

ПОДРОБНЕЕ: 39 главных ошибок гостей на свадьбе, которых следует избегать

Что надеть на китайскую свадьбу?

«Не носите красное на китайской свадьбе», — советует Вайшали Шах, основатель компании «Culturely Minded» и бренда свадебных канцелярских принадлежностей Ananya Cards. «Часто невесты надевают несколько платьев во время китайской свадебной церемонии, и одно из них красное, поэтому гости не должны рассматриваться как затмевающие невесту или соревнующиеся за внимание».

«Гости также не должны быть одеты в белое или черное на китайской свадьбе, так как эти цвета символизируют смерть и траур и, следовательно, невезение паре».

«Следует избегать темных и мрачных цветов, таких как темно-синий, черный и серый», — соглашается Эмма. «Теплые цвета, такие как фиолетовый, персиковый и розовый, символизируют новую жизнь и счастье, поэтому это отличный и веселый вариант!»

Какая еда на китайской свадьбе?

«На китайской свадьбе всегда много блюд — обычно от 6 до 8 или 10, но никогда не семь, так как это неблагоприятное число», — объясняет Эмма. «Выбор правильного числа — очень важный китайский обычай, который встречается в повседневной жизни. Например, число 4 считается очень несчастливым, поскольку оно звучит как слово, означающее «смерть», как число 13 на западе, и многие китайские семьи не будут жить в доме или квартире 4». 0003

Пинтерест

‘Многие подаваемые блюда и продукты символичны и благоприятны, например, рыбное блюдо, символизирующее изобилие, и сладкий пудинг из семян лотоса, символизирующий плодородие. На свадебном пиру всегда подают жареного поросенка в знак чистоты невесты».

«Суп из акульих плавников теперь регулярно заменяет суп из морепродуктов, а также всегда есть блюдо из птицы (например, курица или утка), символизирующее мир и единство».

Во время свадебного банкета обе семьи также посетят каждый стол, чтобы получить благословение от всех гостей.

ПОДРОБНЕЕ: Необычные идеи свадебной еды, которые понравятся вашим гостям

Что подарить на китайской свадьбе?

«На китайских свадьбах молодоженам дарят красные конверты с деньгами, — говорит Вайшали. «Красный цвет символизирует удачу, верность, честь и удачу в китайской культуре, а цвет играет важную роль на китайских свадьбах. Следует помнить, что следует давать только новые, четкие, развернутые банкноты, а не мятые банкноты или монеты».

Пинтерест

‘Если выданная денежная сумма начинается с цифры 4, это будет немедленно считаться несчастливым, и поэтому его следует избегать. Точно так же ничего не дарите наборами из четырех». На другом конце спектра число 8 считается особенно благоприятным, поэтому все, что имеет число 8, всегда будет считаться особо удачливым.

«Золотой, символизирующий богатство и удачу, и красный, символизирующий счастье и процветание, — благоприятные цвета на китайской свадьбе, — продолжает Вайшали. «Мотив «двойного счастья», изображающий радость и единство, очень популярен на свадьбах и используется в подарках, а также в свадебных канцелярских принадлежностях и украшениях».

Пинтерест

‘Поскольку на похоронах часто используются черный и белый цвета, держитесь подальше от любых подарков, преимущественно черного или белого цвета, а также оберточной бумаги или конвертов этих цветов. Красный — гораздо лучший вариант для подарков и конвертов.