Отрядные мероприятия в лагере: сценарии
Пребывание в детском лагере — это прекрасная пора новых встреч, знакомств и умений. Это то время, когда в жизни каждого ребёнка наступает новый этап самостоятельности и самореализации в обществе. Можно сказать, что это первый и волнительный шаг к ответственности за себя в чужом месте. Но пока ребёнок находится далеко от родительского дома, его может одолевать одиночество, ему становится неловко в новом месте с незнакомыми людьми. Безусловно, это проходит со временем, однако сама по себе лагерная смена коротка, поэтому не стоит тратить ее на адаптацию. А помогут быстрее освоиться именно вожатые, которые являются проводниками и помощниками. Благодаря различным отрядным мероприятиям вожатые смогут сплотить детей, помочь им преодолеть барьер при взаимной коммуникации. Интересно и правильно подобранные мероприятия в дальнейшем запомнятся ребятам и, возможно, даже мотивируют их стать вожатыми в будущем.
Виды и типы
Отрядные мероприятия могут быть разного типа и направления в зависимости от праздника или события в лагере.
- Если проходят день здоровья или лагерные соревнования, то уместнее будет выбрать мероприятия, относящиеся к категории спортивных.
- Если же вы хотите скрасить смену необычными мероприятиями, где каждый ребёнок сможет показать себя, раскрыть свой потенциал и выйти из зоны комфорта, то смело можно обращаться к категории творческих идей: конкурсы, сценки, любительские выступления.
- Однако далеко не каждому ребёнку подойдут вышеперечисленные типы, а участвовать в активе должны и хотят абсолютно все. Кто-то любит проявлять себя в танцах, в рисовании, в спорте, а кто-то блистает интеллектом! И вожатый обязательно должен это разглядеть и учесть. Нельзя допустить, чтобы кто-то остался в стороне. В этой категории могут быть представлены викторины, загадки, логические задачи и т.д.
Если ребёнок приехал в лагерь, значит, у него есть цель и желание не только отдохнуть и повеселиться, но и открыть для себя новые горизонты! Отрядные мероприятия для детей должны помочь в этом.
Для младшей группы 7-9 лет
Эта возрастная группа характеризуется тем, что ребенок на данном этапе уже лучше справляется со своим эмоциональным состоянием и может проявить свою самостоятельность. На данном этапе он активно интересуется окружающим миром, проявляет любознательность к новым событиям. Заинтересовать его довольно легко, важно лишь правильно преподнести и постараться завлечь. Мероприятия не должны заставлять ребенка долго концентрироваться на чем-то, все должно быть в упрощенной для восприятия форме. Игры должны выполнять функцию «разгрузки», добавлять красок в обыденный, построенный по чёткому плану день.
Детям всегда интересны спортивные мероприятия, так как в этом возрасте они довольно пластичны, энергичны и подвижны для любых испытаний. Им не составит труда пробежать до конуса или попрыгать 10 раз на скакалке. Вот пример того, каким может быть спортивное мероприятие:
Можно организовать день здоровья и составить сценарий, где будет представлен ряд интересных и увлекательных эстафет. Назовем наше мероприятие «Путь чемпиона». Название подобрано согласно тематической составляющей дня. Конкурсы и эстафеты будут расположены в определенном порядке. Командам будет выдана карта, где будут нарисованы точки каждого задания. Она должна чем-то напоминать карту сокровищ. Такой подход пробудит в ребятах интерес пройти эстафету до конца. После каждого выполненного задания даются баллы, которые будут заноситься в маршрутный лист.
Перед вами сценарий отрядного мероприятия:
- «Попробуй не упади» — это первое состязание, которое предстоит пройти командам. Им будут предоставлены две дощечки из поролона (или любого другого мягкого и легкого предмета, на который можно будет наступить). Участники должны выстроиться друг за другом, первым может встать капитан. Задание довольно легкое для понимания: ребятам необходимо взять дощечки в руки, одну подкинуть на землю и допрыгнуть до нее, не касаясь земли. Вторая дощечка в это время находится в руках участника. Перепрыгнув, он должен подкинуть вторую дощечку и повторить то же самое.
- «Перетягивание каната» — известная всем, но актуальная и по сей день игра! Помериться силами – желание каждого соперника и данное испытание им в этом поможет. Правила просты: посередине каната будет привязан флажок. Кто сумеет быстрее переместиться до победной отметки, тот выиграл!
- «А ну-ка, давай-ка, меня обгони!» — увлекательная спортивная игра, в которой выиграть так же легко, как и проиграть. Правила: каждой команде выдается теннисный мяч. Капитан команды должен, не обронив мячик, добежать до обруча. Участник должен аккуратно положить мяч на землю, взять обруч и продеть его через себя, после взять мяч, добежать до следующего участника и передать.
Все это выполняется на время. Главная особенность этой эстафеты заключается в прыгучести и маленьком размере теннисного мяча. Его довольно легко обронить при передаче из рук в руки.
- «Прыг-скок» — эта эстафета точно подойдет маленьким и заряженным спортсменам. Правила игры: каждой команде выдается мяч, который необходимо аккуратно провести сквозь конусы так, чтобы он не укатился. На обратном пути мяч необходимо зажать коленями и донести до команды.
- «Шарик» — это задание будет завершающим для того, чтобы каждый по итогу мероприятия получил шар. Правила выполнения: ребятам необходимо быстрее соперника найти шарики, на которых будут написаны буквы. Собрав все, они получат кодовое слово. На их карте будут отмечены крестиками примерные местоположения шаров. Эта игра пробудит в них неких сыщиков и спортсменов, так как шарики будут спрятаны в самых разных местах. Возможно, для того, чтобы их достать, им будет необходимо взобраться на канат, на перекладину, шведскую стенку и т.
д.
Безусловно, количество испытаний может варьироваться, главное соблюсти концепцию мероприятия. Пройдя все задания, ребята перейдут к заключительной части – все они по карте должны будут прийти в указанное место. У каждого участника будет шар с составленным кодовым словом (это может быть и название самого мероприятия). Для того чтобы красиво и памятно завершить этот день, можно попросить детей выпустить в небо свои шары на счет три и обязательно загадать желание. Таким образом, они получат приятное воспоминание об этом замечательном дне!
Отрядные мероприятия для детей в лагере должны быть запечатлены на фото — родители это очень ценят.
Для средней группы 10-13 лет
Дети данной возрастной группы уже более ответственно и осознанно подходят к исполнению поставленных задач. Они обладают более обширными знаниями. Им можно предложить не только спортивные, но и интеллектуальные мероприятия. Так они закрепят полученные в школе знания и, возможно, смогут блеснуть эрудицией.
Не забудьте речевки и девизы, которые сплачивают детей и помогают создать концепцию отряда.
Организация: детей можно посадить за круглый стол, чтобы они прочувствовали атмосферу. Каждой команде выдается колокольчик или красная кнопка со звуком для подобных викторин. На экране будут появляться вопросы (можно также использовать карточки). Задания могут быть абсолютно из разных областей. Это покажет, насколько ребята эрудированные и начитанные. Вот примеры таких вопросов:
- Кто первым полетел в космос? (Юрий Гагарин)
- Кто написал книгу «Приключения Незнайки и его друзей»? (Николай Носова)
- Кто изобрел радио? (Александр Попов)
- Какая птица не несёт яйца? (Петух)
- Что такое айкидо? (Вид спорта)
- Чему равно 10 миллиметров? (сантиметр)
- Как называются коты без шерсти? (Сфинксы)
- Какой камень нельзя найти в озере? (Сухой)
- Кто композитор Щелкунчика? (Чайковский)
- Как посчитать периметр? (Сложить длину всех сторон)
- Из какой посуды ничего нельзя есть? (Из пустой)
- Какой болезнью на земле никто никогда не болеет? (Морской)
- Какая кошка самая большая на планете? (Тигр)
- В каком месяце есть 28 дней? (Во всех)
- Что мы можем увидеть закрытыми глазами? (Сон)
Не только из такого короткого опроса может состоять викторина. Также можно добавить различные загадки, кроссворды, логические задачи. Если брать в пример кроссворд, то нужно креативно подойти к его оформлению. Можно задать определенную тематику, например, тему птиц. Скучные и сложные для восприятия вопросы предлагаем заменить на яркие и красочные изображения.
Логические задачи необходимо преподнести в виде ребусов. Они способствуют развитию мышления, сообразительности, логики и интуиции.
Разновидностей интеллектуальных заданий довольно много. Можно их связать как с конкретной тематикой мероприятия, так и с общей. Оба варианта помогут развить кругозор детей.
Также детям данной группы можно предложить проявить себя в творческих мероприятиях. К этому возрасту у них уже образуется круг определенных интересов и увлечений.
Рисование – одно из популярных детских занятий. Следуя из этого, можно организовать картинную галерею, где каждый ребенок представит свое творение. Другой вариант — детский аукцион, где можно будет «продать» свои картины за определенные баллы/жетоны. Их количество будет определять, какой приз получит ребенок в заключительном этапе или какое место займет. Отрядное воспитательное мероприятие в лагере, как видите, весьма просто в исполнении.
Развлечь детей в лагере помогут специальные игры для детей разных возрастов.
Для детей старшей группы 14-16 лет
Этот возраст является переходным для представителей данной группы. Порой с ними довольно сложно справиться, однако именно в этом возрасте они желают всем доказать свою самостоятельность и организованность. Чтобы они могли проявить свои навыки, необходимо организовать творческое мероприятие, а именно предложить им придумать номер на визитку. Вожатый по минимуму будет помогать им в организации, так как задача старших отрядов заключается именно в самостоятельном продумывании концепции номера.
Они могут выступить на визитке с танцем, флешмобом, сценкой и т.д. Первые два варианта не требуют подробного разъяснения, здесь лишь важно подобрать подходящие музыку и движения, а также все прорепетировать. А третий вариант со сценкой требует чётко расписанного сценария. Чаще всего используют популярные ситуации из лагерной жизни и инсценируют их. Например, шутки про всем известную королевскую ночь, про отобранные вожатым телефоны, отсутствие розеток, изолятор, запасы вкусностей на ночь, очередь и т.д.
Можно также организовать песенный конкурс, где каждый желающий сможет раскрыть свой талант. Это может быть что-то похожее на известную всем передачу «Голос. Дети». Наставниками будут вожатые, группой поддержки — отряд. Можно даже устроить несколько этапов: слепые прослушивания, поединки, полуфинал и финал. Это не только раскроет творческие способности участников, но и сплотит их. В целом, участвовать могут как старшие отряды, так и младшие и средние.
Отрядных мероприятий существует бесконечное множество и все они необходимы. Благодаря им лагерь для детей уже не будет местом с однообразным и строгим режимом. Эстафеты, конкурсы, викторины скрасят их жизнь яркими воспоминаниями и подарят много новых эмоций!
Автор: Айнур Алиева
Отрядные мероприятия.

Главная / Домашний очаг / Отрядные мероприятия. Игры и конкурсы. Сценарий конкурсов в лагере
Поговаривают, что вожатый – это не профессия и не возможность заработать. Это стиль. Стиль жизни, мировосприятия. Все самые лучшие импровизации обычно получаются из отлично отрепетированных заготовок. Поэтому вожатым не помешает разработать всевозможные отрядные мероприятия задолго до начала сезона.
Лагерь: что нужно узнать о нем
Собираясь поработать в лагере, необходимо максимально разобраться в его специфике. Если с территорией и строениями, наличием современного инвентаря, качеством и системой питания можно ознакомиться с помощью Интернета (сайт лагеря, отзывы детей и родителей и т. п.), то понять программу, которая предлагается именно в этом лагере, сложнее. Мероприятия для детей летом разнообразны: от элементарных командных и индивидуальных игр на свежем воздухе до различных мастер-классов и образовательных занятий.
Дети
Еще сложнее понять, насколько будет однороден детский коллектив. И речь идет не только о финансовых возможностях родителей (а значит, и более дорогой одежде и аксессуарах детей), но и о сходстве воспитания и уровня развитости. Конечно, чем младше ребенок, тем больше он доверяет авторитету старшего (вожатого) и тем легче соглашается на предложенные развлечения. Если же речь идет о подростках, то сплоченность вокруг одной идеи или схожие интересы позволяют быстрее наладить контакт с отрядом.
Это важно еще и потому, что разнообразные отрядные мероприятия чаще всего предполагают совместную деятельность. И если дети знакомы между собой, им нужно меньше времени на налаживание контактов со сверстниками.
В самом начале смены (чуть ли не в первый же день) необходимо организовать «Вечер знакомства». В какой форме это будет реализовано: элементарное представление себя, бал-маскарад или игра в фанты — решать вожатым. Главное, чтобы на этом мероприятии вожатые сумели понять, кто из ребят может стать лидером, кого нужно поддержать и т. д. И еще нужно постараться увидеть, чем именно можно заинтересовать свой отряд.
Чем занять детей в лагере
Принято считать, что в лагере дети проводят время на свежем воздухе в компании сверстников. Но если им не предлагать игры и конкурсы, занятия в кружках по интересам, спортивные развлечения, они заскучают и станут мечтать о возвращении домой. Либо, наоборот, начнут самостоятельно искать развлечения. А это не всегда безопасно.
Поэтому вожатые должны разработать отрядные мероприятия, которые смогут заинтересовать большую часть ребят. Совершенно необязательно, чтобы все дети захотели принимать участие в общих играх. К таким мероприятиям относятся всевозможные конкурсы, мастер-классы, тренинги, направленные на развитие личности ребенка, и т. д.
Личность вожатого важна
Если вожатый сумеет заинтересовать детей, то считайте, что «дело в шляпе» — дети отлично проведут время, позабыв о доме с компьютером. План-сетка отрядных мероприятий должна быть готова еще до начала смены, чтобы не тратить драгоценное время на планирование или выдумывание уже после приезда детей. Конечно, в запланированном графике возможны изменения. Ведь внести свои условия могут и погодные условия, и желания детей. Идти на поводу у ребят и совершенно менять планы никто не будет, но подкорректировать их, исходя из общего настроения, вожатые обязаны.
Интеллектуал или физрук?
И еще один момент, который нужно прояснить для себя. Вожатый может все! И с мячом погонять, и песни разучить, и викторину организовать. Сценарий конкурсов в лагере должен быть всегда разным: от ориентирования на местности до умения готовить, от коллективных игр до способов индивидуального проявления каждого ребенка.
Ведь дети еще только учатся понимать себя и искать интересные им стороны жизни. В этом и прелесть летнего отдыха – можно попробовать все и найти какое-то новое увлечение. Наоборот, старайтесь избегать однообразных развлечений. Детям точно наскучат постоянные игры в футбол или вечные интеллектуальные викторины.
Награды за победы
Как и любому человеку, ребенку нужно признание его трудов. Поэтому совершенно необходимо, чтобы после каждого конкурса объявлялись победители. Дух соревнований рождает азарт, а что еще нужно для решения поставленной задачи?
Отрядное мероприятие в лагере, сценарий которого известен еще до начала смены, позволяет подобрать самые разнообразные призы и награды. Обо всем этом следует позаботиться заранее и заготовить множество мелких сувениров. Обязательным элементом церемонии награждения должны стать грамоты и медали. Их можно подготовить самостоятельно, а можно приобрести в специализированных магазинах. Все зависит от бюджета, которым вы располагаете.
Что может послужить призом?
Всевозможные канцелярские принадлежности, ведь дети осенью пойдут в школу, и выигранная в лагере ручка будет напоминать о замечательно проведенном времени.Сувениры в виде брелоков и т. п. – детям важно показывать друг другу свои сокровища. Вспомните, сколько брелочков, булавочек и каких-то фенечек навешано на школьные рюкзаки.Шоколадки и конфетки – какой же ребенок не любит сладкого?Льготы и поощрения в виде «нарушения» режима – дополнительные минуты купания в море (если лагерь морской), возможность провести тихий час не в постели, а в холле отряда, занимаясь каким-то любимым делом, и т. д.
С последним главное – не переборщить. Нарушать дисциплину дети обожают, но, чтобы не вызвать недовольства в коллективе и не способствовать тотальному непослушанию, это должно быть вознаграждение за объективную победу.
И, конечно, нельзя забывать о том, что похвалить и поблагодарить следует всех участников – для этого и предназначены картонные медали и грамоты.
Какие бывают мероприятия
Собственно, как и все в мире, конкурсы для лагеря можно разбить на несколько категорий. Как мы уже говорили, важно, чтобы ребенок всесторонне развивался, поэтому необходимо за время смены охватить вниманием все перечисленные направления.
Общественно-политические. Элементарная географическая викторина вполне может оказаться в этой категории.Трудовые. От уборки территории (коллективный труд) до всевозможных мастер-классов.Познавательные. Дискуссии, конференции на интересные темы.Экологические. Изучение эко-системы местности, в которой расположен лагерь.Спортивные. Командные и индивидуальные соревнования.Художественные. Рисование, актерское мастерство и т. п.Досуговые. Элементарные игры для большого коллектива, которые могут скрасить время ожидания своей очереди в столовую, например.Нравственные. Ненавязчивые занятия по этике и эстетике, тренинги личностного роста и т. п.
Собственно, пугаться не стоит. Ведь и человек в науке называется Homo sapiens, но ничего угрожающего в этом нет. Достаточно внести небольшую корректировку при игре в города – называем только города из стран, входящих в Евросоюз, например, — и у вас готово общественно-политическое отрядное мероприятие.
Примеры отрядных мероприятий
Какие отрядные мероприятия выбрать, с чего начать и как заинтересовать детей? Пожалуй, для молодого (неопытного) вожатого это самые серьезные вопросы. Вот несколько любимых детьми и весьма познавательных отрядных дел.
В самом начале смены, как только ребята приехали в лагерь, им необходимо разузнать, что и где расположено. Безусловно, просто рассказать и показать на карте – легчайший выход из положения. Но можно разбить отряд на несколько групп и всем дать одинаковые задания (посчитать количество окон в столовой, например, или найти кратчайший путь к дискотеке). Когда дети самостоятельно изучат территорию, они быстрее адаптируются к новым условиям и наверняка отлично запомнят, что и где расположено.
Еще один сценарий конкурсов в лагере может затрагивать несколько отрядов. Для мотивации наведения порядка в комнатах и в отряде можно устроить шоу ненужных вещей. Все, что не может быть использовано по прямому назначению, должно быть пущено на создание тематических скульптур. За день до проведения конкурса вожатый объявляет: «Завтра у нас выставка скульптур. Мы соревнуемся с первым отрядом за право провести на дискотеке дополнительные полчаса.»
Вечер импровизации поможет детям научиться ориентироваться по ситуации и не бояться неизвестности. Это отрядное мероприятие, сценарий которого пишется в процессе его проведения. Возможны такие варианты: вожатый предлагает первую и последнюю фразу, а участники придумывают рассказ, который бы объединил эти фразы. Каждый участник придумывает только одно предложение и ждет дальше своей очереди.
Например, вожатый говорит, что рассказ начинается со слов «Приехала внучка на каникулы к бабушке…», а закончиться все должно словами «и полетела синяя птица вдаль». Еще примеры:
1. Вырос лес рядом с городом…, а волки так и не пришли.
2. Ушли родители как-то в гости…, букет цветов засох и сохранился.
Если дети подвижные и энергичные, то для импровизации подойдет такой сценарий: вожатый раздает участникам карточки, на которых написаны роли пьесы (люди, деревья, животные и т. д.). Дальше ведущий рассказывает историю, а те участники, которых он называет, иллюстрируют ее своими действиями. В этом варианте одновременно задействовано большее количество детей.
Ведущий: «Стоял лес (все, у кого деревья и т. п., должны собраться и изобразить лес), небольшая тропинка кружилась между деревьями и уводила в чащу («тропинка» иллюстрирует эти слова). И заканчивалась она на полянке, которая спряталась за кустами…»
Если у ведущего не хватает фантазии, можно таким образом иллюстрировать песни и поговорки.
| Развитие команды в Shavers Creek
Время | Событие |
---|---|
9:00 | Прибытие и приветствие, обзор ретрита Цель: собрать всех на одной странице |
9:15 | Ледоколы Задача: растопить лед и повеселиться! |
9:45 | Проверка реальности Цель: Адаптация к изменениям Команда разделена на группы. Каждой группе дается определенное количество времени, чтобы научиться играть в новую карточную игру. Турнир проводится, когда членам команды необходимо адаптироваться к изменениям правил и изменениям игроков. |
Памятник ЗИН Цель: развить коммуникативные навыки Команда получает набор из 30 улик. | |
11:00 | Перерыв на кофе Цель: Возможность лучше узнать друг друга |
11:15 | Трастовый счет Кови Цель: построить доверие Узнайте о доверии, поддержке и коучинге, устанавливая и снимая мышеловки с партнером. Этап 1: Установите ловушку Этап 2: Установить заглушку ловушки Этап 3: Отключить ловушку Этап 4: Снять шторку-ловушку |
полдень | Обед |
13:00 | Память Цель: изучить ценности команды Перед командой стоит задача собрать ряд карточек, основанных на ценностях, используя навыки памяти своей группы. |
14:00 | 4-сторонний переход через реку Цель: развивать навыки сотрудничества Узнайте о важности разнообразия мнений и сложных предположений внутри группы. Группа разбита на четыре подгруппы, каждая из которых начинается в противоположных углах прямоугольника. Они должны добраться до противоположной стороны прямоугольника, не касаясь пола, используя только предоставленные им ресурсы (несколько пластиковых ступенек). |
15:00 | Доски Цель: Решение проблемы Команда получит задание на время, соревнование и совместную работу. В последовательности задач, сосредоточенных на решении трехмерной головоломки, участники будут применять необходимые навыки командного решения проблем. |
16:00 | Опрос всей группы Цель: поделиться опытом среди группы . |
16:30 | Конец программы |
Отряд девочек-подростков, выпуск 11
Из Homestar Runner Wiki
(перенаправлено с отряда девочек-подростков, выпуск 11)
Перейти к: навигация, поиск
Отряд девушек-подростков, выпуск №11 |
|
«Мы постараемся по вам скучать!!!»
Чирлидерша, What’s Her Face и Ugly One отправляются в летний лагерь, в то время как So и So устраиваются на подработку.
В ролях (в порядке появления): Чирлидерша, Такая-то, Что у нее за лицо, Уродливая, Мрачный жнец, Менеджер склада рубашек, Астронавт, Девушка-енот, Покупатель, Д-н-Д Грег, Научная фантастика Грег, Strong Bad, Tentacle Camera, Shortshorts Camp Counselor, Chumbly Wumbly Bear, Maniac In A Speedo, C-dogg и Naptime
Места: Автобусная остановка, Firstbasawassa, The Mall, Cosplayover Camp, Тюрьма
Дата: Понедельник, 17 июля 2006 г.
Продолжительность: 3:32
Заголовок страницы: Заголовки одиннадцати дивизий!
DVD: Все остальное, том 3
Содержимое
|
[править] Стенограмма
РАССКАЗЧИК СИЛЬНО ПЛОХО: Отряд девушек-подростков! болельщица! {мобильный телефон!} Так-то и так-то! {пейджер!} Какое у нее лицо! {дисковый телефон!} Урод! {счетчик Гейгера!}
{Эпизод начинается с того, что все четыре девушки стоят вместе с тремя свернутыми спальными мешками у ног.}
ЧЕРЛИДЕР: Не смотрите сейчас, дамы, но… Лагерь Firstbasawassa будет бомбить больше, чем когда-либо, когда они установили…
ВСЕ: РАБОЧАЯ ТУАЛЕТНАЯ БУМАГА!
УЖАСНЫЙ: {ностальгически} Я буду скучать по дубовым листьям.
{Так и так крупным планом}
ТАК И ТАК: Я не могу поехать в этом году. {высовывает язык} Джудит заставляет меня устроиться на летнюю работу в магазин по складыванию рубашек.
{Все четыре девушки}
ЧЕРЛИДЕР: Твоя мачеха фашистка.
{Смена плана: Такой-то и Такая-то машет на прощание Чирлидерше, Каково Ее Лицо и Уродливому, которых увозят на автобусе Firstbasawassa.}
ЧИРЛИДЕР, УГРОЗНЫЙ: {без облачка для речи} Пока!
ЧТО У НЕЕ ЛИЦО: Мы постараемся по вам скучать!
{Перед автобусом появляется гигантский Мрачный Жнец с гамбургером в руках.}
GRIM REAPER: Forbode… {внезапно кусая гамбургер} Чавкать!
{Переход к такому-то и такому-то в торговом центре Folding Mills.}
ТАК И ТАК: Я люблю торговый центр! Я хочу, чтобы торговый центр мог быть моим рингтоном.
{Управляющий складом рубашек в журнальном стиле появляется перед таким-то и таким-то. Такой-то выглядит напуганным}
РУБАШКИ УПРАВЛЯЮЩИЙ МАГАЗИНОМ: {кричит} ГДЕ ТЫ БЫЛ? ВОЗВРАЩАЙСЯ К РАБОТЕ! РЕБЕНКА РВАЛО В ГАРДЕРОБНОЙ 3!
{Вырезать так и так}
ТАК И ТАК: Но это мой первый день, и я—
УПРАВЛЯЮЩИЙ МАГАЗИНОМ СКЛАДЫВАНИЯ РУБАШЕК: {прерывая; держит большую бирку с надписью «Марк»} ВОТ ВАШ БЕЙДЖ, МАРК! ТЕПЕРЬ ПЕРЕЙДИТЕ К МИНИМАЛЬНОМУ ВАГИНУ!
{Внезапно появляется астронавт и бьет директора склада по производству рубашек. Такой-то выглядит довольным и несколько самодовольным}
РАССКАЗЧИК СИЛЬНО ПЛОХО: ВСТРЕЧАЙТЕСЬ С КУЛАКОМ!
АСТРОНАВТ: Чхк. Она убила мою собаку. {Управляющий складом рубашек падает}
ТАК И ТАК: Мм… {Слово «Мм» перемещается вправо от речевого пузыря} ‘хорошо.
АСТРОНАВТ: {внезапно появляется в плаще и улетает} Чхк. Да да да ДА!
{Парень с подзаголовком показывает подзаголовок «Тем временем в летнем лагере»}
{Чирлидерша, Что у нее за лицо и Уродец стоят у двухъярусной кровати и спальных мешков. Чирлидер в очках для чтения изучает сценарий.}
ЧЕРЛИДЕР: У «ugs» есть одна «g» или две?
УЖАСНЫЙ: {поднимает два пальца} Двойка.
ЧЕРЛИДЕР: {отбрасывает сценарий; очки для чтения исчезают} Хорошо, уггс, раз уж такой-то и такой-то нет здесь в этом году, {Какое у нее лицо и Уродливая кажутся приятно удивленными} ты спишь со мной {указывает на Уродливую, а какая она Лицо выглядит удивленным} ! Я соглашусь с храпом вместо ночных ужасов в любой день.
{Чирлидер и Уродец обнимают друг друга за плечи.}
ЧТО У НЕЕ ЛИЦО: Тогда кто делит мою койку?
{Катание справа от What’s Her Face, которая внезапно оказывается рядом с истощенной женственной енотом, стоящей на задних лапах, с сумочкой в руках, в юбке и банте. Какое у нее лицо, выглядит удивленным.}
ДЕВУШКА-ЕНОТ: Привет, сосед по койке. Ты любишь меня?
{Переход к Такому-то на складной станции. Рядом с ней стоит клиент.}
КЛИЕНТ: Э-э, простите, М-Марк…. Я ищу *КАШЕЛЬ!* подарок для моей *КАШХА!* жены на наш *КАШЕЛЬ!*-вечеринку.
ТАК И ТАК: {появляется влюбленным и пускает слюни} Кашель?! Как роман-
КЛИЕНТ: {перебивая} *КАХХХХХХ!*
{Кашляет что-то похожее на миниатюрный бейсбольный стадион.}
ДИКТОР НА БЕЙСБОЛЬНОМ СТАДИОНЕ: …и это двойная игра!
{Появляется фейерверк.}
БОЛЕЛЬЩИКИ НА БЕЙСБОЛЬНОМ СТАДИОНЕ: Урааааа!
КЛИЕНТ: {указывая на стадион} Это не моя жена.
ТАК И ТАК: Мм… {Слово «Мм» перемещается вправо от речевого пузыря даже больше, чем раньше} ‘ладно.
{Каноэ: Чирлидерша и Уродец в каноэ с надписью «Каноэ Ривз».}
ЧЕРЛИДЕР: Мальчики — важная часть жизни.
УГРОЗНЫЙ: {одновременно} Каноэ — важная часть жизни.
{Каноэ приземляется на клочке земли с надписью «Them Boys»}
ЧЕРЛИДЕР: Ладно, угги, хорошенькие! Ты мой ведомый! {подпрыгивает в воздух} А теперь давайте разобьем лагерь для мальчиков!
{Переход к косплею над лагерем}
D N’D GREG: {одетый средневековым фехтовальщиком} Добро пожаловать, прекрасные девушки, в нашу прекрасную деревню.
НАУЧНАЯ ФАНТАСТИКА ГРЭГ: {одет в униформу из «Звездного пути»} Я думаю, вы имеете в виду… добро пожаловать, земляне, в нашу прекрасную звездную систему.
{D N’D Грег и Грег из научной фантастики}
D N’D GREG: Деревня!
НАУЧНАЯ ФАНТАСТИКА ГРЕГ: Звездная система!
{Подрезать ближе}
D N’D GREG: ЗРЯЩИЕ!
НАУЧНАЯ ФАНТАСТИКА ГРЕГ: РАЗУМНАЯ ТУМАННОСТЬ!
ЧЕРЛИДЕР: {появляется} Ай-ай-ай-ай-я! Я думал, что это лагерь для приседаний тренера Конрада для мальчиков без рубашки!
НАУЧНАЯ ФАНТАСТИКА ГРЕГ: {соблазнительно; снимая рубашку} О, я могу снять рубашку. …
{Научная фантастика Грег натягивает рубашку чуть ниже плеч; из его голой груди исходит звук «voip» и попадает в Чирлидершу.}
РАССКАЗЧИК СИЛЬНО ПЛОХОЙ: ГОЛОВА ОТЛИЧНАЯ!
ЧИРЛИДЕР: Ааа! Мои линии загара!
{Кадр такой-то у ее складной будки}
ТАК И ТАК: {поднимает рубашку} Эта рубашка очень милая!
{Такой-то и такой-то думает, пока Стронг Плох появляется в образе лепрекона: «ПОКУПКИ?!?» появляется на складной станции, и справа появляется камера слежения с щупальцами.}
ЛЕПРЕКОН СИЛЬНО ПЛОХОЙ: Оооо…. Шо-о-оплифтинг?
{Каталог «Уродливая и что у нее за лицо» стоит у Шорт-шорт вожатого лагеря.}
ШОРТЫ СОВЕТА ЛАГЕРЯ: Итак, девочки, я Шорты вожатого лагеря. Теперь, прежде чем вы спросите «Кто этот квадрат?», послушайте это: {сгибает колени, вскидывает руки в воздух} ЩА-КРЫЛО! {указывает на девушек} НЕТ! {прыгает в воздух} КТО ВЫПУСТИЛ СОБАК!
УГРОЗНЫЙ: Бух-
ЧТО У НЕЕ ЛИЦО: -арф.
{Начинает играть гитара}
КОРОТКИЕ ШОРТЫ СОВЕТНИКА ЛАГЕРЯ: А теперь давайте пообщаемся с этим местом под веселую походную песню!
{Переход к «Какое у нее лицо», «Уродливая» и «Шорты вожатого лагеря» у костра. Вожатый Шортшорт играет на гитаре.}
ВСЕ: {поют} И медвежонок пухлый кувыркнулся вниз….
{Переход к медведю, продающему бобы}
ЧТО У НЕЕ ЛИЦО: {голос за кадром} Он продавал бобы?
УГРОЗНЫЙ: {очень крупный план} Господи нет!
{Назад к костру}
ВСЕ: Он продавал яйца?
{Катание на медведя, продающего яйца, который тут же зачеркнут}
УЖАСНЫЙ: {голос за кадром} Господи нет!
{Переход к костру}
ВСЕ: {поют} Но он не мог, и не хотел, и не должен, так что он скрепил это! {правда, действительно высокий тон}
{Внезапно появляется мускулистый мужчина с бумажным пакетом на голове и в плавках с бензопилой и режет всех на куски. }
РАССКАЗЧИК СИЛЬНО ПЛОХОЙ: МАНЬЯК В СКОРОСТИ!
УГРОЗНЫЙ: Я люблю летний лагерь!
ЧТО У НЕЕ ЛИЦО: {перекрываются} О, воспоминания!
РАССКАЗЧИК СИЛЬНО ПЛОХО: Все кончено!
{Кадр: Такая-то в тюрьме, с щетиной на лице.}
ТАК И ТАК: C-dogg, Naptime, не повторяй моих ошибок. Вы, ребята, молоды. У тебя вся жизнь впереди. Мне? Я смотрю на жизнь плюс всякий раз, когда моя мачеха забирает меня.
C-DOGG / NAPTIME: Dag, yo.
ТАК И ТАК: Эй, Щебень D! Где мой курит?
{Вернуться к ЭТО КОНЕЦ! экран}
[править] Пасхальные яйца
- В конце нажмите на «O», чтобы увидеть, какое у нее лицо с соседом по койке.
- ДЕВУШКА-ЕНОТ: Сосед, не могли бы вы помочь мне дать эти {девять шприцев появляются в руке енота. Какое у нее лицо, кажется, потрясено.} семнадцать выстрелов, прежде чем я впаду в кому?
[править] Интересные факты
[править] Пояснения
- Счетчик Гейгера измеряет ионизирующее излучение.
- «Туманности» — это термин во множественном числе для туманности, облака пыли и другого мусора в космосе, где формируются звезды.
- Название «Camp Firstbasawassa» является отсылкой к летним лагерям, названным в честь индейских племен.
- «Ночные страхи» — это форма расстройства сна, при котором человек испытывает сильный ужас во время сна и временную неспособность полностью прийти в сознание. В отличие от ночных кошмаров, эпизоды ночного ужаса вызваны не восприятием пугающего события или ситуации, а сочетанием самого инстинкта страха и напряжения или беспокойства.
- Вечерние посиделки у костра в летних лагерях в США традиционно включают пение бессмысленных песен (часто в сопровождении гитары), за которым следует рассказ жутких историй (часто с участием убийцы с бензопилой).
- В этом контексте ведомый — это человек, который помогает другу приблизиться к потенциальному романтическому интересу.
- Дисковый телефон — это телефон, в котором вместо кнопок используется диск.
[править] Общая информация
Олсен Двойник!!
- Это первый эпизод Teen Girl Squad с реалистичной фоновой бумагой.
- Возможно, это первый эпизод Отряда девушек-подростков без Парня со стрелой (см. Миссис Такая-то).
- Складывание рубашки Волосы и лицо управляющего магазином взяты из статьи журнала M Magazine о Мэри-Кейт Олсен. Менеджер также носит розовые Chuck Taylor All-Stars.
- Такой-то и такой-то просить «курить» — еще одна ссылка на курение.
- Это также реальная отсылка к стереотипу о том, что большинство заключенных курят и используют сигареты в качестве валюты.
- В бейсбольной команде на поле стадиона, который кашляет Клиент, всего восемь игроков. Шорт-стоп отсутствует, а игрок с первой базы стоит на грязной территории.
- Описание этого мультфильма на YouTube: «Отряд девочек-подростков отправляется в летний лагерь».
[править] Примечания
- Покупатель обращается к такому-то и такому-то как «Марк», хотя на ней нет именной бирки.
- Пассажиры в каноэ не смотрят друг на друга, как Чирлидер и Уродец.
- Пока на экране, где Sci-Fi Грег не начинает снимать рубашку, его одежда кажется цельной.
- «Trés Cutée» — пародийно-французское выражение. «Trés» (с акцентом aigu ) — это неправильное написание французского слова «très» (с акцентом grav ), что означает «очень». «Cutee» на самом деле переводится как «ругаться». Настоящее французское слово «милый» — «миньон».
- Облако речи указывает на то, что вожатый Лагеря Шортшорт подпевает во время песни «Chumbly Wumbly Bear», но его пение не слышно.
- Coughiversary — чемодан.
[править] Глюки
Небольшое смещение
- Бумага тетради в рамке мультяшки и снаружи рамки не совпадают.
- Так же происходит и в каждом последующем выпуске.
[править] Внутренние ссылки
- «Лагерь Фёрстбасавасса» — отсылка к первой базе.
- В отряде говорят, что в летнем лагере теперь есть рабочая туалетная бумага.
- В песне упоминается продажа бобов и яиц.
- Такая-то и такая попадает в тюрьму за свои преступления.
- Реплика заключенной тюрьмы «Даг, йоу» ранее была произнесена What’s Her Face после того, как ее ударили по лодке в выпуске 1 отряда девочек-подростков.
- «Магазинные кражи?» это вступление к What’s Her Face в Teen Girl Squad Issue 4.
- Это еще один случай убийства чьей-то собаки.
- Чирлидерша, читающая сценарий выпуска и спрашивающая, как пишется слово «угги», ломает четвертую стену.
- Магазин складных рубашек — пример неописуемого существительного.
[править] Реальные ссылки
- Заголовок страницы «11 названий дивизий!» вероятно, относится к Atlanta Braves, которые во время мультяшек выиграли 11 подряд титулов Восточного дивизиона Национальной лиги.
- Каноэ Ривз — отсылка к актеру Киану Ривзу.
- «Ща-вин!» и не!» это крылатые фразы из скетча Saturday Night Live и фильма Мир Уэйна .
- «Кто выпустил собак?» — песня, написанная Анслемом Дугласом, но ставшая популярной благодаря группе Baha Men в 2000 году. Оба упоминания (наряду с короткими шортами) делают шорт-шорты Camp Counselor безнадежно оторванными от реальности.
- Торговый центр Folding Mills Mall — это отсылка к многочисленным торговым центрам Mills в США, которыми управляет Mills Corporation, например, Concord Mills в Северной Каролине или Potomac Mills в Вирджинии.
- Косплей — это японская субкультура, основанная на переодевании персонажей из манги, аниме, токусацу и видеоигр, а также, реже, в японских телевизионных шоу с живыми выступлениями, фэнтезийных фильмах или японских поп-музыкальных группах.
- Научная фантастика Одежда и реквизит Грега напоминают униформу и фазер из «Звездного пути: Следующее поколение».
- Его готовность снять рубашку может быть отсылкой к капитану Джеймсу Т.
Кирку, который регулярно терял рубашку в эпизодах сериала «Звёздный путь: Оригинальный сериал».
- Разумные туманности — отсылка к «Воображаемому другу», 22-му эпизоду пятого сезона сериала «Звёздный путь: Следующее поколение». В эпизоде «Энтерпрайз» исследует редкую туманность, окружающую нейтронную звезду, когда существо из туманности входит в корабль, приняв форму Изабеллы (воображаемой подруги маленькой девочки по имени Клара).
- Его готовность снять рубашку может быть отсылкой к капитану Джеймсу Т.
- Бехолдеры — тип монстров, распространенный в серии ролевых игр Dungeons & Dragons.
- Рубашка с короткими шортами советника лагеря с надписью «Есть лагерь?» является отсылкой к известному лозунгу Совета по молочным продуктам США «Есть молоко?».
- Speedo — бренд герметичных купальников.
- Маньяк в плавках похож на доктора Сальвадора, врага в Resident Evil 4.
[править] Ускоренная перемотка вперед
- Такая-то упоминает свое тюремное заключение в Выпуске 13.
[править] DVD-версия
Глюк-карандаш, немного глитта-краски. ..
- В сценах с менеджером склада рубашек в правом нижнем углу можно увидеть клей-карандаш фототипа.
- Это также появилось в версиях этого мультфильма для Podstar Runner и YouTube.
- Версия на DVD содержит скрытые авторские комментарии. Чтобы получить к нему доступ, переключите выбор языка звукового сопровождения DVD-плеера во время просмотра.
[править] Расшифровка комментариев
( Комментарий: Майк Чепмен, Мэтт Чепмен, Райан Стеррит)
МЭТТ: О!
МАЙК: Мы когда-нибудь комментировали их раньше?
МЭТТ: Я бы предположил.
РАЙАН: Ага.
МАЙК: Да, наверное.
РАЙАН: Один из…
MATT: Один из других «Все остальное».
РАЙАН: Э-э, держу пари, все десять были… по крайней мере, один, наверное, был.
МЭТТ: Можно подумать.
МАЙК: Ты когда-нибудь бывал в, э-э. .. Я никогда не ходил в какие-то обычные летние лагеря. Все мои летние лагеря были связаны со спортом.
МЭТТ: Ага.
РАЙАН: Думал, ты собираешься сказать «религиозный».
МАЙК: №
РАЙАН: Мы должны были пойти в религиозный…
МАЙК: Библия—
РАЙАН: …один раз в летнем лагере. Лагерь по изучению Библии.
MATT: Изучение Библии в отпуске.
МАЙК: {поверх предыдущего комментария Мэтта} Библейская школа каникул.
РАЙАН: Они добавляют «отпуск», чтобы это звучало весело.
МЭТТ: Все девушки только что ели перед собой хован роллы, Майк?
МАЙК: {смеется} Похоже на то.
МЭТТ: Ага. Это заставляет меня хотеть пойти… и купить хован ролл в фуд-корте в торговом центре. Кстати, о торговом центре… Эй, подожди, посмотри! В нем есть клей-карандаш!
МАЙК: О.
MATT: Вау.
МАЙК: Этого нет в мультике на сайте!
МЭТТ: Ага.
МАЙК: Это было только в файле, Райан? Что вы сделали, очевидно?
РАЙАН: {смеется} Думаю, да.
МЭТТ: Райан, объяснись!
{короткая пауза}
РАЙАН: Я добавил. {Майк и Мэтт смеются} Я думал, что это…
МЭТТ: Ну, потому что изначально это должно было быть в мультфильме, потому что это должно было быть что-то вроде: «О, это клей-карандаш, который они использовали, чтобы сделать маленькую фигурку леди». На чьей фотографии? Разве это не… нарезанный… один из…
МАЙК: Это один из Олсенов.
РАЙАН: Ага.
МАЙК: Э… Бритни.
РАЙАН: Бритни Олсен.
{Майк смеется}
МЭТ: О, нет! Этот болезненный енот… худший сосед по койке, которого только можно себе представить.
МАЙК: Этот парень. .. съел стадион, я в это верю?
МЭТТ: {смеется} Ага. Вот почему он так сильно кашляет. Он… съел целый бейсбольный стадион.
{пауза, с прерывистым смехом, пока разговор между такой-то и такой-то продолжается}
МАЙК: У этого парня проблемы, у него какие-то складки… там складки на животе.
РАЙАН: И волосы на груди, могу добавить.
МАЙК: {смеется} Ага.
MATT: Каноэ Ривз.
РАЙАН: Мне нравится.
МЭТТ: Однажды в колледже мы взяли фильм «Адвокат дьявола» и сделали собственный трек с комментариями. А мой друг Ан—
МАЙК: На весь фильм?
МЭТТ: Ага. А мой друг Эндрю был Аль Пачино, и он все время называл Ка… ну, Киану «Каноэ» и продолжал быть типа {впечатление Аль Пачино} «Ты потрясающий, Каноэ!»
{Майк и Райан смеются}
МАЙК: Если есть какие-то персонажи, которые нуждаются в спин-оффе собственного шоу, так это Sci-Fi Грег и D N’D Грег.
МЭТТ: Ага.
МЭТТ: {реагируя на научно-фантастического Грега, снимающего рубашку} О! Ой! {пауза} Он напоминает мне там, когда он вроде как, э… пытается быть «плайей» этого, э… пацана из Уроды и Компьютерщики , типа…
МАЙК: Ага.
МЭТТ: …занудный друг, это как- но он всегда- он как-
МАЙК: У него есть девушка.
МЭТТ: Да, у него есть девушка, и он такой опытный, и они, типа, поражены.
РАЙАН: Он… хозяин подземелья, не так ли?
МЭТТ: Да, да.
МАЙК: {над предыдущей строкой Мэтта} Да, это он.
МЭТТ: Он напоминает мне робота Ричарда Симмонса…
МАЙК: Ага.
МЭТТ: …из того, хм, из Симпсонов. Это просто выход из положения? Типа, это одна из предполагаемых удаленных сцен?
МАЙК: Не помню. Ага.
МЭТТ: Не помню. У меня… мелодия этой песни крутится у меня в голове… наверное, каждый день.
{Майк смеется}
MATT: Скрепите его скобами!
МАЙК: {фальшиво-серьезный голос} Это еще одна отсылка к скрепке.
МАТТ: Ага. Скобы. Основной соус. Скреплены скобами. Этот парень жуткий. {смеется} Он Неизвестный Комик, в плавках.
МАЙК: {смеется} Я забыл о Неизвестном комиксе.
МЭТТ: Это похоже на нашу подругу, Рене, вон там слева.
{Майк и Мэтт смеются}
МЭТТ: У него тоже куриные ножки.
МЭТТ: {смеется} Ага.
{пауза}
МАЙК: Она—
МЭТТ: {смеется} У нее пятичасовая тень! Это грубо!
РАЙАН: Сойдет—
МЭТТ: {смеется} Тюрьма сделает это с молодой леди.
[править] Интересные факты
- Мэтт упоминает, что первые десять выпусков Teen Girl Squad ранее были выпущены на более раннем DVD «Все остальное».
Все десять были выпущены в первом томе; пять выпусков (3, 4, 7, 8 и 10) снабжены комментариями.
- Каникулярная библейская школа, или VBS, является одним из видов религиозного образования для детей. Типичный VBS — это недельное мероприятие, проводимое церковью в летние месяцы для детей младшего возраста (которые находятся на летних каникулах, отсюда и название).
- «Олсены» относятся к знаменитостям-близнецам Мэри-Кейт и Эшли Олсен. Очевидно, ни одну из них не зовут Бритни.
- Адвокат дьявола — сверхъестественный фильм ужасов с Киану Ривзом и Аль Пачино в главных ролях. В фильме необычайно успешный молодой юрист (Ривз) понимает, что владелец его фирмы (Пачино) — дьявол.
- Комментарий Майка о том, что у Грегов появится собственное побочное шоу, будет выполнен за 4 Грега.
- Чудаки и чокнутые — комедийный сериал, состоявший из двенадцати серий с 1999 по 2000 год. Персонаж, которого они имеют в виду, скорее всего, Харрис Трински.
- Робот Ричард Симмонс появился в удаленной сцене из «Наследника Бернса», которая впервые была представлена публике в «Симпсоны, 138-й эпизод: зрелищный».
- Замечание Майка «Это еще одна отсылка к скобам», скорее всего, является добродушным подколом в адрес Homestar Runner Wiki.
- «Основной соус» появился в выпуске 9 «Отряда девочек-подростков».
- The Unknown Comic был канадским комиком (и постоянным участником The Gong Show ), который выступал с бумажным пакетом на голове.
[править] YouTube Version
- Пасхальное яйцо Raccoon Girl не воспроизводится.
[править] Внешние ссылки
- смотреть «Teen Girl Squad Issue 11»
- смотреть «Teen Girl Squad Issue 11» на YouTube
- смотреть «Teen Girl Squad Issue 11» на старом сайте Flash
- просмотреть Flash-файл для «Teen Girl Squad Issue 11»
- Тема форума: «Отряд девушек-подростков, выпуск 11»
Отряд девушек-подростков | |
---|---|
персонажей | Main: Чирлидер, SO и SO, что ее лицо, Ugly One Минор: 9 Arrow’d Braiggs.![]() |