Сценарий к 50 летию женщине: Как отметить 50 летний юбилей женщины незабываемо?

Эксперт рассказал, чем опасен коронавирус

  © Артем Геодакян/ТАСС

За неполных два года Минздрав уже 13 раз обновил рекомендации по лечению COVID-19, одни препараты перестают действовать, им на смену приходят новые. На пленарном заседании Совета Федерации во время «часа эксперта» 10 ноября главный внештатный специалист-пульмонолог Минздрава профессор Сергей Авдеев рассказал об особенностях лечения коронавируса и реабилитации после него.

Треть летальности у пожилых

Профессор Авдеев напомнил, что в отличие от обычных ОРВИ коронавирус гораздо более коварный и непредсказуемый, он часто вызывает тяжёлое поражение легких. «Такого большого количества пневмоний мы никогда не видели при других вирусных инфекциях», — подчеркнул он.

По словам эксперта, самые уязвимые перед коронавирусом — пожилые люди.

«У пациентов в возрасте 80 лет — 30 процентов летальности. Причем это данные статистики ещё первой волны эпидемии, когда прогнозы были лучше, чем сегодня. У людей 40—50 лет тоже возможен любой сценарий развития заболевания, даже самый неблагоприятный. В группе высокого риска и люди с сопутствующими заболеваниями — гипертензией, ожирением и сахарным диабетом», — добавил врач.

Также Сергей Авдеев заявил, что одна из главных причин тяжёлого течения коронавируса — позднее обращение к врачу. В первые дни пациенты часто чувствуют себя хорошо — их беспокоят лишь небольшое повышение температуры, кашель и насморк. Но на этом фоне уже развивается гипоксемия — понижение содержания кислорода в крови.

Как лечат сегодня

Сейчас есть два подхода к лечению заболевания. Первый — противовирусные препараты, второй — патогенетический, то есть коррекция симптомов, рассказал эксперт. Например, при гиперкоагуляции применяют препараты, разжижающие кровь, при повышенном воспалении — противовоспалительные средства, при недостатке кислорода — кислородную поддержку.

При этом подходы к терапии постоянно меняются.

Временные рекомендации Минздрава за время пандемии изменились уже 13 раз, напомнил Авдеев. За год большая часть препаратов, которые должны оказывать прямое действие на вирус, стали неактуальными. «Что у нас остается в перспективе — фавипиравир и ремдесивир. Но они работают только на ранних этапах болезни. Если пациенты болеют больше пяти дней, то, к сожалению, такая терапия уже малоэффективна», — констатировал спикер.

Читайте также:

• Можно ли одновременно заболеть ковидом и гриппом? • Кому нельзя делать прививку от COVID-19 • Роспотребнадзор рассказывает, кому нужно сдавать ПЦР-тесты и ревакцинироваться

Но появляются и новые препараты. Например, моноклональные антитела, блокирующие механизм проникновения вируса в клетки, или разработанный учёными из Института иммунологии препарат «Мир-19», привёл примеры Сергей Авдеев. Первую фазу клинических исследований «Мир-19» успешно прошёл, результаты уже опубликованы в ведущих мировых медицинских журналах.

Новые штаммы — новые вызовы

Сегодня в основном циркулирует штамм «дельта», но появились и новые мутации, например, «мю» и «лямбда», рассказал эксперт. По его словам, при заражении «дельтой» болезнь протекает по неблагоприятному сценарию. Этот штамм часто ускользает от иммунных тел организма, в том числе от вакцин. Если для штамма «альфа» эффективность российских и зарубежных препаратов составляла 95 процентов, то для «дельта» — 75 процентов. Но есть ещё один важный показатель эффективности вакцинации — влияние на летальность.

«В странах, где привито большинство населения, летальность минимальная, — объяснил Авдеев. — Например, в Израиле привиты 80 процентов населения, в Италии и Испании — более 70 процентов. В Великобритании и Германии — около 70 процентов. В России низкий уровень вакцинации, и с этим связана высокая смертность от коронавируса».

Профессор также обратил внимание на необходимость ревакцинации раз в полгода, поскольку эффективность вакцины со временем снижается, а бустерная доза увеличивает иммунные силы организма.

Жизнь после болезни

Коронавирус в острой фазе тяжелее протекает у мужчин, чем у женщин, рассказал Сергей Авдеев. Зато женщины чаще сталкиваются с постковидными осложнениями — утомляемостью, одышкой, проблемами с памятью и множеством других. Причём чем тяжелее протекала болезнь, тем серьёзнее последствия после нее.

У 29 процентов пациентов, которые лежали в реанимации, в течение ближайших трёх месяцев сохраняется высокий риск умереть от осложнений после перенесённой инфекции. А 15—25 процентов переболевших уже не возвращаются к своей прежней работе, привёл данные статистики врач. «Некоторые хронические заболевания тоже увеличивают предрасположенность к постковидному синдрому, например бронхиальная астма», — добавил специалист.  

Сработает ли в России белорусский сценарий

Елена Афонина и Андрей Баранов вместе со спецкорром «Комсомольской правды» Александром Коц обсуждают, что стоит за несогласованными акциями

Е. Афонина:

— Мы приветствуем наших радиослушателей. В студии ведущие программы – Андрей Баранов.

А. Баранов:

— И Елена Афонина. Здравствуйте!

Е. Афонина:

— Не сложно догадаться, чему мы посвятим большую часть нашего эфира – событиям, которые произошли накануне – несогласованные акции прошли по некоторым городам нашей страны. И вопрос, который мы хотим вам задать, а я предлагаю его вынести еще и на голосование. Итак, как вы считаете, возможно ли разыграть в России белорусский сценарий?

Для того, чтобы оказаться во вчерашнем дне глазами очевидца, мы пригласили к разговору специального корреспондента «Комсомольской правды». С нами на связи Александр Коц. Саша, приветствуем тебя!

А. Баранов:

— Здравствуй, Саш! Что это было вообще? Разные мнения высказываются, Твое впечатление? Ты был в гуще событий.

А. Коц:

— Ну, если называть вещи своими именами, то дан старт сезону -2021, попытки реализации цветной революции в России. Я только так это и воспринимаю. Наверняка есть и другие точки зрения, но учитывая свой личный опыт работы на различных революциях, в частности, на продолжающемся протестном мероприятии в Белоруссии, я могу судить, сравнивать. Мне кажется, что параллелей очень много, учитывая то, что протестная среда белорусская очень солидарна со вчерашними выступлениями. Особо солидарны были Telegram-каналы, которые выступают в качестве координаторов белорусской оппозиции, протестного движения. И вот вчера единственное, чего не хватало для того, чтобы быть окончательно похожими на своих белорусских коллег — это той самой координации. Вчера ее у протестующих в Москве, я не могу говорить за другие города, ее не было по факту. Были попытки инициативно на себя взять управления толпой отдельных людей, толпа их особо не слушала. И полиция быстро работала, их скручивали, препровождали в автозаки, но, в принципе, все было очень похоже на август прошлого года в Минске. Вышли на улицы люди, не согласные с властью, у них есть к ней претензии. Они считают, что они через улицу могут эти претензии до нее донести. На самом деле, конечно, нет. Это процентов девяносто, это реально простые москвичи, гости столицы, которые вышли…

А. Баранов:

— Саша, а какой средний возраст? То, что я видел по картинкам, это люди максимум 35 лет. Я не видел там работяг…

А. Коц:

— Нет, конечно, «Уралвагонзавода» там не было.

А. Баранов:

— И не было других заводов, московских, которые сейчас стали, слава богу, работать.

А. Коц:

— Это условно. Я просто обычно говорю, когда меня спрашивают, чтобы режим зашатался, на улицы должен выйти условный «уралвагонзавод».

А. Баранов:

— Саша, вышли те, которыми забиты все кафе и рестораны. Они сидят, едят дорогую еду, потягивают хорошие коктейли, одеты все отлично.

А. Коц:

— Ну, я не скажу, что там были все такие любители ресторанов, разные люди были. И студенты были, у которых вряд ли есть деньги на рестораны, и люди знакомые с кухней мишленовской наверняка были. По крайней мере, если судить по соцсетям, куда люди отправились после того, как отметились на Пушкинской. То есть, люди разные. Средний возраст, да, в районе тридцаточки был. Но разброс большой – от 12 лет до 35. Были там наверняка и старшие люди, мы видели кадры и с пожилыми людьми, но это, конечно, такие городские сумасшедшие, которые участвуют в любой движухе.

Единственный отличительный момент от протестов в той же Белоруссии или на Украине, это то, что на это шествие приходили противники Навального, сторонники действующей власти, или не действующей, но они против этой революции. Такие люди были.

А. Баранов:

— Их, кстати, били.

А. Коц:

— Их били. Да, были фриковатые, были вполне вменяемые, была гвардия Прилепина так называемая и так далее.

Да, с ними обходились там достаточно жестко, в каких-то случаях просто освистывали, в каких-то, как с парнем, который залез на фонарь, его просто скинули с фонаря на асфальт. Такие случаи тоже были.

Я бы отметил такую штуку, что как и в Белоруссии первые дни августовские после выборов, самые жесткие выступления, вот 90% пришедших – это, действительно, мирные и спокойные вменяемые люди. Кто-то ходит в мишленовские рестораны, кто-то в студенческую столовую, но это были люди, которые пришли не воевать. Но при этом было достаточно серьезное радикальное ядро – 10% от этой толпы, а это достаточно много, для того, чтобы не митинговать за Навального или против Путина. Они пришли провоцировать столкновение с силовиками. И у них это успешно получалось. Видно, что это подготовленные люди. Сразу видно, что с навыками бойцовскими. Ходя слухи, что среди таких людей, их называют «торпеды», которые атакуют и провоцируют правоохранителей, были некие бойцы ММА, не знаю, насколько это правда. Но те кадры, которые мы видели, как уроженец одной из южных республик атаковал омоновцев, он бил нескольких омоновцев достаточно профессионально. И ногами, и руками. И сумел уйти. Наверняка его найдут, осудят, а после вчерашнего осудят многих, но было видно, что это радикальное ядро провоцировала силовиков на очень жесткие действия. И тут надо отдать должное московскому ОМОНу, если сравнивать с белорусской милицией, то просто обнять и расцеловать московский ОМОН, простите мне такое. Да, были единичные случаи жестокости. Мы знаем, что в Петербурге случай, когда пнули женщину. Но в целом вчера…

Е. Афонина:

— Об этом наш радиослушатель из Молдавии спрашивает: «Почему полиция не использовала против очень агрессивных водометы, газы и резиновые пули? Все, как любят на Западе».

А. Баранов:

— Овчарок можно было, как во Франции.

А. Коц:

— Овчарки были, кстати, но их не натравливали на людей. Они шли второй цепью, создавая определенный антураж.

Я отвечу, почему они не использовали эти прелестные средства. Наверное, потому что есть пример Белоруссии, где в первые дни после выборов на улицы вышли 10 тысяч человек, а после того, как их спецподразделения стали применять спецсредства, просто без разбора махать палками, бить лежачих и так далее, проявлять неоправданную жестокость, после этого на улицы вышли 200 тысяч человек. На улицу вышли врачи, которые лечили избитых, железнодорожники, потому что они были солидарны с тем, что надо прекратить неоправданную жестокость.

Люди на улицу вышли не против нечестных выборов, а против жестокости милиции. И протест белорусский, он набрал обороты только благодаря, вернее, во многом благодаря милиции Минска, которая так жестоко поступала с протестующими,

Е. Афонина:

— Саша, есть две крайние точки – Украина, майдан 2014 года, есть Минск 2020 года. В 2014 году силовиков обвиняли в том, что они были слишком мягкотелыми, не давали отпора, были деморализованы.

А. Коц:

— Ну, это неправда. Они давали отпор и не были деморализованы. Там все упиралось в президента, который просто не дал соответствующую команду. То, что они были деморализованы, не давали отпор – это вранье. Они нормально давали отпор. Они брали на вооружение оружие протестующих, они в них стреляли из фейерверков, они в них возвращали неразбитые бутылки с коктейлями Молотова. В майдан бросали. Они за день до стрельбы, когда вознеслась «Небесная сотня», вообще сжали всю эту богадельню до маленького пятачка вокруг сцены. И то, что они не давали отпор, это все ерунда. Они нормально давали отпор. Если бы была дана команда «фас», они бы этот пятачок просто зачистили.

Е. Афонина:

— Саша, я зачитаю быстро. Тут реагируют на все, что ты говоришь. «Водометы нельзя при минусовой температуре применять в столице». Вчера был плюс, на всякий случай.

Итак, Константин из Свердловской области: «Невозможно разыграть такой сценарий. Уровень жизни у нас высокий, нет смысла. Про «Урагвагонзавон» — он у нас не нищий. Мужики никуда не пойдут». Про Навального из Краснодарского края, там его фанат и поклонник, напоминает, что за три дня просмотров фильма Навального 67 миллионов посмотрели.

А. Коц:

— А почему они не вышли на улицу?

Е. Афонина:

— Интересно, а если выпустить фильм, да простят меня звезды всякие, жестко скажу: трусы – Бузова. Интересно, сколько человек посмотрят? Я думаю, что больше 67 миллионов.

А. Баранов:

— Бог с ней, с Бузовой. Саша, ты там был. Чего они хотят-то? От 12 до 35, эти люди. Им надоел Путин, как Лукашенко.

А. Коц:

— Да, им надоел Путин, у них «Путин, уходи!».

А. Баранов:

— 12 лет девочке! «Путин, уходи!» — чего она понимает-то.

А. Коц:

— Я разговаривал там с маленькими, но это просто…

А. Баранов:

— Хорошо, 25 лет человеку, чего ему надоел Путин? Он начал понимать, что к чему только лет пять назад, а когда пройдет десять лет, скажет, вот дурак-то был в свои 25! Как и все мы сейчас говорим.

А. Коц:

— Ну, они начинают пафосно рассказывать про маленькие пенсии, их очень беспокоит в 25 лет пенсия.

А. Баранов:

— Откуда они…

А. Коц:

— Про маленькие зарплаты учителей и врачей.

А. Баранов:

— А где же они возьмут? Навальный?

А. Коц:

— Навальный придет и поднимет зарплаты? И что у нас несменяемость власти, власть должна принадлежать народу, народ должен выбирать. Говорю, народ же выбирает. Ну, и начинается вот эта, что и выборы подтасовывают, посмотрите, как в Белоруссии.

А. Баранов:

— Как в Америке.

А. Коц:

— Говорю, что у нас не Белоруссия, у нас камеры кругом.

А. Баранов:

— А сама личность Навального их впечатляет? Как знамя, как человек, который должен занять…

А. Коц:

— Безусловно.

А. Баранов:

— То есть, они за Навального готовы в огонь и в воду?

А. Коц:

— Про собравшихся вчера – это адепты Навального, это его ядерный электорат, можно сказать. Это, действительно, так. И, конечно, после того, как его задержали в аэропорту, препроводили в «Матросскую тишину», он обрел ореол мученика.

А. Баранов:

— Он прям мучается. Эдмон Дантес.

То, что я видел, я смотрел много западных репортажей, наших, очень много просто стояло зевак вокруг.

А. Коц:

— Ну, конечно, те, которые молодые совсем ребята пришли, они пришли просто поглазеть. При этом были совсем молодые, которые просто вот повел плечом омоновец, они врассыпную разбегаются. А были довольно наглые, дерзкие, которые вставали в сцепку, им этот движ нравится.

Это молодость, это максимализм. Помню, как мы в октябре 1993 года из кабинета истории, который находился на втором этаже школы, нас там заперли до приезда родителей, а школа недалеко от «Останкино», и мы через козырек, через окно сбежали, побежали к «Останкино» глазеть. Я не вникал, что там происходит, кто и за кого. Было интересно, там стрельба, БТРы ездят, набил полные карманы гильзача, пахнущего порохом. Мне суть происходящего была не важна, мне важно было почувствовать вовлеченность во что-то историческое, хапнуть немножко адреналина. И у этих примерно так же. Они вчера нахапались. Единственное, что это такая штука наркотическая. И на кого-то действует, на кого-то нет. Но я думаю, что часть молодежи, которая впервые вчера пришла на это действо, она обязательно придет еще. И ее не напугают никакие уголовные дела, которые сейчас будут заводить. И так далее. Они живут в мире, грубо говоря, в мире TikTok, в котором нет телерепортажей об уголовных делах, там нет Telegram-каналов, которые про них рассказывают. Кстати, заметил деталь: в TikTok после вчерашнего начало появляться очень много роликов от таких же молодых людей в поддержку Путина, против Навального. И я не думаю, что это работает государственная машина пропаганды, потому что это такая среда, которая обычно очень долго реагирует, а тут вот прямо они после тех роликов, которые распространялись за выход на митинг, пошли ответы.

Е. Афонина:

— Нам тут из Москвы написали: «Ответ хомячку-навальненку про миллионы просмотров. Я – подполковник в отставке, естественно, государственник. И противник Навального. Я тоже пять минут посмотрел бред про дворец. Так что многие с мозгами сразу поняли, что это обыкновенное разводилово». Александр из Пермского края пишет: «Если видеть во вчерашних событиях только один сценарий, это неправильно. Вчера вышла немаленькая часть. И если эту часть народ воспринимает только с однобокой точки зрения, на мой взгляд, это не способствует успокоению политической атмосферы в обществе».

А. Коц:

— А в Белоруссии, что, выходят за деньги? Тоже не за деньги. Там такая же часть общества, которая не довольна властью, выходит. Но это не значит, что эту протестную массу не могут использовать третьи силы.

А. Баранов:

— Конечно, они ее используют!

А. Коц:

— Так цветные революции и делаются.

А. Баранов:

— Скажи, насколько заразна эта штука, по твоим вчерашним ощущениям? Будет ли она принимать долговременный характер?

А. Коц:

— Я уверен, что будет. И создаются уже специальные инструменты для координации всего этого действа. Вчера в ночи я подписан на Telegram-канал NEXTA, он рекламировал Telegram-канал «Москвач», который за два дня умудрился достичь 170 тысяч подписчиков. Для Telegram-канала это невероятный «успех», понятно, что это сделано искусственно. Но то, что NEXTA рекламирует канал российский, который освещал вчерашние протестные выступления, говорит о том, что в роли координатора, поводыря российских протестующих будет выступать та же технология.

Тут в чем разница между белорусским и украинским сценарием? Всегда в таких революциях должно быть цементирующее ядро, должен быть инструмент, который постоянно людей держит в напряжении, постоянно создает иллюзию броуновского движения, что везде что-то происходит. Вот на майдане в Киеве эту роль играла сцена, которая вещала 24 часа в сутки, там приходили политики, дипломаты, иностранцы, какие-то лекции, концерты. И все время казалось, что все время везде все происходит и бурлит.

В Белоруссии этого нет, но там есть Telegram-канал NEXTA, который играет роль этой сцены. И сцены, и координаторы протестов. Публикует куда и кому ходить, при этом протестующими этот канал воспринимается как доска объявлений: нами никто не руководит, мы не овцы, у нас нет пастухов. Это просто доска объявлений, благодаря которой мы можем организовываться. Видимо, Telegram-канал «Москвач» будет играть такую роль в будущих протестах в России. Уверен, что у нас, как и в Белоруссии, сейчас это войдет в привычку – может, не каждые выходные, по каким-то поводам, но ближе к сентябрю, думаю, это будут еженедельные акции. Когда-то они будут слегка сдуваться, но будут подогреваться какими-то поводами, кого-то посадили, кого-то избили. И такие поводы, которые дают некий эмоциональный толчок, чтобы люди выходили на улицу. Тут надо не то, что бояться, надо воспринимать это как должное. Мы входим в период, если не турбулентности, то небольшой политической лихорадки.

А. Баранов:

— Эти люди понимают, что делают хуже, а не лучше?

А. Коц:

— Мне кажется, нет. Надо заметить, что фильм посмотрели 67 миллионов, а на улицы Москвы вчера вышли, давайте согласимся с оппозиционной цифрой, белый счетчик – 15 тысяч человек. 15 тысяч человек в 20-миллионной Москве?

Е. Афонина:

— По официальной оценке по всей России вышло около 40 тысяч при самом позитивном взгляде.

Реплика в сторону. В данной ситуации что нужно сделать властям, чтобы не повторился белорусский или украинский сценарий? На твой взгляд.

А. Коц:

— Смотря что мы подразумеваем под белорусским сценарием.

Е. Афонина:

— Госпереворот практически.

А. Коц:

— Госпереворота в Белоруссии нет.

А. Баранов:

— Попытка есть.

А. Коц:

— Он не случился. Попытки и у нас будут, пожалуйста, пытайтесь, вам будут противодействовать, мешать.

Белорусский сценарий, если в том смысле, что еженедельные хождения? Он у нас точно будет, на это надо настраиваться, как мне кажется. Попытка государственного переворота в том смысле, что не признать выборы? Они тоже будут. Думаю, что первая волна – это будут сентябрьские выборы в Госдуму. Если вспомнить слова Навального, которые были сказаны им по скайпу во время выступления в Европарламенте, когда он еще находился в Германии, то он призвал евробюрократов не признавать выборы в Госдуму осенние, если на них не допустят тех, собственно, на кого он укажет. Эти «достойные люди», если не пройдут в Госдуму, он призывает Европарламент не признавать эти выборы.

Мы – страна суверенная, как и Белоруссия. Это Украину сложно заподозрить в самостоятельности.

А. Баранов:

— Вот наш суверенитет сейчас просто, по-моему, испытывают на прочность.

А. Коц:

— Конечно.

А. Баранов:

— Дело не в Навальном, не в тех людях, которые выходят за него, а просто откровенно пользуются им для того, чтобы принести вред нашей стране. Раздробить ее, посеять хаос, смуту. Навальный исчезнет вовремя, спокойно будет продолжать вовсе не в России. А вот дочки, сыновья учатся, а у Навального дочь учится в Калифорнии, в университете. Чего-то об этом то ли не знают, то ли стеснительно молчат его сторонники?

А. Коц:

— Просто когда надо, у нас свободный мир, мы хотим ездить, куда хотим, где хотим учиться. У нас большой и свободный мир. А когда дело касается политических оппонентов, то тут всплывают пресловутые двойные стандарты.

Е. Афонина:

— Спасибо большое!

А. Баранов:

— Самое главное, чтобы снайперы неизвестные не появились и не понеслись бы сакральные жертвы. Вот тогда мало не покажется.

А. Коц:

— Нет, этот сценарий тоже вполне возможен. Я вернусь к первой части нашего разговора, я не договорил о том, как работала столичная полиция вчера. Во-первых, не мешали нам, журналистам. Не было такого, как в Белоруссии, чуть достал камеру – тут же тебя арестовали и увезли. Да, задерживали вчера журналистов, но как только выяснялось, что это журналисты, его тут же отпускали. И он шел работать. И не было неоправданной жестокости. Да, полиция действовала жестко против провокаторов, против радикалов, которые противостояли физически органам правопорядка. Но размахивания палками направо и налево не было. Да, на полу лежит человек, брыкается ногами, руками, не дает, чтобы его отнесли в автозак, понятно, его успокаивают дубинкой, но без особого азарта. А теперь посмотрим кадры, как избивает толпа лежачего полицейского, как толпа набрасывается на машину ФСБ, разбивает там стекла.

А. Баранов:

— И глаз водителю выбили.

А. Коц:

— Ну, там темная история. Насколько я знаю, ему повредили сетчатку, прыснув газом. И самой звериной ярости, а он просто работает водителем, какое отношение он имеет к Путину, к дворцу? К Навальному? И этой звериной ярости со стороны радикального ядра было куда больше, чем со стороны правоохранителей. И мне бы хотелось, чтобы так бы полиция работала и дальше.

На прошлой неделе в Белоруссии закончилась служебная проверка. Она началась еще летом. Офицер милиции наотмашь ударил женщину, которая перевернувшись в воздухе, упала, ударил ее по лицу. И вот на прошлой неделе закончилась служебная проверка, которая выявила, что им были соблюдены условия и не превышены пределы применения физической силы – я цитирую документ. Он действовал в условиях обоснованного профессионального риска или крайней необходимости. Короче, отмазали офицера.

И чего не скажешь о наших полицейских. Вчера были кадры, как с ноги зарядил по пожилой женщине омоновец. И наша полиция не стала отпираться, сказала, что да, действительно, такой случай был, будем разбираться, проведем проверку. И в сети уже публикуют аудиофайл, на котором, как утверждается, полковник питерской полиции пришел в палату к этой женщине, извинялся, говорил, что это не наши методы. Если нужна помощь, мы вам окажем любую помощь. Человека накажем, проведем расследование. И женщина как бы и не в обиде после такого. И это отличная реакция со стороны российских силовиков, потому что это лишает возможности оппозиционерам играть на этих эмоциях, на которых сыграли в Белоруссии.

Е. Афонина:

— Спасибо, Саша! И давайте подведем итоги голосования. Возможен ли в России белорусский сценарий? Да, возможен – 53% наших радиослушателей.

А. Баранов:

— Ну, долго было вокруг 50 на 50. Сейчас 53% — возможен. Надеюсь, что среди 53% многие не хотели бы. А, вот уже 51 на 49, в общем, 50 на 50. Это тревожно, конечно.

Е. Афонина:

— Мнение о том, есть ли параллели между событиями в России и в Белоруссии, выскажем политтехнолог, автор книги «Анатомия публичного переворота» Владимир Перевозчиков.

В. Перевозчиков:

— Если сравнивать с белорусскими событиями, в Белоруссии, мы понимаем, не хватило хватки, ресурсов, стойкости, других моментов. Но к чему они пришли? Они разделили общество на две части. И куда это приведет дальше? Надеюсь, не к гражданской войне, как это получилось на Украине.

В России они к этому тоже ведут, но пока общество не разделилось полярно. Есть определенная поддержка в молодежной среде, в основном это большие города, но это не все население, не весь избиратель.

Е. Афонина:

— И да, мы слышали, Владимир проводит параллель между событиями России и Белоруссии. Тут есть важная составляющая, об одной сказал Александр Коц – это то, что протест сейчас активно подогревается и контролируется из-за мессенджеров и соцсетей, но и внешнее вмешательство. Кстати, Тихановская, которая сейчас в Эстонии, заявила, что типа у нас тут в Белоруссии несколько попритихли акции, потому что холодно. А станет тепло, люди на улицы выйдут. Может, пока деньги на Белоруссию немного сократили на протесты?

А. Баранов:

— Потому что они не дают той эффективности, на которую надеялись. Честно говоря, народ уже подустал. Хуже жизнь не стала, лучше, наверное, тоже, по крайней мере, в материальном положении, конечно, денег всегда не хватает, мы все ворчим. Конечно, несправедливости в обществе хватает, но это не драматически. Поэтому Тихановской вряд ли удастся что-то сделать.

Е. Афонина:

— Я про внешние подогревания. Американское посольство, Госдеп и прочее.

А. Баранов:

— Мы говорили про Белоруссию.

Е. Афонина:

— Но там же тоже.

А. Баранов:

— Американское посольство выставило за день до голосование конкретные маршруты по всем городам, где пройдут акции протеста. Даже Алан-Удэ вспомнили. Это мол для обеспечения безопасности американских граждан, видимо, в Улан-Удэ большая диаспора американская. Если бы они так заботились, не закрыли бы свои последние консульства во Владивостоке и в Екатеринбурге в одностороннем порядке.

Журнал Театр. • «В кино другая степень разреженности текста»

Новые русские драматурги пришли в кино в середине нулевых. Начало было положено братьями Пресняковыми (их «Изображая жертву» Кирилл Серебренников сделал сначала как спектакль, а потом как фильм), Иваном Вырыпаевым, снявшим «Эйфорию» по собственному сценарию, и Василием Сигаревым, ушедшим из театра в кинорежиссуру. Одновременно режиссеры российской «новой волны» Борис Хлебников, Николай Хомерики, Алексей Мизгирев, Валерия Гай Германика, Наталья Мещанинова, Оксана Бычкова работали с «новодрамовскими» Александром Родионовым, Натальей Ворожбит, Юрием Клавдиевым и Любовью Мульменко. Взаимоотношения людей из нового театра с кино были неровными, но речь не об успехах и поражениях, а о силе притяжения, повлиявшей на язык кино, а потом и на сам театр, если вспомнить опыты адаптации киносценариев к сцене, затеянные Серебренниковым в «Гоголь-центре». Там отметились Михаил Дурненков, Валерий Печейкин и Любовь Стрижак.

Авторы новой драмы привнесли в российский театр вкус к постижению реальности во всей ее невнятности и алогичности. Они не всегда могли похвастаться дипломом Литинститута и не были знакомы со стационарным театром, но у них был жизненный опыт и чуткость к живой разговорной речи. Кино эти их качества пришлись ко двору: пьесы, в том числе документальные, демонстрировали, как «первоначальная схема разрушена свойствами самого материала» (Андрей Тарковский.

Лекции по кинорежиссуре. 1981). Кино было порой трудно бороться с привычкой новых драматургов к многословности, но само их присутствие расширило узкий вход в профессию сценариста, которая, похоже, трансформируется на наших глазах. Мы поговорили с тремя героями нынешнего кино- и театрального процесса.

Любовь Мульменко,Драматург, сценарист

Когда я пишу для театра или для кино, я мысленно режиссирую этот будущий фильм или спектакль. Мне важно представлять, как все выглядит. И пусть в конечном счете настоящий режиссер все сделает совершенно по-другому. Я не лезу на режиссерскую территорию. Моя подпольная превентивная режиссура нужна мне только для того, чтобы написать пьесу или сценарий. Это технология. Иначе я сочинять не умею (проза, тексты для чтения глазами — не в счет).

И вот в случае со сценарием я вижу, что я пишу. Раскадровки, движение камеры. Зрение включается. Чувство ритма. Визуальная фантазия. А в случае с пьесой — нет, не включается. Я никогда не понимаю, как это может быть на сцене.

Кто где стоит, кто во что одет, какие декорации и есть ли они вообще.

Может, я просто очень мало видела театра и очень много кино?

Но не факт, что мне помогает опыт кинозрителя. Скорее — опыт наблюдателя за реальностью. Человеческая, а не синефильская насмотренность. Наслушанность.

Сотни чудесных деталей я могу притащить из жизни в кино, а в театр — нет. Потому что эти детали требуют, например, крупного плана или монтажного решения.

Сидит человек на остановке и держит огромную вяленую рыбу как младенца. Человека и рыбу заносит первым снегом. Герой идет мимо и бросает на них короткий, секундный взгляд. Всё. А потом мимо компании прошел, где смешная болтовня, и случайно услышал фрагмент бессвязный, невнятный, без начала и конца. Просто фоном. Как это сделать в театре? Как работать в театре с пространством, звуком, с этим эффектом мимолетности, фоновости — «проходил мимо и увидел/услышал». Я не могу.

Я маленькая ходила в музыкальную школу и по дороге играла в кино — просто так скучно же идти. Якобы кто-то снимает обо мне фильм прямо сейчас. Вот на общем плане я иду в ранних сумерках. А вот крупный план — и я специально делаю загадочное такое лицо, убираю прядь волос со лба. А теперь веточку снимем. Собачку. Бабушку. Лужицу. Многие мои друзья говорили потом, что делали в детстве то же самое.

Театр — всегда театр, обязательно. Мы всегда знаем, что театр — это театр. Разыгранное в назначенное время и в назначенном месте представление. Мы о театре по умолчанию предупреждены. Это дает дистанцию, условность. Никогда нет вопроса: а это спектакль или это реальность? Даже в документальном, даже в свидетельском театре. Представьте: включили вам гиперреалистичное кино, снятое с рук, с живым звуком — и вы гадаете, это игровое или это док, то есть зафиксированная в реальном времени жизнь? В театре, даже если на сцену привели реального героя, который играет сам себя, рассказывает быль от первого лица, мы понимаем: это он рассказывает сейчас кусок жизни, а не проживает. Проживает он сейчас свой опыт участия в театральной постановке.

А тот кусок — уже отрезанный, он в прошлом.

В театре реальность творится с нуля, с пустой сцены, с черного квадрата. Кино действует в рамках реальности уже существующей. Кино снимают в настоящем лесу, на настоящей улице, в настоящей, пусть и декорированной художником, квартире. Я сейчас не говорю о кино павильонном или нарисованном на компьютере. Ради некоторых картин строятся с нуля целые города или графически моделируется космическая станция. Хотя даже кино про космонавтов я могла бы срежиссировать в своей голове (а значит, и написать) — потому что у меня есть какое-то заочное представление об этом мире и этом пространстве. О мире и пространстве не существующего пока спектакля у меня представлений нет никогда! Я не могу придумать, как воплотить эту космостанцию в театре — не рождается картинка, в которой я была бы уверена. Которой мне хотелось бы поделиться и стать через это счастливой. Поэтому все мои пьесы написаны как проза — чтобы их читали, а не ставили в театре. Поэтому на третьей пьесе я остановилась и с облегчением переехала в кино и литературу.

Там моей фантазии привольно и я не чувствую себя самозванцем.

А вот диалоги, речь героев мне одинаково приятно писать хоть для кино, хоть для театра. Тут я универсально свободна. Люблю писать роль под конкретного артиста. Роли это на пользу. Для фильма «Как меня зовут» (режиссер Нигина Сайфуллаева) я сочиняла героиню Свету специально под актрису Анну Котову. Я с Котовой познакомилась в театре, она играла в нашем с Лерой Сурковой документальном спектакле «Алконовеллы», у Ани там огромный монолог. Я писала текст для Светы — Котовой и заранее понимала, как Аня будет это делать. При этом я подарила Свете кусочек вербатима, записанного вовсе не за Котовой, а за одной пятидесятилетней женщиной. Я чувствовала, что актриса очень легко его присвоит, а героиня Света (ей по сюжету около тридцати) из тех, кто несет свой словарик через жизнь, практически не реформируя. Женщины такого типа разговаривают примерно одинаково хоть в 30, хоть в 50 лет. Из тех же «Алконовелл» в фильм «Комбинат «Надежда» (режиссер Наталья Мещанинова) переехал один не вошедший в спектакль диалог парней про наркотики. А в «Еще один год» Оксаны Бычковой переехала огромная часть моей собственной истории любви и семейной жизни. Моей собственной речи. Такой вербатим-интроспекция.

Я часто записываю за людьми без всякой цели. Не потому, что у меня сейчас в разработке сценарий, а в нем подходящий персонаж и можно ему отдать эту речь. Мне просто нравится видеть точно расшифрованную устную речь и что-то понимать о ее строе и ритме, о лакунах, о повторах, о логических сбоях. На глаз все это лучше удается определить, чем на слух. В общем-то, я так изучаю спонтанное живое слово, чтобы убедительно моделировать человеческое говорение. В чистом виде я эти заметки почти никогда не вставляю в сценарий. Только отдельными цитатами, приветами.

Валерий Печейкин,Драматург, сценарист

КМ: Расскажи, какой у тебя опыт работы в кино?

ВП: Две мои главные киноработы — это сценарии к фильмам Павла Лунгина «Дирижер» и «Дама пик». Павел Семенович позвал меня работать, когда прочел «Соколов» на драматургическом конкурсе «Новая драма». Первую версию сценария «Дирижера» написал покойный Александр Александров, и Лунгин передал текст мне с просьбой поправить, оживить диалоги. Мы встречались, разговаривали, но довольно долго это ни к чему не приводило. А через полтора года поняли, что работа зашла в тупик, и полюбовно расстались. Приехав домой, я написал Лунгину письмо, в котором жаловался: «Как жаль, что нельзя трогать сюжет, я бы предложил другой». Через день он мне позвонил: «Печейкин, что ж ты сразу не сказал!» И мы стали менять сюжет в новом направлении.

КМ: А в чем была проблема сюжета?

ВП:

У героя не было личной проблемы.

Музыка и творчество могут быть проблемой в байопике, когда всем известно, из-за какой симфонии человек так страдал. А когда эта симфония еще не укоренена в культуре — это не то, что нужно сценарию. Поэтому я предложил историю отца и сына, которая является земным повторением истории Христа: сын умер, и отец пытается что-то сделать с этой потерей, но не при помощи ритуала, а через внутреннюю работу. Это решение оказалось правильным, поддержанным самим материалом. Плюс ко всему я действительно люблю академическую музыку, а музыки в фильме было очень много. И ее нужно было учитывать.Второе мое кино — «Дама пик», но этот сценарий был написан еще до «Дирижера». И для меня он оказался очень важной работой, я тогда многому научился.

КМ: Чему-то, чему в театре не научился?

ВП: Сюжетоплетению, как говорил сам Лунгин, — созданию сюжета, когда произнесенная фраза двигает или останавливает энергию. Слова не говорятся в пустоте.

КМ: В чем все-таки отличие этой работы от работы в театре, где ты часто сочинял текст, будучи одним из соавторов спектакля?

ВП: Театр, конечно, гораздо свободнее: у него богаче инструментарий, больше количество реальностей, и он легче возникает, несмотря на всю тяжесть театральной машинерии. Условность в театре гораздо выше, ведь мы не воспринимаем колосники как преграду, и это позволяет быть свободней.Кино — это, как правило, реализм, «психологическая достоверность». Фильмов, сделанных «по Станиславскому», гораздо больше, чем фильмов «по Брехту». Зритель здесь всегда в позиции того, кто наблюдает со стороны за чужой жизнью, а герой не смотрит в камеру.Так что, парадоксально, но театр свободней. Кино дороже, кино делает продюсер, он не может рисковать деньгами. Сейчас это особенно заметно.

КМ: А за что кино полюбило и рекрутирует театральных драматургов — большей частью «новодрамовских

»

, конечно?

ВП: А существуем ли мы, кино- и театральные драматурги, в чистом виде? Не уверен. Но сам опыт работы в театре архаичнее и ближе к истокам, что ли. Театр ведь был раньше кино. И этот опыт непосредственной работы с актером и пространством, с текстом, который нужно написать так, чтоб его можно было произносить, представляется мне очень важным.Потом вот какая вещь. Кино- или телесценарист — лабораторный человек, текст которого часто сочиняется в коллективе, проходит редактора, потом попадает на площадку и тоже трансформируется.Работа в театре — «грязная» работа, происходящая в контакте со всеми прочими людьми. Откуда берется знание языка у драматурга? Это опыт, который невозможно скачать. Это либо опыт по конструированию речи, либо опыт, который у тебя есть по умолчанию.Поехать в Ташкент в экспедицию или родиться там — это разная степень погружения в материал.

КМ: Научить такому опыту можно?

ВП: Меня смущает, что драматургию преподают как искусство писать пьесы. Зачем столько пьес? В каком-то смысле пьеса — побочный продукт драматургии. Драматургия, как я ее понимаю, это искусство писать нужные тексты. Иногда таким текстом может оказаться пьеса. Идеальный драматург умеет все: писать стихи, прозу, он создает нужное количество знаков, учитывая дыхание, тип актера и все прочие условия. Он может написать пьесу, сценарий утренника, может даже пресс-релиз написать. Хотя это самая сложная форма текста. Короче говоря, драматургия — это такое управляемое безумие, как говорил Дали. Он называл свой метод параноидально-критическим, где безумие подчиняется критическому анализу. В нашем случае учитывается реальность театра: сколько мужчин, женщин, для какого состава возникает текст. Драматург — это прежде всего прагматик.Драматургия — это наука о том, как устроен наш мозг, сама природа высказывания, это вера в причины и следствия. В этой вере заключено существо традиционной драматургии. Уже потом, выходя за пределы традиции, мы начинаем понимать, что не все так линейно.Кино за такими нетрадиционными текстами не гоняется. За редчайшим исключением. У моего любимого режиссера Тарантино всегда есть какое-то безумие и нелинейность, но в аптекарских дозах. Даже без «но», если смотреть с точки зрения хаоса.

КМ: Есть ли разница в том, как ты организуешь речь для театра и для кино?

ВП: Мы сейчас с актером Сашей Горчилиным и продюсером Сабиной Еремеевой делаем кино по моему сценарию. Там есть один текст, который нам нравится, но кажется слишком театральным. В нем через запятую перечислены эвфемизмы слова «трахаться». В театре с таким материалом было бы интересно работать режиссеру или музыканту. А как в кино произнести и оправдать эти 30 слов? И мы его пока убрали. Вообще я довольно рано, благодаря общению с графоманами, понял, что важно уметь убирать и редактировать. Я не приписываю свои сочинения Господу Богу и знаю, что все тексты, написанные людьми, можно править. Поэтому мне не страшно было работать с Овидием. Я знаю, что молния за это не убьет.В пьесе выше плотность текста: на хороший текст иногда смотришь как на ноты. А экранное время дорого во всех смыслах: там такая акустика от слова, так все укрупнено, что малейшее отклонение от правды или исторической достоверности становится катастрофой. Мне некоторые наши исторические фильмы напоминают то, как в фастфуде «Теремок» обращаются: «Сударь, чего изволите?». Но там шуточно, а наше кино — это ведь такой хмурый мужик в бобровой шапке, который не улыбается.

КМ: Когда ты пишешь, вспоминаешь, как слышал конкретного прототипа, или имеешь в виду артиста?

ВП: Важно слышать прототипа, видеть, как он двигается, говорит. Но и того, кто будет играть, тоже нужно учитывать. Все-таки текст шьется по его фигуре. Например, всегда сложно с обсценной лексикой. Иногда я смотрю наше кино, в котором хорошие «щепкинские» ребята пробуют ругаться. Это не их речь, не их интонация. Если я вижу, что артисту не подходит текст, я его убираю.

КМ: Ты появился в московской «новой драме» в 2008 году, с тех пор реальность вокруг тебя изменилась. Как ее описывать сегодня?

ВП: Самый сложный вопрос. Мне повезло, что для меня, как для комедиографа и любителя абсурда, реальность становится все интересней. Но она обгоняет меня и все-всех-всех. Композитор Россини волевым усилием в 35 лет перестал сочинять, потому что понял, что время начинает его обгонять. Когда я пойму то же самое, наверное, куда-нибудь свалю. Уже начинаю чувствовать что-то подобное.Был на опере «Любовь к трем апельсинам» в Театре имени Станиславского и Немировича-Данченко. Опера сделана в футуристических декорациях, которые когда-то, наверное, повергали в эстетическое «Вау!». Но тогда, слушая Прокофьева, я понял, что сегодня нет такой эстетики, которую можно синтезировать лабораторно и которая будет круче улицы. Вокруг происходит столько, что не нужно ничего выдумывать. Растерянность — главный маркер времени. Физики говорят, что при условии бесконечного расширения Вселенной начнут разрываться связи в атомах. Так вот, мы уже находимся в такой Вселенной. Мы не понимаем происходящих процессов, наша вера в причинно-следственные связи разорвана. И для меня как для драматурга это сильный стресс. Я, апостол этой причинно-следственной веры, понимаю: происходит что-то, что сильно влияет на этику. Ведь этика базируется на простой формуле: делай так — будет этак. А когда человек не видит никаких связей, все превращается в энтропию. Если нет связи между преступлением и наказанием, то нет, как следствие, этики. Грубо говоря, боженька не исполняет свои заветы, тогда для чего мне быть хорошим? А все комедиографы так или иначе работают с этическими вопросами. Но пока мне есть над кем смеяться. Во всяком случае, над собой еще точно можно. Просто над ближними приятнее.

Александр Вартанов,Режиссер

В театральной драматургии все строится через диалог — в кино такое невозможно. Просто практически. Только если у тебя нет специальной задачи сделать кинопьесу, где все на диалогах, как у Вуди Аллена или у Эрика Ромера, в специфическом жанре кино, построенного на диалогах и актерах. Если же вы не занимаетесь этим жанром, то в кино надо максимально пытаться понять, что показать, а не рассказать.

При этом есть заблуждение, что драматургия Клавдиева, например, — это кино. Основано оно на том, что, читая его пьесы, мы действительно видим в конкретном эпизоде, как люди реагируют друг на друга, видим это подробно и достоверно. Но они, конечно, много говорят.

Это не у него только. Я для начала стал убирать все на закадровый текст, чтобы у того, что останется в кадре, появилось другое качество. В кадре текст либо иллюстрировался, либо ему придумывался визуальный контрапункт. А когда стал монтировать, то понял, что и закадровый текст не нужен — все и так понятно. Он остался в объеме 10 реплик и на уровне клавдиевской подростковой романтики, в кадре не произносимой, но нужной артистам как эмоциональная основа.

То есть первое, что нужно сделать, — любыми средствами минимизировать диалог. Это не значит, что говорят мало, но несравнимо меньше, чем в полуторачасовом спектакле.

КМ: «Новодрамовских

»

авторов ангажировали в кино ради правдивости речи. А что же на практике получается с этими текстами в кино?

АВ: Я могу точно сказать, что в «Собирателе пуль» была фишка с закадровым текстом — его было много, в виде гигантских монологов. Но то, что на бумаге и на сцене выглядело потрясающе, в кадре казалось фальшивым. Когда ставишь в кадр реального 13-летнего мальчика, то понимаешь: они так, возможно, чувствуют, но не могут так говорить. Вообще, нужно каждый случай рассматривать в отдельности. Мы говорили про это с Мариной Разбежкиной, которая недоумевала: за что любят всех этих ваших авторов, с Сигарева начиная? Я ее убеждал, что это абсолютно стилизованный авторский текст, который не имеет отношения к реальности. И не пытайтесь натянуть на быт «Волчка» или «Страну ОЗ»: слова «мне не нужен ежик даже» — это стихи, поэзия. Если ты попросишь непрофессионального человека произнести этот текст, то увидишь, что он не ложится. Актер может, а для реального человека это неестественно. В этом смысле и Пряжко кажется стилизованным. Я хотел делать «Жизнь удалась» как быстрый, простой, дешевый фильм, что, как потом выяснилось, невозможно. И там я понял, что вся речь сделана, что не может человек так концентрированно говорить, если только он не из фильма Киры Муратовой.В театре, даже если это театр без подъема сцены, все равно «они» на подиуме и освещены, а ты нет. А в кино есть иллюзия, что ты внутри.Когда Валерия Гай Германика работала на «Школе» и на «Все умрут, а я останусь» с текстами лучших наших ребят, она актерам давала текст, чтоб они его выучили, а потом, поймав идею, настроение и ритм, пересказали своими словами.

КМ: А как ты работал с текстом Клавдиева на «Дачниках»?

АВ: Я выкидывал диалог. Некоторые сцены дописывал сам, стараясь мимикрировать под него. Пусть Юры будет немного, но хорошего — такого, что запомнится.

КМ: Как «в жопу зубчики» из фильма Мизгирева «Кремень»?

АВ: Да! Чем меньше, тем лучше. В пьесах все рассказывается: я была у папы, я ему сказала. В кино надо искать способ, как это показать, даже если бюджет минимальный.Я делал монтаж из очень многих его текстов — то есть это такой концентрированный Клавдиев, я прочел все, что он вообще писал. Вижу фразу хорошую — «Зима скоро. И че? Шею тебе сверну», — и вставляю. Три-четыре сцены импровизировали этюдно, а так — это его текст в чистом виде. Но все равно это стилизованный под комикс мир — начиная с цвета, кончая ритмом и надписями на экране. Я теперь хочу сделать «Анну» в виде истерна — про мужиков в шубах из убитых ими волков.

КМ: А если текст авторский, как у Вырыпаева? Можно ли вообще после «дока» воспринимать искусственную речь с экрана?

АВ: Это вопрос к режиссеру. Сценарист должен писать то, что он хочет и как хочет — дальше уже режиссер задает правила игры. Если режиссер хочет работать с автором, нельзя их тексты делать как документалку, нужно искать ключ. Если у них словесная поэзия в тексте, такую же поэзию нужно искать в изображении. Сигарев на «Жить» работал с Алишером Хамидходжаевым, одним из лучших операторов, потому что искал пластический аналог поэзии. Нельзя взять трясущуюся камеру, сесть за стол и сказать: «Поехали!»В кино другая степень разреженности текста. Эту специфику понимает Александр Родионов, он раньше всех писал для кино и ТВ. Я читал сценарий «Свободного плавания» — это киноповесть. Как они шли, а потом подрались, а на обратном пути он что-то спросил, а она засмеялась и сказала: дурак. Это очень правильно — когда в кинодиалоге говорят не все и слова не тождественны сами себе.

КМ: Как у Чехова?

АВ: Наверное. Лучший пример кинодиалога — это когда герой «Звездных войн» улетает на войнушку, принцесса Лея говорит ему I love you, а он ей — I know. А на самом деле она ему говорит: «Вернись живым, я тебя люблю». Говорят одно, а имеется в виду другое. Действительно чеховская вещь. Люди носят пиджаки, а в этот момент рушатся их судьбы. Но так все-таки мало кто пишет.

Где и как получить новый сертификат о вакцинации в Петербурге

Минздрав РФ выпустил приказ, определяющий новую форму сертификатов о вакцинации против коронавируса. Рассказываем, как они будут выглядеть и где их можно получить в Петербурге.

Приказ опубликован на официальном интернет-портале правовой информации. В нем отмечается, что документ будет содержать сведения о перенесенных прививках, а также персональные данные обладателя — ФИО, дату рождения, адрес места жительства, данные паспорта, СНИЛС и полиса обязательного медицинского страхования. Также в нем будут указаны сведения о ревакцинации, о медицинских показаниях к медотводу и перенесенном COVID-19. Получить документ в электронном виде гражданин сможет в течение трех дней после второго этапа вакцинации на портале «Госуслуги», а также в бумажном виде — по запросу.

Кроме того, в сертификате будет содержаться QR-код, необходимый для посещения ряда общественных мест. Все записи в документе будут сделаны на русском и английском языках.

Сертификаты, выданные до вступления в силу приказа, подлежат автоматическому переоформлению через Единый портал государственных и муниципальных услуг не позднее, чем до 1 марта 2022 года. Сам документ вступает в силу с 8 ноября 2021 года.

На фоне недавнего высказывания главного внештатного специалиста Минздрава РФ по медицинской профилактике в Уральском федеральном округе, доктора медицинских наук Сергея Токарева, что срок действия QR-кодов следует сократить на полгода, многие СМИ уже начали писать, что в ведомстве выбрали такой сценарий. Однако в самом приказе Минздрава РФ нет ни слова о сроках действия сертификата. Также в прессе пишут, что горожане кинулись проверять сроки действия документа, и у многих он оказался аннулированным. Из-за ажиотажа сайт «Госуслуг» дает сбои, но в оперативном штабе по борьбе с COVID-19 уже заверили, что скоро ресурс починят и все сертификаты восстановят.

Накануне в Петербурге закончился недельный локдаун. Его вводили из-за растущей суточной заболеваемости коронавирусом и ухудшения эпидемиологической обстановки в целом. Также это время предназначалось, чтобы непривитые ранее горожане смогли вакцинироваться. «МК в Питере» рассказывал, как введение QR-кодов отразилось на прививочной кампании Петербурга.

ВЛЮБЛЕННЫХ ЖЕНЩИН (1970) Показ в честь 50-летия 5 февраля в Laemmle Royal. — blog.laemmle.com

Театры Леммле и серия Anniversary Classics отмечают церемонию вручения премии Оскар 50-летием спектакля «ЖЕНЩИНЫ В ЛЮБВИ» с Глендой Джексон, победительницей в главной роли за лучшую женскую роль.

Фильм, адаптированный из романа Д.Х. Лоуренса 1920 года, был номинирован на четыре «Оскара», в том числе на «Лучшего режиссера» Кена Рассела, за лучший адаптированный сценарий Ларри Крамера и за лучшую операторскую работу Билли Уильямса.Джексон выиграла первый из двух «Оскаров» за лучшую женскую роль за роль «сексуально любопытной, извращенно независимой и выхолащивающей героини» в драме британского периода.

В промышленном Мидлендсе после Первой мировой войны, Англия, Гленда Джексон и Дженни Линден — сестры, за которыми ухаживает сын (Оливер Рид) владельца угольной шахты и школьный инспектор (Алан Бейтс) соответственно. Две пары (Рид и Джексон; Бейтс и Линден) вступают в исследовательские любовные отношения, раскрывающие сексуальную политику той эпохи.История Лоуренса прославляет женщин как «сильных, независимых и сложных», и фильм усиливает эту динамику, поскольку женские персонажи-нонконформисты занимают центральное место. Джексон получил четыре дополнительных номинации на «Оскар» и вторую победу в номинации «Лучшая женская роль» («Прикосновение к классу», 1973), прежде чем стать членом парламента в 1990-х годах; она триумфально вернулась к актерскому мастерству в возрасте 80 лет в 2016 году, а два года спустя получила премию «Тони».

Режиссер Кен Рассел, наиболее известный своим «ярким и противоречивым стилем» в таких последующих фильмах, как «Любители музыки», «Дьяволы», «Кто такой Томми», «Листомания» и «Измененные состояния», заметно более сдержан в «Влюбленных женщинах». Тем не менее, он связался с сексуальной революцией и богемной политикой конца 1960-х, когда был снят фильм, в таких печально известных сценах, как схватка между Ридом и Бейтсом в обнаженном виде, первая демонстрация фронтальной мужской наготы в мейнстриме. кино. «ЖЕНЩИНЫ В ЛЮБВИ» — его единственный знак «Оскара» за режиссуру.

В 1989 году он и Джексон вновь посетили эту знакомую местность в его киноверсии романа Лоуренса «Радуга», приквеле к «ЖЕНЩИНАМ В ЛЮБВИ», где Джексон ненадолго появился в ключевой роли второго плана в роли матери ее персонажа «ЖЕНЩИНЫ В ЛЮБВИ».Сценарист Ларри Крамер, который оптимизировал роман Лоуренса в его адаптации, его первом полнометражном сценарии, позже стал известен как писатель, новаторский активист по борьбе со СПИДом и драматург («Нормальное сердце»). Партнер по фильму Алан Бейтс ранее был номинирован на лучшую мужскую роль в фильме «Фиксатор» в 1968 году; Билли Уильямс получит «Оскар» за фотографии Ганди, победившего в конкурсе «Лучший фильм 1982 года».

Д.Х. Лоуренс бросил вызов общепринятым представлениям об искусстве, политике, гендере, сексуальном опыте, дружбе и браке в своих романах, а Рассел и Крамер воплотили его эротически заряженную прозу в кино.Критик Дж. Хоберман написал в New York Times оценку восстановления фильма в разрешении 4K в 2017 году, назвав фильм «мощным, занимательным, со вкусом вульгарным воспеванием философии Лоуренса».

После первого выхода фильма в 1970 году Полин Кель описала фильм как «готическую сексуальную фантазию, основанную на темах из романа Д. Х. Лоуренса… ярко окрашенный вихрь эмоциональных впечатлений, разрывающийся от силы».

Автор Стивен Таперт восемь лет проработал в Академии кинематографических искусств и наук музейным исследователем.В настоящее время он преподает киноискусство в Нью-Йоркской киноакадемии в Лос-Анджелесе. После показа состоится продажа и подписание его недавно изданной книги « Лучшая женская роль: История женщин, получивших Оскар», . В сотрудничестве с книжным магазином Creating Conversations.

Презентация фильма «Влюбленные женщины» с кинокритиком Стивеном Фарбером и автором Стивеном Тапертом в среду, 5 февраля, в 19:00 в Laemmle Royal. Билеты щелкните здесь.

129 минут * Номинальное значение R * DCP * 1970

Добро пожаловать домой Сценарий Роско Джонса

Добро пожаловать домой Сценарий Роско Джонса — стенограмма из сценария и / или фильма Мартина Лоуренса Вуаля! Наконец, для всех вас, поклонников фильма Мартина Лоуренса, доступен сценарий Добро пожаловать домой, Роско Джонс. Этот щенок — стенограмма, которая была кропотливо транскрибируется с использованием сценария и / или просмотров фильма, чтобы получить диалог. Я знаю, я знаю, мне все еще нужно указать имена актеров и все такое, так что, если у вас есть какие-то исправления, не стесняйтесь напишите мнеПо крайней мере, у вас будет несколько цитат из «Добро пожаловать домой», Роско Джонса (или даже один-два монолога), чтобы тем временем рассердить ваших коллег, верно? И вернись к Дрю Впоследствии Script-O-Rama — потому что чтение полезно для вашей лапши. Во всяком случае, лучше, чем Фармвилл.

Добро пожаловать домой, сценарий Роско Джонса 

  
Фары, фотоаппарат, подъезд.

  
Да, это правда. Мастер
полуденного телевидения идет в прайм-тайм.

  
Ведущий ток-шоу доктор Р. Дж. Стивенс
задал вопрос Бьянке Киттлс,

  
недавний победитель
выжившего: Кирибати.Что хорошо, семья?

  
Шоу Доктора,
со своими непочтительными гостями ...

  
Я трахнул твою сестру.

  
... праздничная атмосфера и
его философия "Команда меня" ...

  
Команда кого?

  
Мне!

  
Положитесь на себя.

  
... получил значительный
повышение рейтинга

  
с тех пор, как появились новости о его надвигающемся
бракосочетание стало достоянием общественности.

  
Это, без сомнения, долгожданная новость для
сверхконкурентная, гламурная Бьянка.

  
Звезда реалити-шоу
использовала все активы, которыми она обладала

  
перехитрить, переиграть
и пережить соревнование

  
в ее поисках
за миллион баксов.Это золотое дно Q-рейтинга,

  
поскольку эти двое не могут быть
более идеально подобраны. 

  
Жизнь хороша
для хорошего доктора.

  
Вот это да.
- На доступе.

  
Это было потрясающе!

  
Дорогая, я так горжусь
из вас. Спасибо.

  
Ты такая звезда.
Разве он не звезда?

  
Он суперзвезда.

  
Вот как
объявляете о помолвке!

  
Это было гениально.

  
О тебе говорят в городе!
- Привет, RJ.

  
Вы можете себе представить это
пять лет назад, братан?

  
С такой девушкой?
Конечно нет.

  
Хит-шоу, большой особняк на
блокировать.Теперь я интернациональный.

  
Классно выглядишь,
Кстати.

  
Черт, мужик, вот и все
тофу Бьянка заставила меня поесть.

  
Помимо голодных болей,
быть веганом - дерьмо.

  
Ваше здоровье.
Медовый! Телефон.

  
Поехали.

  
Это звучит
чудесно. Я не могу дождаться.

  
Большой.

  
Что ж, приятно говорить
тебе. Ладно, подожди.

  
Это твоя мама. Торопиться.
Разговаривать. У нас еще есть гости.

  
Привет!
- Всем привет!

  
Ты сделал это. О мой Бог.
Выглядишь потрясающе!

  
Привет, мама.

  
Ну привет, незнакомец.

  
Мы только начинаем думать
ты просто забыл о нас. Нет, мама. Я не могу забыть
моя девушка номер один.

  
И я не забыл
ваша годовщина тоже.

  
Я отправил вам всех
50-дюймовый плазменный телевизор.

  
Один дюйм на каждый год.

  
Это мило, детка. Но
мы бы лучше познакомились с Бланкой.

  
Она так мило звучит.

  
Бьянка, мама.
Только не Бланка.

  
Ой, простите.
Я думала, это Бланка.

  
Ну, детка, ты знаешь
это наш 50-летний юбилей.

  
Мама, я не думаю, что мы
смогу это сделать.

  
Джамаал, ты знаешь, он
получил эту большую футбольную игру.

  
Мальчик любит себя
немного футбола, мама.Я знаю. Он разговаривает с
Папа все время.

  
Джамаал и папа
говорили?

  
И писала письма.

  
Господи ... Вы знаете, мы не видели
этот ребенок, так как он был младенцем.

  
Тебе просто нужно прийти.
Все идут.

  
У нас есть Элли
и Кливон,

  
Клайд, Люсинда и ...

  
Люсинда?
О, да.

  
Люсинда и Клайд?

  
Ммм-хм.

  
Они собираются вместе?
Я забыл сказать тебе.

  
Но я ... я думал ...

  
Это много
вопросов, мальчик.

  
Привет, папа.

  
Особенно от того, кто показал
очень мало интереса к его семье. Да, сэр, но я ...

  
Если ты найдешь время, чтобы
изучить "Разум стриптизерши"

  
или "Сестры сошли с ума"
со своей так называемой "семьей",

  
тогда ты найдешь время, чтобы
проводить со своей настоящей семьей.

  
Итак, вы смотрели!

  
Мальчик, не разочаровывай
Ваша мать.

  
Давай, Джамал!

  
Вот так,
вот так!

  
Мальчик, это
малыш хороший.

  
Верно. Двигаться.
Давай!

  
Давай, пойми, пойми,
получить, получить! Прямо там!

  
Отпусти, Джамал!

  
Это победитель, Джамаал!

  
Эй, RJ, увидимся позже, чувак.Хорошо,
заботиться. Скажи Джамаалу, что я попрощался.

  
Джамаал, путь вперед. Путь к
идти. Вот как вы это делаете.

  
Молодцы, ребята!
Ага!

  
Это мой мальчик.
Это мой мальчик.

  
Это много для одного
Цель. Но, эй, по крайней мере, ты попал.

  
Папа, ты должен
приходи чаще.

  
Привет, я здесь.

  
Папа, почему ты не хочешь пойти
в Сухие источники?

  
Ну давай же.
Не ты тоже.

  
Папа Дженкинс говорит
Сухие источники - это здорово.

  
Он сказал, что все мои кузены будут
там, и я бы очень повеселился. 

  
Да неужели? Что еще
вы все говорите?

  
Я не знаю.Школа моя
друзья, футбол, глобальное потепление.

  
Глобальное потепление?

  
Мы о многом говорим.
Он действительно крут.

  
Мы можем уйти, пожалуйста?

  
Я подумаю об этом, Джамаал.

  
Ой. Обговорить это
сначала с боссом.

  
Босс?

  
Сын, мужчины управляют вещами
в отношениях.

  
И между нами, мужчины, никогда не позволяйте женщине
расскажу, что делать и как это делать.

  
Твой папа
под полным контролем.

  
Кто все контролирует?

  
Скажи мне.
Кто все контролирует?

  
Я не знаю!

  
Взять меня выше,
ты можешь это сделать!

  
О нет.Ну давай же. Возьми меня. Сильнее!

  
Давай, любимый!
Мама!

  
Да!
Вот дерьмо!

  
Давай!

  
Что ты, черт возьми, такое...
Да!

  
Ой.

  
Говорить на языках.
Это первое.

  
Я так горжусь тобой.

  
Я хочу выглядеть круто
для вашей семьи.

  
А сейчас...
Время для моих семи миль.

  
Можешь сначала развязать меня?

  
Детка?

  
Детка! Детка ...

  
Все готово.
Я забронировал билеты.

  
Медовый? Я слышу оттенок
сомнения в твоем голосе. 

  
Я крут. Вы знаете, это ... Это будет
четыре дня, а затем мы вернемся к нашей жизни.Точно.

  
Это затвердеет
наш союз с миром.

  
Мы запишем банкет твоих родителей, ты
задушевную речь, а рейтинги?

  
О мой Бог!

  
Ага.

  
"Деревенский мальчик сделал хорошие доходы
домой со своей Королевой-Выжившей ".

  
Эй мой ...
Моя аудитория это поймет.

  
Видеть? Это
почему я тебя люблю.

  
Детка, я встречалась
всевозможные мужчины.

  
Спортсмены, генеральные директора, принцы, плохие
мальчики, поверенные, боссы ...

  
Нет-нет, я понял.
Я понимаю.

  
Но я никогда не связывался ни с одним
из них так, как я поступаю с вами.Р. Дж. Стивенс.

  
М-м-м.

  
Команда меня.

  
Ваши слова помогли мне победить Survivor,
и они привели меня прямо к вам.

  
Они сделали, не так ли? Ага.

  
Видеть? Подключаемся.

  
да.

  
Мы победители.

  
А вы?
Ты мужчина.

  
Я человек.

  
Скажи громче.

  
Я мужчина.

  
Скажи громче.

  
Я мужчина!
Ага!

  
Медовый,
не портите свой наряд.

  
Детка, мужчины этого не делают
носить одежду. 

  
Что у тебя есть
в этих сумках?

  
Вы провели 39 дней на необитаемом острове
с ... зубочисткой и ремешком.Мне нужны варианты.

  
Блин варианты.
Мне нужна комната.

  
Я был бы счастлив
чтобы проверить это для вас.

  
Конечно нет!

  
У меня был плохой опыт.

  
Я просто проскользну
в капитанской кладовке.

  
Это самое безопасное место
возможно.

  
Давай
эта вечеринка началась.

  
Угу.

  
Я принес тебе свекольный сок.

  
Давай детка,
Я хочу немного пожить.

  
Точно.

  
Это отличный
источник антиоксидантов.

  
Ваш напиток, сэр.
Выпьем.

  
Наслаждаться.

  
Как только мы достигли
удобный ...

  
Привет, пап?

  
Ага, сынок?

  
Это будет
Отлично.Спасибо.

  
Что-нибудь для вас,
мой мужчина.

  
А теперь мы просим вас расслабиться,
сядьте поудобнее и наслаждайтесь полетом.

  
Дамы и господа,
добро пожаловать в Грузию.

  
Как теряется его сумка
в шкафу капитана?

  
Объясни мне это.
Да, мэм.

  
Где твой отец?

  
Он не выйдет
ванной.

  
Белая зона предназначена для немедленного
только загрузка и разгрузка. 

  
Дорогая, как дела
брюки подходят?

  
Рейс 514 из Атланты, ваш
багаж будет на Карусели 2.

  
Ты хочешь сказать мне

  
это единственная пара штанов у тебя
могли найти в этой стране-задницу аэропорт?

  
Мне это нравится.Цвета
великолепно смотрятся на тебе.

  
Детка, я смотрю
как клоун.

  
Посмотри ... Посмотри, как туго
эти. Смотреть!

  
Я вижу это, тигр.

  
Прийти. Возьмем машину.

  
Дамы и господа, за
ваша собственная безопасность и защита,

  
пожалуйста не уходи
ваши сумки без присмотра.

  
Ух ты, запланированы все выходные.

  
Сегодня есть барбекю,
завтра игра в софтбол,

  
жареная рыба в субботу.

  
О, смотри! Гонка с препятствиями!

  
И юбилей
банкет в воскресенье вечером.

  
Прохладный!

  
Хорошие уши, папа.О чувак.
Хорошая картинка, папа.

  
О чувак.

  
Эй, а теперь!

  
Как ужасно странно.
Как будто время остановилось.

  
Она имеет. Я сказал тебе не надо
здесь ничего не происходит.

  
Что за черт?

  
Это дерьмо было
туго, правда?

  
Вот черт!

  
Боже мой, детка, ты
сделай меня так чертовски жарко!

  
Вы их знаете?

  
Я не знаю ее но
это мой кузен Реджи. 

  
У тебя есть украшения?
Кошелек у тебя есть?

  
Все в порядке? Потому что
мальчик мог обмануть Иисуса.

  
О нет. О нет,
это он.

  
О, это он!
Кто?

  
А вот и он,
а вот и он.Мой ниггер Роско Стивен Дженкинс!
Голливуд действительно приехал в город!

  
Как дела?
В чем дело, чувак?

  
Что случилось, потому что?
Что случилось, потому что?

  
Как дела?
Как дела...

  
Давай, чувак,
брось это!

  
Чувак, что происходит?
Все в порядке.

  
О чувак,
посмотри, что ты ...

  
Смотри, ты их получил
скатерть на штанах.

  
"Эй, Бу-Бу, дай мне
еще одна корзина для пикника ".

  
Я думаю, Outkast собирается назвать
их третий член. Малыш Роско 1000.

  
Да, но не злись, потому что
Вы не в стиле.Разве это не так, детка?
Роско?

  
Почему ты
называть его Роско?

  
Это его правительственное имя.

  
О, не в полной мере
раскрытие. Понятно.

  
Хорошо. Добро пожаловать в семью.

  
Спасибо.

  
Посмотри сюда,
посмотри сюда.

  
Сначала это был Выживший, теперь
это следующая топ-модель Америки.

  
Ой, перестань. 
Действительно?

  
О, черт, да, правда!

  
Боже мой, я выпью твою воду для мытья посуды,
вода для ванн, все виды вод.

  
Я выпью
все твои воды.

  
Мальчик, ты делаешь свое дело.
Убирайся ... Отстань от меня.

  
Посмотри, как ты делаешь свое дело,
мальчик! Эй, ты остановишь это?

  
Вещь, мальчик! Ты сделаешь
твоя вещь.Отстань от меня!

  
Делай свое дело, мальчик. Ты сделаешь
твоя вещь. Эй, уходи.

  
Эй, почему ты сохранил
проверяет мои карманы, Реджи?

  
О, ты делаешь свое дело. Человек ты
нужно отвезти меня в Лос-Анджелес.

  
Вы бы посмотрели сюда?
Смотреть.

  
Привет!
Привет!

  
Я Эми.

  
Да, мы с Эми друзья,
человек. Ты знаешь, о чем я говорю?

  
Она была настоящим вдохновением для
я, выпускающий мой новый хип-хоп альбом.

  
Знаешь что
Я говорю?

  
И компания моего отца
финансирует это.

  
Это противный сутенер
Рекорды! Слово!

  
Сутенер противный?
- Как это.Так что все ... Эй, мальчик,
что за ... Что ты делаешь?

  
Назад! Назад!

  
Водяная крыса! Это
водяная крыса, прямо там. 

  
Вернись.
Вернись.

  
Рег, давай.

  
Ничего страшного, Фифи.

  
Реджи, чувак.
Она собака, мужик.

  
Это Фиона.

  
Yo quiero Taco Bell. я
не знаю, что это было, чувак.

  
Я думал это немного мех
пальто с какими-то ногами или что-то в этом роде,

  
эта чертова ходьба
сюда, мальчик.

  
Человек, мама J послала нас вниз
здесь, чтобы получить немного льда.

  
А также?

  
Мы наверное
понадобится около 300.300 долларов?
Ага.

  
Для льда?
Для льда.

  
Ты должен думать
Я чертовски дурак.

  
Нет я тебя знаю
не дурак.

  
Вы стоите там с этим
прекрасная леди, прямо здесь.

  
Выглядит как
ты счастливый дурак.

  
Какие? Это всего лишь 300 долларов,
детка. Продолжать.

  
Ты не из дешевых, детка.
Да это он.

  
Вы не знаете его как
мы ... Он крепкий. Да, он такой.

  
Это всего 300 долларов,
детка.

  
Вот и все, 300 долларов.
Для вашей семьи?

  
Пожалуйста?

  
Давай, детка.

  
Для семьи.

  
Все в порядке,
рад тебя видеть.

  
Папа?
Хм?

  
Они сделали это!

  
Я же говорил.Ну давай. 

  
Давай детка.

  
О, дом моей малышки!

  
Привет, мама.
Как дела?

  
Так так.
Посмотри, кто появился.

  
Отец моего внука,
Доктор Р. Дж. Стивенс.

  
Прошло много времени, доктор Стивенс.

  
Папа это просто
сценическое имя.

  
Да, я знаю.

  
Джамал, с возвращением.

  
Спасибо,
Папа Дженкинс.

  
Ах да, это Бланка!
Милая девушка, Роско.

  
У тебя должен быть индийский
ты, такие длинные красивые волосы.

  
Роско, ты ел?
Вы вся кожа да кости!

  
Не похоже
Я никогда не питал тебя.Я знаю! Разве он не выглядит потрясающе?

  
Да, он выглядит
сказочно, хорошо.

  
Прямо метросексуал, с
в этих молоденьких штанах.

  
О нет. Вы бы видели его
ансамбль до его небольшой аварии.

  
Это было восхитительно.

  
Ты издеваешься?
Лучше чем это?

  
Какие? Я не сказал «наряд».

  
Попался!
Набросился на тебя.

  
Иди ... Выйди.
Отстань от меня!

  
Дайте-ка подумать
насколько ты силен.

  
Отис!
Ага.

  
Отстань от меня.
Ну давай же.

  
Снова как в старые добрые времена.

  
Лорд, Отис. Сделай это, сделай
Это! Тогда убирайся отсюда. Мама! Мама.
Отис! Отис!

  
Давай мальчик давай
посмотри, что у тебя есть.

  
Отпусти меня, О.

  
Да, давай, сделай это. я хочу тебя
к. Мальчик, представь меня. Это грубо.

  
Бьянка, это моя страна,
брат поедающий шейные кости, Отис.

  
Шериф.

  
Южное гостеприимство
к вашим услугам.

  
Вставай с этого!

  
Это Рути.
Привет.

  
И это мой ребенок
она несёт.

  
Вау, Рути, ты смотришь
как будто ты собираешься лопнуть.

  
Нет, мне всего шесть месяцев.

  
Но держу пари, что вы все будете
скоро загрузится, а?

  
О боже, нет! Ничего
разрушая эту фигуру.Хм.

  
По крайней мере, сейчас.
Джамаал, поздоровайся.

  
Вы действительно шериф?

  
Ммм-хм.

  
«Служить и защищать».
И изредка кричать.

  
Познакомьтесь со своими кузенами.
Младший! Калли!

  
Вот черт!
На чем они?

  
Все стероиды
а углеводов нет?

  
Их некоторые
толстозадые ребята!

  
Нет, я серьезно. Мама, они
тупица. Нет, я серьезно.

  
Мол, им 12.
У них какие-то тупицы ...

  
Уважать...

  
Это твой двоюродный брат Джамаал. 

  
Получите ему биту и получите
ему немного практики.И, Кэлли,
полегче с ним.

  
Ты понял, папа.

  
Давай, сынок. Ты и
Дедушка сразится с ними вместе.

  
Вы играете в бейсбол,
не так ли?

  
Все в порядке,
Наверное.

  
Что ж, Бланка, ты хочешь прийти
в доме и освежиться?

  
И, Роско, ты получишь сумки и
просто отнесите их к себе в комнату.

  
Хорошо.

  
И, детка,

  
пожалуйста, найдите подходящую одежду. Ты
получил весь свой бизнес на улице.

  
О Боже. Рад тебя видеть, чувак.

  
Небольшая помощь
с сумками, о?

  
Чувак, я не посыльный.Плюс,
Сегодня у меня не было стероидов.

  
Попался!

  
Южное гостеприимство!
Да правильно.

  
И в следующий раз
ты хватаешься за людей,

  
нанести дезодорант,
ты, маленький фальшивый задница Конан!

  
Вот дерьмо!
Мама! Мама!

  
Иди сюда, мальчик! Я все-государство
полузащитник! Посмотри на эту скорость!

  
Мама! Я сказал оставь меня
в одиночестве, о! Оставь меня в покое!

  
У меня не было так много людей в
кухня, потому что я не знаю когда. 

  
Нет, ты пользуешься этим.

  
Ты плохая сука!

  
Ой! Ой!

  
Подожди, девочка. я
серьезный. Я серьезно.Ты плохой!

  
Ты круче всех
сука Survivor никогда не была.

  
Скоро быть моей невесткой,
на моей кухне, девочка.

  
Я горжусь!

  
Спасибо.

  
Хорошо, сейчас, сейчас, сейчас,
скажи мне правду, хорошо?

  
Скажи мне правду, потому что
это ты и я. Мы относимся.

  
Сможет ли этот крючок с тобой справиться?
Потому что, понимаешь, мы очень похожи, Бинака.

  
Потому что мы слишком много женщин
для одного человека! Вы чувствуете меня?

  
Бетти, давай
ребенок дышит.

  
Теперь чай готов?

  
Это прямо здесь, мама.

  
Бинака, ты должен
попробуй мой чай, девочка.Я говорю тебе прямо сейчас, этот чай
здесь не шутка, Балоло.

  
Лучшее в округе.

  
Это Бьянка.
Это то, что я сказал.

  
И я бы с удовольствием. Ваше здоровье!

  
Боже, это жидкость
диабет! Вы это пьете?

  
Нет нет. Нет нет подожди
минутку, детка.

  
Не получить
все нагло, хорошо?

  
Потому что я дам тебе знать
братья у пера,

  
они в восторге от моего сладкого чая
каждое воскресенье на чтении Библии.

  
Это не сладкий чай. Это
эти короткие юбки, которые ты носишь.

  
Я просто делаю свою часть
пытаясь быть хорошим христианином.И если им братья нужны
чтобы взглянуть на эти трусики

  
чтобы пройти через них
те долгие одинокие ночи,

  
тогда, Отец Бог и все небеса
наверху и епископалы, да будет так!

  
Девочка, не заставляй меня тошнить.
Вы знаете, что я беременна.

  
Спасибо. Бетти, твои стринги
это изображение, которое мне не нужно.

  
То же.

  
Подождите минуту.

  
Теперь видите, мы пытаемся сблизиться с
вы и все, добро пожаловать,

  
но вы его запутали.
Вы меня обманываете.

  
Но не запутайся.

  
Эта кухня - мое владение.Мой домен. Это не питомник.

  
А потом эта лабораторная крыса должна была уйти. Нужно идти.
Ты меня слышишь? Я чист? Я кусаю собак.

  
Знай, кто я, хорошо?

  
Теперь то же самое!

  
Да сэр. Я могу вам помочь?
Да сэр. Ага, привет.

  
Ага. Как вас зовут?
Патрисия.

  
Лукиша?
Я тебя почти не слышу.

  
Смотри сюда,
Лукиша, кто-нибудь ...

  
Сэр, не могли бы вы
держитесь пожалуйста?

  
Да, я подожду.

  
Баки?

  
Ты напортачил
и состарился, да, Баки?

  
Ты еще живой?

  
Да, ты терроризировал меня
когда я был маленьким.Я не играю в это сейчас, чувак. Я взрослый
человек. Посмотри на меня, когда я с тобой разговариваю.

  
Я должен пнуть тебя
твоя задница прямо сейчас, Баки.

  
Ага. Да, когда ты
укусил меня за лодыжку, я должен ...

  
Привет, доктор Стивенс?

  
Ага, извините.

  
Мы нашли твою сумку.

  
Ну ладно.
Ну вот это больше похоже.

  
Нам просто нужен адрес.

  
Отойди от меня, сумасшедший пес!

  
Что за черт?

  
Ты останешься внутри
весь день, доктор Стивенс?

  
Нет, сэр.

  
Папа, ты не
надо меня так называть.

  
Я просто не хочу
обидеть звезду.Оскорбить меня?

  
Эй, эй, папа, как получилось
вы никогда не открывали эту плазму?

  
Мне не нужно
тощий телевизор.

  
Эта консоль была там
с 1977 г. Хорошая картина.

  
Папа, это
плоский экран Hi-Def!

  
Футбол по воскресеньям, им
хиты будут типа "Бум!"

  
Заставить вас почувствовать себя
ты действительно там.

  
Я действительно буду там.

  
Ваш двоюродный брат Клайд
дал мне абонементы.

  
Видишь эту картинку?
Это его третий дилерский центр.

  
Чувак, этот Клайд
это что-то особенное.

  
Да, особенный Клайд.

  
Мне нужно выбраться наружу.Я ухаживаю
следующий Джеки Робинсон. Мой внук.

  
Рег.
Хм?

  
Это не смотри
как лед на 300 долларов.

  
Здесь жарко, чувак. Половина от
он растаял еще до того, как ты спустился.

  
Я говорю вам,
сумка была ...

  
Жарко ... Спроси кого угодно
насчет жары, Скоу.

  
Я не собираюсь лгать
ни о чем из этого, чувак.

  
Что бы ни.

  
Привет, О.
Эй.

  
Сколько лет сумасшедшему Баки?
Разве он не должен быть мертв к настоящему времени?

  
Баки сейчас по крайней мере 25.

  
Ага. Да, этот пес старый, мальчик.

  
Ты серьезно?

  
Это 175 человеко-лет!

  
И он еще немного
игрок, я вам говорю.Тебе лучше посмотреть
маленькая Фиона здесь.

  
Он ударит ее в ту, которая
вонь, а не та, которая подмигивает.

  
Он хорошо умеет подбирать тебя сзади.

  
Итак, я слышал Клайда
шел с Люсиндой?

  
Ммм-хм.

  
Должно быть здесь
в любую минуту.

  
я думал
она была помолвлена.

  
Угу.

  
Это закончилось некоторое время назад, детка, братан.

  
Да, это ... Человек, нет,
она переехала в Атланту, мужик,

  
И этот гладкий ниггер Клайд предположил
кричать на нее снова.

  
Что значит «снова»? Он
никогда не был с ней.Никогда!

  
Смотри сюда.
Маленький голливудский человек.

  
"Он никогда не был
с ней. Никогда!"

  
"Никогда!"

  
Что, ты выглядишь так, будто пытаешься
бросить шляпу на ринг.

  
Нет, я просто устанавливаю
запись прямо, пузырь.

  
Установить рекорд
прямо на этом. Теперь.

  
Боже Всемогущий,
Я чувствую запах этих обалденных ребер!

  
Да, детка, они
тоже хорошо. Вот, детка, братан.

  
Теперь мне нужен твой разборчивый язык
чтобы сообщить мне, если я все еще на правильном пути.

  
Ты знаешь как
Я спускаюсь.

  
Дай ему хлеба
и пепси прямо сейчас!

  
Нет-нет, я в порядке.я
буду ждать курицу.

  
Без кожи.

  
Почему? Вы сейчас мусульманин?
Да что, черт возьми?

  
Вы пятипроцентник?

  
Неа.

  
Я только что приняла нежирный,
диета с высоким содержанием клетчатки. Бьянка и я ...

  
"Бьянка и я ..."
Я знаю, что это.

  
Черная Пэрис Хилтон готова
слил тебя с свиньи.

  
Вот что до.
Это не так, О.

  
Фигня! Ты на этом
Голливудское дерьмо. Ниггер, пожалуйста.

  
Дай мне ... Покажи мне это. Понимаете
Эта свинья прекрасна, божественна, величественна

  
и как раз вовремя.
Как раз вовремя!

  
Мужчина! Посмотри на это.Хочу немного этого
соус для макания, детка?

  
Да, продолжай. Получи ... Давай,
попробуй кусочек этого.

  
Не бойся. Ты получил
на одежду Кванза сейчас.

  
Давай, спускайся, как будто живешь.
Идите и попробуйте кусочек этого.

  
Укусите это.
Давай, чувак.

  
Как насчет кусочка,
Нельсон Мандела?

  
Перестань быть таким страшным, чувак.

  
Фаррахан не
нигде здесь.

  
Мужчина!
Как дела чувак?

  
Ну давай же! Последний король
из Шотландии. Смотреть.

  
Глазами Фореста Уитакера.

  
Подожди, посмотри. Положи немного
соус барбекю на мертвый глаз.Могу выпрыгнуть оттуда.

  
Парень, ты сумасшедший.

  
Да, действительно, это будет
хороший! Поднимите это для меня, Биланте.

  
Теперь, в эпизоде ​​11, вы
нужно вытащить свои сиськи?

  
Я должен был иметь
этот шоколадный торт.

  
Но вас вырвало.
Нарочно.

  
Будь то Выживший или в жизни,
Я верю в победу любой ценой.

  
Вот почему RJ и я
идеально сочетаются.

  
Девушка, вы спотыкаетесь.

  
Тебе лучше не вмешиваться, Бетти.

  
Давай, мама.

  
Роско и выигрыш не
даже пойти в одном предложении.Только Клайду достается это различие.

  
Кто такой Клайд?

  
Ой.

  
Я рад, что вы спросили.

  
Клайд - наш двоюродный брат. Он приехал жить
с нами когда-то его народ пошел к славе.

  
Они стали известными и
оставили своего ребенка?

  
Сука, ты с ума сошла?

  
Они попали в автомобильную аварию.
Они мертвы. Черт побери!

  
Во всяком случае, теперь Роско и Клайд
были ожесточенные соперники, хоть и «соперник»

  
не совсем точно, потому что Клайд использовал
во всем топать хвостом Роско.

  
Я не знаю о
«все», Бетти.

  
Все, мама!

  
Баскетбол.Игра!

  
Шашки.

  
Король меня.

  
Шахматы.

  
Шах и мат.

  
АРМ-рестлинг.

  
Ой.

  
Это был я.

  
Ты говоришь мне
RJ никогда не выигрывал?

  
Никогда.

  
Это, конечно, до тех пор, пока
полоса препятствий в 1985 году.

  
Полоса препятствий?

  
Ага. Это
Семейная традиция Дженкинсов.

  
Удачи прямо сейчас!

  
Ага!

  
Клайд, Роско,
мы смотрели на тебя!

  
Клайд и Роско
сделал ставку

  
что победитель может спросить
Люсинда Аллен на весеннем вечере.

  
А кто такая Люсинда Аллен?

  
Только самая популярная южная красавица
когда-либо выйти из этих частей.Весенняя формальная королева
этот год.

  
Так что случилось?

  
Девушка, твой мужчина снял
как дом в огне!

  
Ну давай же!

  
Он прошел через это препятствие
конечно быстрее беглого раба.

  
Делаю это!

  
Вот видите, Клайд был прямо там с
его тощая задница, малышка, шея и шея.

  
Он пытался удержаться
до конца.

  
Но старый Роско ...
Ну давай же!

  
Старый Роско сломался
эта лента, детка.

  
Он так сильно улыбнулся, я подумал
его щеки лопнут.

  
Да!

  
Да! Я выиграл!

  
Я никогда не видел маму и
Папа так горд, как в тот день.Ой.

  
Теперь все, что нужно было сделать Роско
был востребован настоящий приз.

  
Люсинда?
Привет.

  
Вы пойдете в
Весна Формально со мной?

  
О, Роско, как мило,
но Клайд просто спросил меня.

  
Давай, Люсинда,
давай возьмем клубничную газировку.

  
Я угощаю.
- Хорошо.

  
Пока, Роско.
Отличная гонка.

  
До свидания.

  
Мне было жаль мальчика.

  
Теперь о ставке никто не знал, так что
Клайд просто опередил его.

  
Клайд и Люсинда танцевали всю ночь
долго, выглядя как вечные любовники.

  
И Роско посмотрел
как беспорядок.И его свидание
не намного лучше.

  
Господь Иисус!

  
Но в типичном Роско
«мода», - протянул он.

  
Но затем
беспорядок имел неприятные последствия.

  
Люсинда - юная леди,
не какой-нибудь трофей, который можно выиграть!

  
Я очень разочарован
в тебе.

  
Но как насчет Клайда?

  
С Клайдом разберутся.

  
Теперь брось штаны
и наклониться.

  
Ура!

  
Но этот Клайд ...
Девушка, он ловкий оператор.

  
Хорошо, что у тебя
должен сказать за себя?

  
Я позволил Роско победить.

  
Это значило больше
ему бить меня,

  
и это значило для меня больше
пойти с Люсиндой.Она такая красивая.

  
Я знаю, ты разочарован,

  
и если бы мои родители были живы,
они тоже будут разочарованы.

  
Но ты единственный
у меня есть родитель, папа Дженкинс.

  
Так ты делаешь то, что думаешь
правильно. Я пойму.

  
Никогда не позволяй чему-нибудь
подобное когда-нибудь повторится.

  
Какие?

  
Вы понимаете?

  
Да сэр.

  
Он поднялся наверх
и плакал как младенец.

  
Теперь, как вы знаете
Роско плакал?

  
Потому что все его крики
разбудил меня от крепкого сна.

  
Итак, они
все еще товар?

  
Они встречались некоторое время, но вы знаете,
Queen слишком чиста для таких, как Клайд.Ему нужна настоящая женщина.

  
Бетти, вы двоюродные братья.

  
Что бы ни!

  
Теперь дело в том, что Роско не был
то же самое с тех пор, как Клайд украл мисс Люсинду.

  
Я думаю они звонят
та "эволюция".

  
RJ явно закончился
любая влюбленность в детстве.

  
Действительно?
Действительно.

  
Ну где ты думаешь что
Беспорядок в "моей команде" начался?

  
Хорошо, Бетти,
этого достаточно.

  
Хорошо, мама,
но я просто говорю ...

  
Иди в этот дом
прежде чем я тебя засуну.

  
Теперь кто-нибудь
Помогите этой белой девушке.

  
Она получает яичную скорлупу
татер салат.Помочь ей.

  
Всегда управляй своим
рот! Ты слишком много болтаешь.

  
Никто не хочет
нет картофельного салата с хрустящей задницей.

  
И вы намазали их уксусом? Ага.

  
Ты должен
продавать их, О.

  
RJ!
Хм?

  
Что за черт
Ты ешь?

  
Я не ем, детка,
Я пробую. Эти соевые ребрышки.

  
Ты хочешь немного?

  
Забудь, хищник!

  
Почему бы тебе не сказать мне
о Люсинде Аллен?

  
Ой. Вот дерьмо.

  
Люсинда Аллен? Что было
плохой, прямо здесь.

  
Ну, смотри, я ... Детка,
она просто, знаешь ...

  
О мой Бог! О мой Бог!
Эй, Клайд сейчас здесь!

  
Позволь мне представить тебя.Как дела, семья?

  
Привет! Привет, детка.
Как дела детка?

  
Ты выглядишь остроумным. смотреть на
ты. Девушка, Бетти, ты слишком много.

  
Клайд! Что случилось, о?
Что случилось, Большой Закон?

  
Я вижу, ты не понимаешь
больше. Посмотри на себя, мальчик.

  
Посмотри на себя, мальчик!

  
Люсинда,
как дела детка?

  
О боже, привет!

  
Рад тебя видеть, детка.

  
Эй, посмотри на себя, мальчик. Смотреть.
Ты уверен, что ты наш родственник?

  
Маленький мексиканец!

  
У меня есть кое-что
для всех!

  
Я остановился, чтобы взять немного красного
бархатные торты на пикник.Из пекарни Кутера
в Таскалузе?

  
Ага.

  
Ну ты получишь только один
золотой юбилей, мама Дж.

  
Эй Эй Эй,
эй, эй, да.

  
Привет! Эй, а теперь!

  
Вот он! Как дела,
Папа Дж? Как дела, чувак?

  
Фонтан молодости
где-то здесь,

  
или ты был
принимая эту Виагру?

  
Тебе лучше посмотреть.

  
Видишь, Синда?
Люсинда!

  
Я так рада тебя видеть.
Добро пожаловать домой.

  
Ой. Ой.

  
Теперь это ностальгия по тебе, верно
там. Награда за семейный дух достается Роско!

  
Cross Color Jones!
Посмотри на себя, мальчик!

  
Все еще ношу Отис
передачи.Иди сюда, чувак.

  
Они в сумке.

  
Что ж, авиакомпании
потерял сумку, так что ...

  
Какое твое оправдание?

  
Мужик ... Эй, мужик,
это тот тигровый капюшон.

  
Ты знаешь меня.
Я забиваю свои девять дырок.

  
Роско Дженкинс.

  
Ой.

  
О, прошло много времени.

  
Вау, это было так давно!

  
Клайд, Люсинда,
это моя невеста ...

  
Моя невеста...
Бьянка.

  
Бьянка Киттлс. Как
ты делаешь? Бьянка!

  
Слаще, чем Кегли.
Девушка, вы красивее в жизни.

  
Это так?

  
Вы находите кого-то, кто говорит иначе,
Посмотрим, не уложу ли я их спать.И я даже не
становиться жестоким.

  
С удовольствием, Бьянка.

  
Вау, поздравляю вас двоих.
Удовольствие мое.

  
Как дела
с этим?

  
И, Господи, мы благодарим Тебя
для свиных ребрышек,

  
а также, да,
салат из капусты и ...

  
Я слышу, что ты говоришь,
но послушай, мне пора.

  
Благодарю вас! И мы благодарим вас
для пирога из сладкого картофеля,

  
и да, для восхитительных
красные бархатные торты от Cooter's!

  
Благодарим Тебя, Господь!
И все они сказали:

  
Аминь!

  
Мы благодарим вас за это
прекрасное благословение.Вы имеете в виду долго.
- Отис!

  
Мы с мамой просто наполняемся радостью

  
что так много друзей и родственников
присоединились к нам по этому особому случаю.

  
Эта женщина мирилась
со мной пять десятилетий,

  
и я люблю ее сейчас больше
чем когда-либо. Спасибо детка.

  
Хорошо, Папа Дж.
Слушайте, слушайте сейчас.

  
Клайд, попробуй немного
этой кукурузы, детка?

  
И не забывай эти булочки,
потому что я сделал их с мыслями о тебе.

  
Вы смазываете печенье маслом?
Вы знаете, что я сделал.

  
Эй, Бетти? Бетти.

  
Какие?

  
Он твой двоюродный брат,
не потенциальный совет.Знаешь что, Отис?
Хорошо? Замолчи.

  
Я просто рада его видеть, вот и все.
все. И, и ... Ладно, ты тоже, Куинни.

  
Спасибо, Бетти.

  
Итак, Люсинда, я слышу вас двоих
были школьными возлюбленными.

  
О, ну это было
давным давно.

  
Ага. Но ты никогда
забудь свою первую любовь.

  
Разве это не так,
- Синда?

  
Ага,
Думаю, нет.

  
Посмотри на нее. Просто
так же красиво, как всегда.

  
Ты знаешь, я уйду
одни только эти капюшоны

  
и серьезно относиться к
заставляя эту девушку миссисСтаббс.

  
Вы знаете, на самом деле,
Отис, принеси мне метлу прямо сейчас.

  
Я прыгну!
Мазел тов!

  
Ты знаешь что я
о чем говоришь, Отис?

  
Не верь
этот, ладно?

  
Он больше интересуется прыжками
кости, чем прыгающие веники.

  
Ох.

  
Что ж, удачи обоим
из вас. Вы отличная пара.

  
Фигня!

  
Бетти!

  
Простите, вы все, у меня был кусок
сельдерея застрял у меня в горле.

  
Ну вы знаете, я признаю
Это. Я люблю играть.

  
Но после того, как я получу
еще пара дилерских центров,

  
Я буду королем юга,
кому понадобится его королева.Ну мой король
есть сюрприз.

  
У RJ есть профессиональная камера
съемочная группа снимает юбилейный банкет!

  
Скажи им, дорогая!
Вперед, продолжать!

  
Как сказал мой ребенок, это было
должно быть сюрпризом.

  
Подарок, правда. Вы знаете, ничего страшного.
Просто кое-что особенное для вас.

  
Это так мило.

  
Подождите минуту. Задержать. Ниггер,
у тебя там спрятаны камеры?

  
Вы принесли немного
камеры? Реджи...

  
Ты спрятал это дерьмо вокруг
здесь? О, вы все видели его шоу.

  
Роско выпрыгивает из
кусты на карликов.Карлики?

  
Заброшенные дети-альбиносы.
Лидеры Аль-Каиды.

  
Рис, куриный шашлык,
куриный фалафель ...

  
Парень, ты сумасшедший.
Я говорю вам,

  
они рассыпаются
как тараканы, как копы.

  
Ты выиграешь Эмми,
и я голосую за тебя.

  
Помни, сынок, это семья
праздник, а не какая-то голливудская постановка.

  
Да сэр.

  
О, черт возьми, это будет
хорошо, папа Дж.

  
Я уверен, старый Роско
собираюсь поступить правильно.

  
Я просто рада видеть твоего мальчика
назад, украсив нас своим присутствием.Ты хорошо поработал, Скоу.

  
Вы сделали выдающуюся карьеру,
красивая невеста, отличный сын.

  
Наконец-то ты победил, чувак.

  
Даже неважно, что ты
никогда не смог бы победить меня ни в чем.

  
Вот дерьмо!
Это кнопка.

  
Что ты пытаешься
делать, Клайд?

  
Я стараюсь изо всех сил
быть лучшим человеком

  
и ты пытаешься затащить меня
в соревнование по качанию пениса?

  
О боже. Что
определенно не конкурс.

  
Ты грустный человек, Клайд. Ваш
конкурентное преимущество заключает вас в тюрьму.

  
Чувствовать себя хорошо за то, что ты
сделано, а не из-за того, что у вас нет.Единственная потеря, которую вы понесли в моем
руки по-прежнему для вас обуза.

  
Преодолей это. У меня есть.

  
Это «Моя команда».

  
Правильно, детка.

  
Ой.

  
И для протокола, я
снова побить тебя. И еще хуже.

  
Это правильно?

  
Хотите сделать это интересным?
Возможно, небольшая ставка?

  
За что? Вы бы просто нашли
способ отступить снова, ренигга.

  
Вот дерьмо.

  
Я никогда не
отказался от ставки.

  
Проклятый лжец!

  
Ой, становится жарко!

  
Вы чертовски хорошо знаете, что
к черту я говорю.Ты больной неудачник,
и ты украл то, что было моим.

  
Лимонад - это
хорошо, мама.

  
Вот оно. Эта сука
Сделано сделал тебя крутым, Роско.

  
Ты как дерьмо голоден, но это
сука сделала тебя крутым!

  
Что такое
с тобой не так?

  
Я не могу поверить, что ты все еще
тоскует по королеве выпускного бала.

  
Мы сказали только три
слова друг другу!

  
Сорок слов.

  
И этот Клайд, он
самодовольный сукин сын.

  
Неудивительно, что он продавец автомобилей.
Он ловкий и неэтичный.

  
Какого черта ты сказал
все о съемочной группе?

  
Они собирались
все равно увидеть их.И кроме того, мы проигрывали
земля. Я должен был сделать ход.

  
Бьянка, это
не Выживший!

  
О да, это так.

  
Смотри, детка, детка,
детка. Слушать. Слушать.

  
Не будем драться, ладно? Мне жаль.

  
Люсинда была просто
раздавить, но я двинулся дальше.

  
Так ты над ней?

  
Как мне не быть,
с тобой как моя леди?

  
Да, вот что я
говоря о. Ага!

  
О, детка. Все время, что я здесь провел,
У меня никогда не было ни кусочка ничего.

  
Ни за что. Эти стены
слишком тонкие.

  
И плюс,
ваша семья слушает.Это просто смешно!

  
Смотри, теперь я хочу
говорить на языках.

  
Неа. Забудь это.

  
Проклятие!

  
Думаю, ты такой чертовски особенный.

  
Я отправил плазму, ты
купил торт. Негр, пожалуйста!

  
Эй, Роско, я не
знаю, что ты еще не спал.

  
Привет, Люсинда,
как дела?

  
У меня все отлично.

  
С кем ты говоришь?

  
Никто.

  
Ну собственно я сам. Я делаю это.
Знаешь, просто готовлюсь к шоу.

  
Знаешь, держи это свежим, понимаешь?

  
Хорошо, я вижу. Вы можете сделать перерыв?

  
Проклятие!

  
Этот торт восхитителен.я знал
вам бы это понравилось.

  
Итак, вы сказали, что ваш
публицист познакомил вас?

  
Ага. Ну, да.

  
Мы ... У нас она была
шоу после того, как она выиграла.

  
И ... Мы просто сортируем
из подключенных, вы знаете?

  
Так как она
и Джамаал ладят?

  
Действительно хорошо.

  
Знаешь, она заставила его правильно питаться.

  
Материнское дело.

  
Он отличный ребенок.

  
О, спасибо.

  
Итак, ты и Клайд?

  
Нет, он был знакомым лицом
когда я переехал в Атланту.

  
Он милый, но твой
двоюродный брат игрок.

  
Что случилось с твоим
помолвка? Не было какого-нибудь парня?

  
Вы следите за вкладками?
на меня, Роско Дженкинс?

  
Ну нет, я кое-что слышал.Знаешь ... Посмотри на мои уши.

  
Вы знаете, я слышал ... я слышал
Это. Вы знаете, я это слышал.

  
Ты глупый.

  
Что ты слышал? Хм?

  
Что я ходил в школу
найти мужа, да?

  
Видеть? Да, я сделал.
Я рано обручился.

  
У меня было видение иметь
семья с двумя доходами,

  
трое детей до 30, воскресенье
бранч с моими девушками ...

  
Звучит неплохо.

  
Но разве не так?

  
Но студенческие ссуды никогда не уходят,
ты все еще разорен после аспирантуры,

  
и он не хотел детей.

  
Всегда.Итак ... Мечта отложена.

  
Я чувствую тебя.

  
Я и мама Джамаала
была катастрофа.

  
Я не был готов быть родителем,
или. Но он мой сын.

  
Говорят как настоящий мужчина Дженкинса.

  
Тебе следует
закончить этот торт.

  
Дерьмо.

  
Потому что, если я не смотрю
эта цифра, кто будет?

  
Я мог думать о
некоторые берущие.

  
Я тоже! Запишите меня
за эту добычу!

  
Привет, Реджи. Мы были
просто говорю спокойной ночи.

  
Черт возьми, нет, не дай мне
прерывать. Не позволяй мне перебивать.

  
Не позволяйте ему перебивать.

  
О нет, нет,
нет.Все нормально.

  
Мне нужно пойти домой и увидеть своих родителей,
и я поговорю с вами, ребята, завтра. Хорошо?

  
Спокойной ночи.
Спокойной ночи.

  
Говорить правду. Ты
есть древесный, не так ли?

  
Дурак, если бы у меня был древесный,
Я бы перевернул этот стол.

  
Мы просто догоняли.

  
Твой папа не хочет, чтобы ты плазма
купили. Я просто скажу вам это прямо сейчас.

  
И чертовски жаль, что это
просто так зря потрачу.

  
Просто телевизор, просто сижу там,
не собираюсь ничего делать, мужик, это ...

  
Так много бедных людей
вот что нужно...

  
Тебе бы это понравилось...
Эта плазма, Реджи?

  
Я ... Боже, я не вру.
Я мог бы это использовать.

  
Хорошо бы ты
хотелось бы это иметь?

  
Ага! Я получу это и урод
Это. Я все исправлю.

  
Не произойдет.

  
Просто плотно. Это просто ...

  
Эй, одинокий рейнджер,
пора оседлать.

  
Ой-ой.

  
Пора идти.

  
Привет, Сильвер!
К банкомату!

  
Легкомысленный до! да.

  
Легкомысленный до!

  
Это будут длинные выходные.

  
Прошу прощения.

  
Извинение.

  
Детка, моя Собака Вниз в порядке.

  
Ваше мировоззрение нарушено.Смотри на меня.

  
Блин, ты гибкий!

  
Доброе утро, Реджи.

  
Доброго вам утра!

  
Что случилось, Ско?

  
Ты на хуй смотришь, Реджи?

  
Ты хочешь приклеить глаза
обратно в твою голову, сейчас?

  
О, моя вина. Я не хотел смотреть, но
Я как раз проверял позу, чувак.

  
Привет! Это мило. Это
горячий. Это так жарко.

  
Могу я помочь тебе с
что-нибудь, Реджи?

  
О, твоя сумка здесь.

  
Вы не могли просто сказать
что с Джамп-стрит.

  
Я отвлекся, потому что это выглядело
как будто кто-то ударил тебя по лицу

  
с мешком никеля.Ну, может быть, нога в твоей
задница поможет тебе сосредоточиться, да?

  
Может быть, кусочек красного бархата
торт поможет вам сосредоточиться.

  
Человек, посмотри
и двигаться дальше. Один взгляд.

  
и вниз.

  
Вот и все. Один. Один!

  
Еще один, еще один, еще раз.

  
Вот и все. Двигаться дальше!

  
О мой Бог.
Блин, Скоу!

  
Намасте.

  
Ой! Привет.

  
У Реджи есть Фрэнк
Аарон Джерси тоже, детка.

  
Это Хэнк, детка. А также
у меня ограниченный выпуск.

  
Реджи даже не узнает
где его искать.

  
О, это твое
мир, игрок.Я просто белка, пытающаяся получить
орех, если вы понимаете, о чем я.

  
М-м-м.

  
Человек, тебе нужно, чтобы она забеременела
скоро. Давай, Баки, пошли.

  
О Господи.
Ты это видел?

  
Ага.

  
Это моя футболка,
не так ли?

  
Давай, Джамал.

  
Я не думаю что я
вырезаны для софтбола.

  
Не будь такой девчонкой.

  
Джамал, забудь все это.
Вы натуральный.

  
Плюс это был твой
папина спорт. Все в порядке?

  
Главное расслабиться и
сохранять хладнокровие. Прямо как твой папа.

  
Да ладно, мы их получили, мы их получили!
Мы их получили, давай, мы их получили!

  
Мы их получили!

  
Выходи, сука!
Блин!

  
Хороший бросок, Бетти!

  
Как мог этот дурак
украсть все, кроме третьего?

  
Потому что у меня в руке пушка,
мальчик! А-Род не ворует у меня.Блин, я вор. Я не
никогда не попадитесь на воровство.

  
Не могу украсть третье,
брат, не здесь.

  
Моя рубашка!
Иди домой, чувак.

  
Да, моя вина. Этот
не подлинный, не так ли?

  
Где этот ребенок думает о себе?

  
Я не знаю.

  
Но я уверен, что это идет с
средство для удаления краски. Боже!

  
Джамаал! Расширять
твоя позиция, сынок.

  
Следи за мячом.
Давиться битой.

  
Сосредоточьтесь.
Хорошо.

  
Делай то, что сказал тебе отец, хорошо?

  
Теперь не бойся
Калли. Я знаю, что она большая.

  
Мы все большие.Это
почему ты в этом вопросе.

  
Джамаал! Сосредоточьтесь.

  
Хорошо, это 0 и
2. Давай, Джамаал.

  
Третий удар!

  
Все в порядке,
детка.

  
Хорошая попытка.
Боже, какой жалкий ребенок!

  
Вы делаете
Бабушка гордая.

  
Хорошая попытка, Джамал.

  
Нет нет,
это не так, папа.

  
Что он такое, Роско?
Один из них без мяса?

  
Он один из веганов?
или воганы, что угодно?

  
Тебе нужно накормить этого ребенка,
Роско, вот что с ним не так!

  
Вы не даете
ему достаточно ...

  
Хорошая, Кэлли!

  
Ничего не понимаю.Он туп на мозг.

  
Давай, Роско!
Хит для мамы!

  
Все, что тебе нужно
делать это вступать в контакт.

  
Я понял это.

  
У тебя приближение вычеркивания
если вы не будете осторожны.

  
"Скоро вычеркнутый"
если вы не будете осторожны.

  
"Мальчик, ты собираешься ..."

  
Вы не принимаете улыбку за
слабость все время, хорошо?

  
Я ни разу
думал, что.

  
Вы все думаете, что я слабый или что-то в этом роде.

  
Нет я не
думаю, что ты слабый.

  
Хорошо. Не надо. Хорошо.
Я думал, ты дядя Бен.

  
Привет.

  
Садись.Разрешите
получите это прямо здесь.

  
Все в порядке. Вот о чем я говорю,
Теперь! Пусть игра начнется! Давай детка!

  
Что ты, черт возьми
думаешь ты делаешь, Клайд?

  
Я собираюсь нанести удар
вы выходите, игрок!

  
У меня узкая ударная зона, мальчик.

  
О, все в порядке, папа Дж.

  
Все, что шире Роско
голова будет несправедливой.

  
Все садитесь.
Присаживайся.

  
Сними груз. Получать
комфортный. Не беспокойся об этом.

  
Приведи сюда La-Z-Boys
или что-то. Давай, парень.

  
Я получил это прямо здесь.Что случилось, Ско?
Ты готов?

  
Вы хотите быть в большом
время? Ну вот, да.

  
Прямо здесь, детка!

  
Забастовка!

  
Это лучше воздуха
кондиционирование прямо здесь, мальчик.

  
Чувствуешь ветерок?

  
Давай, Роско!

  
Они просто болтают,
детка. Ты справишься, детка!

  
Сосредоточьтесь, RJ!
Ну давай же. Получите хит!

  
"Сфокусируйся, RJ!"

  
Хорошо, все в порядке? Бетти,
хорошо, дай мне что-нибудь.

  
Хорошо.

  
Хорошо, я тебя понял. Хорошо пойти.
Хорошо, круто, круто, круто.

  
Прямо здесь.

  
Сокруши это! Убей это!

  
Ты ударил мою маму!
Мама!

  
О мой Бог!
- О нет, нет!

  
Мама Дж!

  
О Господи.Это сбило парик
выкл и все. Проклятие!

  
Эй, отойди от меня
об этом прямо сейчас.

  
Да неужели? Слезь ты об этом?
- Верно.

  
Да ладно? Стоп
потеет меня об этом.

  
Но я пытался сказать тебе
ждать на флаттерболе.

  
Ты там качаешься, как
Крадущийся тигр затаившийся дракон,

  
теперь у моей мамы есть
красная грудь на голове!

  
Она тоже моя мама, О.

  
Мы этого не знаем.
Вы могли быть усыновлены.

  
Слушай, мне нужно поймать рыбу. Встретиться
я у Монти. Ты можешь это сделать?

  
Мама, мне очень жаль.Очень жаль, мама.

  
Я знаю детка.
С мамой все будет в порядке.

  
Черт возьми, мама, я пытался выбить это из
парк. Я не знал, что так будет.

  
У меня болит голова
детка. Будь спокоен.

  
Папочка...

  
Сынок, мы все делаем ошибки.

  
У нас просто есть
учиться у них.

  
Хотя я не знаю, что ты узнаешь
сотрясение мозга.

  
Эй, Большой О!

  
Я не знаю как ты
возьми сюда, О.

  
Человек, ты был лучшим
полузащитник в штате.

  
Если бы не твое
травма колена, стреляй!

  
Человек, ты был бы в НФЛ, живя
в особняке за рулем «бенза».Да, это хорошо, чувак. Но ты
знаете, этого не было в планах Бога относительно меня.

  
Божий план крутой,
но тебе нужен был план «Я».

  
Ой, мужик, перестань говорить эту чушь.
Я не неудачник. Я делая.

  
У меня отличная семья,

  
Я живу в прекрасном сообществе, которое
Я люблю, и это меня любит.

  
Вы неудачник.

  
Как ты
подумать что?

  
Я сделал это.

  
Ну почему? Потому что у тебя есть
немного денег? Потому что ты по телевизору?

  
Что еще у тебя есть
показать за это?

  
Все, что я не
выросли.

  
Что у тебя нет
это было так важно?

  
Эй, почему Джамаал не знает
как играть в бейсбол?

  
Вы любили играть,
и ты был наполовину порядочным.Чувак, у меня нет на все это времени.
К тому же Джамаал любит только футбол.

  
Я думаю, Джамаалу понравится все, что угодно
спорт, которым интересовался его отец.

  
О, так ты воспитание детей
эксперт, теперь?

  
Человек, все, что я говорю, это не
пусть деньги растят ваших детей.

  
Ну не позволяй кукурузному хлебу
и хитлины поднимают твой.

  
Что ты смотришь
у меня это так, о?

  
Да, я это сказал.
Почему ты ко мне подходишь?

  
Я просто тебя не слышал.

  
Я сказал то, что ты смотришь
у меня как то за?

  
Нет никого
боюсь тебя.Что ты сказал перед этим?

  
Не позволяйте чему?

  
Не пускай хитлинов,
кукурузный хлеб, окорока,

  
сырные палочки или нет
из этого растите своих детей.

  
Это то, что я сказал. Что ты получил
враждебность? Что, что ... Что происходит?

  
Это не твой младший брат
не больше, О. Я взрослый человек.

  
Вы знаете, я не получаю задницу
крики, я их раздаю.

  
Ммм-хм?

  
Ты офицер
здесь, в Мэйберри.

  
Давай ... Что ты несешь?
Фонарик и дубинка?

  
Хорошо. Скажу тебе что. Может быть...

  
Если ты старый добрый мальчик,
Я нанимаю тебя как свою охрану.Да, у меня тяга. Я могу это сделать.

  
Большой зад ...

  
Теперь вы с мамой совпали
сиськи. Может, вы все родственники.

  
Знаешь, тебе стоит устроить шоу
о худеньких братьях

  
которые постоянно придираются.
Посмотри на свою голову!

  
Да, но ... Спасибо. Но мой
Следующее шоу будет о тюремных шлюхах

  
кто маскирует супружеские свидания
как чтения Библии.

  
Да, это будет называться
"Библейские болтуньи или библейские мешалки?"

  
Вы доступны?

  
Есть время?

  
Что ты чувствуешь?

  
Ой. Ох, ладно.Тебе лучше получить
Задница, поедающая масляные пальцы, вернулась в машину.

  
Я не могу ударить женщину,
но я надью суку задницу.

  
О, это то, что
ты собираешься делать? Ага.

  
Это то, что ты собираешься делать?
Какие?

  
Ты собираешься надрать суку задницу?
Ой ой...

  
Какую суку ты собираешься победить, Скоу?

  
Какую суку ты собираешься победить, да,
- Ско? Вот на что это похоже?

  
Это то, на что это похоже?
Задержать.

  
Какая ты сука
собираешься победить, Ско?

  
Ты свернул мне шею, маленький ... Смотри
из! Вы не знали. Золотая перчатка.

  
Смотреть.Я дам тебе
грязная порка с юга, мальчик!

  
Давай давай! Верни это! Приносить
это обратно, панк! Давай, верни его!

  
Ой!

  
Роско, черт возьми ...
Отойди от меня, Скоу!

  
Это не плетение, дурак!
Тебе будет жаль!

  
Подождите минуту! Вы вытащили
мои проклятые следы! Что ты собираешься делать, RJ?

  
Ты мне надоел! Меня тошнит! Скажи тебе
извиняюсь. Скажи дядя. Скажи дядя! Скажи дядя!

  
Скажи это! Говори свое дерьмо
а теперь ты, фальшивая задница Брюс Ли!

  
Ты хочешь встать?
Ты хочешь встать?

  
Давай давай.я сделал
рассказал про твой рот!

  
Я не шлюха!

  
Я делаю Божье дело!
Скажи: «Слава Господу!»

  
Теперь я тебе кое-что скажу. Ты бы
Лучше порадоваться, что я хороший христианин,

  
потому что в следующий раз
Я мог бы быть не таким милосердным.

  
Ты заставил меня проиграть
моя защита от Господа.

  
Отец Бог, прости его,
ибо он не знает, что делает.

  
Я буду молиться за тебя, Роско.

  
Спасибо...

  
Привет, Люсинда.

  
О мой Бог!
Роско, ты в порядке?

  
Что ты имеешь в виду?

  
Что ж, твое лицо выглядит как
вас сбил трактор.Действительно? Я хорошо себя чувствую.

  
Ну это выглядит
ужасный. Сядь.

  
О мой Бог.

  
Здесь.

  
Это хорошо.

  
Хорошо хорошо.

  
Эй, это может быть хорошей идеей
перестать всех дразнить.

  
Ничего особенного.

  
Почему ты пытаешься
вперед?

  
Я не выступаю.

  
Видеть? Видеть? Вы знаете, что вам больно.

  
Роско Дженкинс, которого я знал
признался бы в этом.

  
Что ж, это Р. Джей Стивенс
ты сейчас склоняешься к девушке.

  
Да, новый и
улучшенный Роско 7.0.

  
Я думаю, что Роско 1 был в порядке.

  
Ой!

  
Я не знал, что ты вернулся.Мы ничего не делали!

  
Ничего особенного.

  
Очень хорошо. Почему бы тебе не
Дай мне руку помощи, Роско?

  
Папа Джей, подумал я
ты хотел, чтобы я помог.

  
Нет, все в порядке.
У Роско есть это.

  
Да, я понял.

  
Сынок, ты готов
жениться, не так ли?

  
Конечно! Ага.
Почему вы спрашиваете?

  
Что ж, если бы я не знал ничего лучше,

  
Я бы подумал, что есть что-то
происходит между вами и Люсиндой.

  
О нет! Я просто, ты знаешь ...

  
Мы просто догоняем.

  
Папа, свадьба
будет жарко.Получил провизию,
Пение Р. Келли ...

  
Бейонсе собирается поставить хореографию
электрическая горка.

  
Роско, я думаю, ты
знаю, что я говорю.

  
Брак не
о дне свадьбы.

  
Мы с твоей мамой поженились
прямо там, во дворе.

  
Я знаю, но ... Ну, Бьянка хочет
большая свадьба со всей отделкой.

  
Это то, что вы хотите?

  
Да, я ... я думаю.

  
Я делаю. Я делаю.

  
Как работает Джамаал
думать об этом?

  
Джамаал, он ... Джамаал крут, папа.

  
Помни об этом мальчике.Он никогда не видит свою мать.

  
Из того, что он мне говорит, он
тоже не часто видится с вами.

  
Я пытаюсь, папа. Все в порядке?
Но шоу держит меня очень занятым ...

  
Шоу. Команда меня.
Я так и не понял этого.

  
Ну это ... Это просто поговорка, ты
знать? Защити себя. Будь своим мужчиной.

  
Ну ладно, сынок, но ...

  
Бывают времена, когда ты должен зависеть
на других, семью и друзей.

  
Я имею в виду, ты никогда не учился
что-нибудь подобное здесь.

  
И это уж точно не
чему-то, чему вы учите ребенка.Некоторые дети учатся этому
самостоятельно, папа.

  
Медовый! Я был занят
личный проект все утро

  
и я измучен, так что ... будь
дорогая и погулять за мной Фифи?

  
Давай детка. Пусть Feef
бегать и наслаждаться природой.

  
Я надеялся
чтобы немного вздремнуть.

  
Ой.

  
Мой маленький человечек устал.

  
Я обещаю, что сделаю любую мелочь
ты хочешь, если сделаешь для меня эту мелочь.

  
Плюс я хочу показать тебе
мой маленький проект.

  
Какой проект?

  
Проклятие!

  
Это мои инициалы?

  
Ммм-хм.Я сказал тебе, что это твое.

  
Ты ад
художника, детка.

  
Давай, Фиф!

  
Давай, Фиф, иди в туалет.

  
Вот дерьмо! Снейк!
Feef! Давай, Фиф!

  
Беги, Фифи! Запустить!
Ну давай же!

  
Ну давай же! Привет! Люсинда ...
Эй, в чем дело?

  
Не ходи туда. Фифи загнана в угол
этой огромной ядовитой змеей.

  
И ты оставил ее?

  
Нет! Люсинда!
Спасти себя!

  
Понимаете? Прости, Фифи!

  
Я не высасываю, нет ...
Никакого яда!

  
Ты в порядке, девочка? Ага? Ты
просто немного напугался, а?

  
Фифи...

  
Все нормально.
Все хорошо.

  
Она в порядке?
Ага.

  
Ну вот. Видеть? Это было
просто маленькая молочная змея.

  
Я видел не ту змею.
Это был анаконда или питон.

  
Ну мы не
они здесь внизу.

  
Серьезно?
Ага.

  
Вот и все.

  
Хочешь прогуляться?

  
Конечно.

  
Вы здесь убегаете
этот красный бархатный торт, а?

  
Я заслуживаю торта.

  
Да нет ...

  
Да ладно, вы слышали истории.
Черт, ты был свидетелем множества.

  
Все сделали все лучше, чем
меня.Итак, я нашел то, что у меня хорошо получается.

  
Я встаю перед этим
аудитория, и они меня чувствуют.

  
Больше, чем кто-либо
здесь когда-либо делал.

  
Пожалуйста, Роско. Какая семья
не связываются друг с другом?

  
Я имею в виду, меня дразнили, чтобы нет
конец о моих тощих ногах.

  
Да ну ты делаешь
есть несколько слим-джимов.

  
Ой, заткнись!

  
Вы можете выбрать свой
зубы с этими ногами.

  
Замолчи.

  
Видеть? Ты можешь выложить это, мальчик.
Особенно когда дело касается Клайда.

  
Клайд.

  
Головастая задница Клайда должна быть
иногда сбивал своего высокого коня.Почему вы двое всегда
копаются друг в друга?

  
Потому что Клайд грязный и будет
используйте любой закулисный трюк, чтобы выиграть.

  
Вы не преувеличиваете
немножко?

  
Нет.

  
И что все это такое?
украл то, что было моим "делом"?

  
На пикнике.
Что он украл?

  
Прекрасная возможность.

  
Ну, если это было так здорово, почему
ты не можешь создать еще один?

  
Может быть, я буду.

  
Возможно тебе следует.

  
Так так так.
Вот и вы снова!

  
Поймал тебя, не так ли?
Мама тебя достанет ...

  
Это вызывает
некоторые брови.Ну пой как канарейка,
Реджи. Свист.

  
Все это с птицами. Гармонизировать с
'Эм. Но ты не получишь плазму.

  
Я гулял с собакой.

  
Как это?
Баки с нами.

  
Я говорю о Фионе.
Где Фиф?

  
О, я думаю она
вниз по оврагу.

  
Где Баки?

  
Вниз по оврагу.

  
Он его порвет.

  
Баки, убери свою задницу!

  
О мой Бог.

  
Она так его работает.

  
Не удивляйтесь, если он
начинает лаять на языках.

  
Баки готов
выгнал суку.Рег, ни слова.

  
Понял тебя.

  
Это плазменный телевизор
на гарантии?

  
М-м-м.

  
Я стальная ловушка, игрок.
Этой собаке понадобится консультация.

  
С тобой все будет в порядке?

  
Может, она не заметит.

  
О, детка, я и Фифи
там было так весело,

  
мы полностью
потерял счет времени.

  
Да, папа любит себя немного
Фифи. Не так ли, Фифи?

  
Папа любит свою маленькую Фифи! Ага! Ой,
мы бегали повсюду, детка.

  
Да, ей может понадобиться ванна.
Она испачкалась. Очень грязно.

  
А теперь посмотри сюда, бастер.Ваш союз со мной,
не королева выпускного бала.

  
Ой, давай, детка. Есть
никакого другого союза. Все в порядке?

  
А теперь как насчет того, чтобы показать мне
этот маленький проект?

  
Я сбрился
мой маленький проект.

  
Зачем ты это сделал?

  
Если я обнаружу, что идет бунт,
Я откажусь от твоего маленького проекта.

  
Понимать?

  
Проклятие!

  
Проклятие!
Проклятие!

  
Один таймер! Каберле.

  
Цель!

  
Блин, у тебя есть игра,
племянник. Все хорошо.

  
Привет, пап!

  
Роско Мэлли!
Как дела чувак?

  
Так что я слышал, ты бегаешь
снова с моей девушкой.Давай, чувак.

  
Давай сыграем в игру. Я и
Младший сразится с тобой и Джамаалом.

  
Ага.

  
Я не играю
детские игры.

  
О, это правда? потом
какой у тебя яд, брат?

  
Но вы это слышите.
Тебе это нравится, а?

  
Да, я очень хотел поиграть
небольшой щелчок.

  
Конечно, ты хочешь
возьми его туда, Клайд?

  
Потому что я играю не для удовольствия.

  
Не весело терять деньги.

  
Тогда ты о
плохо провести время.

  
Семь! О, это будет
будь здесь весь день!

  
Ты справишься с этим?
Создатель денег! Создатель денег!

  
Папе нужно
новая пара аллигаторов.Смотрите прямо здесь.

  
Говоря о встряхивании,
встряхни их, разбуди.

  
Ой!

  
Ага, папа!

  
Папа, да!

  
Знаешь что, чувак?
Я восхищаюсь тобой.

  
Ага?
Я восхищаюсь тобой, Роско.

  
Я имею в виду, ты все еще продолжаешь попытки. Ты
знаю, потому что даже когда я проигрываю, я выигрываю.

  
Ох.
Ох.

  
Что ж, тогда это должно быть похоже на
чемпионат,

  
потому что ты проигрываешь
хватка. Сука!

  
Прямо там.
Давай, детка, поешь для мамы.

  
Бината?

  
Вы не слушаете. Я сказал тебе
чтобы вытащить собаку из моей кухни.Это просто антисанитарно!
Что не так с людьми?

  
Воспитание проклятых собак в людях
кухня? В этом нет никакого смысла.

  
Это не что иное, ты даже не
гладко с твоим, вот в чем проблема.

  
Все видят, что ты
делаю, чувак. Но она моя, братан.

  
Ага? Что ж, ты можешь сказать ей
это, потому что она чувствует себя братом.

  
Опять семь!

  
Ладно, смазка
горячо, мне нужна эта рыба.

  
Держи, детка.

  
Спасибо.

  
М-м-м.

  
Это немного сладко,
но это вкусно.Да! И это твое вино,
детка, поставь это прямо сейчас!

  
Марго 67-го?
Ага!

  
Это бутылка за 600 долларов!

  
И стоит каждой копейки!

  
Ой!

  
Опять семь!

  
Ой!

  
Кто-нибудь, останови это!

  
Давай, брось кости, чувак.

  
Я понял. Это
мой, это мой.

  
Передай эту задницу.

  
Ой!
- Ой!

  
Может быть?

  
Нет нет Нет Нет.

  
Я зову аллигатора
об этом прямо здесь.

  
Ниггер, это не монополия.

  
Эй, эй, мужик!
Брось снова, братан.

  
Клайд, тебе лучше снять задницу раньше
вы обнаружите, что у вас короткий мизинец.Тебе лучше снова катиться перед тобой
обнаружите, что у вас короткая артерия.

  
Ты сам навлек на себя! Ты
сам навлек на себя, Клайд!

  
Пойдем за рыбой.
Хорошо. Давай, Джамал.

  
Это то, что ты хотел?
Клайд? Это то, что ты хочешь.

  
Верно! Верно! Это
Юношеский университет, братан!

  
Почувствуй это?

  
О, это твое
жопа прямо там!

  
Подожди, подожди, стой!

  
Вам лучше прекратить все это
бегает по моей кухне!

  
Попался! Ага!

  
Ты сломал папиный стол!
Мы много работали над этим!

  
Это потому, что вы это исправили!

  
Я сказал, почему ты пьешь
когда ты беременна?

  
Что ж, они сказали, что я могу
выпить бокал вина.Действительно?

  
Они не сказали, сколько раз
Но ты можешь пополнить его, детка.

  
Я хочу забеременеть!

  
Как насчет еще одного?

  
Давай, Балоло.

  
Клайд-о-мания, детка!

  
У тебя теперь большая собака, мальчик.
Вам следует проверить мои стоматологические записи.

  
Господи, эти дураки
играл в кости.

  
Эй, кончай!

  
Дамы, возьмите соус тартар
и острый соус,

  
потому что семья Дженкинс
собираюсь бросить!

  
Мужчина,
что вы делаете?

  
Прекрати это...

  
RJ, нет!

  
Жарко! Жарко!

  
О черт возьми, нет!

  
О мой Бог.Ты в порядке?

  
О мой Бог.

  
Он начал это.
Он начал это.

  
К чему они сейчас направляются
К чему они сейчас направляются ...

  
Проклятие! Бедная мама.

  
Вы должны были иметь больше
наблюдение за беременной женщиной. Посмотри на своих детей.

  
Мне жаль.

  
Детка, мне очень жаль.

  
Это был несчастный случай.

  
Тишина,
душ, стратегия.

  
Это все
Мне нужно прямо сейчас.

  
Мальчик, душ - все твое.

  
Ты использовал все мое дерьмо!

  
Да, что?

  
А ты в моем халате?

  
Какие...
Теперь ты маленький ...

  
Бьянка, как дела у Фиона? Она
все еще напуган этой змеей?

  
Какая змея?

  
Змея Люсинда
спас Фифи от.Я имею в виду, она кажется красивой
расслаблен. Наверное, потому что ...

  
Спутниковое!
А, Ско?

  
Спутник, с оплатой за просмотр, премиум
каналы, спортивные каналы,

  
платиновые титановые каналы ...
Все это, чувак.

  
Каналы Playboy?

  
Да уж, голые каналы.
Тебе нравится обнаженная задница?

  
О, я должен это получить.

  
Тебе нравится, когда они
попа-голая, показывая всю задницу?

  
Ты знаешь это.
Евангельские каналы?

  
Да ты...
Евангелие, все такое!

  
Телемундо?
Тебе нравится Телемундо?

  
Мне нравится ... Мне нравится испанский.

  
Все это!

  
Все...

  
Мой мужчина. Мир.

  
Я не знаю кто ты
больше, Роско Дженкинс.

  
Детка, это я.

  
Это RJ.

  
Вы действительно готовы поставить свою карьеру,
твое будущее под угрозой из-за влюбленности?

  
Карьера? Ребенок,
мы женимся.

  
Расставьте приоритеты и
решайте, что и кого вы действительно хотите.

  
Пусть это кипит, пока ты
спать на диване сегодня вечером.

  
Шли в
принять душ.

  
Реджи!
Конечно нет!

  
Убери свою мерзкую задницу отсюда!

  
Я не знал, что это ты.
Вы знали, что я здесь!

  
Ты мерзкий обыкновенный урод!

  
Есть голый полузащитник
в нашем душе прямо сейчас.Теперь вы сделали это
маленькая белая девочка здесь,

  
теперь ты пытаешься красться
и увидеть чёрное мясо?

  
Девушка, нет ... Я не пробовала
прийти сюда и посмотреть на тебя!

  
Ну тогда передай мне
моя женская стирка!

  
Я понимаю, почему ты
не могу держать мужчину сейчас.

  
Вы должны уволить их Milky Ways
и чипсы Doritos и tortillo.

  
И твоей матери не должно быть
сделали они проклятые наркотики

  
когда она была беременна тобой! Это
что не так с твоей черной задницей!

  
Боже, твои сиськи
огромные, Бетти.Смотри я собираюсь
скажи папе.

  
Я скажу своему папе, что ты
здесь пытается увидеть мои угощения, Реджи.

  
Подожди, ты собираешься лгать
если ты ему это скажешь!

  
Тогда кем ты был
здесь делаешь?

  
Я думал так...

  
Могу я просто дать тебе это
жевательная резинка и уходить отсюда?

  
Какие? Вы хотели Chick-fil-A,
вот что у вас есть.

  
Я Бургер Кинг.
Я Двойной Воппер.

  
Хотите увидеть это темное мясо? Я не
разыграть эту глупость. Ты болен.

  
Я действительно хочу увидеть черное мясо, но
Я не хочу видеть его пачку.Убирайся отсюда,
ты больной мерзкий ублюдок!

  
Она меня посадит
из моей комнаты.

  
Она выжила ... Я
выживший! Кирибати, моя задница!

  
Спокойной ночи, веган!

  
Наконец, мир наконец.

  
Баки!

  
Вонючий пес! Баки!

  
О черт возьми, нет!

  
Он нассал мне в глаза!

  
Воняет! Мои глаза! Оно горит!

  
О Господи! Ой! Ой...

  
Воняет. Воняет. Мои глаза
горят. Он попал мне в рот!

  
Они горят!

  
Что я сделал с этим мальчиком не так?

  
Мама! Мама! Мама!

  
Господи, помилуй.Мама!

  
Я не знаю
что это такое.

  
Черт, нет, это не я.

  
Что за...

  
Давай, младший брат, расслабься,
человек. Мои глаза слезятся.

  
Моя кожа вся чешется.
Не делай этого, чувак!

  
Пахнет мусором
грузовик сок здесь.

  
Сегодня

  
Вы все продолжаете Сухие Источники
Традиция полосы препятствий.

  
Так что иди и покажи это
Спортивное мастерство семьи Дженкинсов!

  
И, несмотря ни на что, получайте удовольствие!

  
Удачи, молодой человек.
Заставить меня гордиться.

  
Выиграй что-нибудь.
Давай, хорошо проводи время.Повеселись.

  
Джамал, никто не помнит
кто пришел вторым, хорошо?

  
Так что ты должен получить
накачано, да? Расслабьтесь.

  
Расслабьте мышцы. Прийти
на, расслабься! Давай давай!

  
Победить! Победить! Были
победители. Мы победители.

  
Успокойся, Кирибати.

  
Джамал, иди. Это не совсем
вашего дела, Клайд.

  
Слушай, давай, чувак.
Это просто дети веселятся.

  
Что ж, быть побежденным - не самое интересное.
Ты должен это знать, кадиллак.

  
Эй, это был один раз! Даже
слепая белка может найти орех.Кто ты
зовет белку?

  
"Кто ты
зовет белку? "

  
Роско, вот кто!
Слепая, вонючая белка.

  
А ты псих. Ку-ку!

  
Эй, оставь миледи в стороне. Я знаю
Вы не называете мою победу счастливой случайностью.

  
О, случайность, удача, один
в миллион выстрелов, да.

  
Ну давай, Клайд. Мы можем
сделай это прямо здесь, прямо сейчас.

  
Он всегда был неудачником.
Он всегда будет неудачником.

  
Привет, папа! Папа, ты слышишь это
дураки? Я их арестую!

  
Вы двое были в этом
на 20 лет.Вперед, продолжать. Постучите сами
из. Стартовая линия, 10 минут!

  
Ах, да?
Ага, папа! Ага!

  
Стартовая линия, 10 минут,
Клайд! Десять минут. Десять минут.

  
Десять минут, Клайд!

  
Получите его!

  
Десять минут до обратного отсчета,
детка! Давай, Клайд.

  
Перестрелка у ОК. Загон!

  
Ой, стреляй,
это негритянская олимпиада!

  
Папа ты
уверен в этом?

  
Сосредоточься, сынок.
Сконцентрируйся.

  
Врежь меня или вырежь!
Клайду благоволят сделать эту работу!

  
Удачи, Скоу. Это
Правильно. Кто будет делать ставки?

  
Вам лучше пристегнуться,
Потому что это будет смешно!

  
Привет, Реджи, позволь мне
получить часть этого действия!

  
У меня потянули подколенное сухожилие за
Клайд и спазм в спине у Роско.RJ в отличной форме.
Твой мужчина? Нет формы.

  
Клайд мне не мужчина.
Мы просто ...

  
Просто друзья.

  
Ага. Как вы и RJ?

  
О чем ты говоришь?

  
Я наблюдал за тобой.

  
Пытаюсь завоевать расположение Джамаала.
Понимание того, что вы упустили.

  
Это жалко.
И вы опоздали.

  
Потому что нет второго
шансы для вымытых королев выпускного вечера.

  
Извините. Извините.

  
Это было болезненно.
Ты плохая сука.

  
Ты плохой.

  
Плохая сука, Бетти?
Пожалуйста, ладно?

  
Она фальшивая знаменитость,
все в порядке?

  
Ее единственное требование к славе - торговля
ее трусики для арахисового масла.Это какое-то гадкое дерьмо.

  
Новости, милая. Те
трусики ушли за 20 штук онлайн.

  
Подождите минуту. Двадцать
велик для твоих трусиков?

  
да.

  
Ну подожди я получил
какие-то трусики, ладно?

  
У меня хорошие трусики,
У меня есть трусики-стринги,

  
Я получил трусики периода.
Они могли бы...

  
Бетти, я получил
новости для вас.

  
Баки трахнул Фифи.

  
О Господи!

  
Хорошо?

  
Он убил ее?

  
Она была на высоте.

  
Помеграмм?

  
Это плохая сука.
- О мой Бог.

  
Фифи!

  
Твоя собака - шлюха!

  
Все в порядке.На твоей отметке!

  
Приготовься!

  
Беги, детка!

  
Убирайся с дороги!

  
Что случилось
с ними?

  
Идти!

  
Ой, вернись!
Ничего не хочу ...

  
Эй, вернись, сука.
Осторожно! Привет! Отстань от меня!

  
Я получил его!
Я иду!

  
О нет!
Поделись этим!

  
Поделись этим.

  
Меня нет!

  
Выкуп!
Выкуп!

  
О нет! Нет!

  
Забудь это!

  
Тебе надо идти,
Раста, мальчик!

  
Нет!
Привет!

  
Пушечное ядро!

  
Вот дерьмо!

  
Ударься об пол, детка!
Г.И. Джо!

  
Морской котик!
Морской котик!

  
Скользи и скользи, Клайд!

  
Попробуйте диету Саут-Бич,
жир-задница! Ага!

  
Давай детка!

  
Нет, не надо!

  
О черт возьми, нет! Нет!

  
Человек, я чувствовал, что
в моем животе.Давай детка!
Пойдем!

  
Нет! Нет! Подожди!

  
Сынок, нет! Ждать!

  
Прости, папа!

  
Ты! Подожди! Ты...

  
Держись детка!
Подожди!

  
Давай, Клайд, давай!

  
Ой!

  
Все в порядке, детка!

  
Посмотрите на них
растяжки!

  
Пойдем, Джамаал! Ты можешь это сделать!
- Идти! Идти!

  
Ого! Ага!

  
Это твоя задница!
Ну давай же...

  
О, теперь я тебя понял. Увидимся
на финише, мальчик.

  
Вставай, детка! Вставать!

  
Ага!
Ага...

  
Ты видишь это?
Сила верхней части тела.

  
Это то, что в
тренажерный зал подойдет вам!

  
Что ж, я мощный бегун.Правда
воин! Мужчина! Я никогда не боялся!

  
Да, я тоже!

  
Я иду вниз!
Я иду вниз!

  
Мама ...

  
Я умру!

  
Давай, Клайд, давай!

  
Давай, RJ! Получите его!

  
Помоги мне, папа!
Эй, давай!

  
Папа!
Копай, давай!

  
Я не могу!
Помощь! Папа!

  
Давай, сынок!

  
Давай, Клайд,
ты можешь это сделать.

  
Ну давай же. Ну давай же.
Давай, сынок! Идти!

  
Я стараюсь!
Закройся, сынок!

  
Торопиться! Копайся! Идти!

  
Оставь его, детка, оставь его! Не надо
позволь Клайду победить тебя! Не дай ему победить!

  
Выиграйте, RJ, выиграйте!

  
Какие?
Какие?

  
Давай, давай, давай!

  
Не сдавайся, сынок!
Не сдавайся!

  
Давай, детка, давай!

  
Давай детка! Идти!

  
Осторожно!

  
Эй, эй, эй, детка.Нет...
Нет, все в порядке.

  
Это просто бардак.

  
Ах да, лох!

  
О нет! Конечно нет!
Конечно нет!

  
О нет, не надо!
Нет, не надо!

  
Ага! Да! Ага!

  
Добро пожаловать
наверх, победитель!

  
Ой! Ага!

  
Брось, Клайд.
Я все еще получил.

  
Это будет преследовать твои мечты
на ближайшие 20 лет! Ага!

  
Неудачник!
Калли!

  
Создан для комфорта,
не ради скорости.

  
Эй, хороший сейв, Стероид
Стэн! Хороший сейв, мальчик.

  
Но вы знаете, что? Очень жаль
это не командное соревнование.

  
Ты знаешь почему?
Потому что я лидер!

  
Да! Капитан
моей команды!

  
Просто я! Только я, детка! Просто я!

  
Ага!

  
Иди сюда, сынок.Нет, спасибо.

  
Джамаал! Джамаал!

  
Джамаал! Джамаал!

  
Что во имя Бога
с тобой не так?

  
Какие? Он бросил мне вызов, папа.
Итак, я подошел к тарелке.

  
Что я предполагал
делать, отступить?

  
Эй, не используйте этот тон с
меня! Прояви хоть немного уважения!

  
Где мое уважение,
Папочка? Проклятие!

  
Ты никогда не давал мне
заслуга ни за что не натворила!

  
Кредит для чего? Победа в
детская гонка? Покупаете какой-нибудь модный телевизор?

  
Или эта чушь
шоу твое?

  
Да! Да папочка! Да! Дай мне немного
кредит! Покажи мне черт побери!

  
Тогда я чувствую
очень жаль тебя.Итак, Клайд выходит
снова легко.

  
Это был не только я
там, папа.

  
Я знаю, что он потерял отца, но
почему я тоже должен был потерять свою?

  
Почему, папа?

  
Что ж, теперь я понимаю, почему ты
пробыл вдали девять лет.

  
Привет. Привет, Роско.
Смотри, мужик ...

  
Я никогда не пробовал
занять твое место.

  
Я просто пытался
вписываться.

  
Потому что, хотя мы
кузены, ты мой брат, мужик.

  
О, теперь ты мистер
Невиновный? Пожалуйста!

  
Не поддавайся на это, дорогая. Он
просто пытаюсь засосать тебя.

  
Ой, смотри, телка, твоя узкая
жопа вот-вот будет засосана

  
если что-то... Эй, не надо
сделай это. У тебя есть дело.

  
Я порежу тебя.

  
Ты получил
дело находится на рассмотрении.

  
Знаешь что?
Собирались.

  
Собирались.
Я ее не боюсь.

  
Тебе нужно ее бояться.
Вы не смотрите "Дикое королевство"?

  
Вы никогда не видели
лев нападает на газель?

  
Она собирается ударить
CoverGirl прочь от твоего лица.

  
Ты лучше
вставай отсюда.

  
«Ско. «Ско.
Эй, смотри, мужик ...

  
Отпусти его.
Отпусти его.

  
Отстань от меня,
Реджи!

  
Давай детка.

  
Я вижу твой позвоночник.
Посмотри на эту змею!

  
Это было так хорошо
видеть тебя, Джамаал.Ага.

  
Не забывай
быть на связи

  
с твоей бабушкой
и дедушка, слышишь?

  
Я буду.
Спасибо, мама Дженкинс.

  
Ну вот кое-что
для дороги.

  
Мясной рулет,
Ваш любимый.

  
Спасибо, мама.

  
О, я просто ненавижу видеть
Ваш ход. Но я понимаю.

  
Господи, помилуй,
Я понимаю.

  
Просто не позволяй этому быть
еще девять лет, хорошо?

  
Обещать?
Ага.

  
Мы любим тебя.

  
Я тоже тебя люблю, мама.

  
Дорогая, не грусти. я
жаль, что не вышло.

  
я обещаю
мы исправим это вместе.Надеюсь, детка.

  
Мы подойдем
с новым планом.

  
Да, у нас есть больше времени
работать над речью.

  
Мы снимем банкет в Лос-Анджелесе,
нанять актеров. Так будет лучше.

  
Нанимать актеров?
Играть в мою семью?

  
Медовый...

  
Мы женимся
и образуют мощное слияние.

  
Где твой
семья вписалась в это?

  
Думаю, нет.

  
Папа, ты серьезно?

  
Джамаал!

  
Разве вы не поняли к настоящему времени
кем стал твой отец?

  
Это все о
Команда меня.

  
Это команда Стивенса,
и вам нужно попасть на борт.Я Дженкинс.

  
RJ, пожалуйста, поговорите
вашему сыну.

  
Она права, Джамаал. Мы
нужно двигаться вперед, хорошо?

  
Вы думаете только потому, что
вы связаны со всеми

  
Я отправлю тебя сюда
на лето и Рождество ...

  
так что вы можете быть под влиянием
эти люди? Но ... Но, папа!

  
Без но, Джамаал.

  
На самом деле, вы знаете, давайте не будем
даже пригласить их на свадьбу.

  
О мой Бог!
Я так рада, что ты это сказал!

  
Я думал что
с тех пор, как я встретил Бетти.

  
Я тебя не виню.
У суки нет класса.Ты можешь сказать это снова.

  
Нет класса.

  
Мы можем сказать это о
несколько человек в твоей семье.

  
Правильно, детка?

  
Верно?

  
Дорогая, ты такой
делать правильные вещи.

  
И заставляет меня
так жарко в процессе.

  
Ах, да?
Ага.

  
Ну приготовься остыть,
Потому что я с тобой покончил.

  
Сумасшедшая сука! Ты
Знаешь что? Спасибо, Бьянка.

  
Большое спасибо

  
за то, что позволил мне наконец увидеть тебя
для высокомерных, помешанных на сексе,

  
претенциозный, фальшивый
подражатель знаменитости, который вы есть.

  
Спасибо, Бьянка.Спасибо.

  
Ну что ж,
пожалуйста, Роско!

  
Я знал это.
Ты не справишься со мной.

  
Ты недостаточно мужчина.
У тебя нет смелости!

  
Кинг-Конга нет
мячи! Подпрыгивать!

  
Вы только что подписали
свидетельство о смерти карьеры.

  
Наш альянс
официально закончился!

  
И ты тоже.
Давай, Фиона.

  
Давай, Фифи.
Иди к мамочке.

  
Это выглядит как
твой союз закончился,

  
и ты был
проголосовали за пределами острова.

  
Бьянка, племя
говорил. Подпрыгивать!

  
Папа, ты мужчина!

  
я говорил тебе
кто был босс.Пойдем.

  
Подождите, мои сумки!

  
Я люблю тебя, сын.
Я тоже тебя люблю, папа.

  
Пошли домой.

  
Мама сказала,

  
"Девушка, это неправильно

  
"бросить в мужчину горячую крупу
когда у вас есть разногласия ".

  
Хороший совет. Действительно хорошо
совет, а я послушал?

  
Нет. Старая Бетти
пришлось делать это по-своему.

  
И это было
мой второй муж.

  
Бог знает, что я не
хочу сжечь его.

  
Но мой третий муж,
Бак, детка ...

  
Бак был добр ко мне!

  
И в любое время
у тебя есть кто-нибудь

  
это хорошо для тебя
вот так, ты их любишь.Большой черный Бак имел
келоид, свисающий с уха.

  
Похоже, у него был
кожаный слуховой аппарат. Стоп!

  
Папа я тебя знаю
не очень любил Бака,

  
но Бак был хорошим человеком
когда он вышел из тюрьмы.

  
Я тебе кое-что скажу. Он сделал
все, что он сказал, что собирался сделать.

  
А ты знаешь,
Бак был единственным мужчиной,

  
единственный мужчина
что могло меня забрать?

  
Детка, ты не делаешь
знаю, на что это похоже

  
для мужчины черпать
ты такой.

  
Бетти. Бетти ... я
пытаюсь сказать им!

  
Совок тебе нравится...
Бетти.

  
Отстань от меня! я
не закончен. Бетти.

  
Ты ненавистник!
Я не ненавистник.

  
У нас есть только
пять часов, чтобы быть здесь.

  
Замолчи!

  
Спасибо, Бетти!
Спасибо! Ага!

  
А теперь наш следующий отзыв.
Это будет от Клайда.

  
Хорошо, как все
делает? Разве Бог не хорош?

  
Все время.

  
Это удовольствие и
привилегия быть здесь

  
для папы и мамы
50-летие Джеймса.

  
Господи, расту в этом Дженкинсе
домашнее хозяйство было чем-то другим.

  
А папа Джей сильный человек.я
значит, ну вот такой человек,

  
когда он скажет, что он
Ударил тебя черным,

  
Я имею в виду черный
действительно оторвется.

  
Я проснулся светлокожим на
минимум три раза в жизни.

  
Да, я все вернул.

  
Ты в порядке?
Вы почти не ели.

  
Но вы знаете, работает
в его строительном магазине ...

  
Я просто хочу
Роско был здесь.

  
Роско
сделал свой выбор.

  
Ты не дал ему
большая часть одного.

  
Что мне было делать? Быть
неуважение в моем собственном доме?

  
Будь его отцом.

  
Дать ему свое имя
не делает его тобой, Роско.Это не делает его Бетти
или Отис, или даже Клайд.

  
Он Роско Младший. RJ.

  
И для мальчика, который не чувствовал
поддержка его семьи,

  
у него все хорошо
для него самого.

  
... спать в
нижняя двухъярусная кровать,

  
тебе известно,
под RJ, а затем

  
Я нервничал, потому что
он писал в постель.

  
И что бы ты
знаю, что бы ...

  
я бы
иногда бывают страшные ночи.

  
Ты знаешь, тяжело спать
в плаще, знаете ли.

  
И, знаете, и ...

  
И я пытался объяснить
им, что, вы знаете,

  
это Роско тот, кто
писаю в кровать, а не я.И он...

  
Вы знаете, как они
принял меня был так любезен.

  
Им не нужно было
сделай это. Я благодарю тебя.

  
Благодарю вас и ...

  
Потому что я не знаю где
Я был бы щас, если бы ...

  
Ниггер, о чем ты плачешь?

  
Большой старый сахарный медведь-выглядящая задница
мальчик. Сидеть там и плакать.

  
Он все еще носит
пижамы с ногами в них.

  
Вау, я никогда не видел
Клайд плакал раньше.

  
Никто не плачет.
Я просто очищаюсь.

  
Нет, это настоящие
слезы прямо здесь. Я знаю.

  
Я плакал больше, чем новорожденный
ребенку выскочили задницу.Эй, ребята.

  
Меня избили ...
Привет, Джамал!

  
... оскорблен,
смеялся над...

  
Много.

  
Эй, ты уже смеешься.

  
Я проиграл больше игр
и соревнования

  
Клайду
чем я могу вспомнить.

  
О, 3 459 и их количество продолжает расти.

  
Спасибо, Клайд.

  
Я думал, что проиграл.

  
Так что я ушел

  
и превратился в
то, что я считал победителем.

  
Но быть рядом с вами - это 24 часа в сутки, 7 дней в неделю.

  
проверка на практике.

  
Вы грубо относитесь к брату.

  
Одежда,
машина, Выживший ...

  
Вы не тянете ударов.Вы знаете, что это правильно!

  
Бетти, у тебя есть
чертовски правая рука.

  
Это не шутка. И о ты
получил чертовски левую руку.

  
Верно.

  
Но послушайте, я ...

  
Я хочу поблагодарить вас,
все вы, моя семья.

  
Спасибо за изготовление
я лучший человек.

  
За то, что дал мне силы ...

  
Чтобы противостоять чему угодно
этот мир набрасывается на меня.

  
За безусловную любовь,

  
и место, где можно позвонить домой.

  
Я не буду этого делать.
Я не буду плакать.

  
С годовщиной,
Мамочка, папа. Я люблю вас.

  
Я так горжусь тобой.Я знаю. Нам всем нужна любовь.

  
Да ладно, Клайд.
Мы позволим им

  
есть этот момент, все
Правильно? Я просто хочу обнять, О.

  
Я знаю детка.
Иди сюда и давай ...

  
Сын,

  
если я когда-нибудь тебя прогоню, если
Я когда-либо заставлял тебя чувствовать себя недостойным,

  
Мне жаль. Я люблю вас.
Рад, что ты вернулся.

  
И эти слова ты просто
сказал, что это лучший подарок

  
Я когда-либо получал,
Р. Дж. Стивенс.

  
Ну это от души,
Папочка. И имя - Дженкинс.

  
Роско Стивен Дженкинс.
Прямо как мой папа.

  
Ой.Реджи, иди сюда. Что за
черт с тобой не так, ниггер?

  
Что, черт возьми, получил
в тебя? Чувак, ему нужна помощь.

  
Иди за ней, сынок.

  
Люсинда?
Да?

  
Я ждал 20 лет
чтобы создать эту возможность.

  
Вы бы потанцевали со мной?

  
Я бы хотел.

  
Люсинда, я рада за тебя.

  
Привет! Бетти, давай, давай
вырежь сюда коврик, девочка.

  
Негры, мы кузены.
Это мерзко!

  
Так отчаянно.
Это чертовски досадно.

  
Ты собираешься сыграть меня для него?
Он получил браслет на щиколотку!

  
Спасибо.Вы видели
спальня?

  
Посмотрите на Роско
пытаясь влюбиться.

  
Я слышал, что.

  
Теперь,
это хорошая картина.

  
Ой, посмотрите на это. Ага,
это должно быть хорошо.

  
Есть Сахарный Медведь Клайд.

  
Посмотри на это.

  
Выглядит хорошо, Реджи.
Это синий чепчик, детка.

  
Пау! Этот сумасшедший мальчик
прямо здесь, не так ли?

  
У нас есть
одна адская семья.

  
Конечно, папа.

  
Где находятся
эти двое в любом случае?

  
О, мама, ты знаешь
где они.

  
Это мило.

  
Угу.

  
Дамы и господа,
Ваш хозяин, Роско Дженкинс!

  
Все в порядке.Спасибо Спасибо.

  
Вы все хорошо выглядите. Смотрящий
хороший. Что хорошо, семья?

  
Сегодняшнее шоу
о семье.

  
И что может быть лучше?
выкл чем с доктором?

  
Скажи привет
клану Дженкинсов.

  
Привет всем!
Привет всем!

  
Ой! Насос, насос, насос, насос, насос,
помпа, па-помпа! Насос, насос, насос, насос!

  
Бетти. Бетти. Да!

  
Обратите внимание на свой
собственный бизнес, Отис.

  
Мы сейчас вернемся. Мы только
пытаясь хорошо провести время

  
здесь, на шоу Ско. Ты
всегда нужно что-то сказать.Замолчи. Замолчи. Замолчи.

  
Давайте начнем.

  
Ты врач,
так скажи мне это.

  
Почему у меня проблемы
достичь оргазма?

  
Так ты никогда не
удалось?

  
Теперь я знаю, как получить
я к месту назначения,

  
Мне просто нужен капитан
ориентироваться в водах.

  
Теперь, Ско, ты
должен помочь мне здесь.

  
Это физическая вещь
или это что-то ментальное?

  
Или это эмоционально, Скоу?

  
Мол, где же
ты идешь искать ...

  
Мы можем вырезать?
Я ... мне неудобно.

  
Подожди, Ско.я
просто пытаюсь понять

  
как я предполагаю
получить мой, хорошо?

  
Так ты думаешь, что все в порядке
шлепать своих детей.

  
Да, я шлепаю своих детей.
Я попадаю в их ...

  
Они ... вверх,
Я запускаю ... их.

  
Тег команды.

  
Ой, ругательства.

  
Ой, извини.

  
...что!
Ты меня знаешь, мужик.

  
Суетиться - моя работа. Я имею ввиду, я
никогда не платили никакой ренты.

  
Ты знаешь, о чем я говорю? я
На самом деле никогда не платил никаких счетов.

  
Ты знаешь что я
говоря? Итак ... Но я ...

  
По какой-то причине я
всегда есть наличные в кармане!

  
Я думаю, это потому, что
У меня честное лицо.Я имею в виду,
Я не знаю,

  
у тебя может быть проблема
с этим с тех пор, когда мы были

  
немного, я бы всегда побеждал
ты. Ты знаешь, о чем я говорю?

  
Вытащите карты, вы один,
два, три, вы рисуете четыре, я как ...

  
Uno. Ты знаешь, о чем я говорю?
Ты делаешь ход, я С-4, С-2 ...

  
Я потопил твой линкор. Ты
помните это, не так ли?

  
И тогда ему будет конец.
Я такой: «Черт!

  
"Что-то не так
с моими ... моими пирожными? "

  
Ты знаешь что я
говоря? Я не знаю

  
что-то не так с
мои вкусные пирожные, Скоу.Ты на самом деле
накажи своих детей?

  
Ад, да,
Я тереблю своих ... детей.

  
Вы шокируете их,
они похожи на ...

  
Я говорю: "Ты вытащишь
этот мусор сейчас? »Он просто ...

  
За то, что не взял
из мусора?

  
45000 вольт прямо через
его большой ... "Да ... Папа ..."

  
Ага.

  
Подожди, подожди.
Это кто? Ага, что это такое?

  
Чувак, я на шоу. Ты не
смотреть? Я сейчас на шоу!

  
Я не должен ... Нет, я иду
шоу. Смотри на меня. Смотреть.

  
Мы могли бы сделать это прямо сейчас,
братан. Вы поднимаете руки...

  
Или камень-ножницы-бумага.

  
Мы могли бы сделать это прямо здесь. Я имею в виду,
знаешь, зачем ты чешешься?

  
Знаете, хотите почесать?
Вы хотите устроить битву за царапины?

  
Потому что мы можем поцарапать. Мы
может ... Мы могли бы поцарапать диджей ...

  
Я сделаю себе ванну с пеной,
зажги мне свечи,

  
а потом я попадаю в это
вода, Скоу, и я ...

  
Я думаю об этом правильно
Теперь. Дай мне собраться.

  
Резать! Резать!
Господи, прости меня.

  
Возьми 150 долларов, иди купи тебе
восьмой мяч. Переверните восьмой шар,

  
ты заработаешь на этом 300.Возьми 300, получишь четвертак.

  
Возьмите четверть унции, переверните
что. Останься у тети Ли ...

  
Как если бы ты ... Если бы там
там не было публики,

  
Я бы устроил тебе гонку и
вниз по ступенькам аудитории.

  
Мы можем идти. Вы знаете, что мы тоже можем пойти.

  
Возьми деньги на пол унции,
переверните половину унции денег.

  
Теперь вы готовы за унцию.
Теперь у тебя четверть ки!

  
Теперь все
по соседству

  
надел новые кроссовки
и рации.

  
Все
работает на вас,

  
ты делаешь свое дело
и все.Я надеюсь, что федералы не смотрят
это. Я тебе перезвоню.

  
Я. Боюсь, ладно? Я...
Я ... я боюсь, что меня обидят,

  
и я не
хочу, чтобы ему было больно.

  
Вы преследуете
недостижимые мужчины.

  
Какие? Вы хотите мужчин, которых у вас не может быть.

  
Мужчины, которых я не могу?

  
Слушай сюда ... ладно? Я могу
есть любой мужчина, которого я хочу, хорошо?

  
Не пойми меня
скрученный, «Ско.

  
Я красивая на лицо
и толстые вокруг талии.

  
Лучше спроси у кого-нибудь.
У меня сахарные стены!

  
Это прямо здесь
сладкий чай.

  
Разве это не
правильно, детка?

  
Эй, ма.Ага. Я говорю, Док,
добыча плохая!

  
Ну это было не совсем
что имел в виду брат.

  
Но в том-то и дело
о семье.

  
Непредсказуемо,
но занимательно.

  
И мы их любим.
Мир.
Отдельное спасибо SergeiK.

ПОЛНЫЙ ТРАНСКРИПТ: Речь президента Обамы по случаю 50-й годовщины марша на Вашингтон

Президент Обама произнес следующие замечания на церемонии «Пусть кольцо свободы» в ознаменование 50-й годовщины марша на Вашингтон августа.28 августа 2013 г., у Мемориала Линкольна.

ПРЕЗИДЕНТ БАРАК ОБАМА: Семье Кинг, которые так много пожертвовали и вдохновили, президенту Клинтону, президенту Картеру, вице-президенту Байдену, Джилл, другим американцам, пять десятилетий назад сегодня американцы пришли в это почетное место, чтобы претендовать на обещание, данное при нашем основании.

Мы считаем самоочевидными истины о том, что все люди созданы равными, что их создатель наделил их определенными неотъемлемыми правами, среди которых есть жизнь, свобода и стремление к счастью.

В 1963 году, почти через 200 лет после того, как эти слова были изложены на бумаге, через целое столетие после того, как разразилась великая война и было провозглашено эмансипация, эти истины остались невыполненными. И поэтому они приезжали тысячами со всех уголков нашей страны — мужчины и женщины, молодые и старые, чернокожие, жаждущие свободы, и белые, которые больше не могли принимать свободу для себя, будучи свидетелями подчинения других. По всей стране общины отправляли их с едой и молитвой.Посреди ночи целые кварталы Гарлема вышли, чтобы пожелать им всего наилучшего.

На несколько долларов, которые они сэкономили на своем труде, некоторые купили билеты и сели в автобусы, даже если они не всегда могли сидеть там, где хотели. Те, у кого меньше денег, путешествовали автостопом или ходили пешком. Это были и швеи, и сталевары, и студенты, и учителя, горничные и носильщики. Они делили простую пищу и спали вместе на этажах.

А затем, в жаркий летний день, они собрались здесь, в столице нашей страны, под тенью великого освободителя, чтобы свидетельствовать о несправедливости, просить свое правительство о возмещении ущерба и пробудить давно дремлющую совесть Америки.

Мы правильно и лучше всех помним ораторское искусство доктора Кинга в тот день, как он могущественным голосом озвучил тихие надежды миллионов, как он предложил путь спасения как угнетенным, так и угнетателям. Его слова принадлежат векам, обладая силой и пророчеством, не имеющими себе равных в наше время.

Но хорошо бы вспомнить, что сам этот день тоже принадлежал тем простым людям, чьи имена никогда не появлялись в учебниках истории, никогда не попадали на телевидение.

Многие ходили в отдельные школы и сидели за отдельными обеденными стойками, жили в городах, где они не могли голосовать, в городах, где их голоса не имели значения.Были влюбленные пары, которые не могли вступить в брак, солдаты, которые боролись за свободу за границей, в которых им было отказано дома. Они видели, как избивают близких и обстреливают детей. И у них были все основания наброситься на гнев или смириться с горькой судьбой.

И все же они выбрали другой путь. Перед лицом ненависти они молились за своих мучителей. Перед лицом насилия они встали и сели с моральной силой ненасилия. Они охотно отправились в тюрьму в знак протеста против несправедливых законов, их камеры наполнялись звуками песен о свободе.Жизнь, полная унижений, научила их, что ни один человек не может лишить нас достоинства и благодати, которые дает нам Бог. Они усвоили на собственном опыте то, чему однажды учил Фредерик Дуглас: свобода не дается; это должно быть достигнуто через борьбу и дисциплину, настойчивость и веру.

Это был дух, который они принесли сюда в тот день.

Это был дух, который принесли в тот день молодые люди, подобные Джону Льюису. Это был дух, который они несли с собой, как факел, обратно в свои города и районы, это постоянное пламя совести и мужества, которое поддерживало их в предстоящих кампаниях, в ходе бойкотов, кампаний по регистрации избирателей и небольших маршей вдали от города. в центре внимания, через потерю четырех маленьких девочек в Бирмингеме, бойню на мосту Эдмунда Петтуса и агонию Далласа, Калифорнии, Мемфиса.Из-за неудач, горя и грызущего сомнения это пламя справедливости мерцало и никогда не угасало.

И поскольку они продолжали идти, Америка изменилась. Поскольку они прошли маршем, был принят закон о гражданских правах. Поскольку они вышли на марши, был подписан закон о праве голоса. Из-за их марша двери возможностей и образования распахнулись, и их дочери и сыновья, наконец, смогли вообразить себе жизнь, помимо стирки чужого белья или чистки чужих ботинок. (Аплодисменты). Поскольку они прошли маршем, изменились городские советы и законодательные собрания штатов, изменился Конгресс и, да, в конечном итоге изменился Белый дом.(Приветствия, аплодисменты.)

Благодаря их маршу Америка стала более свободной и справедливой не только для афроамериканцев, но и для женщин и латиноамериканцев, азиатов и коренных американцев, для католиков, евреев и мусульман, для геев, для американцев с инвалидность.

Америка изменилась для тебя и для меня.

И весь мир черпал силу из этого примера, будь то молодые люди, которые смотрели с другой стороны железного занавеса и в конечном итоге разрушили эту стену, или молодые люди в Южной Африке, которые в конечном итоге положили конец бедствию апартеида. .(Аплодисменты). Это победы, которые они одержали с железной волей и надеждой в своих сердцах. Это преобразование, которое они совершали с каждым шагом своей поношенной обуви. Вот насколько глубоко я и миллионы американцев обязаны этим горничным, этим рабочим, этим носильщикам, тем секретаршам — людям, которые, возможно, могли бы управлять компанией, если бы у них когда-либо была возможность; те белые студенты, которые подвергли себя опасности, хотя им и не пришлось — (аплодисменты) — те американцы японского происхождения, которые вспомнили о своем собственном погребении, те американцы-евреи, которые пережили Холокост, люди, которые могли бы сдаться и уступили, но продолжали держаться, зная, что плач может длиться всю ночь, но радость приходит утром — (аплодисменты, аплодисменты) — на поле битвы справедливости мужчины и женщины без звания, богатства, титула или славы будут освободить всех нас таким образом, который наши дети теперь считают само собой разумеющимся, поскольку люди всех цветов кожи и вероисповеданий живут вместе, учатся вместе, ходят вместе, сражаются бок о бок и любят друг друга и судят друг друга по содержанию нашего характера в эта величайшая нация на Земле.

Отвергнуть масштабы этого прогресса, предположить, как некоторые иногда делают, что мало что изменилось — это бесчестит мужество и самопожертвование тех, кто заплатил цену маршем в те годы. (Аплодисменты.) Медгар Эверс, Джеймс Чейни, Эндрю Гудман, Майкл Швернер, Мартин Лютер Кинг-младший, они умерли не зря. (Аплодисменты.) Их победа была велика.

Но мы также опозорим этих героев, заявив, что работа этой нации каким-то образом завершена. Арка моральной вселенной может склоняться к справедливости, но не сама по себе.Для закрепления достижений, достигнутых этой страной, требуется постоянная бдительность, а не самоуспокоенность. Будь то вызов тем, кто воздвигает новые барьеры для голосования, или обеспечение того, чтобы весы правосудия работали одинаково для всех в системе уголовного правосудия, а не просто трубопровод от недостаточно финансируемых школ до переполненных тюрем — (аплодисменты) — это требует бдительности.

(Ура, аплодисменты.)

И время от времени мы будем терпеть неудачи. Но мы выиграем эти бои. Эта страна слишком изменилась.(Аплодисменты.) Людей доброй воли, независимо от партии, слишком много, чтобы те, у кого недоброжелательность, не могли изменить ходы истории. (Аплодисменты).

В некотором смысле, однако, обеспечение гражданских прав, избирательных прав, искоренение узаконенной дискриминации — само значение этих побед могло заслонить вторую цель марша для мужчин и женщин, которые собрались 50 лет назад не были там в поисках какой-то абстрактной идеи. Они были там в поисках работы и справедливости — (аплодисменты) — не только отсутствия угнетения, но и наличия экономических возможностей.Какая польза человеку, спрашивал доктор Кинг, сидеть за встроенным обеденным столом, если он не может позволить себе обед?

Идея о том, что свобода связана с средствами к существованию, что стремление к счастью требует достойного труда, навыков поиска работы, достойной оплаты и некоторой степени материального обеспечения — эта идея не была новой.

Сам Линкольн понимал Декларацию независимости в таких терминах, как обещание, что в должное время тяжести должны быть сняты с плеч всех людей и что у всех должны быть равные шансы.

Д-р Кинг объяснил, что цели афроамериканцев идентичны целям трудящихся всех рас: достойная заработная плата, справедливые условия труда, пригодное для жизни жилье, защита по старости, меры здравоохранения и социального обеспечения — условия, в которых семьи могут расти, иметь образование для своих детей и уважение в обществе.

То, что описывал Кинг, было мечтой каждого американца. Это то, что веками привлекало к нашим берегам вновь прибывших. И именно в этом втором измерении экономических возможностей, шансе честным трудом продвинуться в жизни, цели, поставленные 50 лет назад, не достигли наибольших результатов.

Да, в черной Америке были примеры успеха, которые невозможно было вообразить полвека назад. Но, как уже отмечалось, безработица среди чернокожих остается почти вдвое выше, чем занятость среди белых (sic), за ними следует безработица среди латиноамериканцев. Разрыв в богатстве между расами не уменьшился, а увеличился.

Как указал президент Клинтон, положение всех работающих американцев, независимо от цвета кожи, ухудшилось, что сделало мечту, описанную доктором Кингом, еще более неуловимой.

Уже более десяти лет у работающих американцев всех рас наблюдается стагнация их заработной платы и доходов. Несмотря на то, что корпоративные прибыли растут, даже когда взлетает зарплата немногих счастливцев, неравенство неуклонно растет на протяжении десятилетий. Поднять вверх стало труднее. В слишком многих общинах по всей стране, в городах, пригородах и деревнях, тень бедности окутывает нашу молодежь, их жизнь — это крепость некачественных школ и ухудшенных перспектив, неадекватного здравоохранения и вечного насилия.

И так, когда мы отмечаем эту годовщину, мы должны напоминать себе, что мерой прогресса для тех, кто участвовал в марше 50 лет назад, было не просто количество чернокожих, пополнивших ряды миллионеров; Дело было в том, допустит ли эта страна всех людей, готовых упорно трудиться, независимо от расы, в ряды среднего класса. (Аплодисменты.) Проверкой не было и никогда не было, будут ли приоткрыты двери возможностей для немногих немного шире. Дело в том, дает ли наша экономическая система равный шанс многим, черному смотрителю и белому сталелитейщику, иммигранту-мойщику посуды и ветерану коренных американцев.Выиграть эту битву, ответить на этот призыв — это остается нашим большим незавершенным делом.

Не стоит себя обманывать. Задача будет непростой. С 1963 года в экономике произошли изменения.

Двойная сила технологий и глобальной конкуренции убрала те рабочие места, которые когда-то обеспечивали опору для среднего класса, уменьшила переговорную силу американских рабочих.

А наша политика пострадала. Укоренившиеся интересы — те, кто извлекает выгоду из несправедливого статус-кво, сопротивлялись любым усилиям правительства по обеспечению справедливого отношения к работающим семьям, собирая армию лоббистов и лиц, формирующих общественное мнение, чтобы доказать, что повышение минимальной заработной платы или ужесточение трудового законодательства или налогов для богатых, которые могут себе позволить это просто для финансирования разваливающихся школ — все это нарушало разумные экономические принципы.

Нам сказали бы, что растущее неравенство — это цена растущей экономики, мера свободного рынка, что жадность — это хорошо, а сострадание — неэффективно, и те, у кого нет работы или здравоохранения, должны винить только самих себя.

И затем были те выборные должностные лица, которые сочли полезным практиковать старую политику разделения, делая все возможное, чтобы убедить средний класс американцев в большой неправде, что правительство каким-то образом само виновато в их растущей экономической незащищенности — в том, что далекие бюрократы использовали свои кровно заработанные доллары в пользу мошенников или нелегальных иммигрантов.

И затем, если мы будем честны с самими собой, мы признаем, что в течение 50 лет были времена, когда некоторые из нас, утверждая, что настаивали на переменах, сбивались с пути. Страдания от убийств привели к самоубийственным бунтам.

Законные жалобы на жестокость полиции, приведенные в оправдание преступному поведению. Расовая политика могла быть обоюдной, поскольку преобразующее послание единства и братства было заглушено языком взаимных обвинений. И то, что когда-то было призывом к равенству возможностей, шанс для всех американцев упорно работать и продвинуться вперед, слишком часто оформлялось как простое желание правительственной поддержки, как если бы у нас не было никакой свободы в нашем собственном освобождении, как если бы бедность была оправдание того, что вы не воспитываете своего ребенка, и фанатизм других людей были поводом отказаться от себя.Вся эта история — вот как застопорился прогресс. Так развеялась надежда. Так наша страна осталась разделенной.

Но хорошая новость в том, что, как и в 1963 году, теперь у нас есть выбор. Мы можем продолжить наш нынешний путь, на котором механизмы этой великой демократии остановятся, а наши дети примут жизнь с низкими ожиданиями, где политика — это игра с нулевой суммой, где некоторые преуспевают, в то время как семьи каждой расы борются с трудностями. бороться за сокращающийся экономический пирог. Это один путь.Или у нас хватит смелости измениться.

Марш на Вашингтон учит нас, что мы не попали в ловушку ошибок истории, что мы хозяева своей судьбы.

Но это также учит нас, что обещание этого народа будет выполнено только тогда, когда мы будем работать вместе. Нам придется заново разжечь угли сочувствия и сочувствия, коалицию совести, которая нашла свое выражение в этом месте 50 лет назад.

И я верю, что этот дух есть, эта истинная сила внутри каждого из нас.Я вижу это, когда белая мать узнает свою дочь в лице бедного чернокожего ребенка. Я вижу это, когда чернокожий юноша думает о своем дедушке достойными шагами пожилого белого человека. Это происходит, когда рожденный по рождению осознает этот стремительный дух нового иммигранта, когда межрасовая пара соединяет боль однополой пары, которая подверглась дискриминации, и понимает ее как свою собственную. Вот откуда приходит смелость, когда мы поворачиваемся не друг от друга или друг к другу, а друг к другу, и мы обнаруживаем, что ходим не в одиночку.Вот откуда приходит смелость. (Аплодисменты.)

И с этим мужеством мы можем вместе бороться за хорошую работу и справедливую заработную плату. Обладая таким мужеством, мы можем вместе отстоять право на медицинское обслуживание в самой богатой стране на земле для каждого человека. (Аплодисменты.) Обладая таким мужеством, мы можем вместе отстоять право каждого ребенка, от уголков Анакостии до холмов Аппалачей, получить образование, которое будоражит разум, захватывает дух и готовит их к миру, который ждет их.(Аплодисменты.) Обладая таким мужеством, мы можем накормить голодных и дать кров бездомным и превратить мрачные пустыри нищеты в поля торговли и перспектив.

Америка, я знаю, что дорога будет долгой, но я знаю, что мы сможем добраться туда. Да, мы споткнемся, но я знаю, что мы вернемся. Вот как происходит движение. Вот как изгибается история. Вот так, когда кто-то слабохарактерен, кто-то другой приводит их и говорит: пошли, мы идем. (Приветствия, аплодисменты.)

Есть причина, по которой так много людей, вышедших в тот день и в грядущие дни, были молоды, поскольку молодые не скованы привычками страха, не скованы условностями того, что есть.Они осмеливались мечтать о другом и вообразить что-то лучшее. И я убежден, что то же воображение, та же целеустремленность служит в этом поколении.

Возможно, мы не столкнемся с теми же опасностями, что и в 1963 году, но острая актуальность остается. Возможно, нам никогда не удастся повторить растущие толпы и ослепительные процессии того дня, когда так давно, никто не может сравниться с блеском Кинга, но то же пламя, которое зажгло сердца всех, кто готов сделать первый шаг к справедливости, я знаю, что пламя остается .(Аплодисменты.)

Та неутомимая учительница, которая рано приходит в класс, а остается допоздна и копается в собственном кармане за припасами, потому что считает, что каждый ребенок — ее подопечный — она ​​идет. (Аплодисменты.) Тот успешный бизнесмен, который не обязан, но платит своим работникам справедливую заработную плату, а затем предлагает шанс человеку, может быть, бывшему заключенному, которому не повезло, — он идет.

(Приветствия, аплодисменты.) Мать, которая изливает свою любовь на свою дочь, чтобы она росла с уверенностью, проходя через те же двери, что и любой другой сын, — она ​​идет маршем.(Аплодисменты, аплодисменты). Отец, осознающий, что самая важная работа, которую он когда-либо будет выполнять, — это правильно растить своего мальчика, даже если у него не было отца, особенно если у него не было дома отца — он идет маршем. . (Аплодисменты.) Ветераны, пострадавшие от боев, которые посвящают себя не только тому, чтобы помогать своим товарищам-воинам снова встать, снова ходить и снова бежать, но и продолжают служить своей стране, когда они возвращаются домой — они маршируют. (Аплодисменты.) Каждый, кто понимает, что эти славные патриоты знали в тот день, это изменение идет не из Вашингтона, а в Вашингтон, эти изменения всегда основывались на нашей готовности, мы, люди, принять мантию гражданства — — вы идете.(Аплодисменты.)

И это урок нашего прошлого, это обещание завтрашнего дня, что, несмотря на невероятные трудности, люди, любящие свою страну, могут ее изменить. И когда миллионы американцев каждой расы и каждого региона, каждой веры и каждой станции смогут объединиться в духе братства, тогда эти горы станут низкими, и эти грубые места станут равнины, а те кривые места, они выпрямятся. к благодати, и мы будем защищать веру тех, кто так много пожертвовал и будет жить согласно истинному смыслу нашего вероучения как единая нация под Богом, неделимая, со свободой и справедливостью для всех.(Приветствия, аплодисменты.)

Еще впереди.

Стенограмма предоставлена ​​Федеральной службой новостей.

Прочтите страницы сценария первой сцены с Джеймсом Бондом

5 октября 1962 года в Лондоне состоялась премьера фильма «Доктор Ноу». Первая экранизация популярных шпионских романов Яна Флеминга, положившая начало одной из самых успешных франшиз в истории кино. Альберт Р. Брокколи и Гарри Зальцман приобрели права на экранизацию романов о Джеймсе Бонде в 1950-х годах, но потребовалось некоторое время, чтобы сдвинуть с мертвой точки первый проект, и продюсеры не заметили особого интереса со стороны Голливуда к этому очень британскому шпиону.

Задача адаптации романа 1958 года «Доктор Но» для экрана изначально выпала на Ричарда Майбаума и Вольфа Манковица, а Джоанна Харвуд и Беркли Мазер были привлечены для доработки более поздних набросков. В то время Манковиц — друг «Кубби» Брокколи — был наиболее известен благодаря автомобилю Питера Селлерса и Софи Лорен «Миллионерша» (1960) и апокалиптической научной фантастике «День, когда Земля загорелась» (1961). Позже он попросит убрать свое имя из списка «Доктор Ноу», увидев приливы и опасаясь крупного провала.

С другой стороны,

Майбаум, который в 1950-е годы писал военные фильмы, такие как «Красный берет» (1953) и «Герои ракушек» (1954), а также «Больше жизни» Николаса Рэя (1956), сделал бы карьеру. из секретного агента Флеминга, написав еще 12 фильмов о Бонде, прежде чем отказаться от лицензии на убийство в 1989 году.

В ознаменование кинематографической годовщины мистера Бонда представляем отрывок из пятого чернового варианта сценария. Это классический момент в фильме «Доктор Ноу», в котором учтивый суперагент (которого играет в фильме Шон Коннери) впервые предстает перед миром.Сцена представляет собой лондонский игровой зал под названием Le Cercle, где за столом с максимальными ставками в окружении зевак шикарная женщина в красном платье и мужчина в смокинге, стоящий спиной к камере, отдают свои команды крупье…

Пятый проект сценария Ричарда Майбаума, Вольфа Манковица и Дж. М. (Джоанна) Харвуд для Dr No (Eon Productions / MGM)

Пресс-буклет, выпущенный для экспонентов с целью помочь продвижению фильма к выпуску в октябре 1962 года, был полон предложений по инновационным уловкам, чтобы использовать привлекательность фильма.Если сегодня не принято играть в chemin de fer в эксклюзивном казино, то есть способ похуже отметить за мистера Бонда его 50-летие, чем разгадывать кроссворд Dr No из сборника газет.

Документальный фильм с повествованием Бесплатные сценарии озвучивания

(Материал адаптирован из книги Лаури Ольстера «50-летие сержанта Пеппера: создание рок-классики») Sgt. Группа Pepper’s Lonely Hearts Club пошла по пятам за музыкальной индустрией. Когда альбом вышел, публика его проглотила, критики были в восторге, а другие музыканты остановились, признав, что игра изменилась навсегда.Когда […] Узнать больше

В стремлении очистить городские улицы департамент общественных работ Сан-Франциско начал операцию по очистке. Трижды в день городские рабочие перемещаются по территории из 30 кварталов, очищая тротуар с помощью шлангов высокого давления, нагоняя скваттеров и забирая тележки с мусором и личными вещами. Операция очистки — это детище […] Узнать больше

Майя, древняя южноамериканская культура, предсказывали, что 21 декабря 2012 года время закончится жестоким апокалипсисом.Они создали сложный астрономический календарь под названием «Длинный счет», который резко прекращается в 2012 году […] Узнать больше

Майя, древняя южноамериканская культура, предсказывали, что 21 декабря 2012 года время закончится жестоким апокалипсисом. Они создали тщательно продуманный астрономический календарь под названием «Длинный счет», который внезапно прекращается в 2012 году. зимнее равноденствие совпадает с невероятно редким галактическим выравниванием, которое происходит раз в 26 000 […] Узнать больше

Гонка Heisman Trophy 2013 обещает выставить на поле группу защитников с двойной угрозой, которые продемонстрировали способность влиять на игру своими потрясающими навыками передачи и рывка.Тенденция универсальных квотербеков, доминирующих в погоне за Хейсманом, продолжилась и в 2012 году, когда Джонни Манзил из Texas A&M завоевал высшую личную награду колледжа. Избиратели Хейсмана […] Узнать больше

Это может выглядеть как лицевая сторона торгового автомата. Фактически, чтобы совершить покупку, все, что вам нужно сделать, это набрать код, а продавец-робот сделает все остальное. Вместо газированных напитков и крекеров эта машина предлагает более пятисот наименований — например, колготки, шампуни, лосьоны, пустышки, зубную пасту, батарейки […] Узнать больше

В этом мире есть настоящее зло.В самых темных тенях и в самых обычных местах. Это правдивые истории невинного и невообразимого. Между миром, который мы видим, и тем, чего мы боимся. Есть двери. Когда они открываются. Кошмары становятся реальностью […] Узнать больше

Призрачный титул В этом мире существует настоящее зло. В самых темных тенях и в самых обычных местах. Это правдивые истории невинного и невообразимого. Между миром, который мы видим, и тем, чего мы боимся.Есть двери. Когда они открываются. Кошмары становятся реальностью […] Узнать больше

Что-то случилось с корейской скромностью на пути страны от грязи к богатству — она ​​потерялась. Что бы ни случилось с давней корейской традицией обходиться меньшим, результатом 35-летней японской оккупации и необходимости восстанавливать из пепла война? На смену ему пришла склонность к экстравагантности. М ёндон из Сеула — покупатель […] Узнать больше

У каждого момента есть история.И каждая история имеет значение. Первые люди рисовали истории на каменных стенах, а древние египтяне вместо этого выбрали долото. Инки рассказывали историю танцами и огнем, аборигены рассказывали ее звездой и копьем. Истории составляют самую суть человеческой жизни. Они считают дыхание каждого восхода солнца, […] Узнать больше

Disney World объявил о праздновании своего 50-летия

Этой осенью отмечается 50-летие Мира Уолта Диснея во Флориде, и, очевидно, самое волшебное место на Земле готовится устроить потрясающую вечеринку, чтобы отпраздновать это событие.Недавно они представили фанатам несколько способов, которыми они будут праздновать, и, в истинном стиле Диснея, они включают много пикси-пыли.

В недавнем сообщении в блоге Disney поделился, что многие сайты в его четырех парках Флориды получат немного новый вид благодаря тому, что они называют «EARidescence». По сути, это означает, что некоторые из самых известных достопримечательностей Диснея покрыты кучей блеска и сияния, ради чего мы всегда здесь! Замок Золушки в парке Magic Kingdom добавит к своему прошлогоднему облику золотой овсянки и эмблемы 50-летия, которая наверняка будет выглядеть потрясающе.

Этот контент импортирован из TikTok. Вы можете найти тот же контент в другом формате или найти дополнительную информацию на их веб-сайте.

Больше всего мы очень взволнованы «Волшебными маяками», которые, по сути, представляют собой ночную перестройку некоторых аттракционов и культовых ночных мест. Например, замок Золушки будет выглядеть так, как будто он покрыт пылью пикси, волшебные светлячки будут болтаться на Древе жизни в Царстве животных, а отель Hollywood Tower в Голливудских студиях Диснея также будет мерцать и светиться.Наконец, на космическом корабле «Земля» будут установлены новые огни, которые будут напоминать звезды в ночном небе и будут постоянными!

Конечно, Микки и Минни должны были получить новые наряды по этому случаю (в конце концов, они же хозяева !!!), и они будут облачены в новые наряды из ткани EARidescent с золотыми бликами. Все это должно произойти с 1 октября и продлится в течение следующих 18 месяцев! И если мы знаем Дисней, это только начало того, что они припрятывают в это захватывающее время! Вы можете прочитать об этом в блоге Disney.

Кристин Салаки Редактор новостей Кристин Салаки — редактор новостей на Delish.com, освещающий вирусные продукты питания, запуск новых продуктов и тенденции в области питания.

Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты. Вы можете найти больше информации об этом и подобном контенте на сайте piano.io.

XI Congreso Sociedad Española de Medicina Tropical y Salud Internacional (SEMTSI)

Presidente
Israel Cruz Mata
Escuela Nacional de Sanidad, Instituto de Salud Carlos III, Мадрид

Miembros
Lucrecia Acosta Soto
Universidad Miguel Hernández de Elche, Alicante
Ana María Ayuso Álvarez
Centro Nacional de Medicina Tropical Carust , Бенедикт-де-Салуд, Centro Nacional de Medicina Tropical, Instituto de Salud Carlos III, Мадрид
Pedro Berzosa Díaz
Centro Nacional de Medicina Tropical, Instituto de Salud Carlos III, Madrid
Teresa Blasco Hernández
Centro Nacional Tropical Instituto de Salud Carlos III, Мадрид
Fernando Bornay Llinares
Universidad Miguel Hernández de Elche, Alicante
David Carmena Jiménez
Centro Nacional15 de Microbiología, Мадридский институт 21, Сеулосиа-де-Салуд, 900
Шарнир R Центр электронных исследований, Европейская комиссия, Севилья
Фернандо де ла Калле Прието
Больница CSUR Carlos III — Ла-Пас, Мадрид
Педро Фернандес Сото
Universidad de Salamanca, Саламанка
Эсете Гас Universidad Complutense de Madrid, Мадрид
Rafael Gabriel Sánchez
Escuela Nacional de Sanidad, Instituto de Salud Carlos III, Мадрид
Milagros García Hortelano
Госпиталь Ла-Пас-Карлос-21, Мадрид, Мадрид,

Больница General Universitario de Valencia, Валенсия
Francisco Giménez Sánchez
Instituto Balmis de Vacunas, Almería
Elena Gómez Díaz
Instituto de Biomedologicia, Nevestigative , Гранада
Za ida Herrador Ortiz
Centro Nacional de Medicina Tropical, Instituto de Salud Carlos III, Мадрид
Marieta Iradier Sanchiz
Fundación Estatal Salud, Infancia y Bienestar Social, F.SP, Madrid
Maribel Jiménez Alonso
Centro Nacional de Microbiología, Instituto de Salud Carlos III, Madrid
Tomás López-Peña Ordóñez
Subdirección General de Progranitules Internación de Progranación de Progranacitón de Internación de Internacitón III, Мадрид
Хавьер Люсьентес Курди
Университет Сарагосы, Сарагоса
Сантьяго Мас-Кома
Университет Валенсии, Валенсия
Гуадалупе Миро Мадрид 9015 Ricardo Molina Moreno
Centro Nacional de Microbiología, Instituto de Salud Carlos III, Madrid
Juan Antonio Moriano León
Universidad Nacional de Educación a Distancia
Miriam Navarcheid Ménéricte de Ménéléné de Ménéléné de Médéné de Médéné de Ménés,
9 0158 Мария Хесус Пертегер Прието
Национальный центр микробиологии, Instituto de Salud Carlos III, Мадрид
Albert Picado de Puig
Instituto de Salud Global de Barcelona26, Барселона
Esperanza de lasrí Centro Nacional de Microbiología, Instituto de Salud Carlos III, Мадрид
Хоакин Салас Коронас
Госпиталь Пониенте-Эль-Эхидо, Альмерия
Фернандо Мария Сальвадор Велес
Больница Университета Барселоны
Алисия Сото Телес
Consultoría Británica SL
Елена Суллейро Игуаль
Больница Университарио Валль д’Эброн, Барселона
Мария дель Кармен Томас Карасо
Институт биомедицины и паразитологии Superior de Investigaciones Científicas, Гранада
Елена Триго Эстебан
Госпиталь Ла-Пас-Карлос III, Мадрид

.