Хэллоуин 2019: история и суть праздника
История Хэллоуина, корни которого восходят к языческим временам, окутана тайной – более двух тысячелетий назад в эту ночь люди надевали на себя звериные шкуры, собирались у костров, разводимых жрецами-друидами, и приносили в жертву животных.
Sputnik Грузия поинтересовался историей праздника, его ритуалами и традициями, а также тем, как его празднуют в 2019 году.
Что за праздник Хэллоуин
Как возник Хэллоуин доподлинно неизвестно – по одной из версий, в основе праздника лежит кельтский Новый год, который в дохристианские времена отмечали 1 ноября.
По преданию — племена кельтов, проживавшие на территории Англии, Ирландии и Северной Франции, делили год на две части – зиму и лето. Соответственно 31 октября считался у них последним днем уходящего года, а также означал окончание сбора урожая и переход на новый – зимний сезон.
Согласно кельтскому поверью, в последнюю ночь – с 31 октября на 1 ноября грань между мирами живых и мертвых стиралась, и обитатели потустороннего мира благополучно проникали на свет Божий. Кельты называли эту ночь Самайном или Самхэйном.
И чтобы не стать жертвами духов и приведений, кельты гасили в своих домах огонь, и надевали на себя звериные шкуры, чтобы отпугивать «незваных гостей». На улице возле домов люди оставляли угощения для духов, а сами собирались у костров, разводимых жрецами-друидами, и приносил в жертву животных.
После жертвоприношения люди забирали священный огонь домой. Символом праздника была тыква. Она не только означала окончание лета и сбора урожая, но и отпугивала злых духов священным огнем, который зажигался внутри нее.
Эта традиция передавалась из поколения в поколения вплоть до I века нашей эры. После вторжения римлян, кельты, живущие на островах Британии и Ирландии, были вынуждены отказаться от большинства языческих обрядов и обычаев и принять христианскую веру. Однако народ помнил о Самхэйне и передавал рассказы о нем своим потомкам.
День всех Святых
По приказу Папы Григория III перенесли в IX веке на 1 ноября — этим христианская церковь хотела искоренить языческие традиции, однако случилось обратное — Самайн начали праздновать вновь.
На староанглийском языке предпраздничная ночь звучала как All Hallows Even (Вечер всех Святых), или сокращенно — Hallowe’en, а потом еще короче — Halloween (Хэллоуин). Так и появилось современное название этого праздника — Хэллоуин.
© photo: Sputnik / Alexander Kryazhev
Празднование Хэллоуина
Церковь долго боролась с обычаем пугать и задабривать злых духов в этот день, но языческий праздник не только выжил, но и неразрывно сросся с церковным праздником в народном сознании.Благодаря эмигрантам из Старого Света Хэллоуин в XIX веке стал известен в Америке. Со временем его стали отмечать в европейских, а также в некоторых азиатских странах. В последние годы этот праздник стал популярен в странах бывшего союза, в том числе и в Грузии, и в России.
Традиция переодеваться в костюмы различной нечисти в ночь на Хэллоуин, сохранилась по сей день и стала любимой забавой — многие ходят на специальные вечеринки в клубах, посвященные празднику, неотъемлемой частью которого являются удивительные и страшные карнавальные костюмы.
Пpи этoм люди иcпoльзуют нe тoлькo мacки и oдeжду пepcoнaжeй, нo и пoлнocтью вoccoздaют oбpaз выбpaннoгo гepoя, иcпoльзуя гpим и aкceccуapы. На Xэллoуин caмыми пoпуляpными cчитaютcя страшные пepcoнaжи: вaмпиpы, мoнcтpы, вeдьмы, пpивидeния и пpoчиe миcтичecкиe гepoи.
Символ Хэллоуина
По древней легенде кузнец-пьяница по прозвищу скупой Джек зашел выпить в трактир в канун Дня всех Святых. В поисках новой души в этот день там находился дьявол, который наслышанный о жадности кузнеца решил купить его душу.
© video: Sputnik .
Молодежь в Тбилиси танцевала в гриме и масках на Хэллоуин
Джек, после непродолжительных торгов, согласился продать душу за выпивку, и сатана обернулся шестипенсовой монетой. Но хитрый кузнец смог обмануть самого дьявола и, тем самым, получить обещание нечистого, что тот никогда не покусится на его душу. И когда Джек умер, его грешную душу не приняли, ни только в аду, но и в раю. И кузнец, ненужный ни дьяволу, ни Богу, скитался в поисках пристанища, освещая себе путь фoнapeм, выpeзaнным из пoлoй тыквы, в кoтopoй тлeли ocтaтки углeй.Было ли это в действительности неизвестно, но тыквa, c выpeзaннoй нa нeй вecьмa пугaющeй рожицей, кoтopaя пoдcвeчивaeтcя изнутpи горящей свечой, остается главным символом праздника, как и столетия назад.
По традиции, люди выcтaвляют нa кpыльцo и пoдoкoнники cвeтильники из тыквы — люди считают, что огонь отгонит не только незваных гостей из иного мира, но и защитит дом от зависти, злобы и негативной энергии.
Пoмимo oвoщныx фoнapeй, пoпуляpными пpeдмeтaми для укpaшeния являютcя caдoвыe пугaлa, бумaжныe и плacтикoвыe cкeлeты, пaутинa, cвeчи и кoмпoзиции из cуxиx pacтeний и лиcтьeв. Пo тpaдиции ocнoвными цвeтaми пpaздникa cтaли вce oттeнки opaнжeвoгo и чepнoгo.
Koшeлeк или жизнь?
Выпрашивание сладостей – одно из традиционных развлечений детворы нa Xэллoуин получила распространение в Зaпaднoй Eвpoпe и Aмepикe в конце XIX века. В праздник, дети, ряженные в различных монстров, стучатся в двери домов и кричат: «Trick or treat?», чтo в пepeвoдe oзнaчaeт — «Koшeлeк или жизнь?».
Жeлaющиe видeть нa пopoгe cвoeгo дoмa pяжeнныx дeтeй, укpaшaют кpыльцo cимвoлaми Xэллoуинa, а тe, ктo нe хочет учacтвoвaть вo вceoбщeм вeceльe пpocтo выcтaвляют кopзинку, дoвepxу нaпoлнeнную cлaдким угoщeниeм.
© photo: Sputnik / Александр Кряжев
«Зомби-парад» в канун Хэллоуина в Новосибирске
Тpaдиция выпpaшивaния cъecтнoгo вo вpeмя цepкoвныx пpaздникoв, нecмoтpя нa coвpeмeннoe pacпpocтpaнeниe, уxoдит кopнями в сpeднeвeкoвьe. B те далекие времена бедняки в праздник пeли мoлитвы пoд oкнa гopoжaн, в нaдeждe пoлучить пpoдукты или дeньги. C Xэллoуинoм этa тpaдиция впepвыe coвмecтилacь в Beликoбpитaнии в 1895 гoду, кoгдa дeти в oднoй из дepeвeнь переоделись в кocтюмы и пpoшли пo дoмaм coceдeй, выпpaшивaя cлaдocти.Традиции празднования Хэллоуина
Неотъемлемой частью Xэллoуинa являются «аттракционы призраков». B CШA, гдe глaвным oбpaзoм и пoлучили pacпpocтpaнeниe тaкиe aттpaкциoны, иx пpoвoдят кaждую oceнь. Пepвoe пoдoбнoe paзвлeчeниe былo уcтpoeнo в 1915 гoду.
Пpи этoм тexничecкoe ocнaщeниe этиx, cвoeoбpaзныx пугaющиx пapкoв, бecпpecтaннo pacтeт — гуcтoй тумaн, злoвeщиe звуки и шopoxи, тaинcтвeннaя музыкa, cкpипы и cпeцэффeкты иcпoльзуютcя здecь c oднoй цeлью — нaпугaть посетителей.
Тeмaтикa Xэллoуинa также шиpoкo pacпpocтpaнeнa в Диснейленде вo вcex пapкax кopпopaции в этoт пpaздник oбуcтpaивaютcя тeмaтичecкиe aттpaкциoны, гдe дeкopaции мeняют кaждый гoд.
В Ceвepнoй Aмepикe на сегодняшний день изгoтaвливaют нa Xэллoуин cпeциaльныe cлaдocти, пoлучившиe нaзвaниe «кэнди-кopн» и «кэнди-пaмпкин». Кoнфeтки глaвным oбpaзoм готовят из cлaдкoй пaтoки, жeлaтинa, caxapa и нaтуpaльнoгo coкa, в видe тыквы или пoчaткa кукуpузы, рецептура которых пpaктичecки нe измeнилacь с нaчaлa XX вeкa.
B Иpлaндии к Xэллoуину тpaдициoннo выпeкaют cпeциaльный xлeб, «бapмбpэк». Этo cлaдкaя булкa c изюмoм, в кoтopую пpячут paзличныe пpeдмeты — кoльцo, мoнeтку, гopoшину, дepeвяшку и oбpывoк мaтepии.
Пo дocтaвшeмуcя пpeдмeту мoжнo узнaть cвoю cудьбу, тaк кoльцo oбoзнaчaeт cкopую cвaдьбу, дepeвяшкa — oдинoчecтвo или paзвoд, гopoшинa — бeзбpaчиe, ткaнь — нeудaчу в дeнeжныx дeлax, a мoнeтa — бoгaтcтвo.
Пoдoбный xлeб, нapeзaeмый в видe тocтoв co cливoчным мacлoм, сейчас мoжнo нaйти вo вceм Coeдинeннoм Kopoлeвcтвe. B фaбpичныx eгo вapиaнтax пpeдмeты, oбoзнaчaющиe будущee, дeлaют из плacтикa или cъeдoбнoгo мaтepиaлa.
Хэллоуин является вторым, после Рождества и Нового года в рейтинге самых коммерчески доходных праздников. Только в Америке на подготовку к празднику тратят более 2,5 миллиардов долларов.
Во Франции самые впечатляющие шествия на Хэллоуин проходят в пригороде Парижа Диснейленде и в городе Лиможе, куда ежегодно приезжает более 30 тысяч человек. Именно там проходят самые запоминающиеся парады гоблинов, вампиров и призраков, освещающих свой путь фонарями тыквами.
В Германии Хэллоуин отмечают не менее красочно. Замок Франкенштейна в Дармштадте (федеральная земля Гессен) привлекает в эту ночь тысячи людей, переодетых в костюмы монстров, а местные жители верят в то, что именно в эту ночь привидение хозяина появляется на крыше замка.
В Китае Хэллоуин известен как Teng Chieh — день поминания предков. В этот день перед фотографиями умерших родственников китайцы ставят еду и воду, а также фонарь, освещающий путь душам предков, путешествующих в ночь Хэллоуина.
Самым мрачным Хэллоуином во всем мире считается в Мексике. Мексиканцы в это время отмечают День мертвых, ходят на могилы своих предков. Ни о каком веселье и речь не идет.
Гадания в Хэллоуин
Обычно на Хэллоуин проводили различные гадания на суженого, о грядущей свадьбе и даже возможной смерти.
В Шотландии, например, девицы срезали с яблок кожуру, чтобы она была как можно длиннее, и бросали ее через плечо. В упавшей кожуре можно было угадать имя суженого.
Другое популярное гадание заключалось в том, что девушка в темном доме со свечой в руке должна подняться спиной вперед по лестнице, а после этого провести свечой перед зеркалом. В зеркале девушка должна была увидеть будущего мужа, но также могла увидеть свою смерть.
Кроме того, девушке в эту ночь перед сном необходимо съесть кусочек селедки, ничем не запивая. Кто ей во сне принесет чашку воды, тот и будет ее суженым.
Также считается, что если в ночь на Хэллоуин положить яблоко под подушку и загадать желание, а утром, проснувшись, съесть это яблоко, то желание обязательно сбудется.
Материал подготовлен на основе открытых источников
sputnik-georgia.ru
Хэллоуин: история происхождение праздника | Fiestino.ru
Многие современные люди, отмечая различные праздники, даже не догадываются, насколько древнюю историю имеет та или иная традиция. Конечно, за многие столетия обычаи могут существенно видоизменяться, поэтому иногда трудно судить об истоках их возникновения.
Истоки
История праздника Хэллоуин берет начало еще в дохристианские времена. Считается, что это кельтский праздник, который отмечается на стыке сезонов. Можно сказать, что это своеобразный языческий новый год.
Древние кельты были язычниками, то есть, поклонялись силам природы. И одним из самых главных был, безусловно, Бог Солнца, дарующий людям тепло и свет. Однако с наступлением ноября бог тьмы и смерти Самхэйн вступал в свои права, оттесняя бога Солнца. В эту же ночь отворялись врата, отделяющие мир мертвых от нашего мира и потусторонние силы могли влиять на живых.
Чтобы отпугнуть злых духов, жрецы проводили специальные обряды: закладывали огромные костры, приносили жертвы. А утром угольки от ритуального костра раздавали людям, чтобы они могли зажечь с их помощью свои очаги. Священный огонь, рожденный от частицы жертвенного костра, должен был защищать жилища от зла на протяжении всего года.
Римское влияние
После того, как римские легионы захватили кельтские земли, они стали активно насаждать собственные традиции. Вместо дня, посвященного Самхейну, стали отмечать праздник в честь римской богини. Этот праздник у римлян был связан с поминанием усопших предков. Поэтому смысл праздника не особенно изменился, а традиции тесно переплелись.
Христианское влияние
После распространения христианства Церковь очень активно искореняла языческие традиции. Однако иногда действия Церкви вызывали противоположный эффект.
Происхождение праздника Хэллоуин в том виде, который сегодня отмечается сегодня в большинстве стран, связано с указом главы католической церкви о переносе праздника в честь Дня всех святых на первый день ноября. Произошло это знаменательное событие в VIII веке. И с тех пор языческий праздник тесно переплелся с христианским, и приобрел название, которое мы употребляем по сей день. Дело в том, что слово «Хэллоуин» – это искаженное словосочетание, которое с английского переводится, как «Вечер, в честь всех Святых».
Примерно в XVI веке появились новые обычаи. Дети наряжались в маски и костюмы и ходили по соседним домам, выпрашивая угощения и сладости.
Считалось, что нельзя не угостить детей, наряженных в маски злых духов. Давая непрошенным гостям сладости, жители совершают действие, которое заменяют языческие жертвоприношения, то есть, «откупаются» от нечисти.
Нужно сказать, что те жильцы, которые жадничали и не давали угощения ряженым, могли поплатиться и буквально. Считалось, что в этом случае непрошенные гости могут и нахулиганить, замазать окна в доме краской или навести во дворе беспорядок.
После массовой эмиграции жителей Ирландии на Американский континент, праздник стал широко отмечаться в Америке, причем в наше время он более популярен в США, чем в странах Европы.
Причем тут тыква?
Даже люди, которые никогда в жизни не отмечали Хэллоуин, знают, что основным символом праздника является тыква. И особенно фонарики, вырезанные из этого овоща. Почему появился этот символ, ведь история возникновения праздника вроде бы никак не связана с огородничеством?
Однако появление этого символа вполне закономерно. Во-первых, праздник проводится на стыке сезонов, когда уже полностью завершены сельскохозяйственные работы, поэтому тыква может выступать символом хорошего урожая и сытой зимы. Кроме того, оранжевый цвет этого овоща символизирует солнце, а ведь именно дневного светила больше всего боятся злые духи.
В кельтских племенах было принято делать фонарики из репы (тыкву в те времена в Европе не выращивали). Такие фонарики устанавливали вдоль дороги, чтобы указать духам путь.
Существует легенда, что с такими фонариками из овощей блуждают по болотам заблудшие души. В частности, душа хитреца Джека, который сумел обмануть самого дьявола, заставив его дать обещание после смерти Джека не забирать его душу в ад. Но поскольку и в рай Джека тоже не взяли, приходится, ему блуждать по земле, освещая путь призрачным фонариком.
Делать фонари именно из тыквы начали именно иммигранты, уехавшие в Америку. А поскольку обрабатывать тыкву намного легче, чем ту же репу, традиция распространилась и на другие страны. Причем традиция делать фонари из тыквы относительно недавняя, она распространилась на рубеже XIX и XX веков.
Праздник в наши дни
В наши дни историческое значение праздника мало кого интересует. Хэллоуин превратился в веселый карнавал, во время которого люди примеряют на себя различные страшные образы и веселятся всю ночь до рассвета.
Боле того, во многих странах праздник стал не столько религиозным, сколько коммерческим. К этому дню специально выращивают гигантские тыквы, они пользуются большим спросом. Согласно статистике, именно в канун Хэллоуина продается больше всего сладостей. Даже перед Новым годом и Рождеством продажи не столь значительны.
Кроме того, процветает торговля костюмами, карнавальными масками и другими атрибутами праздника. Тематические праздничные вечеринки организуются в клубах, кафе и прочих развлекательных заведениях. Хотя, конечно, множество людей отмечает этот праздник дома с друзьями.
Праздник в России
В России Хэллоуин стали отмечать относительно недавно – в 90-х годах прошлого века. И хотя Православная Церковь относится к Хэллоуину крайне отрицательно, множеству людей, в основном, конечно, молодежи, он нравится. Большинство отмечающих не принимает во внимание религиозную подоплеку праздника, считая его просто забавным карнавалом.
Несмотря на относительно недавнее появление праздника в России, наши люди уже успели создать собственные традиции. Например, появился обычай обмениваться сувенирами с родственниками и друзьями, хотя в США и Европе никаких подарков, кроме сладостей, в этот день делать не принято.
fiestino.ru
Происхождение Хэллоуина: история праздника Halloween | Bilingual Child
Halloween (Хэллоуин) безусловно один из самых загадочных праздников, вокруг него существует множество, историй, мифов и противоречий. С одной стороны, Halloween ассоциируется с маскарадом, конфетами и детскими шалостями, а с другой стороны, с чем-то мистическим и зловещим.
Какова история происхождения Хэллоуина? Как случилось, что День всех святых связан с такими загадочными персонажами Хэллоуина, как ведьмы, вампиры и прочей «чертовщиной»? Празднуют ли Halloween верующие в англоязычных странах? Наконец, зачем нам отмечать этот праздник, если он не является традиционным для русской культуры?
Происхождение названия Хэллоуин (Halloween)
Название праздника
История праздника Самайн (Samhain) или Кельтский Хэллоуин
История Хэллоуина тесно связана с кельтским праздником Samhain (Самайн), который знаменовал окончание теплого времени года и завершение сбора урожая (такие праздники были традиционными для большинства народов), но так же был днем почитания мертвых. Древние друиды верили, что мир мертвых и мир живых разделены лишь тонкой гранью, и Самайн, покровитель смерти, отправляет духов в мир людей. Сокращение солнечного дня и наступление темного времени года радует нечисть, она ликует и безобразничает, и чтобы уберечься, людям нужно наряжаться духами. Отмечали Самайн в последний день сбора урожая, который в современном календаре соответствует 31 октября.
История праздника Хэллоуин же говорит о том, что церковный праздник День всех святых изначально отмечали в мае, и только в VIII веке праздник был перенесен на 1 ноября, таким образом, даты проведения Хэллоуина и Самайна совпали. Некоторые теологи, изучающие историю и происхождение Хэллоуина, полагают, что праздник специально был перенесен на осень, чтобы заменить языческий, что в целом было характерно для раннего христианства. Так или иначе, фольклорные и церковные традиции тесно переплелись, однако Halloween и Samhain не одно и то же.
Происхождение и связь христианских и языческих праздников
Также как и в случае с кельтским Хэллоуином — Самайном, языческая история и многие языческие традиции оказали влияние на христианские праздники, в том числе на Рождество и Пасху, что не мешает широко праздновать их верующим во всем мире. Вот несколько примеров.
Традиции празднования католического Рождества (Christmas) частично заимствованы у германского праздника зимнего солнцестояния Yule (Йоль), который знаменовал завершение года. Обычай наряжать елку на Рождество и Новый год так же перекликается с древними обрядами самых разных культур, в которых почитались или использовались различные деревья в зависимости от географии, климата и времени года. При этом Christmas tree – неотъемлемый и, пожалуй, самый любимый атрибут рождественских праздников во всем мире.
В славянских странах языческий обычай колядовать в дни зимнего солнцеворота появился задолго до становления христианства. Церковь предпринимала попытки запретить «бесовские» обряды или хотя бы взять их под свой контроль. В результате колядки стали обязательной частью рождественских праздников.
Пасха (Easter), празднование воскрешения Христа – одна из самых значительных дат в религиозном календаре. Однако современное английское слово Easter происходит от старинного слова в языках германской группы Ēastre (Ēostre, Eoaster). Это весенний месяц, получивший название в честь божества Ēostre, связанного с приходом весны и пробуждением природы.
Раннее христианство часто привязывалось к истории и контексту древних языческих праздников, их взаимное влияние было неизбежно, поэтому языческое происхождение Хэллоуина не должно быть препятствием к его празднованию христианами. Продолжение культурных народных традиций вовсе не означает отказ от христианских ценностей.
Мистическая сторона и персонажи на Хэллоуин
Хотя День всех святых часто ассоциируется с нечистой силой, дьявольская тематика и зловещие персонажи не всегда присутствовала в истории праздника Хэллоуин. Традиции меняются со временем и в зависимости от географических и исторических условий. Например, в период истории великой депрессии в США дети на Хэллоуин одевались как бродяги, воры или пираты (hobos, burglars и pirates), другими словами, как представители тех социальных слоев, которые символизировали проблемы времени. То, от чего страдали родители, дети облекали в юмористическую и сатирическую форму.
Во многих культурах высмеивание проблем и изображении отрицательных персонажей в комическом свете – это способ снизить стресс и поднять настроение в народе. Переодевание в чертей, ведьм и вурдалаков это не поклонение нечисти, а, напротив, способ посмеяться над глупыми страхами, показать их ничтожность. Смех и радость – лучшие союзники в борьбе, как с настоящими проблемами, так и с выдуманными.
Современная история и традиции в праздновании Хэллоуина
В настоящее время есть разные концепции празднования Дня всех святых. В англоязычной культурной истории Хэллоуин — это единственный праздник в году, во время которого принято шить карнавальные костюмы, наряжаться и разыгрывать из себя сказочных персонажей. Вот почему его так любят дети! Причем костюмы самых любимых персонажей на Хэллоуин у современных ребятишек – феи, принцессы, супергерои и даже разные сладости. Конечно, сейчас Хэллоуин испытывает сильное влияние коммерции: полки магазинов ломятся от костюмов, свечей и прочей атрибутики; в ночных клубах проводятся тематические вечеринки и различные конкурсы; целые передачи и фильмы на телеэкранах так же посвящены этому празднику. И это в некоторой степени влияет как на восприятие праздника, так и на новые традиции. Но, честно говоря, это происходит со всеми популярными праздниками, в том числе такими важными как Рождество во всем мире или День Победы в нашей стране.
Для России праздник Хэллоуин не является традиционным, но ведь гармоничное изучение иностранного языка предполагает также знакомство с культурой и историей тех стран, в которых на нем говорят, с происхождением их праздников, традиций и обычаев. Поэтому для нас Хэллоуин – это, прежде всего, веселый маскарад мистических персонажей, фонарики из тыквы, игры и, конечно, возможность, познакомиться с новыми английскими словами и выражениями.
А в следующем выпуске мы расскажем, как отмечали Хэллоуин в англоговорящих странах в этом году.
Словарик для Хэллоуина
| All Saints Day | День всех святых |
| Аutumn | Осень |
| Bat | Летучая мышь |
| Black cat | Черная кошка |
| Candle | Свеча |
| Candy | Конфета, леденец |
| Carve | Вырезать |
| Coin | Монета |
| Costume | Костюм |
| Eve | Канун, вечер на кануне |
| Ghost | Приведение |
| Halloween | Хэллоуин |
| Harvest | Урожай |
| Heaven | Рай |
| Hell | Ад |
| Irish | Ирландский |
| Jack-o’-lantern | Фонарь из тыквы |
| Mask | Маска |
| Miser | Скряга, скупец |
| Nightmare | Ночной кошмар |
| October | Октябрь |
| Pumpkin | Тыква |
| Ring | Кольцо |
| “Trick or treat!” | «Кошелек или жизнь» (букв. «Шалость или угощение») |
| to trick-or-treat | Выпрашивать угощение |
| Vampire | Вампир |
| Wealthy | Богатый |
| Witch | Ведьма |
Стихи про Хэллоуин
И напоследок предлагаю вам стихи про Хэллоуин на английском (с переводом, чтобы было легче понять и запомнить), если вы захотите разучить их со своими детьми.
Jack-o-lantern
(Джек-фонарь)
Jack-o-lantern, Jack-o-lantern (Джек-фонарь, Джек-фонарь),
you are such a funny sight (ты такой смешной на вид).
As you sit there by the window (Когда сидишь у окна),
looking out at the night (глядя в ночь).
You were once a sturdy pumpkin (Ты был когда-то прочной тыквой),
growing on a vine (растущей на лозе).
Now you are a Jack-o-lantern (Теперь ты Джек-фонарь),
see the light shine (смотри как ярок свет)!
Three Little Ghostesses
(Три маленьких привидения)
[В конце строф нужно имитировать змеиное шипение]
Three little ghostesses (Три маленьких привидения)
Sitting on postesses (Сидящие на посту),
Eating buttered toastesses (Поедающие тосты с маслом),
Greasing their fistesse (Измазывающие свои кулаки),
Up to their wristesses (До запястий),
Oh, what beastesses (О, что они за чудовища)
To make such feastesse (Чтобы устроить такой праздник)!
Pumpkin Time
(Тыквенная пора)
Pumpkin time is here again (Тыквенная пора снова здесь),
Time to play «Trick or Treat» (Время играть в «Кошелек или Жизнь»).
Pumpkin time is here again (Тыквенная пора снова здесь),
Our spooky friends we’ll meet (Со своими жуткими друзями мы встретимся).
See the costumes we have on (Смотрите, что за костюмы на нас),
Monsters, ghosts, goblins too (Монстры, привидения, и гоблины тоже).
See the costumes we have on (Смотрите, что за костюмы на нас),
Hear us all shout «Boo!» (Услышьте нас, когда мы крикнем «Буу!»)
Тоже интересно:
blog.bilingual-child.ru
История Halloween (Хэллоуин) — легенды и традиции празднования в 13 фактах
В ночь на 1 ноября по всему миру отмечается Хеллоуин (Halloween). Праздник настолько распространился по свету, что теперь не имеет никакого значения, откуда он родом и что символизирует. Его любят взрослые и дети, простые домохозяйки и высокие чины — это по-настоящему народный праздник.
13 интересных фактов о Хеллоуине
Факт 1-й
Хеллоуин – один из самых древних праздников в мире. Он возник более 6.000 лет назад на территориях современной Великобритании и Ирландии. Его отмечали кельты – племена с богатейшей культурой. У этого народа праздник назывался по-другому – Самхейн (Самайн) по имени Бога Тьмы. В ночь с 31 октября на 1 ноября, как гласили древние поверья, Самхейн забирал Солнце в плен, и наступала зима. В эту ночь духи спускались на землю и бродили среди людей. Чтобы не навлечь на себя их гнев, кельты разжигали костры, устраивали ритуальные танцы и жертвоприношения.
Традиции кельтов были настолько крепки, что ни римляне, ни саксы и франки, заселявшие эти территории, не смогли уничтожить Самайн. Праздник менял названия, но не менял своей сути. И пусть в наши дни в злых духов никто не верит, но, как и тысячи лет назад, 31 октября люди надевают костюмы и устраивают празднества.
Факт 2-й
Почему Самхейн был переименован в Хеллоуин? В VII веке европейцы, захватившие территории кельтов, начали распространять христианство и вытеснять языческие верования. Первого ноября надлежало праздновать День Всех Святых, а кельтский праздник следовало забыть. Но традиции оказались сильнее – люди продолжали праздновать Самайн. Изменилось только его название – в угоду христианским канонам ночь на 1 ноября стала именоваться Кануном Дня Всех Святых (All Hallow`s even). Со временем появилось более краткое и звучное Halloween.
Факт 3-й
Традиция связывать Хеллоуин с нечистой силой возникла во времена христианства. Изначально у кельтов Самхейн был праздником священных духов, спускавшихся на землю в ночь перед новым годом. В сознании европейцев духи трансформировались в злую, нечистую силу, которую следовало бояться и всячески защищаться от нее. Люди надевали маски, устраивали ритуальные танцы и магические обряды, чтобы напугать и прогнать нечисть.
Факт 4-й
Хеллоуин – праздник осени и урожая. К концу октября кельты заканчивали сбор овощей и фруктов, и в ночь на 1 ноября старались добиться расположения духов, «угощая» их дарами. По одной из версий, с тех пор пошла традиция вырезать тыкву-фонарик, ходить с ней по улицам или выставлять на видном месте в доме. Примечательно, что у европейцев было принято делать фонарик из репы. Тыкву начали использовать американцы, преимущественно из-за ее низкой стоимости.
Факт 5-й
Хеллоуин – мистический праздник. В ночь на 1 ноября англоязычный народ не просто предавался веселью, но и устраивал оккультные обряды и гадания. Всеобщая атмосфера тайны и мистики в этот день иногда приводила к массовой истерии, и тогда люди громили дома и поджигали деревья. Хулиганские выходки и акты вандализма сопровождали праздник вплоть до середины 20 века.
Факт 6-й
До 1845 года в США Хеллоуин был запрещен по причине массовых беспорядков, которыми сопровождался праздник в Европе. Но после 1845 года в Америку хлынул поток переселенцев из Ирландии. Они привезли с собой традицию широко отмечать Хеллоуин. Идти против воли народа было бессмысленно, и вскоре праздник был узаконен правительством.
Факт 7-й
Мы знаем о Хеллоуине из американских фильмов. Примечательно, что в Соединенных Штатах Хеллоуин не является официальным праздником. Но это не мешает бизнесу зарабатывать огромные деньги на «раскрутке» идеи Хеллоуина. Ежегодно предприниматели получают хорошую выручку от продажи костюмов, масок и прочей праздничной атрибутики. Фестиваль Хеллоуина в Нью-Йорке привлекает туристов со всего мира и всего за один вечер приносит городу ощутимый доход.
Факт 8-й
Пустая тыква в виде головы со свечой внутри – символ Хеллоуина. Всем от мала до велика предписано вырезать тыкву-фонарик и выставлять ее на стол как украшение. В народе ходит забавная ирландская байка о происхождении этой традиции.
Хитроумный фермер Джек обхитрил самого дьявола, и тот дал обещание не забирать его душу после смерти. Из-за своих грехов Джек не попал в рай, но и дорога в ад ему была закрыта. Дьявол дал Джеку тлеющий уголек. Тот поместил его внутрь тыквы, приставил себе вместо головы, и в таком виде до сих пор бесцельно бродит по миру.
Факт 9-й
Хеллоуин сегодня – праздник сладостей и маскарада. С середины прошлого века он постепенно начал терять мистический статус. Хеллоуин в наши дни – дань традициям и повод повеселиться от души. В англоязычных странах дети надевают костюмы злых духов и нечисти, ходят по домам и угощаются конфетами, которыми сердобольные европейцы и американцы пытаются «задобрить» нечистую силу. Эта традиция схожа с рождественскими колядками на Руси.
Факт 10-й
С праздником Хеллоуин связана традиция горящей свечки. В эту ночь зажигают свечу, ставят на подоконник, обращают на восток и оставляют гореть до утра. Она призвана защитить домочадцев от свирепствующих призраков.
Факт 11-й
Костюмы, маски и другие атрибуты Хеллоуина выдержаны в черных и оранжевых тонах. Черный – символ смерти и злых духов. Оранжевый – цвет фруктов и овощей, с ним ассоциируется осенняя пора – пора Самхейна, кельтского Хеллоуина.
Факт 12-й
В Мексике Хеллоуин – отнюдь не радостный праздник. В этот день мексиканцы чтят память усопших родственников, ходят на кладбище и скорбят. Пожалуй, это самый печальный Хеллоуин на американском континенте.
Факт 13-й
Факт 13-йХеллоуин не является исконно русским праздником, но благодаря своей красочности распространился среди молодежи в России. В барах и клубах в ночь с 31 октября на 1 ноября устраиваются костюмированные шоу и вечеринки. Церковь негативно относится к традициям Хеллоуина и считает его чуждым русскому народу.
Яркий, дерзкий, бесшабашный Хеллоуин – прекрасный способ отвлечься от будних дней и окунуться в атмосферу мистики!
Каким бы противоречивым ни было отношение к празднику, он только набирает обороты, завоевывая все больше и больше поклонников по всему миру. Вероятно, традиции этой даты сохранятся на многие века.
Загрузка…Поделиться в соцсети!
www.13idei.ru
История Хэллоуина
Популярный в наши дни праздник Хэллоуин имеет богатую историю. Старинные традиции этого дня и сегодня чтут во многих странах.
Сейчас при слове «Хэллоуин» мы вспоминаем жуткие маскарадные костюмы и фонари из тыкв. Хэллоуину посвящено множество фильмов, и почти все их них страшновато смотреть без веселой компании рядом. С каждым годом размах этого праздника все больше, но традиции и история Хэллоуина все также живы, и их отголоски слышны до сих пор.
История Хэллоуина: зарождение и истоки
История Хэллоуина довольно запутана и окутана мраком тайн и загадок. Как выяснили ученые, рождение этому дню дали кельты: их праздник Самайн лежит у истоков Хэллоуина. Самайн был языческим обрядовым празднеством, который отмечали еще в 10 веке на территории современных Британских островов, а именно Великобритании и Северной Ирландии. Считается, что в это время кельты заботились о душах мертвых, так как врата между мирами открывались, и всю ночь умершие могли бродить по Земле.
Но нельзя сказать, что кельты посвящали Самайн только нечисти. Например, слово «Самайн» происходит от кельтского названия ноября, а значит, он мог быть праздником урожая или окончания лета. С этого времени в кельтском календаре начиналась зима.
Ряд ученых считает, что негативную окраску Самайн получил позже, когда христианство вытеснило язычество, а местами, напротив, переплелось с ним. Вторая участь постигла и Хэллоуин. Кельтское празднование монахи считали нечистивым разгулом, обряды отпугивания приведений — беснованием, и постепенно праздник сильно изменился. А поскольку дата его совпала с Кануном дня всех святых, то и название Хэллоуин произошло от шотландского сокращения английской фразы «All-Hallows-Eve», «канун дня всех святых».
Суть Хэллоуина
Современный Хэллоуин — это карнавальная, веселая ночь (а то и не одна). Традиции Хэллоуина могли измениться, но у каждой есть своя история происхождения.
Конфеты или жизнь. Вечером перед Хэллоуином дети требуют со всех соседей конфет, наряжаясь маленькими призраками или ведьмами. «Сладость или гадость», «шалость или сладость» — слова могут быть разными, а суть одна: в юмористической форме дети просят взрослых отсыпать им побольше конфет, иначе будет худо.
Костюмы. Считается, что древние кельты жутковатыми одеждами и масками отпугивали от домов нечисть. Так что и вы можете взять этот метод на вооружение: повесьте в хэллоуинскую ночь с 31 октября на 1 ноябре страшную маску над входом в дом, снаружи, и к вам точно не сунется ни один полтергейст. Первые костюмы на Хэллоиун были совсем не нарядными и не праздничными: они изображали или худых людей, или весьма устрашающую нечисть. Но сейчас наряд на Хэллоуин эволюционировал. Так что не забудьте подумать о своем праздничном костюме — одеваться в зомби вовсе не обязательно, вы можете быть и миловидной ведьмой, и отважным борцом со злом.
Тыква «Светильник Джека». Неизменный атрибут — тыква на Хэллоуин — сопровождает Канун всех святых. Вы можете удивиться, узнав, какими страшными бывают хэллоуинские тыквы, а также взять парочку идей на вооружение. История хэллоуинской тыквы почти так же захватывает, как и история самого Хэллоуина. Изначально лица на овощах могли вырезать для обрядов и ритуалов. Так что улыбающееся яблочко с забавной рожицей вполне может украсить хэллоуинский стол. А почему тыкву зовут «Светильник Джека» и «Джек-Фонарь»? По преданию много веков назад хитрый пройдоха Джек обманул самого дьявола, и тот не пустил его в ад, бросив вслед уголь. И теперь Джек скитается, освещая себе дорогу угольком, который он сунул в тыкву, и будет скитаться до самого Судного Дня.
Праздничный стол. Конечно, любые блюда из тыквы будут уместны. Вы можете испечь тыквенный пирог, а можете приготовить утром кашу с тыквой. Очень часто на Хэллоуин готовят всевозможные яблочные десерты, например, джемы или яблоки в карамели. Можно просто оформить стол в тематике призраков или ведьм.
Повеселитесь от души, устраивая свой домашний Хэллоуин: смех и радость убывают негативную энергетику. Желаем вам благополучного Хэллоуина, и не забывайте нажимать на кнопки и
dailyhoro.ru
История Хэллоуина.
- Мой мир
- Вконтакте
- Одноклассники
- Google+
Название «Хэллоуин»
Слово «Хэллоуин» впервые упоминается в XVI веке. Оно обозначает шотландское сокращение фразы «All-Hallows-Even» (если перевести на русский язык, это будет звучать как «Вечер всех святых», а even — это сокращение от evening (с русского — вечер). Это вечер и ночь в канун Дня всех святых. Это словосочетание по-шотландски читается как «хэллувин» И до 1556 года эта фраза отсутствовала в письменных источниках.
История Хэллоуина.
Историю возникновения Хэллоуина изучал историк Николас Роджерс. Он считал, что как бы не пытались связать происхождение Хэллоуина с древнеримским праздником Паренталием, прообраз Хэллоуина, скорее всего, появился совместно с языческим праздником Самайн, который находит свое отражение в старо-ирландской литературе начиная с X века. А название этого праздника возникло от старо-ирландского слова «Samhain»,означающего «конец лета» и в дальнейшем оно превратилось в название месяца в Ирландии — ноября.
В Оксфордском словаре фольклора, Самайн считался праздником для всех народов Британских островов одновременно и отражал все то, что связано со сверхъестественным. Тем, не менее, нет доказательств того, что в то языческое временя этот праздник имел какое-то особенное значение, кроме сельскохозяйственного и сезонного.
Восприятие Самайна в качестве традиционного темного языческого праздника связано с появлением христианских монахов в X—XI веках, писавших о нем уже через два столетия после того, как утвердился День всех святых и приблизительно четыреста лет после того, как Ирландия приняла христианство. Одновременно с этим уже в VIII веке Хэллоуин начинает постепенно заменять Самайн, и благодаря католическим традициям и обрядам, формируются первые зачатки будущего праздника носящего название День Всех Святых.
Точно так же как и Самайн, Хэллоуин традиционно отмечают в ночь с 31-ого октября на 1-ое ноября. И до сих пор жители северной части Шотландии и Ирландии ночью, 31 октября, проводят ритуалы ради успокоения мертвых и рассказывают легенды о своих предках.
Примерно в XVI веке возникла традиция выпрашивания сладостей в канун праздника. Взрослые и дети надевали маски, костюмы и шли от одного дома к другому, при этом прося от хозяев угощения. Надевать ролевые костюмы, а также носить с собой так называемый «светильник Джека» начали только на рубеже XIX и XX веков, в обмен на деньги либо еду. Позже вследствие массового потока мигрантов Шотландии и Ирландии в США, Хэллоуин стал популярен и там.
Символы Хэллоуина.
Многие из символов Хэллоуина уходят своими корнями далеко в прошлое. Например, обычай, по которому изготавливают светильники из тыкв, берет свое начало еще от кельтской традиции создавать фонари, способные помогать душам в поиске правильного пути в чистилище.
В Шотландии как символ Хэллоуина выступала репа, а в Северной Америке ее достаточно быстро заменила тыква, так как этот овощ считается более дешевым и доступным. Впервые тыкву-светильник создали в Америке в1837 году.
Довольно популярны костюмы персонажей из широко известных классических фильмов ужасов (к примеру, Мумия, Франкенштейн). При праздничном убранстве домов огромную роль отводят символам осени и деревенским пугалам. Основные темы Хэллоуина – это зло, смерть, монстры и оккультизм. Традиционные цвета праздника- сочетание черного и оранжевого.
Светильник Джека
Главный символ Хэллоуина – это, конечно же, Светильник Джека (от английского «Jack-o’-lantern», что означает Джек-Фонарь). Этот светильник представляет собой тыкву, с вырезанным на ней зловещим и усмехающимся лицом, а внутрь тыквы помещают зажженную свечу. Первые «светильники Джека» появились в Великобритании и изначально их изготавливали из брюквы или репы. Считается, что подобный плод, оставленный в День всех святых около дома, будет отгонять от него злых духов.
Этот обычай уходит еще в древние времена, когда возникла традиция вырезать на овощах всевозможные лица во время проведения разных ритуалов. Свой современный вид и название «светильник Джека» он приобрел в 1837 году. В 1866 году он уже достаточно прочно отождествлялся с Хэллоуином. В Америке резная тыква давно считалась символом сбора урожая, а ее использование во время Хэллоуина стало достаточно популярным начиная с 1900 года.
Музыка на Хэллоуин
Как и многие другие праздники, Хэллоуин имеет свои песни и тематическую музыку. Наиболее известные-это: «Monster Mash», своеобразный гимн Дня всех святых, в исполнении поп-музыканта Бобби Пикэтта; «This Is Halloween» Дэнни Эльфмана и знаменитая композиция «Кошмар перед Рождеством», ставшая саундтреком к анимационному фильму.
Зачастую с Хэллоуином ассоциируют группу «Midnight Syndicate». Можно сказать, что их творчество стало неким синонимом этого праздника. В 2010 году у группы даже вышел отдельный сборник песен под названием «Halloween Music Collection».
Для специальных пугающих аттракционов во время празднования Хэллоуина нередко используют композиции в жанре «эмбиент», которые состоят из пугающих элементов, похожих на скрипы, хрипения, вой волков и т.п. На вечеринках чаще всего используют танцевальную музыку, написанную в шуточно-пугающем стиле, а также композиции из саундтреков к знаменитым фильмам ужасов.
Традиции Хэллоуина
Костюмы на Хэллоуин.
Традиция наряжаться в карнавальные костюмы возникла относительно недавно. Впервые такой обычай был зафиксирован в начале XX века как элемент американских традиционных костюмированных вечеринок. Впервые официально маскарадные костюмы на Хэллоуин были одеты в 1895 году в Шотландии. Так, дети в масках и праздничных карнавальных костюмах ходили по домам, изображали монстров и получали за это различные пирожные, конфеты, фрукты и деньги.
Специальные костюмы для праздника Хэллоуина обычно начинают продавать уже в августе. Согласно исследованиям института розничной торговли США общие доходы с продаж костюмов составили в 2005 году-3,3млн. долларов, в 2006-4,96 млн. долларов.Во время экономического кризиса, расходы на приобретение американцами хэллоуинских костюмов сократились в среднем на 15% и составляли всего 57 долларов.
Основная тематика всех костюмов — это всевозможная нечисть (оборотни, вампиры, ведьмы и т.п.), сверхъестественные персонажи, а также куклы, феи, супермены, кошки и т.п. Прямо сейчас Вы можете посмотреть, как сделать Зомби, макияж вампира или, если вам нравится, макияж Ведьмы.
Обычай наряжаться в карнавальные костюмы и ходить по домам, выпрашивая при этом всевозможные сладости, появился еще в Средневековье, и изначально был связан с Рождеством. Бедняки в Англии и Ирландии еще издревне ходили по домам 1 ноября (в День всех святых), и просили «духовные пирожные», а взамен обещали молиться за души умерших родственников хозяев.
Выпрашивание сладостей (Trick-or-treat)
Термин «выпрашивание сладостей» или «Trick-or-treat» впервые упоминается в США в 1934 году. На литературном языке это словосочетание можно перевести как «шутка или угощение» или «сладость и гадость». Одним словом, это шуточная угроза нанести вред хозяину, если он не угостит чем-нибудь вкусненьким. В переводе с русского языка это звучит как «кошелек или жизнь». Эта фраза носит лишь отчетливо шутливый характер и ее довольно часто используют за пределами США, в Ирландии, Японии, не боясь при этом получить обвинение за вымогательство.
Игры и другие традиции Хэллоуина
Кроме выпрашивания сладостей и надевания разнообразных костюмов, Хэллоуин также связывают с некоторыми специфическими играми и гаданиями. К примеру, гадание с помощью кожуры. Девушки в Шотландии срезали кожуру с яблок как можно тоньше длиннее, а потом кидали через плечо. Упавшая кожура обязательно принимала вид первой буквы фамилии суженого девушки. Еще один обычай был связан с известным поверьем о Кровавой Мэри. Девушки должны были подняться по лестнице темного дома спиной вперед и провести свечой перед зеркалом, после чего в зеркале покажется лицо ее будущего мужа. Если девушка видела в зеркале череп, то это означало, что она умрет, так и не выйдя замуж.
Аттракционы на Хэллоуин
Немаловажная традиция празднования Хэллоуина-это организация так называемых Haunted attractions (в переводе на русский — аттракционы, населённые призраками), главной целью которых является приятно напугать посетителей.
Самый старейший подобный аттракцион- «Населённый призраками дом Ортона и Спунера», открытый еще в 1915 году. От обычных «домов с привидениями» эти аттракционы отличает использование стогов сена и кукурузных лабиринтов в соответствующей символике.
Такой бизнес является сезонным. Эти мероприятия приносят США около 300—500 миллионов долларов. Технический уровень подобных проектов постоянно растет, вплоть до голливудского уровня.
К данным аттракционам предъявляется ряд требований. По закону, перед тем, как открыть аттракцион, необходимо получить на это специальное разрешение проверяющих. Кроме стандартного соблюдения правил безопасности, они также должны быть оборудованы знаками, предупреждающими о густом тумане, громком звуке и т.п. Посещение этих аттракционов обычно закрыто для беременных женщин и людей со слабым сердцем.
Знаменитая корпорация Дисней ежегодно отмечает Хэллоуин во всех своих тематических парках. В аттракционе под названием «Призрачное поместье» (Калифорния и Токио) перед Днем всех святых все кардинально меняется и начинает царить обстановка «Кошмара перед Рождеством» Тима Бертона.
Праздничный стол
Как правило, праздничный стол на Хэллоуин стилизуется под различные ужасы и неприятные на вид вещи: пальцы, пауки, черви. Например, можно приготовить Глаза Зомби или Пиццу- паутинку.
Празднование Хэллоуина в мире и региональные отличия
Хэллоуин под влиянием американской культуры начали активно праздновать с XIX века в США и Канаде, а затем он распространился по всему миру. Существует ряд региональных различий. В Ирландии, к примеру, устраивают крупномасштабные пиротехнические действа и костры, а в Шотландии такого не практикуют. Японцы в честь праздника ежегодно устраивают парады, достигающие огромного количества участников, и создающие крупные проблемы для городских служб. Наиболее известное мероприятие такого рода обычно проходит в городе Кавасаки. Его считают самым старейшим местом празднования Хэллоуина в Японии.
Хэллоуин в России
Несмотря на свою всемирную популярность, Хэллоуин для России все еще остается экзотическим и слегка неоднозначным. Согласно статистике, четверо из пяти россиян знают об этом празднике, но лишь один из двадцати опрошенных человек планирует праздновать его. Ситуация постепенно меняется с появлением магазинов продающих костюмы и праздничную атрибутику для вечеринок. Да и его дата входит в расписание многих развлекательных центров и ночных клубов.
Русская православная церковь достаточно негативно относится к этому празднику. Руководитель службы коммуникации Георгий Завершинский считает Хэллоуин-«карнавалом зла» и что это так называемый «религиозный фестиваль, несовместимый с русской культурой». Согласно мнению религиоведа Ивара Максутова: Хэллоуин окрашен в определенный конфессиональный тон и тот, кто участвует в празднестве-подражают иной религиозной культуре. На это церковь и высказывает свою негативную реакцию.
Не только священники, но ряд чиновников высказывали свое неодобрение к Хэллоуину. Это было выражено в ряде регионов запретами на его празднование в государственных учреждениях, в том числе в 2012 году на Кубани и в 2001 году в Карелии. Хотя, данная инициатива достаточно быстро себя исчерпала по причине отхода от непосредственных корней праздника в России. Ведь среди наших жителей стало модным надевать во время празднества Дня всех святых, исторические или тематические костюмы, которые далеки от мистической тематики.
История Хэллоуина для детей на видео.
Счастливых Вам праздников!
www.relaxon.net
Что такое хэллоуин
31 октября многие страны миры отмечают давно известный или недавно приобретенный праздник – Хэллоуин. История возникновения этого праздника идет со времен кельтских племен.
У древних кельтов праздник Halloween (Hallows Evening) или Вечер Хэллоуин был преддверием Дня всех святых.
Истоком празднования этого религиозного и языческого праздника является переход времен года. Древние кельты 31 октября считали наступлением зимы.Католичество имело целью отвлечь англоязычные страны от языческих верований и объявило 1 ноября Днем Всех Святых.
Хеллоуин – одних из самых старых праздников, дошедших до наших дней практически не изменившись. Ему около двух тысяч лет. Традиции празднования Хэллоуина 31 октября были настолько глубоки, что победить их так и не удалось. К ним присоединилась и традиция 2 ноября отмечать День памяти всех умерших.
Неизменный символ Хэлоуина, который знают практически все – это полая тыква с вырезанными глазами и ртом, в нутрии которой ставят горящую свечу, что придает гримасе тыквы необходимые эмоции, навевает веселье или страх.
История возникновения праздника Хэллоуин
Сам Хэллоуин берет начало далеко-далеко в истории, говорят, что ему не менее двух тысяч лет — тогда его отмечали 13 мая, и в эту ночь вспоминали умерших святых и мучеников.
Потом христианство вытеснило друидов и стало господствующей религией, а в VII веке Папа Бонифаций IV утвердил 1 ноября как День Всех Святых, в который полагалось прославлять святых и мучеников.
Собственно, традиция приурочивать свои праздники к языческим и заменять их чем-то похожим, знакома всем народам. Так 1 ноября стало Днем всех Святых, а по-простому Олл-Хэллоус (All Hallows). А ночь накануне — ночь Сауина — стала называться «Олл-Хэллоус Ив» (All Hallow’s Eve — канун Дня Всех Святых).
Позже все сократилось и возникло название Хэллоуин (Hallow E’en) . А народ — существо вредное, он священником головой кивает, а потом идет и отмечает праздники по-своему, по традиции. Да и куда христианству тягаться с многовековыми традициями!
Хэллоуин имел огромное значение, ведь в это время прощались, как водится с помощью ритуалов, со старым, плохим, ненужным и встречали новое. В дар богам природы приносили яблоки, осенние овощи, цветы, оставляли их под деревьями или зарывали в землю с просьбой о помощи и поддержке, ночью 31 октября выставляли тарелку с фруктами на улицу — для мертвых душ, чтобы те могли прийти на помощь живым. Да и вообще во всех языческих верованиях к душам предков относились более чем трепетно — и не только к святым.
К середине XIX века ежегодные осенние праздники стали обычным делом, хотя тогда они были распространены еще не везде: пуританские поселенья на севере не очень-то спешили предаваться буйным разгулам.
Но вот когда в Новом Свете появились миллионы ирландцев, оскаленную тыкву 31 октября можно было встретить уже в каждом доме. Теперь уже почти все американцы — подобно ирландцам и англичанам (в Англии была традиция в День Душ выпрашивать еду и эль у богатых в обмен на обещание помолиться за их мертвых родственников) — начали в этот вечер наряжаться в костюмы и ходить по соседям, выпрашивая еду и деньги (обычай называется trick-or-treat — «угости, а то напакощу»).
Девушки верили, что в Хэллоуин они могут узнать имя и внешность своего жениха, гадая на нитках, огрызках яблока и зеркалах, а самые храбрые граждане выворачивали одежду наизнанку и ночью выходили на дорогу, надеясь повстречать ведьму.
К концу XIX века с мистическим уклоном Хэллоуина почти покончили, превратив его в общественный праздник, однако, не до конца: и массовые хулиганства продолжались. С ними удалось справиться только к середине прошлого века, сделав праздник, в основном, детским.
Хэллоуин в России
Стоит отметить, что в России региональные министерства образования не рекомендуют допускать празднование Хэллоуина в российских школах. Тем не менее, официального запрета на этот праздник нет. Но для России ближе Рождественские колядки, которые становятся все более популярными.
Материал подготовлен с использованием http://www.calend.ru
nnmama.ru